summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-03-17 18:39:32 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-03-17 18:39:32 +0000
commitbb494ce4c2d9999d968282aaff8a43ec258a8a57 (patch)
treef260a984d37850539226734aa50dff61be5fd839 /langpacks/ukrainian
parent2feee049529d56291711ada7fade10bacc07919d (diff)
langpacks/ukrainian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8650 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/=CORE=.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt8
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/LangMan.txt12
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt8
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/TabSRMM.txt4
5 files changed, 10 insertions, 24 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
index 81ef48c926..6073ceda93 100644
--- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
@@ -469,8 +469,6 @@ Miranda NG перезапускається.\nЗачекайте...
&Вгору
[Move &Down]
&Вниз
-[Force use of default for sending (even if offline)]
-Завжди використовувати за замовчанням (навіть якщо офлайн)
[Send &Offline]
В офлайн
[Context Menu]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt
index 5ba7f80f6c..8e501fd54b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: ICQ.dll
; Plugin: IcqOscarJ Protocol
-; Version: 0.11.2.0
+; Version: 0.11.2.1
; Authors: Joe Kucera, Bio, Martin Öberg, Richard Hughes, Jon Keating, etc.
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
@@ -93,10 +93,8 @@
Перекодування ANSI <-> Unicode:
[Make me temporarily visible to contacts I send message to]
Ставати видимим для контакту, якому надсилаєте повідомлення
-[Notify me when a message delivery has failed (old method)]
-Сповіщати про невдалу доставку повідомлень (старий метод)
-[Never use legacy messaging (server acknowledgements)]
-Ігнорувати старий метод, використовувати сповіщення сервера про доставку
+[Notify me when a message delivery has failed]
+Сповіщати про невдалу доставку повідомлень
[Peer-to-peer Messaging]
Обмін повідомленнями між користувачами
[Enable peer-to-peer message connections]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/LangMan.txt
index c231df05a0..74ba0254cd 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/LangMan.txt
@@ -2,10 +2,10 @@
;============================================================
; File: LangMan.dll
; Plugin: Language pack manager
-; Version: 1.0.2.3
+; Version: 0.11.0.1
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
-[Helps you manage Language Packs of different languages.]
+[Helps you manage language packs of different languages.]
Допомагає керувати файлами локалізації.
[Author(s):]
Автор(и):
@@ -21,12 +21,14 @@
Мова:
[Download more Language Packs]
Завантажити додаткові переклади
-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]
+[Please restart Miranda NG for your changes to take full effect.]
Зміни вступлять в силу після перезапуску програми.
+[Static]
+Статичний
+[Langpack root folder]
+Папка мовних пакетів
[Reload langpack]
Перезавантажити мовний пакет
-[All installed plugins are included.]
-Всі плагіни перекладені.
[(incompatible)]
(несумісний)
[Unknown]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
index 26807d4e31..6d4ea9909c 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1491,14 +1491,6 @@ ID користувача в панелі статусу
;============================================================
;Метаконтакти
;============================================================
-[Use Protocol]
-Використовувати протокол
-[Set Default Protocol]
-Протокол за замовчанням
-[Meta Contact]
-Метаконтакт
-[Autoselect]
-Автовибір
[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
Додайте користувача по його імені або по ID. Рекомендується використовувати маски.
[You have chosen to disable all event notifications for open message windows.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/TabSRMM.txt
index 40407d8581..ce1edbc73d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -38,7 +38,6 @@
[Dummy]
[dummy]
[Message Session...]
-[(Forced)]
[Notifications]
[Session list.\nClick left for a list of open sessions.\nClick right to access favorites and quickly configure message window behavior]
[There are %d pending send jobs. Message length: %d bytes, message length limit: %d bytes\n\n%d messages are queued for later delivery]
@@ -56,9 +55,6 @@
[Add this contact permanently to your contact list]
[Expand or collapse the side bar]
[You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt-N) to save the notes and return to normal messaging mode]
-[Unforce failed]
-[The selected protocol cannot be forced at this time]
-[Warning: you have selected a subprotocol for sending the following messages which is currently offline]
[Contact is offline and this protocol does not support sending files to offline users.]
[Error creating destination directory]
[Save contact picture]