langpacks: update

36 files changed, 162 insertions, 224 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
index 107b3184dc..5708a8aa44 100644
--- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
@@ -811,8 +811,6 @@
 Увімкнути звуки

 [The following events are being ignored:]

 Ці події ігноруватимуться:

-[URLs]

-Посилання

 [Files]

 Файли

 [Online notification]

@@ -1763,10 +1761,6 @@ UIN, E-mail тощо
 Вихідні повідомлення

 [Incoming message]

 Вхідні повідомлення

-[Outgoing URL]

-Вихідний URL

-[Incoming URL]

-Вхідний URL

 [Outgoing file]

 Вихідний файл

 [Incoming file]

@@ -1888,8 +1882,8 @@ UIN, E-mail тощо
 ;file \src\mir_app\src\chat_clist.cpp

 [&Join chat]

 &Увійти до чату

-[&Open chat window]

-&Відкрити вікно чату

+[&Open/close chat window]

+

 ;file \src\mir_app\src\chat_log.cpp

 [%s has joined]

 %s увійшов

@@ -2637,10 +2631,8 @@ ID облікового запису
 Unicode-плагін

 [ANSI plugin]

 ANSI-плагін

-[Running plugin]

-Запущений плагін

-[Unloaded plugin]

-Незапущений плагін

+[Unused]

+

 [Show/Hide]

 Показати/сховати

 [Exit]

@@ -2655,10 +2647,6 @@ ANSI-плагін
 Увімк.

 [Off]

 Вимк.

-[Running core plugin]

-Плагін ядра

-[Non-loadable plugin]

-Неможливо запустити

 [Frames]

 Фрейми

 [Add group]

@@ -3204,3 +3192,11 @@ ANSI-плагін
 ;file \src\mir_core\src\timezones.cpp

 [<unspecified>]

 <не вказано>

+;file \include\m_message.h

+[Message window toolbar]

+

+;file \include\m_popup.h

+[Do nothing]

+Нічого не робити

+[Dismiss popup]

+Закрити

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt
index ca80436450..b56f13e145 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -251,16 +251,12 @@ dat (плагін mContacts)
 Повідомлення

 [File transfer]

 Передача файлу

-[Link]

-Посилання

 [Authorization request]

 Запит авторизації

 [You were added]

 Вас додали

 [Contacts received]

 Отримання контактів

-[SMS message]

-Повідомлення SMS

 [Group list]

 Список груп

 [Messages]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
index 5d15d59a6c..38fce2ade7 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Clist_modern.dll

 ;  Plugin: Modern contact list

-;  Version: 0.9.1.7

+;  Version: 0.9.1.8

 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven

 ;============================================================

 [Displays contacts, event notifications, protocol status with advanced visual modifications. Supported multi-window modifications, enhanced metacontact cooperation.]

@@ -602,6 +602,9 @@ xСтатус: xПовідомлення
 Про &програму

 [&Show offline users in here]

 Показати відключених у групі

+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_cachefuncs.cpp

+[Last seen]

+Остання поява

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 [Do you want contact '%s' to be converted to metacontact and '%s' be added to it?]

 Хочете конвертувати '%s' в метаконтакт і додати до нього '%s'?

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 997dfd880b..84ca1ede45 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -382,50 +382,6 @@
 Завантжити з файлу

 [Export to skin file]

 Зберегти у файл

-[Dialog]

-Діалог

-[Ignore these events]

-Ігнорувати події

-[Messages]

-Повідомлення

-[Incoming file transfers]

-Прийом файлів

-[URL events]

-Посилання

-[Suppress auth requests]

-Заборона "Запит авторизації"

-[Suppress added notifications]

-Заборона "Вас додали"

-[Suppress online notifications]

-Заборона "В мережі"

-[Ignore all]

-Усі події

-[Ignore none]

-Жодна з подій

-[Visibility]

-Видимість

-[Appear always online]

-Завжди видимий для контакту

-[Appear always offline (block contact)]

-Завжди невидимий (блокувати контакт)

-[Other]

-Інше

-[Hide this contact from the list]

-Сховати контакт зі списку

-[To show a previously hidden contact, navigate to Options -> Contacts -> Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]

-Щоб повернути прихований контакт до списку, відкрийте Налаштування -> Контакти -> Ігнорувати, знайдіть контакт і поставте позначку навпроти його імені.

