summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2015-04-09 16:38:40 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2015-04-09 16:38:40 +0000
commit8443745824420146668240740ae08c647ba84b4a (patch)
tree3e0d5e4cb621504da1eb268fa58a2fda7028225c /langpacks/ukrainian
parentbb191e6d107f15750bc348bd342f5c302f38a366 (diff)
langpacks/ukrainian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12706 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt6
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt47
3 files changed, 51 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt
index 6a1e630ada..eeae51f793 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
; Authors: sss
;============================================================
[New GPG encryption support plugin, based on code from old GPG plugin and SecureIM.]
-Плагін шифрування GPG, заснований на вихідних кодах старого GPG плагіна і SecureIM.
+Плагін шифрування GPG, створений на основі вихідного коду старого плагіна GPG і SecureIM.
[Load from file]
Імпорт з файлу
[Select existing]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt
index 2826911a90..e74ba05ef0 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Nudge.dll
; Plugin: Nudge
-; Version: 0.1.0.1
+; Version: 0.2.0.1
; Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
[Plugin to shake the contact list and chat window.]
@@ -87,12 +87,12 @@
Струсити (за замовчанням)
[Send Nudge]
Струсити
+[Send &Nudge]
+Струсити
[Show Nudge]
Тряска
[Nudge for %s]
Струс для %s
-[Send &Nudge]
-Струсити
[You received a nudge]
Вас струснули
[You sent a nudge]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt
new file mode 100644
index 0000000000..661803e88a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -0,0 +1,47 @@
+#muuid {57e90ac6-1067-423b-8ca3-70a39d200d4f}
+;============================================================
+; File: SkypeWeb.dll
+; Plugin: Skype protocol (Web)
+; Version: 0.11.0.1
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
+Підтримка протоколу Skype в Miranda NG. На основі Skype для Web.
+[Skypename:]
+Логін Skype:
+[Password:]
+Пароль:
+[Default group:]
+Група:
+[Account]
+Обліковий запис
+[Others]
+Інше
+[Automatic messages synchronization]
+Автоматична синхронізація повідомлень
+[Enter password]
+Введіть пароль
+[Save password]
+Зберегти пароль
+[Cancel]
+Скасувати
+[Enter the password to continue.]
+Введіть пароль для продовження.
+[Groupchat]
+Чат
+[Protocol icon]
+Значок протоколу
+[Protocols]
+Протоколи
+[Request authorization]
+Запитати авторизацію
+[Grant authorization]
+Авторизувати
+[Get server history]
+Синхронізувати історію
+[Network]
+Мережа
+[%s connection]
+З'єднання %s
+[Action]
+Дія