diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-11-10 18:41:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-11-10 18:41:02 +0000 |
| commit | b1fe987e9cb85f169c858e3f2305038a4aa5151a (patch) | |
| tree | b80a10973063b28f7aa775640909b2aa2bb246de /langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt | |
| parent | ac48668a549fe76648e0ac3f93c9943383e043f5 (diff) | |
langpacks/ukrainian: update (patch from RMN)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6859 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt index 10cfc01c56..fe20da6e15 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt @@ -24,7 +24,7 @@ [Show Avatars]
Показувати аватари
[AutoLogin to Yahoo Website(s)]
-Автоматично підключатися до Yahoo сайту(ів)
+Автоматично підключатися до сайтів Yahoo
[Display Yahoo notifications]
Показувати повідомлення Yahoo!
[Show Errors]
@@ -44,7 +44,7 @@ Yahoo! Японія [Yahoo Ignore List]
Ігнорувати на Yahoo!
[Ignore anyone who is not on my Yahoo buddy list]
-Ігрорувати всіх хто не у моему контакт листі Yahoo!
+Ігнорувати всіх, хто не у моєму списку контактів Yahoo!
[Ignore only the people below:]
[&Add]
@@ -144,11 +144,11 @@ Yahoo! Ігнор [Please enter a valid buddy name to ignore.]
Введіть правильне ім'я контакту для ігнорування.
[The buddy is already on your ignore list.]
-Це ім'я вже у вашому листі ігнорування.
+Цей контакт уже у вашому списку ігнорування.
[You need to be connected to Yahoo to remove from the ignore list.]
-Ви повинні буди в мережі Yahoo! щоб видяляти зі списку ігнорування.
+Ви повинні бути в мережі Yahoo! щоб видаляти зі списку ігнорування.
[Please select a buddy on the ignore list to remove.]
-Виберіть контакт, який потрібно видалити зі списку, ігнору.
+Виберіть контакт, який потрібно видалити зі списку ігнорування.
[Network]
Мережа
[Account]
|