-[Display options]

-Параметри показу

-[Show contact with priority]

-Контакт з пріоритетом

-[Show avatar:]

-Аватар:

-[Show 2nd line:]

-Другий рядок:

-[Draw overlay icon on avatar]

-Значок поверх аватара

-[Show local time]

-Місцевий час

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 [Show menu]

 Меню

@@ -527,25 +483,6 @@
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcpaint.cpp

 [No events...]

 Подій немає...

-;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

-[Add permanently]

-Додати до списку

-[Revert to default]

-Скинути на стандартні

-[Default (global setting)]

-За замовчанням (глобально)

-[Show always when available]

-Завжди коли доступно

-[Hide always]

-Завжди ховати

-[When space is available]

-Якщо є місце

-[When needed by status message]

-Якщо є статусне повідомлення

-[Contact list display and ignore options for %s]

-Налаштування показу та ігнорування для %s

-[&Contact list settings...]

-Налаштування списку...

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

 [Global]

 Глобальні

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt
index e5d3cd24a0..a77de1f3d9 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -26,12 +26,12 @@
 Завантажувати автоматично при змінах

 [Crash reports]

 Звіти про помилки

-[Use classic dates]

-Класичний формат часу і дати

-[Create reports in subfolders naming as current date]

-Зберігати звіти в папки, названі по даті

 [Generate crash reports]

 Створювати звіти про помилки

+[Create reports in subfolders naming as current date]

+Зберігати звіти в папки, названі по даті

+[Use classic dates]

+Класичний формат часу і дати

 [* You need to restart Miranda NG to apply changes]

 * Зміни вступлять у силу після перезапуску програми

 [View]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt
index e48701c5a7..0af5ee170f 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Discord.txt
@@ -18,8 +18,8 @@
 Контакти
 [Default group:]
 Група:
-[Hide guild chats on startup]
-
+[Do not open chat windows on creation]
+Не відкривати вікно чату при створенні
 [Use subgroups for guild's channels (requires restart)]
 
 [Nick:]
@@ -38,8 +38,6 @@
 
 [&Destroy channel]
 
-[&Invite a user]
-&Запросити користувача
 [Do you really want to destroy this channel? This action is non-revertable.]
 
 [Enter new channel name:]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/FTPFile.txt
index 9536b5c3f0..461672ec2d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/FTPFile.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: FTPFile.dll

 ;  Plugin: FTP File YM

-;  Version: 0.6.0.3

+;  Version: 0.6.0.4

 ;  Authors: yaho

 ;============================================================

 [FTP a file to a server and send the URL to your friend. Supported automatic zipping before upload and encryption via SFTP and FTPS.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt
index 79c093e979..aa77378b28 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -38,8 +38,6 @@
 Клієнти IRC

 [Jabber clients]

 Клієнти Jabber

-[MRA clients]

-Клієнти MRA

 [MSN clients]

 Клієнти MSN

 [QQ clients]

@@ -93,10 +91,6 @@ Miranda (невідома)
 PHP-клієнт Jabber

 [MP3 Script for mIRC]

 MP3-скрипт для mIRC

-[Mail.Ru Agent (official)]

-Mail.Ru Агент (офіційний)

-[Mail.Ru (unknown client)]

-Mail.Ru (невідомий клієнт)

 [TM 2008 and >]

 TM 2008 і вище

 [Gadu-Gadu client]

@@ -129,8 +123,6 @@ TM 2008 і вище
 Оверлей MSN

 [QQ overlay]

 Оверлей QQ

-[Mail.Ru Agent overlay]

-Оверлей Mail.Ru Agent

 [VK overlay]

 Оверлей ВКонтакті

 [Skype overlay]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt
index ce60ea7e79..b8a97a46b2 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt
@@ -111,12 +111,6 @@ WATrack: запит заборонений
 Копіювати всі

 [&Select All]

 &Виділити все

-[SMS Message]

-Повідомлення SMS

-[WebPager]

-WebPager

-[EMail Express]

-EMail Express

 [Other event]

 Інша подія

 [Global History Search]

@@ -333,10 +327,6 @@ EMail Express
 Відправка контактів: %s

 [Incoming contacts: %s]

 Прийом контактів: %s

-[Webpager message from %s (%s): %s]

-Повідомлення WebPager від %s (%s): %s

-[Email express from %s (%s): %s]

-Email Express від %s (%s): %s

 [Status change: %s]

 Зміна статусу: %s

 [Authorization request granted by %s (%d): %s]

@@ -361,10 +351,6 @@ Email Express від %s (%s): %s
 Усі, крім системних

 [Other events (unknown)]

