diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-11-02 22:21:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-11-02 22:21:01 +0000 |
| commit | fa8b60c2ae9e6d4ae5e19cd57b979948f21a0f92 (patch) | |
| tree | 96ba6b2ab3a5a61914440b1b71c185f5bcd997f0 /langpacks | |
| parent | ef1a5e113a235bb67de51e324e369133d639b405 (diff) | |
langpacks: update according to commit [6716]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6749 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks')
229 files changed, 1415 insertions, 600 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt index da21d13a56..99da9ec830 100644 --- a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt @@ -1718,7 +1718,7 @@ Miranda %s: гутарка (%u карыстачоў)
[Nick name]
Мянушка
-[Unique id]
+[Unique ID]
Асабісты конт
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
@@ -2120,7 +2120,7 @@ URL ад %s [This group]
Гэта група
;file \src\modules\clist\keyboard.cpp
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
Паказаць/Схаваць спіс кантактаў
[Read Message]
Прачытаць паведамленне
@@ -2486,7 +2486,7 @@ ANSI плагін Запушчаны плагін
[Unloaded plugin]
Выгружаны плагін
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
Схаваць/паказаць
[Exit]
Выйсце
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/BossKey.txt index b20034eaf9..0b918b0dec 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/BossKey.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.5.0.3
; Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
;============================================================
-[Anti-Boss plugin.]
+[Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
Дазваляе па націску "гарачай клавішы" хаваць Міранду ад старонніх вачэй.
;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc
[BossKey]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt index 6a348d24a6..99f98b8069 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -77,7 +77,7 @@ Выключаны
[Hide]
Схаваць
-[NeverHide]
+[Never hide]
Ніколі не хаваць
[Hiding %s (%S)]
Утойванне %s (%S)
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ClientChangeNotify.txt index bcda1bcfeb..2be026df82 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/ClientChangeNotify.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ClientChangeNotify.txt @@ -85,8 +85,8 @@ Апавяшчэнне пра змену кліента: Кліент змяніўся
[ClientChangeNotify]
Апавяшчэнне пра змену кліента
-[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) changed client to %extratext%]
-`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) changed client to %extratext%
+[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,ID)) changed client to %extratext%]
+`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,ID)) changed client to %extratext%
;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h
[Error #%d]
Памылка #%d
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt index 55ddd52572..5750cc6d64 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
@@ -37,31 +37,31 @@ [Disable Popups]
Адключыць усплывальныя вокны
;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
-[Miranda Databases]
+[Miranda databases]
Базы данных Miranda NG
[All Files]
Усе файлы
-[Backup in Progress]
+[Backup in progress]
Рэзерваванне падчас
[Rotating backup files...]
Ратацыя папярэдніх копіяў...
[Copying database file...]
Капіяванне файла базы...
-[Database backuped]
+[Database backed up]
Профіль зарэзерваваны
;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
-[Backup Profile]
+[Backup profile]
Рэзерваваць профіль
-[Save Profile As...]
+[Save profile as...]
Захаваць профіль як...
-[Database Backups]
+[Database backups]
Рэзерваванне профіля
-[Backup Folder]
+[Backup folder]
Тэчка рэзервавання
[Database]
Профіль
;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
-[path to root miranda folder]
+[path to Miranda root folder]
шлях да тэчкі праграмы
[path to current miranda profile]
шлях да тэчкі бягучага профіля
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt index 0e0a142db2..0dac587705 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt @@ -586,8 +586,8 @@ CTCP %s адказ пасланы для %s: %s Калі ласка, увядзіце новы пароль
[Set new password]
Усталяваць новы пароль
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
-Увядзіце абраны languageID (лічбавае значэнне, залежыць ад сервера)
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
+Увядзіце абраны language ID (лічбавае значэнне, залежыць ад сервера)
[Change language of NickServ messages]
Змяніць мову паведамленняў Nickserv
[Please enter URL that will be linked to your nick]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt index a366491ab2..cbbd589f88 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Jabber.txt @@ -318,8 +318,8 @@ JID / URL: Сервер:
[Member Information]
Правы доступу
-[Member Information\n<user id>]
-Інфармацыя пра карыстача\n<user id>
+[Member Information\n<user ID>]
+Інфармацыя пра карыстача\n<user ID>
[Role:]
Роля:
[Affiliation:]
@@ -1425,7 +1425,7 @@ XML для MS Excel (кадзіроўка UTF-8) выходная прысутнаст
[queries]
запыты
-[If jabber id is ']
+[If Jabber ID is ']
Калі JID '
[ (nickname: ]
(нік:
@@ -1456,7 +1456,7 @@ XML для MS Excel (кадзіроўка UTF-8) ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
[No compatible file transfer machanism exist]
Не знойдзена ні аднаго дзейснага механізма перадачы файлаў
-[Protocol is offline or no jid]
+[Protocol is offline or no JID]
Конт не далучаны ці няма JID.
;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp
[Command completed successfully]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MetaContacts.txt index cd560b517f..515e358942 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MetaContacts.txt @@ -48,7 +48,7 @@ Забараніць апавяшчэнне пра змену статуту субкантактаў
[Context Menu]
Кантэкстнае меню
-[Use contact's unique id]
+[Use contact's unique ID]
UIN, E-mail і г.д.
[Use contact's display name]
Выкарыстоўваць імя
@@ -142,8 +142,8 @@ UIN, E-mail і г.д. Не
[Contact]
Кантакт
-[Id]
-Id
+[ID]
+ID
[Protocol]
Пратакол
[Send Offline]
@@ -217,15 +217,15 @@ Meta ID ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp
[Sender]
Адпраўшчык
-[Could not get MetaContact id]
+[Could not get MetaContact ID]
Не магу атрымаць ID метакантакту
-[Assignment Error]
+[Assignment error]
Памылка прызначэння
[Could not retreive MetaContact contact count]
Не магу запытаць колькасць субкантактаў метакантакту
[Could not retreive contact protocol]
Не магу запытаць пратакол кантакту
-[Could not get unique id of contact]
+[Could not get unique ID of contact]
Не магу атрымаць унікальны ID кантакту
[Contact is 'Not on List' - please add the contact to your contact list before assigning.]
Кантакт не ў спісе. Калі ласка, дадайце кантакт у спіс перад прызначэннем.
@@ -233,8 +233,8 @@ Meta ID Метакантакт поўны
[Could not write contact protocol to MetaContact]
Памылка запісу пратаколу кантакту ў метакантакт
-[Could not write unique id of contact to MetaContact]
-Памылка запісу ўнікальнага id кантакту ў метакантакт
+[Could not write unique ID of contact to MetaContact]
+Памылка запісу ўнікальнага ID кантакту ў метакантакт
[Could not write nickname of contact to MetaContact]
Не магу запісаць нік кантакту ў метакантакт
[Subcontact contact number < 0 - deleting MetaContact]
@@ -247,8 +247,8 @@ Meta ID Колькасць кантактаў у метакантакце < 0 - метакантакт будзе выдалены
[MetaContact default contact number out of range - deleting MetaContact]
Нумар кантакту па змаўчанні за межамі метакантакта - метакантакт будзе выдалены
-[MetaId: ]
-MetaId:
+[Meta ID: ]
+Meta ID:\s
[MetaContact corrupted - the number of subcontacts is incorrect.\nDeleting MetaContact.]
Метакантакт пашкоджаны - няслушная колькасць субкантактаў.\n Выдаляю метакантакт.
[The 'MetaContacts Hidden Group' has been added to your contact list.\nThis is most likely due to server-side contact information. To fix this, so that\nMetaContacts continues to function correctly, you should:\n - disable MetaContacts using the 'Toggle MetaContacts Off' main menu item\n - move all contacts out of this group\n - synchronize your contacts with the server\n - re-enable MetaContacts]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt index 684972e963..cab4054c34 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt @@ -132,7 +132,7 @@ Конты
[Default]
Змаўчанні
-[Default private key id]
+[Default private key ID]
Асноўны прыватны ключ
[Error]
Памылка
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt index 9773227896..e72a9ece06 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt @@ -126,11 +126,11 @@ History++ для гісторыі вокнаў Дзеянні: (патрабуе "Ўжыць")
[Mouse Actions Overwrite]
Дзеянні па націску мышкі
-[LeftButton]
+[Left Button]
Левая кнопка
-[MiddleButton]
+[Middle Button]
Сярэдняя кнопка
-[RightButton]
+[Right Button]
Правая кнопка
[Notifications]
Апавяшчэнні
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Rate.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Rate.txt index ed56892a23..0aad0f1fc1 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Rate.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Rate.txt @@ -14,7 +14,5 @@ Сярэдні
[Rate low]
Нізкі
-[Contact Rate]
-Адзнака
[Contact rate]
Рэйтынг кантакту
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt index c285bbfe22..9918823945 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt @@ -824,7 +824,7 @@ Miranda не змагла загрузіць убудаваную сістэму нік бягучага кантакту (калі вызначаны)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
назва пратаколу бягучага кантакту (калі вызначана). Назва ўліковага запісу выкарыстоўваецца калі пратакол падтрымлівае шматконтнасць
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрыклад, UIN для ICQ, JID для Jabber і г.д.
[path to root miranda folder]
шлях да тэчкі праграмы
@@ -963,7 +963,7 @@ ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрык Уключыць/выключыць фільтр падзей (CTRL+F)
[Nick name]
Мянушка
-[Unique id]
+[Unique ID]
Асабісты конт
[Status]
Статус
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt index 59e8002119..1c61dcfd9f 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -111,7 +111,7 @@ %n %s (%u)
[%i(%r)%bWas %o]
%i(%r)%b быў %o
-[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
+[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
Імя:%t%N%b Статус:%t%s%b Дата:%t%d.%m.%Y%b Час:%t%H:%M:%S%b Папярэдні статус:%t%o%b%b%P ID:%t%u%b Вонкавы IP:%t%i%b Унутраны IP:%t%r%b Кліент: %t%C%b%b Паведамленне статусу:%t%T
[-- Date --]
-- Дата --
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt index 3d26f00eb2..9e80c90294 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -8,7 +8,7 @@ [IM and group chat module for Miranda NG.]
Модуль асабістых і групавых чатаў для Miranda NG.
;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
-[You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]
+[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
Дадайце карыстача па яго імені ці id. Можна выкарыстоўваць маскі.
[OK]
ОК
@@ -2083,7 +2083,7 @@ IRC-стыль(тэкставы) індыкатараў роляў у логе нік бягучага кантакту (калі вызначаны)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
назва пратаколу бягучага кантакту (калі вызначана). Назва ўліковага запісу выкарыстоўваецца калі пратакол падтрымлівае шматконтнасць
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрыклад, UIN для ICQ, JID для Jabber і г.д.
[path to root miranda folder]
шлях да тэчкі праграмы
@@ -2204,7 +2204,7 @@ ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрык Мянушка
[Nick]
Нік
-[Unique id]
+[Unique ID]
Асабісты конт
[%s: Chat Room (%u user%s)]
%s: Чат-пакой (%u карыстачоў)
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt index 766f03e98f..2c6d71b107 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt @@ -53,8 +53,8 @@ ;file \plugins\Variables\src\help.cpp
[Token]
Маркер
-[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol id followed by a unique id in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
---- Адмысловыя знакі ---\r\n\r\nНаступныя знакі маюць адмысловае значэнне ў радку фарматавання:\r\n\r\n?<функцыя>(<аргументы>)\n Апрацоўка функцыі з зададзенымі аргументамі, вынік апрацоўваецца зноў. Прыклад: сёння ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<функцыя>(<аргументы>)\n Апрацоўка функцыі з зададзенымі аргументамі, вынік НЕ апрацоўваецца зноў. Прыклад: Уваходнае паведамленне: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<поле>%\nАпрацуе гэта поле . Прыклад: Я ўсталяваў Miranda NG у: %mirandapath%.\r\n\r\n`<радок>`\nНе апрацуе гэты радок, функцыю, поле ці адмысловы знак у радку. Прыклад: Выкарыстоўвайце `%mirandapath%` для паказу шляху ўсталёўкі.\r\n\r\n#<каментар>\nДаданне каментара. Усё за знакам # да канца радка будзе выдалена. Прыклад: %dbprofile% #гэта бескарысны каментар.\r\n\r\r\n\r\n--- Кантакты ---\r\n\r\nКалі функцыі неабходны кантакт як аргумент, яго можна атрымаць двума шляхамі:\r\n\r\n(1) выкарыстоўваючы ўнікальны id (UIN для ICQ, e-mail для MSN) ці id кантакту, наступным за id пратаколу ў фармаце <PROTOID:UNIQUEID>, напрыклад, <MSN:miranda@hotmail.com> ці <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) выкарыстоўваючы функцыю contact:\n?contact(x,y)\nВерне кантакт са значэннем x уласцівасці y, y можа быць адным з:\nfirst, last, nick, email, id ці display\r\n\r\n Прыклад: ?contact(miranda@hotmail.com,email) ці ?contact(Miranda,nick). Функцыя contact вяртае ўнікальны кантакт, знойдзены па зададзеных аргументах, або не вяртае нічога, калі не знойдзена ніводнага ці знойдзена некалькі кантактаў.
+[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
+--- Адмысловыя знакі ---\r\n\r\nНаступныя знакі маюць адмысловае значэнне ў радку фарматавання:\r\n\r\n?<функцыя>(<аргументы>)\n Апрацоўка функцыі з зададзенымі аргументамі, вынік апрацоўваецца зноў. Прыклад: сёння ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<функцыя>(<аргументы>)\n Апрацоўка функцыі з зададзенымі аргументамі, вынік НЕ апрацоўваецца зноў. Прыклад: Уваходнае паведамленне: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<поле>%\nАпрацуе гэта поле . Прыклад: Я ўсталяваў Miranda NG у: %mirandapath%.\r\n\r\n`<радок>`\nНе апрацуе гэты радок, функцыю, поле ці адмысловы знак у радку. Прыклад: Выкарыстоўвайце `%mirandapath%` для паказу шляху ўсталёўкі.\r\n\r\n#<каментар>\nДаданне каментара. Усё за знакам # да канца радка будзе выдалена. Прыклад: %dbprofile% #гэта бескарысны каментар.\r\n\r\r\n\r\n--- Кантакты ---\r\n\r\nКалі функцыі неабходны кантакт як аргумент, яго можна атрымаць двума шляхамі:\r\n\r\n(1) выкарыстоўваючы ўнікальны ID (UIN для ICQ, e-mail для MSN) ці ID кантакту, наступным за ID пратаколу ў фармаце <PROTOID:UNIQUEID>, напрыклад, <MSN:miranda@hotmail.com> ці <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) выкарыстоўваючы функцыю contact:\n?contact(x,y)\nВерне кантакт са значэннем x уласцівасці y, y можа быць адным з:\nfirst, last, nick, email, ID ці display\r\n\r\n Прыклад: ?contact(miranda@hotmail.com,email) ці ?contact(Miranda,nick). Функцыя contact вяртае ўнікальны кантакт, знойдзены па зададзеных аргументах, або не вяртае нічога, калі не знойдзена ніводнага ці знойдзена некалькі кантактаў.
