langpacks/ukrainian: update according to [16654]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16670 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt
index b078e2834f..0ef1748a19 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt
@@ -447,18 +447,20 @@ HTTP-з'єднання Weather
 байт

 [Description:]

 Опис:

-[No update data file is found. Please check your Plugins\\Weather directory.]

-Не знайдено жодного файлу INI. Будь ласка, перевірте папку Plugins\\Weather.

-[Invalid ini format for: %s]

-Власний формат INI для: %s

 [All update data has been reloaded.]

 Усі оновлені дані перезавантажені.

+[Invalid ini format for: %s]

+Власний формат INI для: %s

+[No update data file is found. Please check your Plugins\\Weather directory.]

+Не знайдено жодного файлу INI. Будь ласка, перевірте папку Plugins\\Weather.

 [Frame Font]

 Шрифт фрейму

 [Frame Title Font]

 Шрифт заголовка фрейму

 [Frame Background]

 Фон фрейму

+[Weather Protocol Text Preview]

+Перегляд протоколу погоди

 [Network]

 Мережа

 [General]

@@ -467,8 +469,6 @@ HTTP-з'єднання Weather
 Показувати

 [Popups]

 Спливаючі вікна

-[Weather Protocol Text Preview]

-Перегляд протоколу погоди

 [Station ID]

 ID міста

 [Disable &weather notification]

@@ -497,10 +497,6 @@ ID міста
 Показувати у фреймі

 [Unable to retrieve weather information for %s]

 Неможливо знайти інформацію про погоду для %s

-[Current condition for %n]

-Поточний стан для %n

-[Last update on:   %u]

-Останнє оновлення: %u

 [Variable]

 Змінна

 [Information]

@@ -509,3 +505,7 @@ ID міста
 Отримую нові дані. Зачекайте...

 [More Info]

 Детальніше

+[Current condition for %n]

+Поточний стан для %n

+[Last update on:   %u]

+Останнє оновлення: %u