 Інші події (невідомо)

-[Webpager message]

-Повідомлення WebPager

-[EMail Express message]

-Повідомлення EMail Express

 [Grid options]

 Налаштування сітки

 [Recent events on top]

@@ -429,10 +415,6 @@ Enter для подробиць події
 Вихідні контакти

 [Outgoing file]

 Вихідний файл

-[Outgoing SMS Message]

-Вихідне повідомлення SMS

-[Outgoing url]

-Вихідне посилання

 [Selected background]

 Фон виділення

 [SMTP Simple]

@@ -445,8 +427,6 @@ Enter для подробиць події
 Перемкнути &обробку

 [Toolbar]

 Панель кнопок

-[Incoming SMS Message]

-Вхідне повідомлення SMS

 [Link URLs]

 Посилання

 [History++]

@@ -609,8 +589,6 @@ Enter для подробиць події
 Виберіть режим пошуку:

 [Selected file and contact file folder not found]

 Вибраний файл і папка контакту не знайдені

-[SMS Sample]

-Це повідомлення SMS

 [Some Contact]

 Контакт

 [System History (%s)]

@@ -717,3 +695,5 @@ Wiki-сторінка додаткових параметрів
 Вхідні події

 [Outgoing events]

 Вихідні події

+[Unused]

+

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryStats.txt
index 912fd0b76e..1b5bf93eb5 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -122,26 +122,14 @@ HistoryStats - Фільтр слів/повідомлень
 ;file \plugins\HistoryStats\src\column_events.cpp

 [Events to count]

 Рахувати події

-[URLs (incoming)]

-URL (вхідні)

-[URLs (outgoing)]

-URL (вихідні)

-[URLs (all)]

-URL (усі)

 [Files (incoming)]

 Файли (вхідні)

 [Files (outgoing)]

 Файли (вихідні)

 [Files (all)]

 Файли (всі)

-[URLs]

-Посилання

 [Files]

 Файли

-[Incoming URLs]

-Вхідні посилання

-[Outgoing URLs]

-Вихідні посилання

 [Incoming files]

 Вхідні файли

 [Outgoing files]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt
index a8e4cd8ca2..874c8c1b46 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt
@@ -1,24 +1,96 @@
 #muuid {EFB2355B-82B3-4759-b7d8-95f8e9506291}

 ;============================================================

 ;  File: ICQ.dll

-;  Plugin: Icq/2018 protocol

+;  Plugin: ICQ-WIM protocol

 ;  Version: 0.95.10.1

 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 [ICQ protocol support for Miranda NG.]

 Підтримка протоколу ICQ в Miranda NG.

-;file \protocols\Icq10\res\resources.rc

+;file \protocols\ICQ-WIM\res\resources.rc

 [ICQ number:]

 Номер ICQ:

+[Email:]

+

 [Password:]

 Пароль:

-[Send messages slower, but with full acknowledgment]

-Надсилати повідомлення повільніше, але з підтвердженням

-;file \protocols\Icq10\src\options.cpp

+[Sign in/sign up using phone]

+

+[Do not open chat windows on creation]

+Не відкривати вікно чату при створенні

+[Advanced]

+Розширений

+[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]

+

+[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]

+

+[Send group chat invitation]

+

+[&Invite]

+

+[Cancel]

+Скасувати

+[Account registration]

+

+[Enter full phone number]

+

+[Send me registration code via SMS]

+

+[Enter registration code]

+

+[UIN:]

+

+[Online since:]

+В мережі з:

+[Idle since:]

+Неактивний з:

+[Nick:]

+Нік:

+[Member since:]

+

+[Last seen:]

+Остання поява:

+[Ignore list editor]

+

+;file \protocols\ICQ-WIM\src\groupchats.cpp

+[&Invite a user]

+

+[&Leave/destroy chat]

+

+;file \protocols\ICQ-WIM\src\ignore.cpp

+[Do you really want to remove it from ignore list?]

