langpacks: update according to ed066d64cbd8f4e5498c8572abb6de7dc7418cb6

5 files changed, 8 insertions, 12 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
index 446adfcf29..7dd03caa47 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -847,10 +847,10 @@ xСтатус: xПовідомлення
 Мої контакти

 [My Contacts]

 Мої контакти

-[Close Miranda]

-Закрити програму

 [Main]

 Головний

+[Close Miranda]

+Закрити програму

 [Restore last status]

 Відновити останній статус

 [Show/Hide offline users]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt
index 868f6c6b3f..b411875690 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt
@@ -85,10 +85,10 @@
 Струс за замовчанням

 [Nudge as Default]

 Струсити (за замовчанням)

-[Send Nudge]

-Струсити

-[Send &Nudge]

+[Send nudge]

 Струсити

+[Send &nudge]

+&Струсити

 [Show Nudge]

 Тряска

 [Nudge for %s]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
index eacdf59ce0..a90be8bd4b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -705,8 +705,6 @@ Esc закриває сесію (інакше - згортає)
 Надіслати &пізніше

 [Send unsafe (ignore timeouts)]

 Відправляти небезпечно (без таймаутів)

-[Send nudge]

-Струсити

 [Splitter position]

 Роздільники

 [Global]

@@ -1555,8 +1553,6 @@ UID: %s (Shift+клік -> копіювати в буфер)\nКлік - Інф�
 Зберегти набране і закрити вкладку

 [The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending messages' section]

 Функція "Вставити й надіслати" вимкнена. Увімкніть її в Налаштування -> Бесіди -> Загальне, розділ "Надсилання повідомлень".

-[Either the nudge plugin is not installed or the contact's protocol does not support sending a nudge event.]

-Плагін трясіння не встановлений або протокол контакту не підтримує відправку події трясіння.

 ['(Unknown contact)']

 '(Невідомий контакт)'

 [JPEG-compressed images]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
index 690345c7b1..4e85a68a24 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: VKontakte.dll

 ;  Plugin: VKontakte protocol

-;  Version: 0.1.2.20

+;  Version: 0.1.2.21

 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]

@@ -125,8 +125,6 @@
 Змінювати статус контакту на "Невидимий" при його активності

 [Invisible interval timeout (min):]

 Інтервал переходу в "Невидимий" (хв):

-[Use non-standard urlEncode for sent messages (less traffic)]

-Нестандартний urlEncode для повідомлень (економія трафіку)

 [Send VK-objects links as attachments]

 Заміняти вкладеннями посилання на пости, зображення, музику, відео

 [and load sent attachments]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
index 8b0348d756..f24c628fbb 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
 [Add message link to messages with attachments]
+[Notify about changes of contacts audio broadcast]
 [Load last messages when message window open and local history is empty]
 [Load only friends to local contact list]
 [Can't send messages for users from blacklist]
@@ -9,3 +10,4 @@
 [User was deactivated (banned)]
 [Message link]
 [VK user activate/deactivate action]
+[%s is listening to]