summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2016-06-02 12:44:48 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2016-06-02 12:44:48 +0000
commitf15ee5018c08af096bc1c7e64d481a4d0a895bbb (patch)
tree3e99b3a2b9ebcd597f2757f0f7561fa4540e3fb2 /langpacks/ukrainian
parentda7fcc0a2555083d0beebf90808787cc0b299d2e (diff)
langpacks: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16903 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/MirFox.txt4
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt8
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/StartupStatus.txt14
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt1
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/StartupStatus.txt7
6 files changed, 22 insertions, 14 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt
index c3c78f0115..fb128603d6 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt
@@ -297,6 +297,8 @@ AIM Встановити Instant Idle
Додати в список на сервері
[Network]
Мережа
+[Basic]
+Основні
[Privacy]
Приватність
[Please, enter a username in the options dialog.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirFox.txt
index beea4a5656..8f3c567f04 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirFox.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirFox.txt
@@ -7,8 +7,6 @@
;============================================================
[MirFox (Miranda NG) - part of Miranda-Firefox integration - http://wsx22.3.xpdev-hosted.com]
MirFox (Miranda NG) - частина интеграції Miranda NG до Firefox.
-[Message sent to %s]
-Повідомлення для %s надіслано
[Send to contact action]
Дія при надсиланні контактові
[on left mouse button click]
@@ -49,6 +47,8 @@ MirFox/Помилка
Облікові записи
[MirFox log]
Журнал MirFox
+[Message sent to %s]
+Повідомлення для %s надіслано
[Message sent to %s (%s)]
Повідомлення для %s (%s) надіслано
[Message sent]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt
index e5f81d8df2..d51eb20d57 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -7,10 +7,6 @@
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
Підтримка протоколу Skype в Miranda NG. На основі Skype для Web.
-[Enter new nickname]
-Введіть нове ім'я
-[Change nick]
-Змінити ім'я
[Create group chat]
Створити чат-кімнату
[Cancel]
@@ -55,6 +51,8 @@
Адмін
[User]
Користувач
+[Enter new nickname]
+Введіть нове ім'я
[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
Цей чат буде видалено разом з усім його вмістом. Цю дію не можна буде скасувати. Ви впевнені?
[Warning]
@@ -73,6 +71,8 @@
&Адмін
[&User]
&Користувач
+[Change nick]
+Змінити ім'я
[Enter new chatroom topic]
Введіть нову тему для чат-кімнати
[Are you sure?]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupStatus.txt
index da48efa270..c7a569dacb 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -253,8 +253,22 @@
невдалих пінгів
[Continuously check interval (secs)]
Інтервал перевірки (с)
+[Entering first auto-away status]
+Перший статус авто-відійшов
+[Entering second auto-away status]
+Другий статус авто-відійшов
+[Leaving first auto-away status]
+Залишивши перший статус авто-відійшов
+[Leaving second auto-away status]
+Залишивши другий статус авто-відійшов
+[Becoming active without status change]
+Стають активними без зміни статусу
[Pre-conditions]
Попередні умови
+[TriggerData]
+Запускаючі дані
+[Status: The status the account will change to\r\nAccount: The account changing state]
+Статус: Статус аккаунту зміниться на\r\nАккаунт: зміна стану облікового запису
[<last>]
<останній>
[<current>]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt
index 7c17f9b1fc..936a7d9d6f 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt
@@ -51,5 +51,4 @@
[Can't start the confirmation procedure.]
[Hiptop]
[AOL]
-[Basic]
[Join me in this buddy chat!]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/StartupStatus.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/StartupStatus.txt
deleted file mode 100644
index 1ff7600645..0000000000
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/StartupStatus.txt
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-[Entering first auto-away status]
-[Entering second auto-away status]
-[Leaving first auto-away status]
-[Leaving second auto-away status]
-[Becoming active without status change]
-[TriggerData]
-[Status: The status the account will change to\r\nAccount: The account changing state]