+

+;file \protocols\ICQ-WIM\src\main.cpp

+[Ignore]

+Ігнорувати

+[Remove Ignore]

+

+;file \protocols\ICQ-WIM\src\options.cpp

 [Network]

 Мережа

-;file \protocols\Icq10\src\proto.cpp

+;file \protocols\ICQ-WIM\src\proto.cpp

 [%s server connection]

 З'єднання з сервером %s

-[ICQ number or phone]

+[Synchronize server groups]

+

+[Edit ignore list]

+

+[ICQ number]

+

+;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp

+[You have not entered an ICQ number.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]

+

+[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]

+

+[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]

+

+[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]

+

+[admin]

+

+[member]

+

+[Unknown sticker]

+

+[User sent a sticker:]

 

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt
index 982b79b048..598c417297 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt
@@ -73,10 +73,6 @@
 Вихідний файл

 [Incoming File Transfer]

 Вхідний файл

-[URL sent]

-Надіслано URL

-[URL received]

-Отримано URL

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

 [(Unknown Contact)]

 (Невідомий контакт)

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IgnoreState.txt
index ddd1afb39e..57099aa5f6 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -19,16 +19,12 @@
 Усі

 [Messages]

 Повідомлення

-[URL]

-Посилання

 [Files]

 Файли

 [User Online]

 Користувач у мережі

 [Authorization]

 Авторизація

-[You Were Added]

-Вас додали

 [Typing Notify]

 Набирає текст

 [Full Ignore]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
index f183299878..6217a4185d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
@@ -76,8 +76,6 @@
 Лише з:

 [Messages]

 Повідомлення

-[URLs]

-Посилання

 [File Transfers]

 Передачі файлів

 [Other]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt
index e9232d0e20..e96266b520 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt
@@ -890,6 +890,10 @@ xHTML-формат повідомлень чату
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp

 [%s, %d items (%s)]

 %s, %d пунктів (%s)

+[Reason to ban]

+Причина бану

+[Removing %s?]

+Видалити %s?

 [Voice List]

 Список учасників

 [Member List]

@@ -902,10 +906,6 @@ xHTML-формат повідомлень чату
 Список адмінів

 [Owner List]

 Список власників

-[Reason to ban]

-Причина бану

-[Removing %s?]

-Видалити %s?

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp

 [Http authentication request received]

 Отримано запит HTTP-авторизації

@@ -1451,8 +1451,8 @@ xHTML-формат повідомлень чату
 Автоматично заходити в закладки

 [Automatically join conferences on login]

 Автоматично заходити в чат-кімнати при вході

-[Hide conference windows at startup]

-Не відкривати вікна чат-кімнат при вході

+[Do not open chat windows on creation]

+Не відкривати вікно чату при створенні

 [Do not show multiuser chat invitations]

 Не показувати запрошення до чатів

 [Log events]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt
index 37030bbf9c..3f3d7276b8 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -16,8 +16,6 @@
 Вхідні повідомлення

 [Incoming files]

 Вхідні файли

-[Incoming URLs]

-Вхідні URL

 [Everything else]

 Інші події

 [Message-Event only]

@@ -164,8 +162,6 @@ xСтатуси
 Ці події ігноруватимуться:

 [Ignore messages]

 Повідомлення

-[Ignore URLs]

-Посилання (URL)

 [Ignore files]

 Файли

 [Ignore others]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt
index 11b609d821..240344d1ca 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt
@@ -71,16 +71,12 @@
 Усі

 [Messages]

 Повідомлення

-[URL]

-Посилання

 [Files]

 Файли

 [User Online]

 Користувач у мережі

 [Authorization]

 Авторизація

-[You Were Added]

-Вас додали

 [Typing Notify]

 Набирає текст

 [Please authorize me to add you to my contact list.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt
index d776708ec4..d41935b327 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt
@@ -72,8 +72,6 @@
 Контакт виходить з мережі

 [Contact changes status]

 Контакт змінює статус

-[Incoming URL]

-Вхідний URL

 [Contact list events]

 Події сп. контактів

 [Incoming file transfers]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt
index 51cdb70b34..786abc07f9 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -79,6 +79,8 @@ UTF8 у нових файлах
 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 [Miranda database contains %d events]

 

+[Failed to open file]

+

 [Search string was not found!]

 Рядок не знайдено!

 [Save as RTF]

@@ -179,8 +181,6 @@ UTF8 у нових файлах
 Користувач

 [Protocol]

 Протокол

-[URL: ]

-Посилання:\s

 [File: ]

 Файл:\s

 [Description: ]

@@ -203,12 +203,6 @@ UTF8 у нових файлах
 Користувач додав вас у свій список контактів:

 [UIN       :]

 

-[EmailExpress from:]

-EmailExpress від:

-[WebPager from:]

-WebPager від:

-[No from address]

-без адреси

 [Unknown event type %d, size %d]

 Невідомий тип події %d, розмір %d

 [User has been deleted. Do you want to delete the file?]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
index a9d2b869fe..5be54ee5f8 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -171,8 +171,6 @@
 Якщо опція ввімкнена, NewAwaySys рахує "надсилання", починаючи з останньої зміни статусного повідомлення, навіть коли сам статус не змінився.\nЯкщо опція вимкнена, "надсилання" рахуються від останньої зміни статусу.

