summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2020-08-08 22:51:14 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2020-08-08 22:52:21 +0300
commit651a3529398a341739f71ea0c7f3212555c13949 (patch)
tree12ce8b97afb2df37bb4a0ba0e2599ee49bea9923 /langpacks/ukrainian
parent563591a34041af1ba0858f14687271e4db9760b5 (diff)
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/=CORE=.txt4
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt26
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt54
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mdbx.txt9
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/Clist_modern.txt5
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/DbChecker.txt1
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt4
8 files changed, 94 insertions, 11 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
index 6fc071bdab..76976b298a 100644
--- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
;============================================================
; File: miranda32/64.exe
; Module: Miranda Core
-; Version: 0.95.12
+; Version: 0.95.13
;============================================================
;file \src\core\stdautoaway\res\resource.rc
[Become idle if the following is left unattended:]
@@ -2547,6 +2547,8 @@ xСтатус
Запуск
[Compact]
Стиснути
+[Check database]
+Перевірити базу
[Size]
Розмір
[Created]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
index 85e719021a..98bf2ec7fb 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Clist_modern.dll
; Plugin: Modern contact list
-; Version: 0.9.1.10
+; Version: 0.9.1.11
; Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
;============================================================
[Displays contacts, event notifications, protocol status with advanced visual modifications. Supported multi-window modifications, enhanced metacontact cooperation.]
@@ -56,8 +56,6 @@
Доступні режими перегляду
[Include protocols]
Включити протоколи
-[New]
-Новий
[Include groups]
Включити групи
[Show contacts in groups]
@@ -900,6 +898,8 @@ Angeli-Ka (графіка), FYR (шаблон)
[Toolbar upgrade]
Оновлення панелі кнопок
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp
+[All contacts]
+Усі контакти
[Ungrouped contacts]
Контакти поза групами
[And]
@@ -918,22 +918,30 @@ Angeli-Ka (графіка), FYR (шаблон)
Днів
[Configuring view mode: %s]
Налаштування режиму перегляду: %s
-[All contacts]
-Усі контакти
+[Add view mode]
+
+[Rename view mode]
+
+[Remove view mode]
+
[Filtering]
Фільтрація
[*** All contacts ***]
*** Усі контакти ***
[Configure view modes]
Налаштування режимів перегляду
-[Really delete this view mode? This cannot be undone]
-Справді видалити режим? Результат цієї дії є незворотним!
-[Delete a view mode]
-Видалення режиму перегляду
+[Enter view mode name]
+
[A view mode with this name does already exist]
Режим перегляду з таким ім'ям уже існує
[Duplicate name]
Таке ім'я вже є
+[Enter new view mode name]
+
+[Really delete this view mode? This cannot be undone]
+Справді видалити режим? Результат цієї дії є незворотним!
+[Delete a view mode]
+Видалення режиму перегляду
[Setup view modes...]
Налаштувати режими перегляду...
[Select a view mode]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3801f20ee5
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt
@@ -0,0 +1,54 @@
+#muuid {a0138fc6-4c52-4501-af93-7d3e20bcae5b}
+;============================================================
+; File: DbChecker.dll
+; Plugin: Database checker
+; Version: 0.95.12.1
+; Authors: George Hazan
+;============================================================
+[Miranda NG Database Checker.]
+Перевірка баз даних Miranda NG.
+;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc
+[Miranda Database Tool]
+Інструмент бази Miranda NG
+[&Next >]
+&Далі >
+[Cancel]
+Скасувати
+[Error Opening Database]
+Помилка відкриття бази
+[There was an error opening the profile database given.]
+Помилка відкриття бази профілю.
+[Click Next to try opening the file again, or click Back to select a new profile database to manipulate.]
+Натисніть "Далі", щоб повторити читання файлу, або "Назад", щоб вибрати інший профіль бази даних.
+[The file may be in use by a currently running copy of Miranda. Exit any running Mirandas and click Next to retry.]
+Файл використовується іншою копією Miranda NG. Закрийте всі копії і натисніть "Далі" для повтору.
+[Working...]
+Виконання...
+[Please wait while the requested operations are being performed.]
+Зачекайте, поки всі операції будуть завершені.
+;file \plugins\DbChecker\src\openerror.cpp
+[Database Checker cannot find a suitable database plugin to open '%s'.]
+Плагін перевірки не може знайти відповідного драйвера бази для відкриття "%s".
+[Error]
+Помилка
+[Database driver '%s' doesn't support checking.]
+Драйвер бази "%s" не підтримує перевірку.
+;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp
+[&Finish]
+Завершити
+[Click Finish to continue]
+
+[Processing has not yet completed, if you cancel now then the changes that have currently been made will be rolled back and the original database will be restored. Do you still want to cancel?]
+Обробка ще не завершена; якщо ви скасуєте її зараз, то зміни не будуть застосовані до оригінальної бази даних. Ви хочете скасувати?
+;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp
+;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp
+[Database worker thread activated]
+Активовано відновлення працездатності бази
+[Processing aborted by user]
+Обробка скасована користувачем
+[Elapsed time: %d sec]
+Витрачено часу: %d с
+[All tasks completed but with errors (%d)]
+Усі завдання завершені, але %d з помилками
+[All tasks completed successfully]
+Усі завдання завершені
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
index a2ff23eb7e..0b3df188ce 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
@@ -42,6 +42,15 @@
Шифрування всіх налаштувань та подій історії. Уповільнює роботу програми, а також створює ризик втрати всього збереженого в бази в разі втрати пароля. Рекомендується тільки параноїдальним користувачам.
[Set password]
Встановити пароль
+;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcheck.cpp
+[Orphaned sorting event with wrong contact ID %d, deleting]
+
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+
+[Orphaned event id with wrong event ID %08X, deleting]
+
+[Orphaned setting with wrong contact ID %08X, deleting]
+
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcrypt.cpp
[Too many errors!]
Дуже багато помилок!
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
index 16fde2bb63..0443cb79a6 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.11.2
+; Version: 0.1.11.3
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Clist_modern.txt
index 2bcce638f6..e763facb45 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Clist_modern.txt
@@ -1,3 +1,8 @@
[Editing view mode]
[Layered]
[Last online]
+[Add view mode]
+[Rename view mode]
+[Remove view mode]
+[Enter view mode name]
+[Enter new view mode name]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbChecker.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbChecker.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c11b804cda
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/DbChecker.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Click Finish to continue]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
index c3682333eb..02f2be7e03 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
@@ -1,5 +1,9 @@
[Select crypto provider]
[Total encryption (Recommended only for paranoid users)]
+[Orphaned sorting event with wrong contact ID %d, deleting]
+[Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
+[Orphaned event id with wrong event ID %08X, deleting]
+[Orphaned setting with wrong contact ID %08X, deleting]
[Your database is in the obsolete format. Click OK to read the upgrade instructions or Cancel to exit]
[Database was compacted successfully]
[Database compaction failed]