summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2015-04-03 17:35:04 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2015-04-03 17:35:04 +0000
commitba077766bc39745326b3bbe65b5382fcc5bc2f51 (patch)
treee65e9a2b7636276f06f1ea4fbb8893db1c0963d8 /langpacks/ukrainian
parent4c10b1b16a1dfc9aceeaea5c668da890a97f55b6 (diff)
HwHotKeys translation (thx to f2065); also
- langpacks/polish: typo - langpacks/russian: restored 2 lines in Weather lost in [12565] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12589 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/HwHotKeys.txt14
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/HwHotKeys.txt8
2 files changed, 14 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/HwHotKeys.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/HwHotKeys.txt
index 2f885315a8..1f60d6a0f4 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/HwHotKeys.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/HwHotKeys.txt
@@ -5,11 +5,23 @@
; Version: 1.0.0.6
; Authors: Eugene f2065
;============================================================
+[Hardware HotKeys plugin\r\nAllows to assign expanded multimedia-keys (only for PS/2-keyboards)]
+Плагін Hardware HotKeys\r\nДозволяє призначати в якості гарячих клавіш мультимедіа-клавіші PS/2-клавіатур
+[Close Miranda]
+Закрити програму
+[Assign]
+Призначити
[Clear]
Очистити
[Show/Hide contact list]
-Показати/сховати список контактів
+Показати/сховати список
[Read message]
Читати повідомлення
+[Last pressed key]
+Остання натиснута клавіша
+[Combine left/right keys Shift, Ctrl, Win, Alt]
+Не розрізняти лівий/правий Shift, Ctrl, Win, Alt
+[Combination of keys for assignment]
+Комбінація клавіш для призначення
[Customize]
Тонке налаштування
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/HwHotKeys.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/HwHotKeys.txt
index 51be63431a..cd2fa9acb3 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/HwHotKeys.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/HwHotKeys.txt
@@ -1,7 +1 @@
-[Hardware HotKeys plugin\r\nAllows to assign expanded multimedia-keys (only for PS/2-keyboards)]
-[Close Miranda]
-[Assign]
-[Last pressed key]
-[Extended flag (1xx), Hardware scan code (x23), KeyName]
-[Combine left/right keys Shift, Ctrl, Win, Alt]
-[Combination of keys for assignment]
+[Extended flag (1xx), Hardware scan code (x23), KeyName]