diff options
| author | Konstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru> | 2013-10-12 21:13:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Konstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru> | 2013-10-12 21:13:19 +0000 |
| commit | 0158aced6b308ed15f3ff77047e11129f03bbb99 (patch) | |
| tree | 41fb597d7307c65239c5ea2d5cbd6df32b3a5e7a /langpacks/ukrainian/plugins/WUMF.txt | |
| parent | a354d546ece5c6d1713a3e0bc0618f557780a9c1 (diff) | |
big update langpack/ukrainian
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6465 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/plugins/WUMF.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/plugins/WUMF.txt | 40 |
1 files changed, 24 insertions, 16 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/plugins/WUMF.txt b/langpacks/ukrainian/plugins/WUMF.txt index ef2943b11c..7ebd8817f8 100644 --- a/langpacks/ukrainian/plugins/WUMF.txt +++ b/langpacks/ukrainian/plugins/WUMF.txt @@ -4,30 +4,30 @@ ; Module: Who Uses My Files
; Versions: 0.1.0.2
;============================================================
-[Scans for network users of your shared files and notify you with popups. Uses PopUps Interoperability by Luca Santarelli. PopUps plugin must be activated!]
-Сканує мережу в пошуках користувачів, що використовують ваші файли, що відкриті для доступу у мережі та повідомляє спливаючими вікнами.
+[Scans for network users of your shared files and notify you with popups.]
+Сканує мережу в пошуках користувачів, що використовують ваші файли, відкриті для доступу з мережі і повідомляє спливаючими вікнами.
[WUMF: Who Use My Files?]
-Хто використовує мої файли?
+Хтось використовує мої файли?
[WUMF: Show connections]
WUMF: Показати підключення
[Disable WUMF popups]
-Вимкнути WUMF вікна
+Вимкнути вікна WUMF
[Enable WUMF popups]
-Включити WUMF вікна
+Включити вікна WUMF
[Popup color settings]
-Налаштування кольору PopUp
+Налаштування кольору сплив. вікон
[Choose colors]
Вибрати колір
-[Use default PopUp colors]
-Кольори PopUp
+[Use default Popup colors]
+Кольори сплив. вікон
[Popup delay settings]
-Налаштування показу PopUp
+Налаштування показу сплив. вікон
[Choose delay time]
Налаштувати самому
[Show infinitely]
Постійно
-[Default PopUp delay]
-Як у PopUp
+[Default Popup delay]
+Як в сплив. віконах
[File access filter && logging settings]
Налаштування фільтрів журналу
[Log into text file]
@@ -36,17 +36,25 @@ WUMF: Показати підключення Доступ до папок
[Disabled options will be available in the next version]
Будуть доступні в наступній версії
-[Alerts on folders access]
-Доступ до папок
+[Alerts folders on access]
+Оповіщення доступу до папок
[Show current connections]
Показати з'єднання
+[Popup plugin not found!]
+Не встановлений плагін сплив. вікон!
+[Access]
+Доступ
+[Plugin WhoUsesMyFiles requires admin privileges in order to work.]
+Для роботи плагіна WhoUsesMyFiles потрібні права адміністратора.
[Alert computer name with username]
Показувати імена комп'ютерів разом з іменами користувачів
[Alert files && folders in UNC format]
-Показувати папки та файли у форматі UNC
+Показувати папки і файли у форматі UNC
[Log computer name with username]
Імена комп'ютерів разом з іменами користувачів
[Log files and folders in UNC format]
-Папки та файли у форматі UNC
+Папки і файли у форматі UNC
[WUMF: Current connections]
-WUMF: Поточні з'єднання
\ No newline at end of file +WUMF: Поточні з'єднання
+[Show connections list]
+Показати список підключень
\ No newline at end of file |