[Tokens]
Маркеры
[Input]
@@ -223,8 +223,8 @@ z кантакт з уласцівасцю y, апісанай у x, прыкл шлях да miranda32(64).exe
[current status description of protocol x (without x, the global status is retrieved)]
бягучае вызначэнне статусу пратаколу x (без x, выкарыстоўваецца глабальны статус)
-[info property y of protocol id x]
-інфармацыйная ўласцівасць y id пратаколу x
+[info property y of protocol ID x]
+інфармацыйная ўласцівасць y ID пратаколу x
[retrieves the subject, depending on situation]
атрымаць subject, у залежнасці ад сітуацыі
[translates x]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/YAPP.txt index 9d9e1e884f..b815969480 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/YAPP.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/YAPP.txt @@ -26,7 +26,7 @@ Cлужба ўсплывальных паведамленняў для іншы Макс. вышыня:
[Options]
Налады
-[Opacity(%):]
+[Opacity (%):]
Непразрыстасць (%):
[Border]
Рамка
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Yahoo.txt index 19228b2a42..7e9976ac60 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Yahoo.txt @@ -169,8 +169,8 @@ Yahoo Ігнор %s злучэнне з серверам
[ID]
ID
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
-Увядзіце ваш yahoo ID - Налады/Сеціва/Yahoo
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
+Увядзіце ваш Yahoo ID - Налады/Сеціва/Yahoo
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
Увядзіце ваш yahoo пароль - Налады/Сеціва/Yahoo
[Yahoo Login Error]
@@ -206,10 +206,10 @@ ID %s адхіліў запыт і паслаў паведамленне:
[Invalid Contact]
Несапраўдны Кантакт
-[The id you tried to add is invalid.]
+[The ID you tried to add is invalid.]
ID, якога вы сабраліся дадаць, несапраўдны.
-[Unknown Error??.]
-Невядомая памылка??.
+[Unknown Error.]
+Невядомая памылка.
[New Mail]
Новая пошта
[You Have %i unread msgs]
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt index 9fffb28d3b..cfe203eb41 100644 --- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt @@ -1718,7 +1718,7 @@ Popups за изобразяване %s: Разговор (%u потребителя)
[Nick name]
Прякор
-[Unique id]
+[Unique ID]
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
@@ -2118,7 +2118,7 @@ URL [This group]
Тази група
;file \src\modules\clist\keyboard.cpp
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
Показва/Скрива списъка с контакти
[Read Message]
Прочитане на съобщение
@@ -2484,7 +2484,7 @@ ANSI приставка Стартирана приставка
[Unloaded plugin]
Незаредена приставка
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
Показване/Скриване
[Exit]
Изход
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt index 3ff8f024ef..6907c87f03 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt @@ -301,7 +301,7 @@ AIM настройки Елементът, който желаете да изтриете не е в списъка.
[Failed to add buddy to list: Item already exist.]
-[Error adding buddy(invalid id?, already in list?)]
+[Error adding buddy(invalid ID or already in list?)]
[Cannot add buddy. Limit for this type of item exceeded.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt index 2b3a546cea..49f637b434 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.5.0.3
; Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
;============================================================
-[Anti-Boss plugin.]
+[Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
Приставката позволява с едно натискане на клавиш (или комбинация) да скриете визуално Miranda NG от "любопитни" очи - например шефа!
;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc
[BossKey]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt index e8b0b2f57a..c4664ec01a 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -77,7 +77,7 @@ Изключено
[Hide]
Скриване
-[NeverHide]
+[Never hide]
[Hiding %s (%S)]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt index 9dd67f934b..dad1a943b2 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt @@ -85,7 +85,7 @@ Popups [ClientChangeNotify]
-[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) changed client to %extratext%]
+[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,ID)) changed client to %extratext%]
;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h
[Error #%d]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt index 4464d05fc6..e1a03dd797 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
@@ -37,31 +37,31 @@ [Disable Popups]
Изключване на Popups
;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
-[Miranda Databases]
+[Miranda databases]
[All Files]
Всички файлове
-[Backup in Progress]
+[Backup in progress]
Създава се резервно копие
[Rotating backup files...]
[Copying database file...]
Копира се файла на базата от данни...
-[Database backuped]
+[Database backed up]
Създадено е резервно копие на базата от данни
;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
-[Backup Profile]
+[Backup profile]
Създаване резервно копие на профила
-[Save Profile As...]
+[Save profile as...]
Запис на профила като...
-[Database Backups]
+[Database backups]
-[Backup Folder]
+[Backup folder]
[Database]
База от данни
;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
-[path to root miranda folder]
+[path to Miranda root folder]
път до главната папка на Miranda
[path to current miranda profile]
път до текущия профил на Miranda
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt index 050ed8f13c..24d3dd9374 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt @@ -596,8 +596,8 @@ Latin I Моля, въведете новата парола
[Set new password]
Задаване на нова парола
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
-Моля, въведете желаният languageID (числова стойност зависеща от сървъра)
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
+Моля, въведете желаният language ID (числова стойност зависеща от сървъра)
[Change language of NickServ messages]
Промяна на езика на съобщенията от NickServ
[Please enter URL that will be linked to your nick]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt index 5f8082101c..38b3233334 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt @@ -390,8 +390,8 @@ JID на стаята/URL: Информация за Jabber акаунт:
[Member Information]
Информация за потребителя
-[Member Information\n<user id>]
-Информация за потребителя\n<user id>
+[Member Information\n<user ID>]
+Информация за потребителя\n<user ID>
[Role:]
Роля:
[Set role]
@@ -1913,8 +1913,8 @@ Facebook чат запитвания
[Else ]
Или\s
-[If jabber id is ']
-Ако jabber id е '
+[If Jabber ID is ']
+Ако Jabber ID е '
[ (nickname: ]
(прякор:\s
[If group is ']
@@ -1946,7 +1946,7 @@ Facebook чат ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
[No compatible file transfer machanism exist]
Не съществува съвместим механизъм за обмен на файлове
-[Protocol is offline or no jid]
+[Protocol is offline or no JID]
Протоколът е "Извън линия" или няма JID
;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp
[Command completed successfully]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MetaContacts.txt index 338db3ef46..755e790484 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MetaContacts.txt @@ -50,7 +50,7 @@ [Context Menu]
Контекстно меню
-[Use contact's unique id]
+[Use contact's unique ID]
[Use contact's display name]
@@ -144,7 +144,7 @@ Не
[Contact]
Контакт
-[Id]
+[ID]
[Protocol]
Протокол
@@ -219,15 +219,15 @@ ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp
[Sender]
-[Could not get MetaContact id]
+[Could not get MetaContact ID]
-[Assignment Error]
+[Assignment error]
[Could not retreive MetaContact contact count]
[Could not retreive contact protocol]
-[Could not get unique id of contact]
+[Could not get unique ID of contact]
[Contact is 'Not on List' - please add the contact to your contact list before assigning.]
@@ -235,7 +235,7 @@ [Could not write contact protocol to MetaContact]
-[Could not write unique id of contact to MetaContact]
+[Could not write unique ID of contact to MetaContact]
[Could not write nickname of contact to MetaContact]
@@ -249,7 +249,7 @@ [MetaContact default contact number out of range - deleting MetaContact]
-[MetaId: ]
+[Meta ID: ]
[MetaContact corrupted - the number of subcontacts is incorrect.\nDeleting MetaContact.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt index 6801e61c4b..74cc04b31a 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt @@ -36,7 +36,7 @@ [Account:]
Акаунт:
-[Key id:]
+[Key ID:]
[Copy public key]
@@ -194,11 +194,11 @@ Акаунти
[Default]
Стандарт
-[key id]
+[key ID]
[not set]
-[Default private key id]
+[Default private key ID]
[Failed to open file]
@@ -256,23 +256,23 @@ [Failed to export public key.]
-[GPG binary is set and valid (This is good).\n]
+[GPG binary is set and valid (this is good).\n]
-[GPG binary unset or invalid (Plugin will not work).\n]
+[GPG binary unset or invalid (plugin will not work).\n]
-[Home dir write access granted (This is good).\n]
+[Home dir write access granted (this is good).\n]
-[Home dir has no write access (Plugin most probably will not work).\n]
+[Home dir has no write access (plugin most probably will not work).\n]
-[Temp dir write access granted (This is good).\n]
+[Temp dir write access granted (this is good).\n]
-[Temp dir has no write access (Plugin should work, but may have some problems, file transfers will not work).]
+[Temp dir has no write access (plugin should work, but may have some problems, file transfers will not work).]
[\nGPG will be disabled until you solve these problems]
[GPG plugin problems]
-[Your secret key whith id: ]
+[Your secret key whith ID: ]
[ for account ]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NotifyAnything.txt index 4653d5ff36..ff8693a41b 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -50,7 +50,7 @@ [No argument given to msg option.]
-[Id is required for replacement.]
+[ID is required for replacement.]
[Invalid argument for replace option: ]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt index 65c16766ce..ec76d0da9a 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt @@ -126,11 +126,11 @@ Popup действията са малките бутони под текста. Действия:(натиснете "Прилагане")
[Mouse Actions Overwrite]
-[LeftButton]
+[Left Button]
Ляв бутон
-[MiddleButton]
+[Middle Button]
Среден бутон
-[RightButton]
+[Right Button]
Десен бутон
[Notifications]
Уведомявания
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt index 7d7a143c7d..b0c144e1c6 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt @@ -850,7 +850,7 @@ Latin I прякор на текущия контакт (ако е зададен)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
протокол на текущия акаунт (ако е зададен). Името на акаунта се използва, когато протоколът поддържа акаунти.
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
[path to root miranda folder]
път до главната папка на miranda
@@ -989,7 +989,7 @@ Popups Включване/Изключване на филтъра за събития (CTRL+F)
[Nick name]
Прякор
-[Unique id]
+[Unique ID]
[Status]
Състояние
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt index 97471ee5cd..07b25871f7 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -115,7 +115,7 @@ Popups [%i(%r)%bWas %o]
-[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
+[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
[-- Date --]
-- Дата --
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt index ed9c62b7b0..03aee1ce50 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -8,7 +8,7 @@ [IM and group chat module for Miranda NG.]
Изпращане и получаване на съобщения плюс модул за чат стаи за Miranda NG.
;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
-[You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]
+[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
[OK]
ОК
@@ -2165,7 +2165,7 @@ TabSRMM предупреждение прякор на текущия контакт (ако е зададен)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
протокол на текущия акаунт (ако е зададен). Името на акаунта се използва, когато протоколът поддържа акаунти.
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
[path to root miranda folder]
път до главната папка на miranda
@@ -2286,12 +2286,10 @@ TabSRMM предупреждение ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp
[Nick name]
Прякор
-[Unique Id]
+[Unique ID]
[Nick]
Прякор
-[Unique id]
-
[%s: Chat Room (%u user%s)]
%s: Чат стая (%u потребител%s)
[%s: Chat Room (%u users%s)]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt index f1371b76ad..555edb5a03 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt @@ -1159,7 +1159,7 @@ Web дизайн ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactBase.cpp
[contact identificaion]
идентификация на контакта
-[The contact %s(%s) has no unique id in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
+[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp
[Importing a new contact was aborted!]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt index 8a7895ff29..53c0d3db23 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt @@ -53,7 +53,7 @@ ;file \plugins\Variables\src\help.cpp
[Token]
-[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol id followed by a unique id in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
+[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
[Tokens]
@@ -223,7 +223,7 @@ [current status description of protocol x (without x, the global status is retrieved)]
-[info property y of protocol id x]
+[info property y of protocol ID x]
[retrieves the subject, depending on situation]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt index 0759c6174d..80e8904c64 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt @@ -193,7 +193,7 @@ Popup времетраене Автообновяването е включено
[Update all Webview sites]
-[Mark all Webview sites read]
+[Mark all Webview sites as read]
[Open cache folder]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt index fba31e5daf..3ce6c259cf 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt @@ -26,7 +26,7 @@ Макс. височина:
[Options]
Настройки
-[Opacity(%):]
+[Opacity (%):]
Плътност (%):
[Border]
Рамка
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt index 1eac0c3ac4..0e01cc1be5 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt @@ -169,7 +169,7 @@ Yahoo игнориране Връзки на приставката "%s"
[ID]
Идентификатор
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
Въведете Yahoo ID в Настройки/Мрежа/Yahoo
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
Моля, въведете паролата си в Настройки>Мрежа>Yahoo
@@ -206,10 +206,10 @@ Yahoo поща %s отхвърли запитването и изпрати следния отговор:
[Invalid Contact]
Невалиден контакт
-[The id you tried to add is invalid.]
+[The ID you tried to add is invalid.]
Въведеният идентификатор е невалиден.
-[Unknown Error??.]
-Непозната грешка??.
+[Unknown Error.]
+Непозната грешка.
[New Mail]
Нов имейл
[You Have %i unread msgs]
diff --git a/langpacks/chinese/=CORE=.txt b/langpacks/chinese/=CORE=.txt index 6b9807a6d1..2a2e6540e7 100644 --- a/langpacks/chinese/=CORE=.txt +++ b/langpacks/chinese/=CORE=.txt @@ -1630,7 +1630,7 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候... %s: 消息会话 (%u 个用户)
[Nick name]
昵称
-[Unique id]
+[Unique ID]
独有 ID
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
@@ -2020,7 +2020,7 @@ Miranda 无法加载内置消息模块, riched20.dll 丢失. 按下 '是' 继续 [This group]
此群组
;file \src\modules\clist\keyboard.cpp
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
显示/隐藏联系人列表
[Read Message]
阅读消息
@@ -2326,7 +2326,7 @@ ANSI 插件 运行中插件
[Unloaded plugin]
未加载载插件
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
显示隐藏
[Exit]
离开
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt index ea154d1576..0520a94b95 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt @@ -261,7 +261,7 @@ DNS 故障. 您想要删除项目不在列表中.
[Failed to add buddy to list: Item already exist.]
添加好友至列表失败: 项目已经存在.
-[Error adding buddy(invalid id?, already in list?)]
+[Error adding buddy(invalid ID or already in list?)]
添加好友错误(无效 id?, 已在列表?)
[Cannot add buddy. Limit for this type of item exceeded.]
无法添加好友. 限制此类项通过.
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/chinese/Plugins/BuddyExpectator.txt index 21f1862aee..e3293791a4 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -55,7 +55,7 @@ ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp
[Tray/popup icon]
托盘/弹出提示图标
-[NeverHide]
+[Never hide]
从未隐藏
[%d days since last message]
%d 天距最后消息
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/chinese/Plugins/ClientChangeNotify.txt index 9794010387..78d45631bb 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/ClientChangeNotify.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/ClientChangeNotify.txt @@ -49,8 +49,8 @@ ClientChangeNotify 错误 ClientChangeNotify: 客户端已变更
[ClientChangeNotify]
客户端变更通知
-[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) changed client to %extratext%]
-`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) 更换客户端为 %extratext%
+[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,ID)) changed client to %extratext%]
+`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,ID)) 更换客户端为 %extratext%
;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h
[Error #%d]
错误 #%d
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt index 8bf3ba0ad3..ca88e7e0ff 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
@@ -27,24 +27,24 @@ [Disable progress bar]
禁用进度条
;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
-[Miranda Databases]
+[Miranda databases]
Miranda 数据库
[All Files]
所有文件
-[Backup in Progress]
+[Backup in progress]
备份进行中
[Rotating backup files...]
轮流备份文件...
[Copying database file...]
复制数据库文件中...
-[Database backuped]
+[Database backed up]
数据库已备份
;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
-[Backup Profile]
+[Backup profile]
备份配置文件
-[Save Profile As...]
+[Save profile as...]
配置文件另存为...
