diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-04-24 23:22:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-04-24 23:22:56 +0000 |
| commit | 5744c00a146d5a453d5823bd68539c8be4a190a9 (patch) | |
| tree | e4a299b4659125a4383f3bf19b1727907747d300 /langpacks/ukrainian | |
| parent | 4294963c06cca6c22fe273a8e3366ec4159ab76c (diff) | |
langpacks: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13120 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Untranslated/SkypeWeb.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt | 6 |
4 files changed, 33 insertions, 18 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt index a4e2131a97..2473068fc8 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt @@ -113,8 +113,6 @@ &Налаштування...
[&New alarm...]
&Нове нагадування...
-[Unknown command issued: "%s"]
-Невідома команда повернула: "%s"
[Set alarm]
Встановити нагадування
[Example alarm]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt index 88a2c1cbd9..4cd0b2289e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt @@ -63,8 +63,6 @@ IPv6 адреса (необов'язково) Пристрій аудіовходу
[Audio output device]
Пристрій аудіовиходу
-[Filter audio]
-Фільтр аудіо
[Video input device]
Пристрій відеовходу
[Invite contacts to chat room]
@@ -73,24 +71,34 @@ IPv6 адреса (необов'язково) &Запросити
[&Cancel]
&Скасувати
-[Audio call]
-Аудіовиклик
+[Call]
+Дзвінок
+[Incoming call]
+Вхідний дзвінок
+[From:]
+Від:
+[Date:]
+Дата:
+[&User menu]
+&Меню користувача
+[User &details]
+&Про користувача
+[&History]
+&Історія
+[Outgoing call]
+Вихідний дзвінок
+[To:]
+Для:
[Groupchat]
Чат
[Profiles folder]
Папка профілів
[Action]
Дія
-[Outgoing call]
-Вихідний дзвінок
-[Incoming call]
-Вхідний дзвінок
-[Call started]
-Початок бесіди
-[Call ended]
-Завершення бесіди
[Protocol icon]
Значок протоколу
+[Audio call]
+Аудіовиклик
[Audio ring]
Дзвінок
[Audio start]
@@ -103,16 +111,18 @@ IPv6 адреса (необов'язково) Запитати авторизацію
[Grant authorization]
Авторизувати
-[Call]
-Дзвінок
+[Incoming call from %s]
+Вхідний дзвінок від %s
[Unable to find input audio device]
Пристрій аудіовходу не знайдено
[Video call is unsupported]
Відеовиклики не підтримуються
-[Incoming call from %s]
-Вхідний дзвінок від %s
[Unable to find output audio device]
Пристрій аудіовиходу не знайдено
+[Call started]
+Початок бесіди
+[Call ended]
+Завершення бесіди
[%s connection]
З'єднання %s
[Tox profile]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SkypeWeb.txt new file mode 100644 index 0000000000..ee89978ee9 --- /dev/null +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SkypeWeb.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Sync history icon]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt index 3872aaf45e..e32c492a22 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt @@ -1,2 +1,8 @@ [Tox ID:]
[Tox]
+[End]
+[Answer]
+[Reject]
+[Outgoing call to %s]
+[Call cancelled]
+[Save tox profile]
|