diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-01-14 20:33:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2014-01-14 20:33:04 +0000 |
| commit | 31d7cf3e91487284771c10c4a83e9f2d01583aa3 (patch) | |
| tree | 3313a0539ae872968d078b6e7dae33f69ae877b8 /langpacks/ukrainian | |
| parent | 1e72d64e724333dc98a4f0b4aefe1881dc7477da (diff) | |
langpacks: update according to [7650]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7656 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Untranslated/Ping.txt | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Untranslated/Variables.txt | 1 |
3 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt index 69a2b6f1ad..8e11253d80 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt @@ -127,8 +127,8 @@ TCP з'єднання МАКС %hd мс
[MIN %hd ms]
ХВ %hd мс
-[%s - setting status of protocol '%s' (%d)]
-%d - встановлення статусу протоколу '%s' (%d)
+[%s - setting status of protocol '%S' (%d)]
+%d - встановлення статусу протоколу '%S' (%d)
[%s - reply, %d]
%s - відповідь, %d
[%s - timeout]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Ping.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Ping.txt index 7e87cf4c84..f030578bc3 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Ping.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Ping.txt @@ -3,3 +3,8 @@ [Repeats for success/failure:]
[OK]
[(Optional) Command Parameters:]
+[Open log file]
+[Ping Graph]
+[Ping Reply]
+[Ping Timeout]
+[List]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Variables.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Variables.txt index 23d6cd956b..b1eefab4cf 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Variables.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Variables.txt @@ -23,3 +23,4 @@ [System Functions]
[TRUE if file x exists]
[any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%, %allusersprofile%, etc.)]
+[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol id followed by a unique id in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
|