-[Database Backups]
+[Database backups]
数据库备份
;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
[Select Backup Folder]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/IRC.txt b/langpacks/chinese/Plugins/IRC.txt index caf29de650..fbb6f03ad7 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/IRC.txt @@ -496,8 +496,8 @@ WhoIs 信息(&W) 请输入您的密码
[Set new password]
设置新密码
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
-请输入您想用的 languageID (数值, 视乎服务器而定)
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
+请输入您想用的 language ID (数值, 视乎服务器而定)
[Change language of NickServ messages]
变更 NickServ 消息语言
[Please enter URL that will be linked to your nick]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Jabber.txt index 4e1149fb25..6800b2bd60 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Jabber.txt @@ -298,7 +298,7 @@ Jabber 书签 Jabber 帐号信息:
[Member Information]
会员信息
-[Member Information\n<user id>]
+[Member Information\n<user ID>]
成员信息\n<用户 ID>
[Role:]
角色:
@@ -1201,8 +1201,8 @@ Facebook 聊天 查询
[Else ]
否则
-[If jabber id is ']
-如果 jabber id 为 '
+[If Jabber ID is ']
+如果 Jabber ID 为 '
[ (nickname: ]
(昵称:
[If group is ']
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt index 812c7b66ac..88342f9539 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt @@ -46,7 +46,7 @@ 阻止子联系人状态通知
[Context Menu]
环境菜单
-[Use contact's unique id]
+[Use contact's unique ID]
使用联系人独有 ID
[Use contact's display name]
使用联系人显示名称
@@ -199,15 +199,15 @@ [History]
历史
;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp
-[Could not get MetaContact id]
+[Could not get MetaContact ID]
无法获取中继联系人 ID
-[Assignment Error]
+[Assignment error]
指派错误
[Could not retreive MetaContact contact count]
无法获取中继联系人数量
[Could not retreive contact protocol]
无法获取联系人协议
-[Could not get unique id of contact]
+[Could not get unique ID of contact]
无法获取联系人独有 ID
[Contact is 'Not on List' - please add the contact to your contact list before assigning.]
联系人 '不在列表中' - 请在指派前先将该联系人加至您的联系人列表中.
@@ -215,7 +215,7 @@ 中继联系人已满员
[Could not write contact protocol to MetaContact]
联系人协议无法写入中继联系人
-[Could not write unique id of contact to MetaContact]
+[Could not write unique ID of contact to MetaContact]
联系人独有 ID 无法写入中继联系人
[Could not write nickname of contact to MetaContact]
联系人昵称无法写入中继联系人
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Popup.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Popup.txt index b020631917..9e7bcba7f1 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Popup.txt @@ -94,11 +94,11 @@ Miranda 窗口屏幕 显示操作: (需要应用)
[Mouse Actions Overwrite]
鼠标操作覆盖
-[LeftButton]
+[Left Button]
左键
-[MiddleButton]
+[Middle Button]
中键
-[RightButton]
+[Right Button]
右键
[Enable this notification]
启用此通知
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Rate.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Rate.txt index 08c8dc5106..49190c15a6 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Rate.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Rate.txt @@ -12,7 +12,5 @@ 中级
[Rate low]
低级
-[Contact Rate]
-联系人等级
[Contact rate]
联系人等级
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Scriver.txt index 415aed1fe0..bc8e68c0ca 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Scriver.txt @@ -769,7 +769,7 @@ Miranda 无法加载内置消息模块, riched20.dll 丢失. 如您在使用 Win 启用/禁用事件过滤器 (CTRL+F)
[Nick name]
昵称
-[Unique id]
+[Unique ID]
独有 ID
[Status]
状态
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt index 0753554487..cd36999ca8 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt @@ -6,7 +6,7 @@ ; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
-[You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]
+[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
您可使用用户名或 ID 添加新用户. 允许并推荐使用通配符.
[OK]
确定
@@ -1884,12 +1884,10 @@ Aero 发光效果 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp
[Nick name]
昵称
-[Unique Id]
-唯一 Id
+[Unique ID]
+独有 ID
[Nick]
昵称
-[Unique id]
-独有 ID
[%s: Chat Room (%u user%s)]
%s: 聊天室 (%u 用户%s)
[%s: Chat Room (%u users%s)]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt index 072223ff96..fd10f087a3 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt @@ -153,8 +153,8 @@ Miranda 相关 获取联系人 x 最后看到状态
[current status description of protocol x (without x, the global status is retrieved)]
协议 x 当前状态描述 (无 x, 则获取公共状态)
-[info property y of protocol id x]
-协议 id x 信息属性 y
+[info property y of protocol ID x]
+协议 ID x 信息属性 y
[retrieves the subject, depending on situation]
检索主题, 视环境而定
[translates x]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Yahoo.txt index 17a8170de1..e3b514089d 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Yahoo.txt @@ -103,7 +103,7 @@ Yahoo 忽略 [Ignore List]
忽略列表
;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
请到 "选项 - 网络 - Yahoo" 输入您的 Yahoo ID
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
请到 "选项 - 网络 - Yahoo" 输入您的 Yahoo 密码
diff --git a/langpacks/dutch/=CORE=.txt b/langpacks/dutch/=CORE=.txt index 47ec43c2d6..9499b6dcdc 100644 --- a/langpacks/dutch/=CORE=.txt +++ b/langpacks/dutch/=CORE=.txt @@ -1364,7 +1364,7 @@ Voornaam achternaam Aanpassen
;file \src\modules\clist\groups.cpp
;file \src\modules\clist\keyboard.cpp
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
Lijst weergeven verbergen
[Read Message]
Bericht lezen
diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt index 6ebed6b879..6d7e1e2360 100644 --- a/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt index d9ca2c996f..a9858c7642 100644 --- a/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt @@ -511,8 +511,8 @@ Verjaardag herinnering: het komt eraan [Anniversary Reminder]
Feest Herinnering
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactBase.cpp
-[The contact %s(%s) has no unique id in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
-De persoon %s(%s) heeft geen uniek id in de vCard,\nmaar er is een persoon in uw clist met dezelfde bijnaam en protocol.\nWilt u deze persoon gebruiken?
+[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
+De persoon %s(%s) heeft geen uniek ID in de vCard,\nmaar er is een persoon in uw clist met dezelfde bijnaam en protocol.\nWilt u deze persoon gebruiken?
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp
[Required modules]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt index b7dee80ba9..ebf665fd27 100644 --- a/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Go to the "Customize -> Folders" to change settings]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/SkypeClassic.txt index c6876fc1bb..0822036f4e 100644 --- a/langpacks/english_gb/Plugins/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/english_gb/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -3,7 +3,7 @@ ; File: SkypeClassic.dll
; Plugin: Skype Protocol (Classic)
; Version: 0.0.0.54
-; Authors: leecher - tweety - jls17
+; Authors: leecher, tweety, jls17
;============================================================
[/MINIMIZED - Start Skype minimized]
/MINIMIZED - Start Skype minimised
diff --git a/langpacks/estonian/=CORE=.txt b/langpacks/estonian/=CORE=.txt index 1621d5053f..48c9965d74 100644 --- a/langpacks/estonian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/estonian/=CORE=.txt @@ -754,8 +754,8 @@ Sulge praegune sakk (CTRL+F4) %s: Jututuba (%u kasutajat)
[Nick name]
Hüüdnimi
-[Unique id]
-Unikaalne id
+[Unique ID]
+Unikaalne ID
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Offline contacts]
Väljas olevad kontaktid
@@ -1100,8 +1100,8 @@ Otsi kõiki Spikker
[Miranda Website]
Miranda veebisait
-[ShowHide]
-KuvaPeida
+[Show/Hide]
+Kuva/Peida
[Exit]
Välju
[Main Menu]
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt index 7672793e13..d829521002 100644 --- a/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt index df729f9c13..4a493ea7d3 100644 --- a/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt @@ -251,8 +251,8 @@ Tee tekst alla kriipsutatuks (CTRL+U) Kuva ajalugu (CTRL+H)
[Nick name]
Hüüdnimi
-[Unique id]
-Unikaalne id
+[Unique ID]
+Unikaalne ID
[Status]
Staatus
[%s: Chat Room (%u user)]
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/estonian/Plugins/TabSRMM.txt index 1486c76acb..196345ebe3 100644 --- a/langpacks/estonian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/estonian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -282,5 +282,5 @@ Lahku ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp
[Nick name]
Hüüdnimi
-[Unique id]
-Unikaalne id
+[Unique ID]
+Unikaalne ID
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt index 8934adcc00..f4eb2ab2a8 100644 --- a/langpacks/french/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/=CORE=.txt @@ -1716,7 +1716,7 @@ Fermer l'onglet courant (CTRL+F4) %s: Session de message (%u usagers)
[Nick name]
Pseudo
-[Unique id]
+[Unique ID]
ID unique
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
@@ -2112,7 +2112,7 @@ Renommer le groupe [This group]
Ce groupe
;file \src\modules\clist\keyboard.cpp
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
Voir/Cacher la liste de contact
[Read Message]
Lire un message
@@ -2474,7 +2474,7 @@ Plugin ANSI Plugin actif
[Unloaded plugin]
Plugin non chargé
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
[Exit]
Quitter
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt index 251ec64e2b..71eafc6c5d 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
@@ -27,16 +27,16 @@ Désactiver la barre de progression ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
[All Files]
Tous les fichiers
-[Backup in Progress]
+[Backup in progress]
Sauvegarde en cours
[Rotating backup files...]
Inversion des fichiers de sauvegardes...
[Copying database file...]
Copie de la base de données...
;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
-[Backup Profile]
+[Backup profile]
Sauvegarder votre profil
-[Database Backups]
+[Database backups]
Profil sauvegardé
;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
[Select Backup Folder]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/IRC.txt b/langpacks/french/Plugins/IRC.txt index dfa5e7689a..14f9511173 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/IRC.txt @@ -596,8 +596,8 @@ Veuillez entrer votre mot de passe Veuillez entrer votre nouveau mot de passe
[Set new password]
Créer nouveau mot de passe
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
-Veuillez entrer votre IDlangue désiré (valeur numérique, dépend du serveur)
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
+Veuillez entrer votre ID langue désiré (valeur numérique, dépend du serveur)
[Change language of NickServ messages]
Changer la langue des messages NickServ
[Please enter URL that will be linked to your nick]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/french/Plugins/MetaContacts.txt index 4fb9b34425..6e72a4c77a 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/MetaContacts.txt @@ -42,7 +42,7 @@ Toujours envoyer au contact par défaut s'il n'est pas déconnecté Supprimer la notification d'état pour les sous-contacts
[Context Menu]
Menu Contextuel
-[Use contact's unique id]
+[Use contact's unique ID]
Voir l'ID du contact
[Use contact's display name]
Voir son nom défini
@@ -128,7 +128,7 @@ Assignement raté Oui
[No]
Non
-[Id]
+[ID]
ID
[Protocol]
Protocole
@@ -187,15 +187,15 @@ Priorités [History]
Historique
;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp
-[Could not get MetaContact id]
+[Could not get MetaContact ID]
N'a pas pu obtenir l'ID du MetaContact
-[Assignment Error]
+[Assignment error]
Erreur d'assignement
[Could not retreive MetaContact contact count]
N'a pas pu rechercher le compte du contact MetaContact
[Could not retreive contact protocol]
N'a pas pu rechercher le protocole du contact
-[Could not get unique id of contact]
+[Could not get unique ID of contact]
N'a pas pu obtenir l'ID du contact
[Contact is 'Not on List' - please add the contact to your contact list before assigning.]
Le contact n'est pas dans votre liste. Veuillez l'ajoutez à votre liste avant de l'assigner.
@@ -203,12 +203,12 @@ Le contact n'est pas dans votre liste. Veuillez l'ajoutez à votre liste avant d MetaContact est plein
[Could not write contact protocol to MetaContact]
Impossible d'écrire le protocole du contact au MetaContact
-[Could not write unique id of contact to MetaContact]
+[Could not write unique ID of contact to MetaContact]
Impossible d'écrire l'ID du contact au MetaContact
[Could not write nickname of contact to MetaContact]
Impossible d'écrire le pseudo du contact au MetaContact
-[MetaId: ]
-Meta ID :
+[Meta ID: ]
+Meta ID:\s
[MetaContact corrupted - the number of subcontacts is incorrect.\nDeleting MetaContact.]
MetaContact corrompu - le nombre de sous-contact est erroné.\nSuppression en cours du MetaContact.
[MetaContacts Warning]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt index 16558b2dc7..d908928d36 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt @@ -573,7 +573,7 @@ Contrôler ce salon (CTRL+O) Activer/désactiver les filtres d'évènement (CTRL+F)
[Nick name]
Pseudo
-[Unique id]
+[Unique ID]
ID unique
[Status]
État
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt index 7639fd74c8..61582f7276 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt @@ -1144,7 +1144,7 @@ Aucun mot à chercher Pseudo
[Nick]
Pseudo
-[Unique id]
+[Unique ID]
ID unique
[%s: Chat Room (%u user%s)]
%s : Salon de Chat (%u contact%s)
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt index 612b930aff..e1f7f3af34 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt @@ -85,7 +85,7 @@ Vous devez sélectionner un contact dans la liste des ignorés afin de l'y retir [Network]
Réseau
;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
Veuillez entrer votre ID Yahoo dans Options/Réseaux/Yahoo
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
Veuillez entrer votre passe Yahoo dans Options/Réseaux/Yahoo
diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt index 0e399bf0c4..a09ca95374 100644 --- a/langpacks/german/=CORE=.txt +++ b/langpacks/german/=CORE=.txt @@ -1718,7 +1718,7 @@ Aktuellen Tab schließen (Strg+F4) %s: Nachrichtensitzung (%u Benutzer)
[Nick name]
Nickname
-[Unique id]
+[Unique ID]
Unique ID
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
@@ -2120,7 +2120,7 @@ Gruppe umbenennen [This group]
Diese Gruppe
;file \src\modules\clist\keyboard.cpp
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
Kontaktliste ein/ausblenden
[Read Message]
Nachricht lesen
@@ -2486,7 +2486,7 @@ ANSI-Plugin Plugin läuft
[Unloaded plugin]
Plugin deaktiviert
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
Anzeigen/Verstecken
[Exit]
Beenden
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AIM.txt b/langpacks/german/Plugins/AIM.txt index 458d893b71..2d571b2e36 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/AIM.txt @@ -301,7 +301,7 @@ Es wurden keine Informationen über den Server ermittelt. Das Artikel zum löschen wurde in der Liste nicht gefunden.
[Failed to add buddy to list: Item already exist.]
Fehler Kontakt zur Liste hinzufügen: Dieser existiert bereits in Ihrer Liste!
-[Error adding buddy(invalid id?, already in list?)]
+[Error adding buddy(invalid ID or already in list?)]
Fehler beim Kontakt hinzufügen (falsche ID?, existiert bereits in Ihrer Liste?)
[Cannot add buddy. Limit for this type of item exceeded.]
Kann den Kontakt nicht hinzufügen. Das Limit für diese Art wurde bereits überschritten.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/german/Plugins/BossKey.txt index e03bbe2d78..1d7eb9d1a6 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/BossKey.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.5.0.3
; Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
;============================================================
-[Anti-Boss plugin.]
+[Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
Anti-Boss-plugin.
;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc
[BossKey]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/german/Plugins/BuddyExpectator.txt index 317ba07475..002d16240e 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -77,8 +77,8 @@ Aktiviert Deaktiviert
[Hide]
Verstecken
-[NeverHide]
-NeverHide
+[Never hide]
+
[Hiding %s (%S)]
Verstecke %s (%S)
[%d days since last message]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/ClientChangeNotify.txt index c584d3958b..575c2954fe 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/ClientChangeNotify.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/ClientChangeNotify.txt @@ -85,8 +85,8 @@ Popups ClientChangeNotify: Client geändert
[ClientChangeNotify]
ClientChangeNotify
-[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) changed client to %extratext%]
-`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) ändert Client zu %extratext%
+[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,ID)) changed client to %extratext%]
+`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,ID)) ändert Client zu %extratext%
;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h
[Error #%d]
Fehler #%d
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt index b7bc09c187..14650ec9de 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
@@ -37,31 +37,31 @@ Fortschrittsanzeige deaktivieren [Disable Popups]
Popups deaktivieren
;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
-[Miranda Databases]
+[Miranda databases]
Miranda Datenbanken
[All Files]
Alle Dateien
-[Backup in Progress]
+[Backup in progress]
Sicherheitskopie wird erstellt
[Rotating backup files...]
