summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-02-05 15:22:56 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-02-05 15:22:56 +0000
commit67e2423c499121225ce5d57624896092ff87e8e9 (patch)
tree009fc3bf8c7067168a25c36b405d59621ef789d7 /langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt
parent33f1eeb80fd7096d978f623d76e7b06068459c58 (diff)
Langpacks Russian and Ukrainian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8042 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt
index 3498f0e9fc..04e7a3dd9d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
[Provides extended options for sound notifications.]
Надає розширені функції для звукового сповіщення.
[Account:]
-Акаунт:
+Обліковий запис:
[Nick:]
Нік:
[Sound:]
@@ -18,11 +18,11 @@
[Choose]
Вибрати
[Test play]
-Тестувати
+Тест
[Reset]
-Скидання
+Скинути
[Ignore sound for this contact]
-Ігнорувати звук для цого контакту
+Ігнорувати звук для цього контакту
[Cancel]
Скасувати
[Custom sound for %s (%s)]
@@ -30,10 +30,10 @@
[Sound files]
Звукові файли
[WAV files]
-WAV файли
+Файли WAV
[Sounds]
Звуки
[Self status]
Свій статус
[Custom contact sound]
-Користувальницький звук контакту
+Звук для контакту