langpacks/update

1 files changed, 11 insertions, 67 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
index a90be8bd4b..f5471e6d2d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,15 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: TabSRMM.dll

 ;  Plugin: TabSRMM

-;  Version: 3.5.0.5

+;  Version: 3.5.0.6

 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 [IM and group chat module for Miranda NG.]

 Особисті та групові чати для Miranda NG.

-[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]

-Додайте користувача за його іменем або ID. Рекомендується використовувати маски.

-[Cancel]

-Скасувати

 [Show these events]

 Показувати події

 [Actions]

@@ -183,6 +179,8 @@
 Плагін спливаючих вікон не знайдено. Сповіщення недоступні.

 [Dialog]

 Діалог

+[Cancel]

+Скасувати

 [All modes]

 Усі статуси

 [Choose modes]

@@ -487,12 +485,6 @@ ID користувача в панелі статусу
 Деякі налаштування не вплинуть на відкриті контейнери

 [Tab layout tweaks]

 Налаштування вигляду вкладок

-[About TabSRMM]

-Про TabSRMM

-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2017 by the Miranda NG project.]

-© 2004-2011 Проект Miranda IM, 2012-2017 Проект Miranda NG.

-[Support and latest version information]

-Підтримка та інформація про найновішу версію

 [Selected skin]

 Вибраний скін

 [Rescan]

@@ -577,50 +569,6 @@ RTL за замовчанням
 Так

 [No]

 Ні

-[Message sending:]

-Повідомлення:

-[Window:]

-Вікно:

-[Esc closes sessions (minimizes window if disabled)]

-Esc закриває сесію (інакше - згортає)

-[Always pop up and activate new windows]

-Завжди відкривати нове вікно повідомлень

-[Create new windows in minimized state]

-Створювати нові вікна згорнутими

-[Send on Shift+Enter]

-Надсилати натисканням Shift+Enter

-[Send message on 'Enter']

-Надсилати натисканням Enter

-[Send message on double 'Enter']

-Надсилати подвійним натисканням Enter

-[Minimize the message window on send]

-Згортати вікно після надсилання

-[Tabs:]

-Вкладки:

-[Use tabbed interface]

-Увімкнути вкладки

-[Create new tabs without activating them]

-Створювати нові вкладки без активації

-[Pop up minimized window when a new tab is created]

-Відкривати згорнуте вікно при створенні вкладки

-[Automatically switch tabs in minimized windows]

-Автоперемикання вкладок у згорнутому вікні

-[History:]

-Історія:

-[Notifications:]

-Сповіщення:

-[Don't announce when dialog is open]

-Не сповіщати, якщо вікно відкрите

-[Message events]

-Повідомлення

-[File events]

-Файли

-[URL events]

-Посилання (URL)

-[Other events]

-Інші події

-[Send message on Ctrl+Enter (always enabled)]

-Надсилати натисканням Ctrl+Enter (завжди увімкнено)

 [Log]

 Журнал

 [&Copy]

@@ -847,10 +795,6 @@ BBCode ([b][i][u])
 Показувати для всіх вікон діалогів, якщо вони неактивні

 [Save current window position as default]

 Зберегти поточну позицію вікна

-[Help]

-Довідка

-[About TabSRMM...]

-Про плагін TabSRMM...

 [Protocol button]

 Меню контакту

 [Info button]

@@ -911,8 +855,6 @@ BBCode ([b][i][u])
 %s вмикає статус '%s' для %s

 [%s disables '%s' status for %s]

 %s вимикає статус "%s" для %s

-[Highlight user...]

-Підсвічувати користувачів...

 [Message Sessions]

 Бесіди

 [Input area background]

@@ -1255,8 +1197,6 @@ ID поточного контакту (якщо визначено). Напри
 %s - Бесіда

 [%s: message session (%u users)]

 %s - Бесіда (%u користувачів)

-[Version]

-Версія

 [Message session...]

 Бесіда...

 [Default container]

@@ -1773,10 +1713,6 @@ UID: %s (Shift+клік -> копіювати в буфер)\nКлік - Інф�
 Вікна повідомлень - усі

 [Message windows - group chats]

 Вікна повідомлень - чати

-[Add user to highlight list]

-Додати до списку підсвічування

-[Edit user highlight list]

-Редагувати список підсвічування

 [Select container for %s]

 Виберіть контейнер для %s

 [You cannot delete the default container]

@@ -1959,6 +1895,14 @@ TabSRMM: %s
 Поведінка вікна повідомлень

 [Sending messages]

 Надсилання повідомлень

+[Send on Shift+Enter]

+Надсилати натисканням Shift+Enter

+[Send message on 'Enter']

+Надсилати натисканням Enter

+[Send message on double 'Enter']

+Надсилати подвійним натисканням Enter

+[Minimize the message window on send]

+Згортати вікно після надсилання

 [Close the message window on send]

 Закривати вікно після надсилання

 [Always flash contact list and tray icon for new messages]