Rotiere Sicherungsdateien...
[Copying database file...]
Kopiere Datenbank...
-[Database backuped]
+[Database backed up]
Datenbank gesichert
;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
-[Backup Profile]
+[Backup profile]
Sicherheitskopie des Profils erstellen
-[Save Profile As...]
+[Save profile as...]
Profil speichern unter...
-[Database Backups]
+[Database backups]
Datenbanksicherung
-[Backup Folder]
+[Backup folder]
Sicherungsordner
[Database]
Datenbank
;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
-[path to root miranda folder]
+[path to Miranda root folder]
Pfad zum Miranda-Hauptverzeichnis
[path to current miranda profile]
Pfad zum aktuellen Miranda-Profil
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt index 91f2107b32..b34d653d94 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt @@ -596,7 +596,7 @@ Bitte geben Sie Ihr Passwort ein Bitte geben Sie ein neues Passwort ein
[Set new password]
Neues Passwort setzen
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
Bitte gewünschte Sprachkennung eingeben (nummerischer Wert, serverabhängig)
[Change language of NickServ messages]
Sprache von NickServ-Nachrichten ändern
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt index f209cd7a5d..8d87cebcb3 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt @@ -390,8 +390,8 @@ Konto jetzt registrieren Jabber-Kontoinformationen:
[Member Information]
Information über Mitglied:
-[Member Information\n<user id>]
-Information über Mitglied:\n<user id>
+[Member Information\n<user ID>]
+Information über Mitglied:\n<user ID>
[Role:]
Rolle:
[Set role]
@@ -1919,7 +1919,7 @@ ausgehenden Status Querys
[Else ]
SONST\s
-[If jabber id is ']
+[If Jabber ID is ']
WENN JID ist gleich '
[ (nickname: ]
(Nickname:
@@ -1952,7 +1952,7 @@ Liste bearbeiten... ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
[No compatible file transfer machanism exist]
Kein kompatibler Dateiübertragungsmechanismus vorhanden
-[Protocol is offline or no jid]
+[Protocol is offline or no JID]
Protokoll ist offline oder keine JID
;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp
[Command completed successfully]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/german/Plugins/MetaContacts.txt index 524a19b327..1e6b8c011e 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MetaContacts.txt @@ -50,7 +50,7 @@ Einstellungen Statusmeldung für Unterkontakte unterdrücken
[Context Menu]
Kontextmenü
-[Use contact's unique id]
+[Use contact's unique ID]
Verwende ID des Kontakts
[Use contact's display name]
Verwende Kontaktanzeigename
@@ -144,7 +144,7 @@ Ja Nein
[Contact]
Kontakt
-[Id]
+[ID]
ID
[Protocol]
Protokoll
@@ -219,15 +219,15 @@ Verlauf ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp
[Sender]
Sender
-[Could not get MetaContact id]
+[Could not get MetaContact ID]
Konnte Metakontakt-ID nicht erhalten
-[Assignment Error]
+[Assignment error]
Zuweisungsfehler
[Could not retreive MetaContact contact count]
Konnte Metakontakt-Kontaktzahl nicht abrufen
[Could not retreive contact protocol]
Konnte Kontaktprotokoll nicht abrufen
-[Could not get unique id of contact]
+[Could not get unique ID of contact]
Konnte keine eindeutige ID vom Kontakt erhalten
[Contact is 'Not on List' - please add the contact to your contact list before assigning.]
Kontakt ist 'nicht in der Liste' - bitte den Kontakt vor der Zuweisung zur Liste hinzufügen.
@@ -235,7 +235,7 @@ Kontakt ist 'nicht in der Liste' - bitte den Kontakt vor der Zuweisung zur Liste Metakontakt ist voll
[Could not write contact protocol to MetaContact]
Konnte Kontaktprotokoll nicht in Metakontakt schreiben
-[Could not write unique id of contact to MetaContact]
+[Could not write unique ID of contact to MetaContact]
Konnte keine eindeutige ID in Metakontakt schreiben
[Could not write nickname of contact to MetaContact]
Konnte Nicknamen des Kontakts nicht in Metakontakt schreiben
@@ -249,7 +249,7 @@ Konnte Nicknamen des Kontakts nicht in Metakontakt schreiben [MetaContact default contact number out of range - deleting MetaContact]
-[MetaId: ]
+[Meta ID: ]
Meta-ID:\s
[MetaContact corrupted - the number of subcontacts is incorrect.\nDeleting MetaContact.]
Metakontakt defekt - die Zahl der Unterkontakte ist fehlerhaft.\nLösche Metakontakt.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt index f419f406d8..30707bed97 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -126,6 +126,8 @@ Bei Rechtsklick Statusbeschreibung anzeigen
[Ignore empty status and xStatus messages]
Leere (x)Statusnachrichten ignorieren
+[Connection timeout]
+
[Notification]
Benachrichtigung
[Disable for extra status 'Music']
diff --git a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt index 122ae5bc62..b0422cb7c2 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt @@ -36,7 +36,7 @@ Schlüssel löschen Generiere zufälligen Schlüssel
[Account:]
Konto:
-[Key id:]
+[Key ID:]
Schlüssel-ID:
[Copy public key]
Öffentlichen Schlüssen kopieren
@@ -194,11 +194,11 @@ Schlüssellänge Konten
[Default]
Standard
-[key id]
+[key ID]
Schlüssel-ID
[not set]
nicht gesetzt
-[Default private key id]
+[Default private key ID]
[Failed to open file]
Konnte die Datei nicht öffnen
@@ -256,23 +256,23 @@ Ungültige E-Mail-Adresse Erzeuge neuen Schlüssel, bitte warten Sie...
[Failed to export public key.]
Konnte öffentlichen Schlüssel nicht exportieren.
-[GPG binary is set and valid (This is good).\n]
-GPG-Programm ist gesetzt und gültig (Das ist gut).\n
-[GPG binary unset or invalid (Plugin will not work).\n]
-GPG-Programm ist nicht gesetzt oder ungültig (Plugin wird nicht funktionieren).\n
-[Home dir write access granted (This is good).\n]
-Schreibzugriff auf Benutzerverzeichnis gewährt (Das ist gut).\n
-[Home dir has no write access (Plugin most probably will not work).\n]
-Schreibzugriff auf Benutzerverzeichnis nicht gewährt (Plugin wird höchstwahrscheinlich nicht funktionieren).\n
-[Temp dir write access granted (This is good).\n]
-Schreibzugriff auf temporäres Verzeichnis gewährt (Das ist gut).\n
-[Temp dir has no write access (Plugin should work, but may have some problems, file transfers will not work).]
-Schreibzugriff auf temporäres Verzeichnis nicht gewährt (Plugin sollte funktionieren, aber könnte Probleme verursachen, Dateiübertragungen funktionieren nicht).
+[GPG binary is set and valid (this is good).\n]
+GPG-Programm ist gesetzt und gültig (das ist gut).\n
+[GPG binary unset or invalid (plugin will not work).\n]
+GPG-Programm ist nicht gesetzt oder ungültig (plugin wird nicht funktionieren).\n
+[Home dir write access granted (this is good).\n]
+Schreibzugriff auf Benutzerverzeichnis gewährt (das ist gut).\n
+[Home dir has no write access (plugin most probably will not work).\n]
+Schreibzugriff auf Benutzerverzeichnis nicht gewährt (plugin wird höchstwahrscheinlich nicht funktionieren).\n
+[Temp dir write access granted (this is good).\n]
+Schreibzugriff auf temporäres Verzeichnis gewährt (das ist gut).\n
+[Temp dir has no write access (plugin should work, but may have some problems, file transfers will not work).]
+Schreibzugriff auf temporäres Verzeichnis nicht gewährt (plugin sollte funktionieren, aber könnte Probleme verursachen, Dateiübertragungen funktionieren nicht).
[\nGPG will be disabled until you solve these problems]
\nGPG wird deaktiviert bis Sie dieses Problem beheben.
[GPG plugin problems]
GPG-Pluginprobleme
-[Your secret key whith id: ]
+[Your secret key whith ID: ]
Ihr geheimer Schlüssel mit ID:
[ for account ]
für Konto
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/german/Plugins/NotifyAnything.txt index 1d9dad4fae..64e24cac52 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -50,7 +50,7 @@ Anwendungsausführung ist deaktiviert. Nicht terminierte Option.
[No argument given to msg option.]
-[Id is required for replacement.]
+[ID is required for replacement.]
[Invalid argument for replace option: ]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Popup.txt b/langpacks/german/Plugins/Popup.txt index 81a3a4eed6..55f38a9ad3 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Popup.txt @@ -126,11 +126,11 @@ Icons rechts ausgerichtet Zeige Aktionen: (Übernehmen nötig)
[Mouse Actions Overwrite]
Maus Aktionen überschreiben
-[LeftButton]
+[Left Button]
Linksklick:
-[MiddleButton]
+[Middle Button]
Mittelklick:
-[RightButton]
+[Right Button]
Rechtsklick:
[Notifications]
Benachrichtigung
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Rate.txt b/langpacks/german/Plugins/Rate.txt index 5c26c0ce5e..b61aec9114 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Rate.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Rate.txt @@ -14,7 +14,5 @@ Kontaktpriorität: Hoch Kontaktpriorität: Mittel
[Rate low]
Kontaktpriorität: Gering
-[Contact Rate]
-Kontakt Bewertung
[Contact rate]
Kontakt Bewertung
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt index 09e8ab570b..8af1c9c69f 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt @@ -850,7 +850,7 @@ Folgende Icons im Tray anzeigen Nick des aktuellen Kontaktes (falls definiert)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
Protokollname des aktuellen Nutzers (falls definiert). Kontoname wird verwendet, falls das Protokoll Multikonten unterstützt.
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
BenutzerID des aktuellen Kontaktes (falls definiert). Es ist wie UIN-Nummer für ICQ, JID für Jabber, etc.
[path to root miranda folder]
Pfad zum Miranda-Hauptverzeichnis
@@ -989,7 +989,7 @@ Raumeinstellungen (Strg+O) Ereignisfilter aktivieren/deaktivieren (Strg+F)
[Nick name]
Nickname
-[Unique id]
+[Unique ID]
Unique ID
[Status]
Status
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt index 9657593004..ed4564342e 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -115,8 +115,8 @@ Popups %n ist %s (%u)
[%i(%r)%bWas %o]
%i(%r)%bwar %o
-[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
-Name:%t%N%bStatus:%t%s%bTag:%t%d.%m.%Y%bZeit:%t%H:%M:%S%bVorheriger Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExterne IP:%t%i%bInterne IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatusnachricht:%t%T
+[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
+Name:%t%N%bStatus:%t%s%bTag:%t%d.%m.%Y%bZeit:%t%H:%M:%S%bVorheriger Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExterne IP:%t%i%bInterne IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatusnachricht:%t%T
[-- Date --]
-- Datum --
[year (4 digits)]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/german/Plugins/SkypeClassic.txt new file mode 100644 index 0000000000..3aea718f3e --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -0,0 +1,213 @@ +#muuid {a71f8335-7b87-4432-b8a3-81479431c6f5}
+;============================================================
+; File: SkypeClassic.dll
+; Plugin: Skype Protocol (Classic)
+; Version: 0.0.0.54
+; Authors: leecher, tweety, jls17
+;============================================================
+[Skype protocol support for Miranda NG. Classic implementation which requires running original Skype client.]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\res\Resource.rc
+[Set]
+
+[Delete]
+
+[Start Skype with Miranda NG if not running using the following command line options:]
+
+[/NOSPLASH - Don't show splash screen on startup]
+
+[/MINIMIZED - Start Skype minimized]
+
+[/NOTRAY - Skype tray icon becomes gray and is therefore "invisible"]
+
+[/REMOVEABLE - For running portable Skype]
+
+[/SECONDARY - This is the second instance]
+
+[/DATAPATH - Specify Skype data folder*]
+
+[Use custom Skype executable*]
+
+[* Relative path root is Miranda NG folder]
+
+[Shutdown Skype when you close Miranda NG]
+
+[Unload Skype when you change to Offline status]
+
+[Try at least]
+
+[times to connect to Skype API before giving up]
+
+[User name:]
+
+[Password:]
+
+[Dial]
+
+[Number:]
+
+[Cancel]
+
+[%s is calling]
+
+[Join conference with %s]
+
+[Answer call; set call to %s on hold]
+
+[Hang up]
+
+[OK]
+
+[Dialog]
+
+[Use Skype proxy connection over network instead of local Skype API]
+
+[Host:]
+
+[Port:]
+
+[* You must restart Miranda NG in order to let the settings take effect]
+
+[This Skype proxy requires password authentication:]
+
+[Name:]
+
+[Birthday:]
+
+[Sex:]
+
+[City:]
+
+[Country:]
+
+[Province:]
+
+[Home phone:]
+
+[Office phone:]
+
+[Homepage:]
+
+[Save]
+
+[Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
+
+[Use popup plugin for displaying messages ]
+
+[Suppress all error messages (not recommended, but if it annoys you... ;)]
+
+[Use group chat interface for conversations (requires group chat module)]
+
+[Mark group chat message as read to avoid notification]
+
+[Keep requested online status on startup under every circumstance]
+
+[Use time zone patch]
+
+[Ignore time zones]
+
+[Show default Skype avatar for contacts]
+
+[Suppress call summary chat message]
+
+[Disable support for N/A and SkypeMe status (for Skype 4+)]
+
+[Show full name in contact list instead of nickname]
+
+[SkypeOut contacts are in status:]
+
+[Cleanup Nicknames]
+
+[Skype Popups]
+
+[Incoming Calls]
+
+[Show incoming calls]
+
+[seconds]
+
+[Background]
+
+[Use Windows colors]
+
+[Text]
+
+[Preview]
+
+[Error Messages]
+
+[Display error messages]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\src\contacts.cpp
+[Call (Skype)]
+
+[Call using SkypeOut]
+
+[Hang up call (Skype)]
+
+[Hang up SkypeOut call]
+
+[Hold call]
+
+[Resume call]
+
+[&File]
+
+[&Open groupchat]
+
+[Import Skype history]
+
+[Add Skype contact]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\src\gchat.cpp
+[Unknown]
+
+[&Invite user...]
+
+[Me]
+
+[&Leave chat session]
+
+[Set &Topic...]
+
+[User &details]
+
+[User &history]
+
+[&Kick user]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\src\skype.cpp
+[Do a SkypeOut-call]
+
+[invited ]
+
+[Phone call]
+
+[Incoming Skype Call]
+
+[Incoming call from %s]
+
+[Connection to Skype lost]
+
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\src\skypeopt.cpp
+[Preview Error Message]
+
+[Skype default]
+
+[Skype advanced]
+
+[Skype proxy]
+
+[Avatar]
+
+[Details]
+
+[MALE]
+
+[FEMALE]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\src\skypesvc.cpp
+[Skype ID]
+
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/german/Plugins/StartupSilence.txt new file mode 100644 index 0000000000..3df821fabf --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Plugins/StartupSilence.txt @@ -0,0 +1,80 @@ +#muuid {7b856b6a-d48f-4f54-b8d6-c8d86d02ffc2}
+;============================================================
+; File: StartupSilence.dll
+; Plugin: StartupSilence
+; Version: 0.2.0.0
+; Authors: Vladimir Lyubimov
+;============================================================
+[Disables ALL popups and sounds for 10-300 sec at Miranda startup and enables them always for Miranda NG (Automatically per computer settings).]
