diff options
| author | Konstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru> | 2013-10-12 21:13:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Konstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru> | 2013-10-12 21:13:19 +0000 |
| commit | 0158aced6b308ed15f3ff77047e11129f03bbb99 (patch) | |
| tree | 41fb597d7307c65239c5ea2d5cbd6df32b3a5e7a /langpacks/ukrainian/plugins/Contacts.txt | |
| parent | a354d546ece5c6d1713a3e0bc0618f557780a9c1 (diff) | |
big update langpack/ukrainian
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6465 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/plugins/Contacts.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/plugins/Contacts.txt | 96 |
1 files changed, 55 insertions, 41 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/plugins/Contacts.txt b/langpacks/ukrainian/plugins/Contacts.txt index c82effca81..19d042f371 100644 --- a/langpacks/ukrainian/plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/ukrainian/plugins/Contacts.txt @@ -1,51 +1,65 @@ -#muuid {0324785e-74ce-4600-b781-851773b3efc5}
+#muuid {0324785E-74CE-4600-B781-851773B3EFC5}
;============================================================
-; File: contacts.dll
-; Module: Contacts
-; Versions: 1.5.2.0
+; File: Contacts.dll
+; Plugin: Send/receive contacts
+; Version: 1.5.2.0
; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
-[&Details]
-Деталі
-[Incoming Contacts]
-Вхідні контакти
-[Outgoing Contacts]
-Вихідні контакти
-[Contacts received from %s]
-Контакти отримані від %s
-[Send contacts to %s]
-Надіслати контакти до %s
-[Send contacts...]
-Надіслати контакти...
-[Mailformed Receive Contacts Packet.]
-Некоректний пакет отримання контактів.
+[Allows you to send and receive contacts.]
+Дозволяє надсилати та отримувати контакти.
+[Send contacts]
+Відправити контакти
+[&A]
+
+[&D]
+
+[&H]
+
+[Choose contacts to be send:]
+Вибрати контакти для відправки:
+[&Send]
+&Відправити
+[Cancel]
+Сказувати
+[&Select All]
+&Вибрати все
+[Received contacts]
+Прийняті контакти
[Add to &group:]
Додати в групу:
-[&Add selected]
+[&Add]
&Додати
-[Choose contacts to be send:]
-Вибрати контакти для відправки:
-[Allows you to send and receive contacts.]
-Дозволяє надсилати та отримувати контакти.
-[Send Contacts to]
-Надіслати контакти
-[Contacts from]
-Контакти від
+[&Details]
+Деталі
+[Close]
+Закрити
+[Contacts send error]
+Помилка відправлення контактів
+[An error has occured. The protocol reported the following error:]
+Протокол повернув наступну помилку:
+[Try again]
+Ще раз
+[Popup]
+Спливаюче вікно
[Add to List]
Додати
-[The contacts send timed out.]
-Тайм-аут відправлення.
+[User Details]
+О користуваче
+[Send Message]
+Відправити
[Contacts received from]
Отримані контакти від
-[Contacts transfer failed!]
-Помилка передачі контактів
-[The selected contact does not support receiving contacts.]
-Вибраний контакт не підтримує прийом контактів.
-[Contacts send error]
-Помилка відправлення контактів
-[Received contacts]
-Прийняті контакти
-[Send contacts]
-Відправити контакти
-[Send/Receive Contacts+]
-Відправлення/Отримання контактів+
\ No newline at end of file +[Contacts]
+Контакти
+[Incoming Contacts]
+Вхідні контакти
+[Outgoing Contacts]
+Вихідні контакти
+[Add Contact Permanently to List]
+Додати у список
+[View User's Details]
+Інформація о користуваче
+[View User's History]
+Історя повідомлень
+[User Menu]
+Меню користувача
\ No newline at end of file |