big update langpack/ukrainian

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6465 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 119 insertions, 44 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/plugins/PasteIt.txt b/langpacks/ukrainian/plugins/PasteIt.txt
index 155c01a474..1f6c0339e6 100644
--- a/langpacks/ukrainian/plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/plugins/PasteIt.txt
@@ -1,67 +1,36 @@
-#muuid {1AAC15E8-DCEC-4050-B66F-2AA0E6120C22}

+#muuid {1aac15e8-dcec-4050-b66f-2aa0e6120c22}

 ;============================================================

 ;  File: PasteIt.dll

-;  Module: Paste It

-;  Versions: 1.0.0.0

+;  Plugin: Paste it

+;  Version: 1.0.0.3

+;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

-

-;Main

-[Paste It]

-Розміщення на сайті

 [Uploads the text to web page and sends the URL to your friends.]

 Завантажує текст на веб-сторінку і відправляє URL друзям.

-[Paste It - Select file]

-Розміщення на сайті - Вибрати файл

-[Paste It HTTP connections]

-HTTP підключення Paste It

-

-;Error messages

-[You can only paste 1 file]

-Ви можете розмістити тільки 1 файл

-[Cannot get data from clipboard]

-Неможливо отримати дані з буфера обміну

-[File size is %dKB, do you realy want to paste such large file?]

-Розмір файлу %dKB, ви дійсно хочете розмістити такий великий файл?

-[Cannot read file '%s']

-Неможливо прочитати файл '%s'

-[File size is larger then 10MB, cannot be send]

-Файл розміром більше 10MB, не може бути відправленим

-[Cannot open file '%s']

-Неможливо відкрити файл '%s'

-[File '%s' is empty]

-Файл '%s' порожній

-[Error during sending text to web page: %s]

-Помилка при надсиланні тексту на web-сторінку: %s

-[Error during sending text to web page]

-Помилка при надсиланні тексту на web-сторінку

-[Error during getting user key from web page: %s]

-Помилка при отриманні ключа користувача від web-сторінки: %s

-

-;Options and Menus

-[Paste from clipboard]

-Розмістити з буфера обміну

-[Paste from file]

-Розмістити з файлу

+[Settings]

+Налаштування

 [Default web page]

 Стандартна web-сторінка

 [Default file encoding]

-Стандартне кодування файлу

+Стандартний кодування файлу

 [Auto-detect UTF-8]

 Автовизначення UTF-8

 [Show confirmation dialog box]

 Показати діалогове вікно підтвердження

+[Autosend download link to contact]

+Відіслати посилання автоматично

 [Web page settings]

 Налаштування веб сторінки

 [Web page to configure]

 Web-сторінка для налаштування

+[Configure]

+Налаштувати

 [Default formatting]

-Форматування за замовчуванням

+Форматування за замовчанням

 [Auto-detect format from file extension]

 Автоматичне визначення формату з розширення файлу

 [Public paste]

 Розмістити публічно

-[Paste expire date]

-розмістити на строк

 [Login as guest]

 Увійти як гість

 [User key]

@@ -70,15 +39,121 @@ Web-сторінка для налаштування
 Отримати ключ користувача

 [Configure formatting]

 Налаштувати форматування

+[OK]

+

+[Cancel]

+Скасувати

+[Up]

+Вгору

+[Down]

+Вниз

+[Delete]

+Видалити

+[Restore defaults]

+Скинути

 [Download more]

-Завантажити більше

+Скачати більше

 [Login to pastebin.com]

 Увійти на pastebin.com

+[User name]

+Логін

+[Password]

+Пароль

+[Paste It]

+Розміщення на сайті

+[Format]

+Формат

 [Encoding]

 Кодування

 [Recode]

 Запис

+[Use default codepage]

+Кодування за замовчанням

+[Thai]

+Тайський

+[Japanese]

+Японський

+[Simplified Chinese]

+Китайський (спрощений)

+[Korean]

+Корейська

+[Traditional Chinese]

+Китайський (традиційний)

+[Central European]

+Центральноєвропейський

+[Cyrillic]

+Кирилиця

+[Cyrillic KOI8-R]

+Кирилиця KOI8-R

+[Latin I]

+Західноєвропейський

+[Greek]

+Грецька

+[Turkish]

+Турецький

+[Hebrew]

+Іврит

+[Arabic]

+Арабська

+[Baltic]

+Балтійський

+[Vietnamese]

+В'єтнамський

+[Korean (Johab)]

+Корейська (Johab)

+[You've entered invalid codepage. Select codepage from combo box or enter correct number.]

+Ви ввели невірну кодову сторінку. Виберіть кодову сторінку з випадаючого списку або введіть правильне ім'я.

+[Invalid codepage]

+Невірна кодова сторінка

+[Services]

+Служби

+[Main]

+Головний

+[Web page]

+Web сторінка

+[All Files (*.*)]

+Усі файли (*.*)

+[Paste It - Select file]

+Розміщення на сайті - Вибрати файл

+[Error]

+Помилка

+[Paste from clipboard]

+Розмістити з буфера обміну

+[Paste from file]

+Розмістити з файлу

+[Paste It HTTP connections]

+HTTP підключення Paste It

+[You can only paste 1 file]

+Ви можете розмістити тільки 1 файл

+[Cannot get data from clipboard]

+Неможливо отримати дані з буфера обміну

+[File size is %dKB, do you realy want to paste such large file?]

+Розмір файлу %dKB, ви дійсно хочете розмістити такий великий файл?

+[Are You sure?]

+Ви впевнені?

+[Cannot read file '%s']

+Неможливо прочитати файл '%s'

+[File size is larger then 10MB, cannot be send]

+Файл розміром більше 10MB, не може бути відправленим

+[Cannot open file '%s']

+Неможливо відкрити файл '%s'

+[File '%s' is empty]

+Файл '%s' порожній

+[Error during sending text to web page: %s]

+Помилка при надсиланні тексту на web-сторінку: %s

+[Error during sending text to web page]

+Помилка при надсиланні тексту на web-сторінку

+[Error during getting user key from web page: %s]

+Помилка при отриманні ключа користувача від web-сторінки: %s

+[Paste expire date]

+

+[Never]

+Ніколи

 [10 minutes]

 10 хвилин

+[1 hour]

+1 година

+[1 day]

+1 день

 [1 month]

 1 місяць
\ No newline at end of file