+
+;file \plugins\StartupSilence\res\StartupSilence.rc
+[Silence at Startup]
+
+[Settings for the next Computer Name:]
+
+[Enable silence at startup]
+
+[spin1]
+
+[for]
+
+[10-300 seconds (Default 20)]
+
+[Show Popup notification]
+
+[spin2]
+
+[Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
+
+[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
+
+[TopToolBar button (Miranda restart required)]
+
+[Reset to default\r\n(for this computer)]
+
+[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
+
+[No Apply button required.]
+
+[After startup set:]
+
+[Filtered popups only (leave uncheck to no popups)]
+
+[Enable sounds]
+
+[Allow to set sounds and filtered popups only after startup (uncheck for all popups and sounds)]
+
+[Allow mRadio or Weather popups, etc...]
+
+;file \plugins\StartupSilence\src\main.cpp
+[Events]
+
+;file \plugins\StartupSilence\src\StartupSilence.h
+[Silence at startup]
+
+[Toggle Silence OFF]
+
+[Toggle Silence ON]
+
+[Toggle Silence OFF TTB]
+
+[Toggle Silence ON TTB]
+
+[Sounds and popups are enabled]
+
+[Sounds and popups are disabled temporarily]
+
+[Silent Startup mode changed to ON]
+
+[Silent Startup mode changed to OFF]
+
+[Silence At Startup is ON]
+
+[Silence At Startup is OFF]
+
+[Toggle Silence At Startup]
+
+[You have to install TopToolBar to use this option.]
+
+[You have to install "YAPP" or "Popup+" to use this option.]
+
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt index 99af9303f0..eeda0ea673 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt @@ -8,7 +8,7 @@ [IM and group chat module for Miranda NG.]
Instant-Messaging- und Gruppenchat-Modul für Miranda NG.
;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
-[You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]
+[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
Sie können den Nutzer nach Benutzernamen oder seiner ID hinzufügen. Platzhalter sind erlaubt und empfohlen.
[OK]
OK
@@ -2165,7 +2165,7 @@ Hintergrund Benutzerliste Nick des aktuellen Kontaktes (falls definiert)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
Protokollname des aktuellen Nutzers (falls definiert). Kontoname wird verwendet, falls das Protokoll Multikonten unterstützt.
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
BenutzerID des aktuellen Kontaktes (falls definiert). Es ist wie UIN-Nummer für ICQ, JID für Jabber, etc.
[path to root miranda folder]
Pfad zum Miranda-Hauptverzeichnis
@@ -2286,12 +2286,10 @@ Editiere "Highlight" Liste ... ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp
[Nick name]
Nick
-[Unique Id]
+[Unique ID]
Eindeutige ID
[Nick]
Nick
-[Unique id]
-Eindeutige ID
[%s: Chat Room (%u user%s)]
%s: Chatraum (%u Benutzer%s)
[%s: Chat Room (%u users%s)]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt index cf2f44052f..ea9eec217a 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt @@ -1159,7 +1159,7 @@ Jahrestagserinnerung ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactBase.cpp
[contact identificaion]
Kontaktidentifizierung
-[The contact %s(%s) has no unique id in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
+[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
Der Kontakt %s(%s) besitzt keine ID in der vCard,\naber ein Kontakt in deiner Liste hat denselben Alias und dasselbe Protokoll.\nSollen die Informationen für diesen Kontakt überschrieben werden?
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp
[Importing a new contact was aborted!]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt index c90dffd738..ea09330fb8 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt @@ -53,8 +53,8 @@ Variablen ;file \plugins\Variables\src\help.cpp
[Token]
Token
-[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol id followed by a unique id in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
----Besondere Zeichen---\r\n\r\nDie folgenden Zeichen haben eine besondere Bedeutung:\r\n\r\n?<funktion>(<parameter>)\r\nDies wandelt die Funktion anhand der gegebenen Parameter um, das Ergebnis wird erneut umgewandelt.\r\nBeispiel: Heute ist ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<funktion>(<parameter>)\r\nDies wandelt die Funktion anhand der gegebenen Parameter um, das Ergebnis wird NICHT erneut umgewandelt.\r\nBeispiel: Nachricht wartet: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<variable>%\r\nDies wandelt die entsprechende Variable um.\r\nBeispiel: Mein Miranda befindet sich unter %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nDer betreffende String wird NICHT umgewandelt\r\nDas ist KEIN einstrichiges Anführungszeichen, sondern ein Akut (die Tastenkombination Shift+Taste neben dem ß)!\r\nBeispiel: Verwende die Variable `%mirandapath%` um den Installationspfad anzuzeigen\r\n\r\n#<Kommentar>\r\nDies fügt einen Kommentar hinzu, diese Zeile wird bei der Ausgabe entfernt\r\nBeispiel: %dbprofile% #dies ist ein nutzloser Kommentar.\r\n\r\n\r\n---Kontakte---\r\n\r\nWenn eine Funktion einen Kontakt als Parameter verlangt, kann dieser auf 2 verschiedene Arten angegeben werden:\r\n\r\n(1)Verwendung einer eindeutigen ID (UIN in ICQ, E-Mail in MSN...) oder der Protokoll-ID, gefolgt von einer eindeutigen ID der Form <PROTOID:UNIQUEID>, beispielsweise <MSN:miranda@hotmail.com> oder <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Verwendung der ?contact(x,y)-Funktion: Ein Kontakt, der die Eigenschaft x für Kriterium y hat, wird gesucht, y kann einen der folgenden Werte haben:\r\nfirst, last, nick, email, id oder display\r\n\r\nBeispiel: ?contact(miranda@hotmail.com,email) oder ?contact(Miranda,nick).\r\n\r\nDiese Funktion gibt entweder eine eindeutige ID zurück falls es GENAU EINEN Kontakt gibt, auf den dieses Kriterium zutrifft, andernfalls (falls es mehrere oder gar keine Kontakte gibt) gibt sie gar nichts zurück.
+[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
+---Besondere Zeichen---\r\n\r\nDie folgenden Zeichen haben eine besondere Bedeutung:\r\n\r\n?<funktion>(<parameter>)\r\nDies wandelt die Funktion anhand der gegebenen Parameter um, das Ergebnis wird erneut umgewandelt.\r\nBeispiel: Heute ist ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<funktion>(<parameter>)\r\nDies wandelt die Funktion anhand der gegebenen Parameter um, das Ergebnis wird NICHT erneut umgewandelt.\r\nBeispiel: Nachricht wartet: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<variable>%\r\nDies wandelt die entsprechende Variable um.\r\nBeispiel: Mein Miranda befindet sich unter %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nDer betreffende String wird NICHT umgewandelt\r\nDas ist KEIN einstrichiges Anführungszeichen, sondern ein Akut (die Tastenkombination Shift+Taste neben dem ß)!\r\nBeispiel: Verwende die Variable `%mirandapath%` um den Installationspfad anzuzeigen\r\n\r\n#<Kommentar>\r\nDies fügt einen Kommentar hinzu, diese Zeile wird bei der Ausgabe entfernt\r\nBeispiel: %dbprofile% #dies ist ein nutzloser Kommentar.\r\n\r\n\r\n---Kontakte---\r\n\r\nWenn eine Funktion einen Kontakt als Parameter verlangt, kann dieser auf 2 verschiedene Arten angegeben werden:\r\n\r\n(1)Verwendung einer eindeutigen ID (UIN in ICQ, E-Mail in MSN...) oder der Protokoll-ID, gefolgt von einer eindeutigen ID der Form <PROTOID:UNIQUEID>, beispielsweise <MSN:miranda@hotmail.com> oder <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Verwendung der ?contact(x,y)-Funktion: Ein Kontakt, der die Eigenschaft x für Kriterium y hat, wird gesucht, y kann einen der folgenden Werte haben:\r\nfirst, last, nick, email, ID oder display\r\n\r\nBeispiel: ?contact(miranda@hotmail.com,email) oder ?contact(Miranda,nick).\r\n\r\nDiese Funktion gibt entweder eine eindeutige ID zurück falls es GENAU EINEN Kontakt gibt, auf den dieses Kriterium zutrifft, andernfalls (falls es mehrere oder gar keine Kontakte gibt) gibt sie gar nichts zurück.
[Tokens]
Tokens
[Input]
@@ -223,7 +223,7 @@ Abruf des "Zuletzt-gesehen"-Status von Kontakt x Pfad zu der Miranda NG Anwendung
[current status description of protocol x (without x, the global status is retrieved)]
Aktuelle Statusbeschreibung von Protokoll x (ohne x wird der globale Status abgerufen)
-[info property y of protocol id x]
+[info property y of protocol ID x]
Eigenschaft y der Protokoll-ID x
[retrieves the subject, depending on situation]
Abruf des Kontaktes, situationsabhängig
diff --git a/langpacks/german/Plugins/WebView.txt b/langpacks/german/Plugins/WebView.txt index 037e6b183d..77c34da80d 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/WebView.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/WebView.txt @@ -193,7 +193,7 @@ Autom. Aktualisierung deaktiviert Autom. Aktualisierung aktiviert
[Update all Webview sites]
Alle Webview-Seiten aktualisieren
-[Mark all Webview sites read]
+[Mark all Webview sites as read]
Alle Webview-Seiten als gelesen markieren
[Open cache folder]
Cache-Ordner öffnen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/german/Plugins/YAPP.txt index ab2cc23fca..352775db1a 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/YAPP.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/YAPP.txt @@ -26,7 +26,7 @@ Breite: Maximale Höhe:
[Options]
Einstellungen
-[Opacity(%):]
+[Opacity (%):]
Deckkraft (%):
[Border]
Rand
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/german/Plugins/Yahoo.txt index fd7955d8b7..bb8be63585 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Yahoo.txt @@ -169,7 +169,7 @@ Neue E-Mail im Posteingang %s Pluginverbindungen
[ID]
ID
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
Bitte die Yahoo-ID unter 'Einstellungen -> Netzwerk -> Yahoo' eintragen!
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
Bitte das Yahoo-Passwort unter 'Einstellungen -> Netzwerk -> Yahoo' eintragen!
@@ -206,10 +206,10 @@ Kalendererinnerung %s hat Ihre Anfrage mit der folgenden Nachricht abgelehnt:
[Invalid Contact]
Ungültiger Kontakt
-[The id you tried to add is invalid.]
+[The ID you tried to add is invalid.]
Die ID, die Sie versuchen hinzuzufügen, ist ungültig.
-[Unknown Error??.]
-Unbekannter Fehler??.
+[Unknown Error.]
+Unbekannter Fehler.
[New Mail]
Neue E-Mail
[You Have %i unread msgs]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/BuddyExpectator.txt b/langpacks/german/Untranslated/BuddyExpectator.txt new file mode 100644 index 0000000000..e83b638b5d --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/BuddyExpectator.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Never hide]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/german/Untranslated/NewXstatusNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..528ad4b1a4 --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/NewXstatusNotify.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Connection timeout]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/german/Untranslated/New_GPG.txt index a4bfb9cd3b..49fd4795f0 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/New_GPG.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/New_GPG.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -[Default private key id]
+[Default private key ID]
[Failed to alocate memory]
["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.]
[ expired and will not work.\nDo you want to set another key?]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/NotifyAnything.txt b/langpacks/german/Untranslated/NotifyAnything.txt index 8d4008f8ee..f415b50680 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/NotifyAnything.txt @@ -1,5 +1,5 @@ [No argument given to msg option.]
-[Id is required for replacement.]
+[ID is required for replacement.]
[Invalid argument for replace option: ]
[Empty message ignored.]
[N/A: Failed to format error message]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt b/langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt new file mode 100644 index 0000000000..37a9554eb9 --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt @@ -0,0 +1,100 @@ +[Skype protocol support for Miranda NG. Classic implementation which requires running original Skype client.]
+[Set]
+[Delete]
+[Start Skype with Miranda NG if not running using the following command line options:]
+[/NOSPLASH - Don't show splash screen on startup]
+[/MINIMIZED - Start Skype minimized]
+[/NOTRAY - Skype tray icon becomes gray and is therefore "invisible"]
+[/REMOVEABLE - For running portable Skype]
+[/SECONDARY - This is the second instance]
+[/DATAPATH - Specify Skype data folder*]
+[Use custom Skype executable*]
+[* Relative path root is Miranda NG folder]
+[Shutdown Skype when you close Miranda NG]
+[Unload Skype when you change to Offline status]
+[Try at least]
+[times to connect to Skype API before giving up]
+[User name:]
+[Password:]
+[Dial]
+[Number:]
+[Cancel]
+[%s is calling]
+[Join conference with %s]
+[Answer call; set call to %s on hold]
+[Hang up]
+[OK]
+[Dialog]
+[Use Skype proxy connection over network instead of local Skype API]
+[Host:]
+[Port:]
+[* You must restart Miranda NG in order to let the settings take effect]
+[This Skype proxy requires password authentication:]
+[Name:]
+[Birthday:]
+[Sex:]
+[City:]
+[Country:]
+[Province:]
+[Home phone:]
+[Office phone:]
+[Homepage:]
+[Save]
+[Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
+[Use popup plugin for displaying messages ]
+[Suppress all error messages (not recommended, but if it annoys you... ;)]
+[Use group chat interface for conversations (requires group chat module)]
+[Mark group chat message as read to avoid notification]
+[Keep requested online status on startup under every circumstance]
+[Use time zone patch]
+[Ignore time zones]
+[Show default Skype avatar for contacts]
+[Suppress call summary chat message]
+[Disable support for N/A and SkypeMe status (for Skype 4+)]
+[Show full name in contact list instead of nickname]
+[SkypeOut contacts are in status:]
+[Cleanup Nicknames]
+[Skype Popups]
+[Incoming Calls]
+[Show incoming calls]
+[seconds]
+[Background]
+[Use Windows colors]
+[Text]
+[Preview]
+[Error Messages]
+[Display error messages]
+[Call (Skype)]
+[Call using SkypeOut]
+[Hang up call (Skype)]
+[Hang up SkypeOut call]
+[Hold call]
+[Resume call]
+[&File]
+[&Open groupchat]
+[Import Skype history]
+[Add Skype contact]
+[Unknown]
+[&Invite user...]
+[Me]
+[&Leave chat session]
+[Set &Topic...]
+[User &details]
+[User &history]
+[&Kick user]
+[Do a SkypeOut-call]
+[invited ]
+[Phone call]
+[Incoming Skype Call]
+[Incoming call from %s]
+[Connection to Skype lost]
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+[Preview Error Message]
+[Skype default]
+[Skype advanced]
+[Skype proxy]
+[Avatar]
+[Details]
+[MALE]
+[FEMALE]
+[Skype ID]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/StartupSilence.txt b/langpacks/german/Untranslated/StartupSilence.txt new file mode 100644 index 0000000000..c12e611bbf --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/StartupSilence.txt @@ -0,0 +1,35 @@ +[Disables ALL popups and sounds for 10-300 sec at Miranda startup and enables them always for Miranda NG (Automatically per computer settings).]
+[Silence at Startup]
+[Settings for the next Computer Name:]
+[Enable silence at startup]
+[spin1]
+[for]
+[10-300 seconds (Default 20)]
+[Show Popup notification]
+[spin2]
+[Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
+[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
+[TopToolBar button (Miranda restart required)]
+[Reset to default\r\n(for this computer)]
+[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
+[No Apply button required.]
