summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2015-02-19 20:13:44 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2015-02-19 20:13:44 +0000
commit7d506ef94d9b0ec606c080580721249b464a52f1 (patch)
treec04ac478218737d59de98aa25a380ead1977272f /langpacks/ukrainian
parentda6afd3553ac4e189071efbffb27cc0c9c951dff (diff)
- langpacks/russian: small adjustment to fit the space in QiuckSearch options
- langpacks/ukrainian: the same for QiuckSearch, update according to [12199] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12203 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/=CORE=.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt4
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt12
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt6
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt1
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt4
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt2
9 files changed, 23 insertions, 12 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
index 80ad18cb42..838c421e22 100644
--- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
@@ -2057,6 +2057,8 @@ xСтатус
Головне меню
[Connecting]
З'єднання
+[Connecting (attempt %d)]
+З'єднання (спроба %d)
[(Unknown contact)]
(Невідомий контакт)
[This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt
index 3e4abeb56f..1c25d661ec 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt
@@ -22,7 +22,7 @@
[Configuration]
Конфігурація
[Check Gmail inbox every]
-Переверяти кожні
+Перевіряти кожні
[minutes]
хвилин
[Notify using:]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt
index dc652e743a..088d3d3ba0 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -132,9 +132,9 @@ ID користувача
[Result]
Результат
[Result type]
-Тип результату
+Тип
[Free memory]
-очищати пам'ять
+Очищати пам'ять
[Save]
Зберегти
[All]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt
index 6aa3aa58fb..54ca976959 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt
@@ -13,6 +13,10 @@
Пароль:
[Default group:]
Група:
+[Import tox profile]
+Імпортувати профіль Tox
+[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may import existing profile from other tox client.]
+Профіль Tox містить ваш ID та список друзів.\r\nМожна імпортувати існуючий профіль з іншого клієнта Tox.
[Connection settings]
Налаштування підключення
[Disable UDP (force Tox to use TCP)]
@@ -35,6 +39,8 @@
Додати
[Port]
Порт
+[Public key]
+Відкритий ключ
[Network]
Мережа
[Account]
@@ -47,6 +53,10 @@
Усі файли (*.*)
[Select tox profile]
Виберіть профіль Tox
+[You have existing profile. Do you want remove it with all tox contacts and history and continue import?]
+Знайдено існуючий профіль. Ви впевнені, що хочете видалити його разом з історією та контактами Tox і продовжити імпорт?
+[Tox profile import]
+Імпорт профілю Tox
[Add node]
Додати нод
[Change node]
@@ -55,6 +65,8 @@
Введіть IPv4
[Error]
Помилка
+[Enter public key]
+Введіть відкритий ключ
[Are you sure?]
Ви впевнені?
[Node deleting]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
index c5f8d4b0d7..c9ed3745a3 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.0.47
+; Version: 0.1.0.48
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -93,6 +93,10 @@
Не відкривати вікна чатів при старті
[Always notify as unread for all incoming message]
Позначати всі вхідні повідомлення непрочитаними
+[Force invisible status upon user activity]
+Змінювати статус контакта на "Невидимий" при його активності
+[Invisible interval timeout (min):]
+Інтервал переходу в "Невидимий" (хв):
[Use non-standard urlEncode for sent messages (less traffic)]
Нестандартный urlEncode для повідомлень (економія трафіку)
[When I ban user...]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt
index be4fc22ba0..c68625a403 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: WhatsApp.dll
; Plugin: WhatsApp protocol
-; Version: 0.1.2.9
+; Version: 0.1.2.10
; Authors: Uli Hecht
;============================================================
[WhatsApp protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
index b81f738a35..0945745b2d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -1,6 +1,5 @@
[OutputDebugString()]
[Wikipedia]
-[Connecting (attempt %d)]
[ID]
[Ctrl + ]
[Alt + ]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
index 8502093f32..3cd16cb6f4 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
@@ -1,9 +1,5 @@
[C]
[Tox ID:]
-[Import tox profile]
-[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may import existing profile from other tox client.]
[Tox]
[IPv4]
[IPv6]
-[Public key]
-[Enter public key]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
deleted file mode 100644
index 169ac40093..0000000000
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-[Force invisible status upon user activity]
-[Invisible interval timeout (min):]