spelling correction (patch by RMN)

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6559 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

3 files changed, 3 insertions, 6 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt
index b20aaec502..fcb66b9f66 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt
@@ -341,7 +341,7 @@ SecureIM: отримано зашифроване повідомлення:\n
 Меню контакту

 [Disable Secure Connection]

 Вимкнути захищене з'єднання

-[Establishe Secure Connection]

+[Establish Secure Connection]

 Ініціювати захищене з'єднання

 [Message Window]

 Вікно повідомлень

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt
index 8e83ef537a..78af22da92 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt
@@ -22,7 +22,7 @@
 Використовувати проксі

 [Enter your HTTP Proxy here. SOCKS4/5 are currently not supported.]

 Введіть тут ваш HTTP проксі. SOCKS4/5 на поточний момент не підтримується.

-[Current Protocolversion:]

+[Current protocol version:]

 Поточна версія протоколу

 [Gamedetection]

 Виявлення ігри

@@ -88,7 +88,7 @@
 

 [Change the status to occupied]

 Змінювати статус на "зайнятий"

-[With this feature, following status message will be set on your other protocol plugins, if you are ingame. So your other buddy's can also see what you play. It will also change the status to occupied, if this option is enabled.]

+[With this feature, following status message will be set on your other protocol plugins, if you are ingame. So your other buddies can also see what you play. It will also change the status to occupied, if this option is enabled.]

 З цією можливістю, наступне статусне повідомлення буде встановлено на інший протокол, якщо ви в грі. Так ваші друзі будуть бачити, що ви граєте. Це змінить ваш статус на "зайнятий", якщо ви включили цю функцію.

 [The status message and status will be reset, if you close the game.]

 Статусне повідомлення та статус будуть скинуті, якщо ви закриєте гру.

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt
index 16ba200bcb..11ad1cb0dc 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt
@@ -7,7 +7,6 @@
 ;============================================================

 [Shows new message/status change info using on-screen display.]

 Показ нових повідомлень, змін статусу з допомогою повідомлень на екрані.

-;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

 [General]

 Загальна

 [Align]

@@ -56,10 +55,8 @@
 Показати вікно з повідомленням, після натисніть кнопки

 [Show when my status is:]

 Показувати, коли мій статус:

-;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 [%s is %s]

 %s - %s

-;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

 [Variables:\n  %n : Nick\n  %m : Message\n  %l : New line]

 

 [Help]