+[After startup set:]
+[Filtered popups only (leave uncheck to no popups)]
+[Enable sounds]
+[Allow to set sounds and filtered popups only after startup (uncheck for all popups and sounds)]
+[Allow mRadio or Weather popups, etc...]
+[Events]
+[Silence at startup]
+[Toggle Silence OFF]
+[Toggle Silence ON]
+[Toggle Silence OFF TTB]
+[Toggle Silence ON TTB]
+[Sounds and popups are enabled]
+[Sounds and popups are disabled temporarily]
+[Silent Startup mode changed to ON]
+[Silent Startup mode changed to OFF]
+[Silence At Startup is ON]
+[Silence At Startup is OFF]
+[Toggle Silence At Startup]
+[You have to install TopToolBar to use this option.]
+[You have to install "YAPP" or "Popup+" to use this option.]
diff --git a/langpacks/hebrew/=CORE=.txt b/langpacks/hebrew/=CORE=.txt index 006b193beb..cb9b8b375f 100644 --- a/langpacks/hebrew/=CORE=.txt +++ b/langpacks/hebrew/=CORE=.txt @@ -1462,7 +1462,7 @@ [This group]
הקבוצה הזו
;file \src\modules\clist\keyboard.cpp
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
הראה החבא רשימת תוכן
[Read Message]
קרא הודעה
@@ -1570,7 +1570,7 @@ סמס
[Help]
עזרה
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
הראה החבא
[Exit]
יציאה
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt index e73ced9899..499443f768 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt index a63e35b240..5afda71947 100644 --- a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt @@ -1470,7 +1470,7 @@ Aktuális fül bezárása (CTRL+F4) %s: üzenet kezelés (%u felhasználó)
[Nick name]
Becenév
-[Unique id]
+[Unique ID]
Egyedi azonosító
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
@@ -1992,8 +1992,8 @@ ANSI beépülõ Futó beépülõ
[Unloaded plugin]
Üres beépülõ
-[ShowHide]
-MutatRejt
+[Show/Hide]
+Mutat/Rejt
[Exit]
Kilépés
[Main Menu]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt index e56c9deaa2..f1034d06d5 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt index 2004281eeb..d62ecd27cf 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt @@ -488,7 +488,7 @@ Becenév azonosítása Kérlek add meg a jelszavad
[Set new password]
Új jelszó beállítása
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
Kérlek add meg a kívánt nyelv azonosítóját (számérték, szervertõl függ)
[Change language of NickServ messages]
Becenév-szerver üzenetek nyelvének váltása
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt index e7c7cc287e..97e1989a56 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt @@ -855,7 +855,7 @@ kimenõ jelenlétek kérdõívek
[Else ]
Más
-[If jabber id is ']
+[If Jabber ID is ']
Ha a Jabber azonosító '
[ (nickname: ]
(becenév: )
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt index aed8d29672..50cec8c818 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt @@ -619,7 +619,7 @@ Szoba vezérlése (CTRL+O) Esemény szûrõ be/kikapcsolása
[Nick name]
Becenév
-[Unique id]
+[Unique ID]
Egyedi azonosító
[Status]
Állpot
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt index 972f45ac87..0c5d460a81 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -1096,7 +1096,7 @@ Nincs feloldandó szó Becenév
[Nick]
Becenév
-[Unique id]
+[Unique ID]
Egyedi azonosító
[%s: Chat Room (%u user%s)]
%s: csevegõszoba (%u felhasználó%s)
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt index cf1a9152c6..c6e08b3b8d 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt @@ -89,8 +89,8 @@ Válassz egy havert az elvetési listán az eltávolításhoz. [Network]
Hálózat
;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
-Kérlek add meg a yahoo azonosítód a Beállítások/Hálózat/Yahoo menüben
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
+Kérlek add meg a Yahoo azonosítód a Beállítások/Hálózat/Yahoo menüben
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
Kérlek add meg a yahoo jelszavad a Beállítások/Hálózat/Yahoo menüben
[Yahoo Login Error]
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt index 5e0dbb3129..aa57523e0b 100644 --- a/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/japanese/=CORE=.txt b/langpacks/japanese/=CORE=.txt index 0164162cdf..f3fd6f0415 100644 --- a/langpacks/japanese/=CORE=.txt +++ b/langpacks/japanese/=CORE=.txt @@ -1626,7 +1626,7 @@ SMS テキストメッセージを受信できる電話 %s : メッセージセッション (%u ユーザー )
[Nick name]
ニックネーム
-[Unique id]
+[Unique ID]
固有 ID
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
@@ -2282,7 +2282,7 @@ ANSI プラグイン プラグインの実行中
[Unloaded plugin]
未読み込みのプラグイン
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
ハイド表示
[Exit]
終了
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt index 2b07bd2850..6d3e930068 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt @@ -259,7 +259,7 @@ DNS エラー あなたが削除したい項目がリストにありません
[Failed to add buddy to list: Item already exist.]
メンバーをリストに追加することに失敗 : 項目は既に存在します
-[Error adding buddy(invalid id?, already in list?)]
+[Error adding buddy(invalid ID or already in list?)]
メンバー追加エラー( 不正な ID ?, 既に追加済み ? )
[Cannot add buddy. Limit for this type of item exceeded.]
メンバーを追加できません。この項目タイプの上限を超えました
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt index 7c4fb78c1b..2d9161f0ea 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/IRC.txt b/langpacks/japanese/Plugins/IRC.txt index c4ca65887d..1635d4dff4 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/IRC.txt @@ -500,7 +500,7 @@ IRC ネットワークを選択して , 必要であればパスワードを入 パスワードを入力してください
[Set new password]
新規パスワードを設定
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
要求される言語 ID を入力してください ( 数値 , サーバーに依存 )
[Change language of NickServ messages]
NickServ メッセージの言語を変更
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt index 394cda69a1..9a58766088 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt @@ -318,7 +318,7 @@ URL Jabber アカウント情報 :
[Member Information]
メンバー情報
-[Member Information\n<user id>]
+[Member Information\n<user ID>]
メンバー情報\n< ユーザー ID>
[Role:]
役割 :
@@ -969,7 +969,7 @@ all. クエリー
[Else ]
もしくは
-[If jabber id is ']
+[If Jabber ID is ']
Jabber ID が次の時 '
[ (nickname: ]
( ニックネーム :
@@ -1002,7 +1002,7 @@ Ready. ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
[No compatible file transfer machanism exist]
互換性のあるファイル転送メカニズムが存在しません
-[Protocol is offline or no jid]
+[Protocol is offline or no JID]
プロトコルはオフラインか JID がありません
;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp
[Command completed successfully]
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Popup.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Popup.txt index 8c49f9eff1..73e60bd26d 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Popup.txt @@ -92,11 +92,11 @@ IM コンタクトのみに情報とメニューを追加 操作を表示 : (要適用)
[Mouse Actions Overwrite]
マウス操作を上書き
-[LeftButton]
+[Left Button]
左ボタン
-[MiddleButton]
+[Middle Button]
中ボタン
-[RightButton]
+[Right Button]
右ボタン
[Enable this notification]
この通知を有効
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt index bd84d842e1..b70f4fadcd 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt @@ -737,7 +737,7 @@ Miranda は組み込みメッセージモジュールの読み込みができま イベントフィルターの有効 / 無効 (CTRL+F)
[Nick name]
ニックネーム
-[Unique id]
+[Unique ID]
固有 ID
[Status]
ステータス
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt index a339a4079b..4f4b54d877 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt @@ -6,7 +6,7 @@ ; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
-[You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]
+[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
ユーザー名もしくはユーザー ID でユーザーの追加が可能です。ワイルドカードは許可及び推奨されています
[OK]
OK
@@ -1788,12 +1788,10 @@ Voiced ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp
[Nick name]
ニックネーム
-[Unique Id]
+[Unique ID]
固有 ID
[Nick]
ニックネーム
-[Unique id]
-固有 ID
[%s: Chat Room (%u user%s)]
%s : チャットルーム (%u ユーザー %s )
[%s: Chat Room (%u users%s)]
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt index ab6a077a73..582d76447d 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt @@ -115,7 +115,7 @@ Yahoo 無視 [Ignore List]
無視リスト
;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
Yahoo IDをオプション / ネットワーク / Yahoo に入力してください
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
オプション / ネットワーク / Yahoo であなたの Yahoo パスワードを入力して下さい
diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt index 99f526eb3b..7ba7c52cef 100644 --- a/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/norwegian/=CORE=.txt b/langpacks/norwegian/=CORE=.txt index 19d55e28b1..6cde6ec47c 100644 --- a/langpacks/norwegian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/norwegian/=CORE=.txt @@ -1424,8 +1424,8 @@ Lukk denne fanen (CTRL+F4) %s: Meldingsøkt (%u brukere)
[Nick name]
Kallenavn
-[Unique id]
-Unik id
+[Unique ID]
+Unik ID
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
Standard kontakter
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt index d4c95f3044..9ba85a744b 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt index 6a6cd9c2cc..588cd57e03 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt @@ -595,8 +595,8 @@ Kontroller dette rommet (CTRL+O) Aktiver/deaktiver hendelsesfilteret (CTRL+F)
[Nick name]
Kallenavn
-[Unique id]
-Unik id
+[Unique ID]
+Unik ID
[Status]
Status
[%s: Chat Room (%u user)]
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/TabSRMM.txt index 476536bf2b..89e24ee728 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -1012,8 +1012,8 @@ Ingen ord å slå opp Kallenavn
[Nick]
Kallenavn
-[Unique id]
-Unik id
+[Unique ID]
+Unik ID
[%s: Chat Room (%u user%s)]
%s: Samtalerom (%u bruker%s
[%s: Chat Room (%u users%s)]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt b/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt index 3cb309b610..bd40108124 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt @@ -1774,7 +1774,7 @@ Fechar aba atual (CTRL+F4) %s: Sessões de Mensagens (%u usuários)
[Nick name]
Apelido
-[Unique id]
+[Unique ID]
ID único
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
@@ -2178,7 +2178,7 @@ Renomear Grupo [This group]
Este grupo
;file \src\modules\clist\keyboard.cpp
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
Exibir/Ocultar Lista de Contatos
[Read Message]
Ler Mensagem
@@ -2442,7 +2442,7 @@ Plugin ANSI Plugin ativado
[Unloaded plugin]
Plugin desativado
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
Exibir/Ocultar
[Exit]
Sair
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt index 793b6ae80d..75becaec06 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,30 +2,14 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
[Cancel]
Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
[All Files]
-Todos os Arquivos
-[All Files]
Todos os arquivos
-[All Files]
-Todos os Arquivos
;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt index 518c444021..478a7ba258 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt @@ -520,8 +520,8 @@ Identificar apelido Digite sua senha
[Set new password]
Defina uma nova senha
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
-Por favor, indique o valor desejado languageID (valor numérico, depende do servidor)
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
+Por favor, indique o valor desejado language ID (valor numérico, depende do servidor)
[Change language of NickServ messages]
Alterar o idioma das mensagens NickServ
[Please enter URL that will be linked to your nick]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt index ae5be9a26b..1b90b78390 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt @@ -897,7 +897,7 @@ presenças de saída consultas
[Else ]
Diferente
-[If jabber id is ']
+[If Jabber ID is ']
Se Jabber ID é '
[ (nickname: ]
(apelidoe:
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt index 0dfc9d5c13..12afca3e77 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt @@ -795,7 +795,7 @@ Controlar esta sala (CTRL+O) Ativar/desativar o filtro de eventos (CTRL+F)
[Nick name]
Apelido
-[Unique id]
+[Unique ID]
ID único
[Status]
Status
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt index f5e47f2907..076dd55f8b 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt @@ -2008,7 +2008,7 @@ Apelido Apelido
[Nick]
Apelido
-[Unique id]
+[Unique ID]
ID único
[%s: Chat Room (%u user%s)]
Sala %s: (%u usuários%s)
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt index da2b78f44f..27a033bfb4 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt @@ -139,7 +139,7 @@ Rede [Ignore List]
Ignorar lista
;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
Introduza a sua identificação em Opções/Rede/yahoo
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
Introduza a sua senha em Opções/Rede/yahoo
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt index 4817bbc486..61c49050b3 100644 --- a/langpacks/russian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt @@ -1137,7 +1137,7 @@ Cлужба: Категория:
[Show expert options]
Эксперт
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
Показать/Скрыть список контактов
[Show/Hide Offline Users]
Показать/Скрыть отключённых
@@ -1147,7 +1147,7 @@ Cлужба: Показать этот диалог при запуске Miranda NG
[Show]
Показать
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
Скрыть/показать
[Size:]
Размер:
@@ -2298,7 +2298,7 @@ Miranda не может загрузить плагин Chat, потому чт ;;;
[Custom2]
Набор 2
-[Unique id]
+[Unique ID]
Уник. ID
[Word lookup]
Найти слово
diff --git a/langpacks/russian/=DUPES=.txt b/langpacks/russian/=DUPES=.txt index ed76745456..09cf0fe694 100644 --- a/langpacks/russian/=DUPES=.txt +++ b/langpacks/russian/=DUPES=.txt @@ -2633,11 +2633,11 @@ Miranda нашла повреждения в Вашей базе. Они мог Неверный пароль!
[Rotating backup files...]
Ротация предыдущих копий...
-[Backup Profile]
+[Backup profile]
Резервировать профиль
-[Database Backups]
+[Database backups]
Резервирование профиля
-[Automatic Backups]
+[Automatic backups]
Автоматическое резервирование
[Backup to folder:]
Сохранять в папку:
@@ -3077,7 +3077,7 @@ Web Дизайн Дата
[Use relative timestamp]
Относительное время
-[Contact Rate]
+[Contact rate]
Рейтинг контакта
[Check3]
Проверка3
@@ -3699,7 +3699,7 @@ xСтатусы Округлять углы окна
[Round corners (avatar)]
Округлять углы аватара
-[Opacity(%):]
+[Opacity (%):]
Непрозрачность (%):
[Bottom right]
Внизу справа
@@ -3863,7 +3863,7 @@ xСтатусы Сохранить СЕЙЧАС
[Disable progress bar]
Отключить индикатор выполнения
-[Backup in Progress]
+[Backup in progress]
Резервирование в процессе
[Error code: %d]
Ошибка код: %d
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/russian/Plugins/BossKey.txt index 599d1f8a5d..61a0a39210 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/BossKey.txt @@ -17,7 +17,7 @@ Windows не активен
[Miranda is inactive]
Программа неактивна
-[Anti-Boss plugin.]
+[Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
Позволяет по нажатию "горячей клавиши" прятать Miranda NG от посторонних глаз.
[BossKey]
АнтиБосс
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/russian/Plugins/BuddyExpectator.txt index 5d7131fd46..f1ee69a223 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -85,7 +85,7 @@ лет
[BuddyExpectator]
Ожидание контактов
-[NeverHide]
+[Never hide]
Никогда не прятать
[Absence period]
Период отсутствия
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt index 20d20239fa..b6cb958493 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt @@ -607,8 +607,8 @@ Nickserv убить фантома зарегистрированный ник
[is an identified user]
идентифицированный пользователь
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
-Введите выбранный languageID (цифровое значение, зависит от сервера)
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
+Введите выбранный language ID (цифровое значение, зависит от сервера)
[Please enter nick you want to link to your current nick]
Введите ник, который нужно закрепить за текущим ником
[Please enter nick you want to set as your main nick]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt index 7a713864d0..a46f92740f 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt @@ -710,8 +710,8 @@ Unicode сборка <room jid>\nПригласить в чат-комнату.