 [Message]

 Повідомлення

-[URL]

-Посилання

 [File]

 Файл

 [** All contacts **]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewEventNotify.txt
index 8243bc7550..9abb9c22f8 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -20,8 +20,6 @@
 Спливаючі вікна

 [Message]

 Повідомлення

-[URL]

-Посилання

 [File]

 Файл

 [Others]

@@ -91,8 +89,6 @@
  запитує авторизацію

 [This is a sample message event :-)]

 Це приклад повідомлення :-)

-[This is a sample URL event ;-)]

-Це приклад URL ;-)

 [This is a sample file event :-D]

 Це приклад вхідного файлу :-D

 [This is a sample other event ;-D]

@@ -108,14 +104,6 @@
 Вас додали

 [Requests your authorization]

 Запит авторизації

-[ICQ Web pager]

-Веб-пейджер ICQ

-[ICQ Email express]

-Експрес-пошта ICQ

-[SMS Message]

-Повідомлення SMS

-[SMS Confirmation]

-Підтвердження SMS

 [Unknown Event]

 Невідома подія

 [Notify of new events]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt
index 4fe45dd6fe..009101097b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -43,8 +43,6 @@
 Надіслати

 [Send file]

 Надіслати файл

-[Send URL]

-Надіслати URL

 [Open user info]

 Інформація користувача

 [Open history]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt
index bf169996b8..4f42bdafc7 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt
@@ -298,7 +298,7 @@
 Показувати тему чат-кімнати в списку контактів (якщо підтримується)

 [Do not play sounds when focused]

 Без звуків, якщо вікно чату активне

-[Do not pop up when joining]

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

 Не відкривати вікно чату при вході до кімнати

 [Show contact statuses (if supported)]

 Показувати значки статусів (якщо підтримується протоколом)

@@ -653,10 +653,6 @@ ID поточного контакту (якщо визначено). Напри
 Надіслано файл

 [File received]

 Отримано файл

-[URL sent]

-Надіслано посилання

-[URL received]

-Отримано посилання

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

 [Outgoing messages]

 Вихідні повідомлення

@@ -682,10 +678,8 @@ ID поточного контакту (якщо визначено). Напри
 Поле вводу повідомлення

 [Input area background]

 Фон поля вводу

-[Outgoing URL]

-Вихідний URL

-[Incoming URL]

-Вхідний URL

+[Unused]

+

 [Info bar contact name]

 Інфо-панель: ім'я контакту

 [Info bar background]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt
index 30f5089374..1acb907480 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: SeenPlugin.dll

 ;  Plugin: Last seen

-;  Version: 5.0.5.3

+;  Version: 5.0.5.4

 ;  Authors: Heiko Schillinger, YB

 ;============================================================

 [Logs when a user was last seen online and which users were online while you were away.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt
index 2826261cc1..a40f019d35 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: SkypeWeb.dll

 ;  Plugin: Skype protocol (Web)

-;  Version: 0.12.2.5

+;  Version: 0.12.3.1

 ;  Authors: Miranda NG team

 ;============================================================

 [Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt
index e0f4b5f5ab..3c73fa83ac 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt
@@ -36,8 +36,6 @@
 Отримання

 [Message]

 Повідомлення

-[URL]

-Посилання

 [File transfer]

 Передача файлу

 [...change status to...]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt
index 6ec56d14c5..48bb614b9d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt
@@ -81,14 +81,6 @@ URL:
 [You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or recreate your Miranda Twitter account]

 У базі відсутнє налаштування "Nick". Це може спричинити незначні помилки, як-от появу самого себе у списку, відсутність підсвітки вихідних повідомлень у групових чатах тощо. Щоб їх уникнути, додайте це налаштування вручну або створіть свій обліковий запис Twitter у Miranda заново.

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

-[Send Tweet...]

-Надіслати твіт...

-[Network]

-Мережа

-[Basic]

-Основні

-[Popups]

-Спливаючі вікна

 [%s server connection]

 З'єднання з сервером %s

 [Unable to initialize Netlib for %s.]

@@ -97,6 +89,14 @@ URL:
 З'єднання аватарів %s

 [Twitter (avatars)]

 Twitter (аватари)

+[Send Tweet...]

