diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2015-09-30 09:30:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2015-09-30 09:30:10 +0000 |
| commit | db45e161d7190aa8dc7a4e9735b489d9443480b5 (patch) | |
| tree | afb2893326aa704199c1d3e9cb4563e0db637178 /langpacks/ukrainian | |
| parent | 5744ef4bf6d19fd6f04127d25a86dd6095c5f77e (diff) | |
langpacks Russian and Ukrainian: it's "внимание" when the words are addressed to somebody
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15478 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt index 9e19badd34..93f626927a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt @@ -14,7 +14,7 @@ [Delete default picture]
Видалити стандартне
[CAUTION: These pictures are NOT your own avatars.\nTo set your own Avatar go to Main menu | View/change my details | Avatars.]
-УВАГА: Ці зображення НЕ ВАШІ аватари. Свій аватар ви можете встановити через "Головне меню -> Особисті дані -> Аватари".
+УВАГА! Ці зображення НЕ ВАШІ аватари. Свій аватар ви можете встановити через "Головне меню -> Особисті дані -> Аватари".
[Try to draw avatar background transparent (for images without transparency)]
Виводити фон аватара прозорим (для аватарів без прозорості)
[Number of points to define background:]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt index e5f740f942..ed4bc9cca2 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt @@ -210,7 +210,7 @@ ID ключа: [You didn't set a private key.\nWould you like to set it now?]
Ви не вибрали приватний ключ.\nВи хочете зробити це зараз?
[Own private key warning]
-Попередження! Не вибрано приватний ключ.
+Увага! Не вибрано приватний ключ.
[Services]
Служби
[Main]
|