[<room jid>\nIncoming groupchat invitation.]
<room jid>\nПриглашение в чат-комнату.
-[Member Information\n<user id>]
-Информация о пользователе\n<user id>
+[Member Information\n<user ID>]
+Информация о пользователе\n<user ID>
[Member Information\n%s from %s]
Информация о пользователе\n%s из %s
[Member Info: %s]
@@ -808,10 +808,10 @@ Nсход. присутствие Невозможно удалить активный или стандартный список
[If group is ']
Если группа '
-[If jabber id is ']
-Если JID '
+[If Jabber ID is ']
+Если JID '
[If subscription is ']
-Если подписка '
+Если подписка '
[ and ]
и\s
[Other JID:]
@@ -1431,7 +1431,7 @@ Cлужба недоступна ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
[No compatible file transfer machanism exist]
Не найдено ни одного совместимого механизма передачи файлов
-[Protocol is offline or no jid]
+[Protocol is offline or no JID]
Протокол не в сети или нет JID
[<Photo not available while offline>]
<Фото недоступно без подключения к сети>
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/russian/Plugins/MetaContacts.txt index 40fd8480f1..b0c42887f5 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/MetaContacts.txt @@ -34,7 +34,7 @@ Запретить уведомление о смене статуса субконтактов
[Context Menu]
Контекстное меню
-[Use contact's unique id]
+[Use contact's unique ID]
UIN, E-mail и т.д.
[Use contact's display name]
Использовать имя
@@ -80,14 +80,14 @@ UIN, E-mail и т.д. Всегда использовать по умолчанию (даже если оффлайн)
[Send &Offline]
В оффлайн
-[Id]
-Id
+[ID]
+ID
[Send Offline]
Отправка в оффлайн
[Remove from MetaContact]
Удалить из метаконтакта
-[MetaId: ]
-MetaId:\s
+[Meta ID: ]
+Meta ID:\s
[MetaContact corrupted - the number of subcontacts is incorrect.\nDeleting MetaContact.]
Метаконтакт поврежден - неверное количество субконтактов.\nУдаляю метаконтакт.
[Context]
@@ -140,9 +140,9 @@ MetaId:\s Ранг:
[(Lower ranks are preferred)]
(Предпочтительны более низкие ранги)
-[Could not get MetaContact id]
+[Could not get MetaContact ID]
Не могу получить ID метаконтакта
-[Could not get unique id of contact]
+[Could not get unique ID of contact]
Не могу получить уникальный ID контакта
[Could not retreive contact protocol]
Не могу запросить протокол контакта
@@ -158,7 +158,7 @@ MetaId:\s Добавить к метаконтакту
[Toggle MetaContacts On]
Включить метаконтакты
-[Assignment Error]
+[Assignment error]
Ошибка назначения
[Assignment failure]
Неудачное назначение
@@ -166,8 +166,8 @@ MetaId:\s Контакт не в списке. Пожалуйста, добавьте контакт в список перед назначением.
[Could not write contact protocol to MetaContact]
Ошибка записи протокола контакта в метаконтакт
-[Could not write unique id of contact to MetaContact]
-Ошибка записи уникального id контакта в метаконтакт
+[Could not write unique ID of contact to MetaContact]
+Ошибка записи уникального ID контакта в метаконтакт
[Error - Database corruption.\nPlugin disabled.]
Ошибка - база повреждена.\nПлагин отключён.
[Free to Chat]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt index 2e0ea5ab72..1b2a33cb71 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt @@ -137,7 +137,7 @@ Выбор собственного ключа
[Automatic key exchange]
Автообмен ключами
-[Default private key id]
+[Default private key ID]
Основной приватный ключ
[Strip all tags in outgoing messages]
Удалять все метки из исходящих сообщений
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/russian/Plugins/Popup.txt index 2252e0582a..7d8a698ffa 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Popup.txt @@ -529,11 +529,11 @@ SmileyAdd предпочтительней из-за дефектов во вн Шахматика
[Mouse Actions Overwrite]
Действия по нажатию мышки
-[LeftButton]
+[Left Button]
Левая кнопка
-[MiddleButton]
+[Middle Button]
Средняя кнопка
-[RightButton]
+[Right Button]
Правая кнопка
[no overwrite]
нет действия
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/russian/Plugins/SeenPlugin.txt index 70e44c50d3..d00573e486 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -128,7 +128,7 @@ LastSeen: Изменение статуса пользователя <никогда не появлялся>
[Last seen plugin mod (NSNCompat)]
Последнее появление (mod NSNCompat)
-[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
+[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
Имя:%t%N%bСтатус:%t%s%bДата:%t%d.%m.%Y%bВремя:%t%H:%M:%S%bПредыдущий статус:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bВнешний IP:%t%i%bВнутренний IP:%t%r%bКлиент: %t%C%b%bСообщение статуса:%t%T
[Last Seen Variables]
Переменные
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/russian/Plugins/SkypeClassic.txt index 819f1f16ce..73804fcf6a 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -3,10 +3,10 @@ ; File: SkypeClassic.dll
; Plugin: Skype Protocol (Classic)
; Version: 0.0.0.54
-; Authors: leecher - tweety - jls17
+; Authors: leecher, tweety, jls17
;============================================================
-[Support for Skype network]
-Поддержка сети Skype
+[Skype protocol support for Miranda NG. Classic implementation which requires running original Skype client.]
+Поддержка протокола Skype в Miranda NG. Классическая реализация, требующая запущенный клиент Skype.
[Call (Skype)]
Позвонить по Skype
[Call using SkypeOut]
@@ -17,7 +17,7 @@ Импортировать историю из Skype
[Start Skype with Miranda NG if not running using the following command line options:]
Запускать Skype вместе с Miranda, если еще не запущен, со следующими ключами:
-[/NOTRAY - Skype tray icon becomes grey and is therefore "invisible"]
+[/NOTRAY - Skype tray icon becomes gray and is therefore "invisible"]
/NOTRAY - Значок Skype в трее становится серым - "Невидимый"
[/NOSPLASH - Don't show splash screen on startup]
/NOSPLASH - Не показывать заставку при старте
@@ -35,8 +35,8 @@ Skype
[Use custom Skype executable*]
Свой путь к Skype.exe*
-[/REMOVEABLE - For running portable skype]
-/REMOVEABLE - Для запуска portable skype
+[/REMOVEABLE - For running portable Skype]
+/REMOVEABLE - Для запуска портативного Skype
[/SECONDARY - This is the second instance]
/SECONDARY - Запуск второй копии Skype
[/DATAPATH - Specify Skype data folder*]
@@ -111,8 +111,8 @@ Skype Прокси Предпросмотр ошибки
[Skype was not found installed :(]
Skype не установлен :(
-[Show default skype avatar for contacts]
-Skype аватары контактов
+[Show default Skype avatar for contacts]
+Показывать аватары по умолчанию
[%s is calling]
%s звонит
[Add Skype contact]
@@ -153,7 +153,7 @@ Skype аватары контактов Восстановить звонок
[Sex:]
Пол:
-[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda-Profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
Вы впервые запустили протокол Skype. Хотите включить его для этого профиля Miranda? (Если вы откажетесь, всегда можно включить его в настройках).
[Skype protocol]
Протокол Skype
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt index fcf4f4f5be..9d8732690a 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/StartupSilence.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: StartupSilence.dll
; Plugin: StartupSilence
-; Version: 0.1.0.0
+; Version: 0.2.0.0
; Authors: Vladimir Lyubimov
;============================================================
[Disables ALL popups and sounds for 10-300 sec at Miranda startup and enables them always for Miranda NG (Automatically per computer settings).]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt index caab9bdb4c..1c285d6e75 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -545,7 +545,7 @@ IRC-стиль (текстовый) индикаторов ролей в жур ник текущего контакта (если определен)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
название протокола текущего контакта (если определено). Имя учётной записи используется когда протокол поддерживает несколько учётных записей
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
ID текущего контакта (если определен). Например, UIN для ICQ, JID для Jabber и т.д.
[any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%, %allusersprofile%, etc.)]
любая переменная среды, определённая в текущей Windows сессии (например, %systemroot%, %allusersprofile% и т.д.)
@@ -1610,8 +1610,8 @@ ID пользователя в панели статуса [Autoselect]
Автовыбор
;missed strings, got by lpgen.js
-[You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]
-Добавьте пользователя по его имени или по id. Рекомендуется использовать маски.
+[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
+Добавьте пользователя по его имени или по ID. Рекомендуется использовать маски.
[TabSRMM exception]
Ошибка TabSRMM
[Exit Miranda]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt index 1550fb6365..67756b5f6a 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt @@ -65,8 +65,6 @@ x - y - ... место последнего вхождения символа y в строке x
[get the version of Miranda]
получить версию Miranda NG
-[protocol name of protocol id x]
-имя протокола id x
[cpu load of process x (without extension) (x is optional)]
нагрузка ЦПУ процесса x (без расширения) (x необязательно)
[TRUE if directory x exists]
@@ -271,8 +269,8 @@ y, если w > x, иначе z замена всех вхождений '\n' (Unix) на '\r\n' (Windows)
[TRUE if x equals any of the following arguments]
ПРАВДА, если x равен любому из следующих аргументов
-[info property y of protocol id x]
-информационное свойство y id протокола x
+[info property y of protocol ID x]
+информационное свойство y ID протокола x
[replace all occurrences of \\n (Unix) by \\r\\n (Windows)]
заменить все совпадения \\n (Unix) на \\r\\n (Windows)
[Automatically strip ]
@@ -350,8 +348,8 @@ Y, если x ПРАВДА, иначе z получить отображаемое имя контакта
[get the date and time (using Miranda format)]
получить дату и время (используется формат Miranda NG)
-[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol id followed by a unique id in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
---- Специальные символы ---\r\n\r\nСледующие символы имеют специальное значение в строке форматирования:\r\n\r\n?<функция>(<аргументы>)\nОбработка функции с заданными аргументами, результат обрабатывается снова. Пример: сегодня ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<функция>(<аргументы>)\nОбработка функции с заданными аргументами, результат НЕ обрабатывается снова. Пример: Входящее сообщение: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<поле>%\nОбработает это поле . Пример: Я установил Miranda NG в: %mirandapath%.\r\n\r\n`<строка>`\nНе обработает эту строку, функцию, поле или специальный символ в строке. Пример: Используйте `%mirandapath%` для показа пути установки.\r\n\r\n#<комментарий>\nДобавление комментария. Всё за символом # до конца строки будет удалено. Пример: %dbprofile% #это бесполезный комментарий.\r\n\r\r\n\r\n--- Контакты ---\r\n\r\nЕсли функции необходим контакт как аргумент, его можно получить двумя путями:\r\n\r\n(1) используя уникальный id (UIN для ICQ, e-mail для MSN) или id контакта, следующим за id протокола в формате <PROTOID:UNIQUEID>, например, <MSN:miranda@hotmail.com> или <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) используя функцию contact:\n?contact(x,y)\nВернет контакт со значением x свойства y, y может быть одним из:\nfirst, last, nick, email, id или display\r\n\r\nПример: ?contact(miranda@hotmail.com,email) или ?contact(Miranda,nick). Функция contact возвращает уникальный контакт, найденный по заданным аргументам, либо не возвращает ничего, если не найдено ни одного или найдено несколько контактов.
+[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
+--- Специальные символы ---\r\n\r\nСледующие символы имеют специальное значение в строке форматирования:\r\n\r\n?<функция>(<аргументы>)\nОбработка функции с заданными аргументами, результат обрабатывается снова. Пример: сегодня ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<функция>(<аргументы>)\nОбработка функции с заданными аргументами, результат НЕ обрабатывается снова. Пример: Входящее сообщение: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<поле>%\nОбработает это поле . Пример: Я установил Miranda NG в: %mirandapath%.\r\n\r\n`<строка>`\nНе обработает эту строку, функцию, поле или специальный символ в строке. Пример: Используйте `%mirandapath%` для показа пути установки.\r\n\r\n#<комментарий>\nДобавление комментария. Всё за символом # до конца строки будет удалено. Пример: %dbprofile% #это бесполезный комментарий.\r\n\r\r\n\r\n--- Контакты ---\r\n\r\nЕсли функции необходим контакт как аргумент, его можно получить двумя путями:\r\n\r\n(1) используя уникальный ID (UIN для ICQ, e-mail для MSN) или ID контакта, следующим за ID протокола в формате <PROTOID:UNIQUEID>, например, <MSN:miranda@hotmail.com> или <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) используя функцию contact:\n?contact(x,y)\nВернет контакт со значением x свойства y, y может быть одним из:\nfirst, last, nick, email, ID или display\r\n\r\nПример: ?contact(miranda@hotmail.com,email) или ?contact(Miranda,nick). Функция contact возвращает уникальный контакт, найденный по заданным аргументам, либо не возвращает ничего, если не найдено ни одного или найдено несколько контактов.
[get parent metacontact of contact x]
возвращает родительский метаконтакт субконтакта x
[get default subcontact x]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt index 4ed3567a5c..0d4747c8ff 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt @@ -12,8 +12,8 @@ Новая почта (99 писем)
[From: Sample User\nSubject: Testing123.]
От: Простой пользователь\nТема: ТЕСТ.
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
-Введите ваш yahoo ID - Настройки/Сеть/Yahoo
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
+Введите ваш Yahoo ID - Настройки/Сеть/Yahoo
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
Введите ваш yahoo пароль - Настройки/Сеть/Yahoo
[Yahoo Login Error]
diff --git a/langpacks/slovak/=CORE=.txt b/langpacks/slovak/=CORE=.txt index a96d039f59..1c6b22aaad 100644 --- a/langpacks/slovak/=CORE=.txt +++ b/langpacks/slovak/=CORE=.txt @@ -1716,7 +1716,7 @@ Vyber zložku [Nick name]
-[Unique id]
+[Unique ID]
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
@@ -2114,7 +2114,7 @@ Premenovať skupinu [This group]
Táto skupina
;file \src\modules\clist\keyboard.cpp
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
[Read Message]
@@ -2470,7 +2470,7 @@ Pomoc [Unloaded plugin]
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
[Exit]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AIM.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AIM.txt index 10aea10e81..9a63c7a43e 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/AIM.txt @@ -301,7 +301,7 @@ Reset [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
-[Error adding buddy(invalid id?, already in list?)]
+[Error adding buddy(invalid ID or already in list?)]
[Cannot add buddy. Limit for this type of item exceeded.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/slovak/Plugins/BossKey.txt index 35fd8614b2..3248fc8f70 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/BossKey.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.5.0.3
; Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
;============================================================
-[Anti-Boss plugin.]
+[Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc
[BossKey]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/slovak/Plugins/BuddyExpectator.txt index 672daa1ba3..0ae5cd2c60 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -75,7 +75,7 @@ sek [Hide]
-[NeverHide]
+[Never hide]
[Hiding %s (%S)]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ClientChangeNotify.txt index 4ae3358543..ff761863ee 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/ClientChangeNotify.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/ClientChangeNotify.txt @@ -85,7 +85,7 @@ Text [ClientChangeNotify]
-[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) changed client to %extratext%]
+[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,ID)) changed client to %extratext%]
;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h
[Error #%d]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt index 6f2b902930..580e6bb8ce 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
@@ -37,33 +37,33 @@ Storno [Disable Popups]
;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
-[Miranda Databases]
+[Miranda databases]
[All Files]
Všetky súbory
-[Backup in Progress]
+[Backup in progress]
[Rotating backup files...]
[Copying database file...]