+Надіслати твіт...

+[Network]

+Мережа

+[Basic]

+Основні

+[Popups]

+Спливаючі вікна

 [%s Protocol]

 Протокол %s

 [Don't be crazy! Everyone knows the max tweet size is 140, and you're trying to fit %d chars in there?]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/UInfoEx.txt
index f8701fe95e..64fdb6c090 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -452,8 +452,6 @@
 Протокол '%s' не в мережі

 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]

 Ви не підключені до мережі ICQ.\nЩоб оновлювати дані на сервері, потрібно підключитися до мережі ICQ.\n\nЗміни будуть збережені тільки в локальній базі даних.

-[Uploading]

-Завантаження

 [Creating the image list failed!]

 Помилка при створенні imagelist.

 [Could not find contact's protocol. Maybe it is not active!]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
index 86ef5c6701..ec0ebb5ad3 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: VKontakte.dll

 ;  Plugin: VKontakte protocol

-;  Version: 0.1.7.1

+;  Version: 0.1.8.1

 ;  Authors: Miranda NG team

 ;============================================================

 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]

@@ -118,8 +118,8 @@
 Відкрити сторінку ВКонтакті

 [Advanced]

 Додатково

-[Hide chats on startup]

-Не відкривати вікна чатів при старті

+[Do not open chat windows on creation]

+Не відкривати вікно чату при створенні

 [Sync read message status from server]

 Синхронізувати стан прочитання з сервером

 [Always notify as unread for all incoming message]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt
index 8031e77b9d..1f198f1f5e 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt
@@ -48,8 +48,6 @@
 Події

 [Incoming message]

 Вхідне повідомлення

-[Incoming URL]

-Вхідне посилання

 [Incoming File]

 Вхідний файл

 [Authorization request]

@@ -97,8 +95,6 @@
 ;file \plugins\WinterSpeak\src\EventInformation.cpp

 [incoming message from %u]

 Вхідне повідомлення від %u

-[incoming URL from %u]

-Вхідне посилання від %u

 [you have been added to %u's contact list]

 Користувач %u додав вас до свого списку контактів

 [%u requests your authorization]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
index da4d96d936..38a25e9abf 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -1,6 +1,7 @@
 [OutputDebugString()]

 [Wikipedia (en)]

 [In a civil union]

+[&Open/close chat window]

 [Chat rooms]

 [Phone/SMS]

 [Browser: Back]

@@ -23,4 +24,6 @@
 [Alt + ]

 [Shift + ]

 [Win + ]

+[Unused]

 [Unselect all]

+[Message window toolbar]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt
index f70c814667..749009d682 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Discord.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 [Discord support for Miranda NG.]
-[Hide guild chats on startup]
 [Use subgroups for guild's channels (requires restart)]
 [edited at]
 [Channel control]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/HistoryPP.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/HistoryPP.txt
index da3ac7f6d2..602da5038d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/HistoryPP.txt
@@ -1 +1,2 @@
 [SMTP Simple]

+[Unused]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/ICQ.txt
index 1e348844be..dd31e9dbed 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/ICQ.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/ICQ.txt
@@ -1 +1,28 @@
-[ICQ number or phone]
+[Email:]
+[Sign in/sign up using phone]
+[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
+[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
+[Send group chat invitation]
+[&Invite]
+[Account registration]
+[Enter full phone number]
+[Send me registration code via SMS]
+[Enter registration code]
+[UIN:]
+[Member since:]
+[Ignore list editor]
+[&Invite a user]
+[&Leave/destroy chat]
+[Do you really want to remove it from ignore list?]
+[Remove Ignore]
+[Synchronize server groups]
+[Edit ignore list]
+[ICQ number]
+[You have not entered an ICQ number.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
+[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]
+[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]
+[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]
+[admin]
+[member]
+[Unknown sticker]
+[User sent a sticker:]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Msg_Export.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Msg_Export.txt
index 446ecb8f40..b4d0ec947b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Msg_Export.txt
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Use JSON format for export]

 [Miranda database contains %d events]

+[Failed to open file]

 [History was saved successfully in file\r\n]

 [Max line width must be at least %d. Or use 0 for no limit.]

 [Miranda NG (Message Export Plugin)]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Scriver.txt
index 1025d9c739..533131f557 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Scriver.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Scriver.txt
@@ -4,3 +4,4 @@
 [to tiny bits, in Thy mercy]

 [Lorem ipsum dolor sit amet,]

 [consectetur adipisicing elit]

+[Unused]