- langpacks: update according to [9386]

- langpacks/russian: some corrections in HistoryStats
- langpacks/ukrainian: update




git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9393 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

4 files changed, 2 insertions, 11 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt
index 62343c23f5..b7f8fb0798 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 [This allows access to user defined chat rooms. To access predefined chat rooms use web links]

-[E-mail]

 [Invalid Screen Name or password.]

 [Invalid SNAC header.]

 [Server rate limit exceeded.]

@@ -22,9 +21,6 @@
 [Request ambiguous.]

 [Server queue full.]

 [Not while on AOL.]

-[Check your Screen Name.]

-[Check your Password.]

-[Check your Email Address.]

 [Field change temporarily unavailable.]

 [Invalid Screen Name.]

 [Invalid Password.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt
index e01ce908fa..5b8c0a3bf1 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt
@@ -9,9 +9,6 @@
 [displays File Transfer window]

 [on Desktop]

 [parent window handle]

-[Show "About..." window]

-[Open bug report page]

-[Open support (originaly - Miranda wiki) page]

 [Go to Miranda Homepage]

 [Shows contact history or (wParam=0) system history]

 [Erases contact's history. hContact can be NULL(0) to empty system history]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Clist_nicer.txt
index b42cb9aa76..c8fc4270bb 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Clist_nicer.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
-[Although the exception was caught and you may continue working with Miranda, you should restart the program as soon as possible. The exception may have damaged internal data structures and can have a serious impact on stability.]

-[Clist Nicer+]

+[Clist Nicer+]

 [Tree Hide Offline]

 [Always hide on taskbar]

 [Tree Gray Out]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/FTPFile.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/FTPFile.txt
index 6a7ab31da4..af02816a7e 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/FTPFile.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
-[URL]

-[How to proceed?]

+[How to proceed?]

 [%0.1f kB/s]

 [%0.1f%% (%d kB/%d kB)]

 [%s (%d kB/%d kB)]