big update langpack/ukrainian

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6465 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 143 insertions, 79 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/ukrainian/plugins/HTTPServer.txt
index cb7a548418..1249ddd473 100644
--- a/langpacks/ukrainian/plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/plugins/HTTPServer.txt
@@ -1,103 +1,167 @@
 #muuid {67848b07-83d2-49e9-8844-7e3de268e304}

 ;============================================================

 ;  File: HTTPServer.dll

-;  Module: HTTP Web Server plugin for Miranda

-;  Versions: 0.1.2.2

+;  Plugin: HTTPServer

+;  Version: 0.1.2.2

 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

-[%ExternalIP% variable]

-%ExternalIP% змінна

-[&Edit share]

-Зм. загальне

-[&New share]

-Нове загальне

-[&Remove share]

-Видалити загальне

-[Agent]

-Агент

+[HTTP Web Server plugin for Miranda.]

+[HTTP Web Server модуль для Miranda NG.]

+[IPAddress1]

+IP адреса 1

+[IPAddress2]

+IP адреса 2

+[Max downloads]

+Макс. завантажень

+[Address]

+Адреса

+[Mask]

+Маска

+[Share name]

+"Ім'я шари"

 [Allowed IP]

 Дозволені IP

-[Allowed Mask]

-Дозволена маска

-[Completed]

-Завершено

-[Disable HTTP server]

-Вимкнути HTTP сервер

-[Enable / Disable HTTP server]

-Уімк/Вимк HTTP Сервер

-[Enable HTTP server]

-Увім. HTTP Сервер

-[External server name]

-Зовнішнє ім'я сервера

 [HTTP Server statistics view]

 Статистика переглядів HTTP сервера

-[HTTP Server]

-HTTP Сервер

-[HTTP Share new file]

-HTTP Новий загальний файл

-[IPAddress1]

-IP адрес 1

-[IPAddress2]

-IP адрес 2

+[Display hidden shares]

+Показувати "скриті шари"

+[New share]

+Нова "шара"

+[Show HTTP server statistics]

+Статистика сервера НТТР

+[Set to default]

+За замовчанням

+[External server name]

+Зовнішнє ім'я сервера

+[This is the link to the pasted message window]

+Це посилання, вставлена у вікно повідомлень

+[Write log file]

+Записувати журнал

+[Enable / Disable HTTP server]

+Вімк/Вимк HTTP сервер

 [Main menu items]

 Елементи головного меню

-[Max ( bytes / sec )]

-Макс (байт/сек)

-[Max downloads]

-Макс. завантаження

-[Max Downloads]

-Макс. завантаження

-[No control when Away/NA]

-Вимк. якщо недоступний/зайнятий

-[No share selected]

-Папка не вибрана

 [Open log]

 Відкрити журнал

+[Show popups]

+Показувати спливаючі вікна

 [Page keyword]

 Ключові слова

-[Real path]

-Реальний шлях

-[Set to default]

-За замовчуванням

-[Share name]

-Ім'я шари

-[Share removed]

-Загальне видалено

-[Show HTTP server statistics]

-Статистика сервера НТТР

-[Specify a file to share]

-Файл для доступу

-[Speed control]

-Контроль швидкості

-[Speed]

-Швидкість

-[This is the link pasted to the message window]

-Це посилання, вставлена у вікно повідомлень

 [URL address]

-Адрес URL

-[Write log file]

-Записувати журнал

-[You external ip was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]

-Ваш зовнішній IP ідентифіковано як %d.%d.%d.%d\r\пс: %s

-[You need to restart miranda to change the main menu]

-Зміни в меню набудуть чинності після перезапуску програми.

-[&Open in Browser]

-Відкрити в браузері

-[Connection control]

-Контроль з'єднань

-[Default download limit]

-Ліміт завантажень за замов.

+Адреса URL

+[%ExternalIP% variable]

+%ExternalIP% змінна

+[Test]

+Тест

 [Transfer limit (kb/sec)]

 Ліміт швидкості (kb/sec)

-[Total connection limit]

-Максимально з'єднань

-[Connections per user limit]

-Ліміт на користувача

+[No control when Away/NA]

+Вимк. якщо недосяжний/зайнятий

+[Connection control]

+Контроль з'єднання

 [Index creation]

 Створення індексу

+[Disable]

+Вимкнути

 [Create HTML (compatibility)]

 Створити HTML (сумісно)

 [Create XML]

 Створити XML

-[HTTPServer]

-HTTP Сервер
\ No newline at end of file
+[Повідомлення]

+Повідомлення

+[Total connection limit]

+Максимально з'єднань

+[Connections per user limit]

+Ліміт на користувача

+[Default download limit]

+Ліміт завантажень.

+[&Edit share]

+&Редаг. шару

+[&Remove share]

+&Видалити шару

+[&Open in Browser]

+Відкрити в браузері

+[&Copy link]

+&Копіювати посилання

+[Miranda NG HTTP Server]

+Miranda NG HTTP Server

+[Share Current Directory]

+Розшарити поточку папку

+[All files]

+Всі файли

+[Specify a file to share]

+Файл для доступу

+[Failed to share new file]

+Помилка шари нового файлу

+[Max Downloads]

+Макс. завантажень

+[Allowed Mask]

+Дозволена маска

+[Real path]

+Реальний шлях

+[User]

+Користувач

+[Agent]

+Агент

+[Completed]

+Завершено

+[Speed]

+Швидкість

+[Selected link size is 0]

+

+[Failed to get access to clipboard]

+

+[Failed to get close the clipboard]

+

+[Failed to set clipboard data]

+

+[ListView_GetItem failed]

+

+[No share selected]

+Папка не вибрана

+[Current IP Address: ]

+Поточниа IP адреса:

+[Current Address: ]

+Поточна адреса:

+[IP Adress: ]

+IP адреса

+[You are browsing from]

+

+[You external ip was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]

+Ваш зовнішній IP ідентифіковано як %d.%d.%d.%d\r\пс: %s

+[You need to restart miranda to change the main menu]

+Зміни в меню набудуть чинності після перезапуску програми.

+[HTTP Server]

+HTTP Сервер

+[Network]

+Мережа

+[Failed to CreateServiceFunction MS_SHARE_NEW_FILE]

+

+[Failed to CreateServiceFunction MS_SHOW_STATISTICS_VIEW]

+

+[HTTP Share new file]

+HTTP Новий розшарений файл

+[Failed to add contact menu item]

+Помилка додавання у головне меню

+[Share removed]

+Шару видалено

+[Failed to open or create log file]

+Помилка відкриття або створення журналу

+[Failed to move to the end of the log file]

+Помилка переміщення в кінець журналу

+[Failed to write some part of the log file]

+

+[Failed to open or create file ]

+Помилка відкриття або створення файлу

+[Failed to write xml header to file ]

+Помилка запису в заголовок XML файлу

+[Failed to write xml data to file ]

+Помилка запису у XML файл

+[Failed to write xml tail to file ]

+

+[Failed to bind to port %s\r\nThis is most likely because another program or service is using this port]

+

+[Disable HTTP server]

+Вимкнути HTTP сервер

+[Enable HTTP server]

+Вімкнути HTTP Сервер
\ No newline at end of file