-[Database backuped]
+[Database backed up]
;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
-[Backup Profile]
+[Backup profile]
-[Save Profile As...]
+[Save profile as...]
-[Database Backups]
+[Database backups]
-[Backup Folder]
+[Backup folder]
[Database]
[Database/Database Backups]
;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
-[path to root miranda folder]
+[path to Miranda root folder]
[path to current miranda profile]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/IRC.txt b/langpacks/slovak/Plugins/IRC.txt index 72a5a5ca45..37ad2e09ae 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/IRC.txt @@ -596,7 +596,7 @@ Podrobne [Set new password]
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
[Change language of NickServ messages]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt index 951c447d47..18a003b6fa 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt @@ -388,7 +388,7 @@ Prihlasovací server [Member Information]
-[Member Information\n<user id>]
+[Member Information\n<user ID>]
[Role:]
@@ -1913,7 +1913,7 @@ Podrobne [Else ]
-[If jabber id is ']
+[If Jabber ID is ']
[ (nickname: ]
@@ -1946,7 +1946,7 @@ Podrobne ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
[No compatible file transfer machanism exist]
-[Protocol is offline or no jid]
+[Protocol is offline or no JID]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp
[Command completed successfully]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MetaContacts.txt index 2b40737f92..67d4040c49 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/MetaContacts.txt @@ -50,7 +50,7 @@ Kontakty [Context Menu]
-[Use contact's unique id]
+[Use contact's unique ID]
[Use contact's display name]
@@ -144,7 +144,7 @@ Prednastavené Nie
[Contact]
Kontakt
-[Id]
+[ID]
[Protocol]
@@ -219,15 +219,15 @@ Správa od %s ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp
[Sender]
-[Could not get MetaContact id]
+[Could not get MetaContact ID]
-[Assignment Error]
+[Assignment error]
[Could not retreive MetaContact contact count]
[Could not retreive contact protocol]
-[Could not get unique id of contact]
+[Could not get unique ID of contact]
[Contact is 'Not on List' - please add the contact to your contact list before assigning.]
@@ -235,7 +235,7 @@ Správa od %s [Could not write contact protocol to MetaContact]
-[Could not write unique id of contact to MetaContact]
+[Could not write unique ID of contact to MetaContact]
[Could not write nickname of contact to MetaContact]
@@ -249,7 +249,7 @@ Správa od %s [MetaContact default contact number out of range - deleting MetaContact]
-[MetaId: ]
+[Meta ID: ]
[MetaContact corrupted - the number of subcontacts is incorrect.\nDeleting MetaContact.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/NewXstatusNotify.txt index 54921ac7c8..44637164b4 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -126,6 +126,8 @@ Pravým klikom [Ignore empty status and xStatus messages]
+[Connection timeout]
+
[Notification]
[Disable for extra status 'Music']
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt index 94d44a52ff..1532f7c804 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt @@ -36,7 +36,7 @@ OK [Account:]
-[Key id:]
+[Key ID:]
[Copy public key]
@@ -194,11 +194,11 @@ Meno [Default]
Prednastavené
-[key id]
+[key ID]
[not set]
-[Default private key id]
+[Default private key ID]
[Failed to open file]
@@ -256,23 +256,23 @@ Súhlas [Failed to export public key.]
-[GPG binary is set and valid (This is good).\n]
+[GPG binary is set and valid (this is good).\n]
-[GPG binary unset or invalid (Plugin will not work).\n]
+[GPG binary unset or invalid (plugin will not work).\n]
-[Home dir write access granted (This is good).\n]
+[Home dir write access granted (Phis is good).\n]
-[Home dir has no write access (Plugin most probably will not work).\n]
+[Home dir has no write access (plugin most probably will not work).\n]
-[Temp dir write access granted (This is good).\n]
+[Temp dir write access granted (this is good).\n]
-[Temp dir has no write access (Plugin should work, but may have some problems, file transfers will not work).]
+[Temp dir has no write access (plugin should work, but may have some problems, file transfers will not work).]
[\nGPG will be disabled until you solve these problems]
[GPG plugin problems]
-[Your secret key whith id: ]
+[Your secret key whith ID: ]
[ for account ]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/slovak/Plugins/NotifyAnything.txt index 5c34b9b798..907504c55e 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -50,7 +50,7 @@ Heslo: [No argument given to msg option.]
-[Id is required for replacement.]
+[ID is required for replacement.]
[Invalid argument for replace option: ]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt index a5b456f8ad..a5334481ba 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt @@ -126,11 +126,11 @@ Zavrieť [Mouse Actions Overwrite]
-[LeftButton]
+[Left Button]
-[MiddleButton]
+[Middle Button]
-[RightButton]
+[Right Button]
[Notifications]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Rate.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Rate.txt index b46c3e9b72..74cabeb89e 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Rate.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Rate.txt @@ -14,7 +14,5 @@ [Rate low]
-[Contact Rate]
-
[Contact rate]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt index a74dc70f0e..c06607e6df 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt @@ -850,7 +850,7 @@ Opustiť [protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
[path to root miranda folder]
@@ -987,7 +987,7 @@ Podtrhnuté [Nick name]
-[Unique id]
+[Unique ID]
[Status]
Stav
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt index 811c179950..57040b56ff 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -115,7 +115,7 @@ Kontakty [%i(%r)%bWas %o]
-[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
+[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
[-- Date --]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt new file mode 100644 index 0000000000..3aea718f3e --- /dev/null +++ b/langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -0,0 +1,213 @@ +#muuid {a71f8335-7b87-4432-b8a3-81479431c6f5}
+;============================================================
+; File: SkypeClassic.dll
+; Plugin: Skype Protocol (Classic)
+; Version: 0.0.0.54
+; Authors: leecher, tweety, jls17
+;============================================================
+[Skype protocol support for Miranda NG. Classic implementation which requires running original Skype client.]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\res\Resource.rc
+[Set]
+
+[Delete]
+
+[Start Skype with Miranda NG if not running using the following command line options:]
+
+[/NOSPLASH - Don't show splash screen on startup]
+
+[/MINIMIZED - Start Skype minimized]
+
+[/NOTRAY - Skype tray icon becomes gray and is therefore "invisible"]
+
+[/REMOVEABLE - For running portable Skype]
+
+[/SECONDARY - This is the second instance]
+
+[/DATAPATH - Specify Skype data folder*]
+
+[Use custom Skype executable*]
+
+[* Relative path root is Miranda NG folder]
+
+[Shutdown Skype when you close Miranda NG]
+
+[Unload Skype when you change to Offline status]
+
+[Try at least]
+
+[times to connect to Skype API before giving up]
+
+[User name:]
+
+[Password:]
+
+[Dial]
+
+[Number:]
+
+[Cancel]
+
+[%s is calling]
+
+[Join conference with %s]
+
+[Answer call; set call to %s on hold]
+
+[Hang up]
+
+[OK]
+
+[Dialog]
+
+[Use Skype proxy connection over network instead of local Skype API]
+
+[Host:]
+
+[Port:]
+
+[* You must restart Miranda NG in order to let the settings take effect]
+
+[This Skype proxy requires password authentication:]
+
+[Name:]
+
+[Birthday:]
+
+[Sex:]
+
+[City:]
+
+[Country:]
+
+[Province:]
+
+[Home phone:]
+
+[Office phone:]
+
+[Homepage:]
+
+[Save]
+
+[Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
+
+[Use popup plugin for displaying messages ]
+
+[Suppress all error messages (not recommended, but if it annoys you... ;)]
+
+[Use group chat interface for conversations (requires group chat module)]
+
+[Mark group chat message as read to avoid notification]
+
+[Keep requested online status on startup under every circumstance]
+
+[Use time zone patch]
+
+[Ignore time zones]
+
+[Show default Skype avatar for contacts]
+
+[Suppress call summary chat message]
+
+[Disable support for N/A and SkypeMe status (for Skype 4+)]
+
+[Show full name in contact list instead of nickname]
+
+[SkypeOut contacts are in status:]
+
+[Cleanup Nicknames]
+
+[Skype Popups]
+
+[Incoming Calls]
+
+[Show incoming calls]
+
+[seconds]
+
+[Background]
+
+[Use Windows colors]
+
+[Text]
+
+[Preview]
+
+[Error Messages]
+
+[Display error messages]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\src\contacts.cpp
+[Call (Skype)]
+
+[Call using SkypeOut]
+
+[Hang up call (Skype)]
+
+[Hang up SkypeOut call]
+
+[Hold call]
+
+[Resume call]
+
+[&File]
+
+[&Open groupchat]
+
+[Import Skype history]
+
+[Add Skype contact]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\src\gchat.cpp
+[Unknown]
+
+[&Invite user...]
+
+[Me]
+
+[&Leave chat session]
+
+[Set &Topic...]
+
+[User &details]
+
+[User &history]
+
+[&Kick user]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\src\skype.cpp
+[Do a SkypeOut-call]
+
+[invited ]
+
+[Phone call]
+
+[Incoming Skype Call]
+
+[Incoming call from %s]
+
+[Connection to Skype lost]
+
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\src\skypeopt.cpp
+[Preview Error Message]
+
+[Skype default]
+
+[Skype advanced]
+
+[Skype proxy]
+
+[Avatar]
+
+[Details]
+
+[MALE]
+
+[FEMALE]
+
+;file \protocols\SkypeClassic\src\skypesvc.cpp
+[Skype ID]
+
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/slovak/Plugins/StartupSilence.txt new file mode 100644 index 0000000000..3df821fabf --- /dev/null +++ b/langpacks/slovak/Plugins/StartupSilence.txt @@ -0,0 +1,80 @@ +#muuid {7b856b6a-d48f-4f54-b8d6-c8d86d02ffc2}
+;============================================================
+; File: StartupSilence.dll
+; Plugin: StartupSilence
+; Version: 0.2.0.0
+; Authors: Vladimir Lyubimov
+;============================================================
+[Disables ALL popups and sounds for 10-300 sec at Miranda startup and enables them always for Miranda NG (Automatically per computer settings).]
+
+;file \plugins\StartupSilence\res\StartupSilence.rc
+[Silence at Startup]
+
+[Settings for the next Computer Name:]
+
+[Enable silence at startup]
+
+[spin1]
+
+[for]
+
+[10-300 seconds (Default 20)]
+
+[Show Popup notification]
+
+[spin2]
+
+[Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
+
+[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
+
+[TopToolBar button (Miranda restart required)]
+
+[Reset to default\r\n(for this computer)]
+
+[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
+
+[No Apply button required.]
+
+[After startup set:]
+
+[Filtered popups only (leave uncheck to no popups)]
+
+[Enable sounds]
+
+[Allow to set sounds and filtered popups only after startup (uncheck for all popups and sounds)]
+
+[Allow mRadio or Weather popups, etc...]
+
+;file \plugins\StartupSilence\src\main.cpp
+[Events]
+
+;file \plugins\StartupSilence\src\StartupSilence.h
+[Silence at startup]
+
+[Toggle Silence OFF]
+
+[Toggle Silence ON]
+
+[Toggle Silence OFF TTB]
+
+[Toggle Silence ON TTB]
+
+[Sounds and popups are enabled]
+
+[Sounds and popups are disabled temporarily]
+
+[Silent Startup mode changed to ON]
+
+[Silent Startup mode changed to OFF]
+
+[Silence At Startup is ON]
+
+[Silence At Startup is OFF]
+
+[Toggle Silence At Startup]
+
+[You have to install TopToolBar to use this option.]
+
+[You have to install "YAPP" or "Popup+" to use this option.]
+
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt index 122e709975..f73bd922a4 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt @@ -8,7 +8,7 @@ [IM and group chat module for Miranda NG.]
;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
-[You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]
+[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
[OK]
OK
@@ -2165,7 +2165,7 @@ Prezívka [protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
[path to root miranda folder]
@@ -2284,12 +2284,10 @@ Opustiť ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp
[Nick name]
-[Unique Id]
+[Unique ID]
[Nick]
Prezívka
-[Unique id]
-
[%s: Chat Room (%u user%s)]
[%s: Chat Room (%u users%s)]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/slovak/Plugins/UInfoEx.txt index 1e9a79cf35..244f802f05 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/UInfoEx.txt @@ -1159,7 +1159,7 @@ Odoslať e-mail ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactBase.cpp
[contact identificaion]
-[The contact %s(%s) has no unique id in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
+[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp
[Importing a new contact was aborted!]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt index 3e22c996f8..722fe0f499 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt @@ -53,7 +53,7 @@ Poznámky ;file \plugins\Variables\src\help.cpp
[Token]
-[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol id followed by a unique id in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
+[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
[Tokens]
@@ -223,7 +223,7 @@ Pomoc [current status description of protocol x (without x, the global status is retrieved)]
-[info property y of protocol id x]
+[info property y of protocol ID x]
[retrieves the subject, depending on situation]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/slovak/Plugins/YAPP.txt index 716a1176a3..94e80948c5 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/YAPP.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/YAPP.txt @@ -26,7 +26,7 @@ Zavrieť [Options]
-[Opacity(%):]
+[Opacity (%):]
[Border]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt index 3013b9ec39..199e0a8251 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt @@ -167,7 +167,7 @@ Sieť [ID]
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
@@ -204,9 +204,9 @@ Sieť [Invalid Contact]
-[The id you tried to add is invalid.]
+[The ID you tried to add is invalid.]
-[Unknown Error??.]
+[Unknown Error.]
[New Mail]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt index bf83045cd4..968fb931fb 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt @@ -531,7 +531,7 @@ [%s: Message Session]
[%s: Message Session (%u users)]
[Nick name]
-[Unique id]
+[Unique ID]
[Selected Text]
[Hottrack Text]
[Quicksearch Text]
@@ -618,7 +618,7 @@ [Customize]
[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation cannot be undone.]
[Delete Group]
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
[Read Message]
[Open Options Page]
[Open Logging Options]
@@ -752,7 +752,7 @@ [ANSI plugin]
[Running plugin]
[Unloaded plugin]
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
[Exit]
[Main Menu]
[Leave chat]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/AIM.txt index b93e8bc776..96767b3717 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/AIM.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/AIM.txt @@ -137,7 +137,7 @@ [No information has been provided by the server.]
[Item you want to delete not found in list.]
[Failed to add buddy to list: Item already exist.]
-[Error adding buddy(invalid id?, already in list?)]
+[Error adding buddy(invalid ID or already in list?)]
[Cannot add buddy. Limit for this type of item exceeded.]
[Error? Attempting to add ICQ contact to an AIM list.]
[Cannot add this buddy because it requires authorization.]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/BossKey.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/BossKey.txt index b5ef058158..ad14ef7dd7 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/BossKey.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/BossKey.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -[Anti-Boss plugin.]
+[Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
[BossKey]
[Go to Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
[When I press the hotkey:]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/BuddyExpectator.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/BuddyExpectator.txt index 766a18085b..5ea806435d 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/BuddyExpectator.txt @@ -29,7 +29,7 @@ [Enabled]
[Disabled]
[Hide]
-[NeverHide]
+[Never hide]
[Hiding %s (%S)]
[%d days since last message]
[Disable Miss You]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/ClientChangeNotify.txt index dc04446b30..2dae191b4b 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/ClientChangeNotify.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/ClientChangeNotify.txt @@ -31,7 +31,7 @@ [Popups]
[ClientChangeNotify: Client changed]
[ClientChangeNotify]
-[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) changed client to %extratext%]
+[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,ID)) changed client to %extratext%]
[Error #%d]
[Can't open log file ]
[(you can use regular expressions here)]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Db_autobackups.txt index e14ccc54f4..a3de7a1151 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Db_autobackups.txt @@ -12,18 +12,18 @@ [Go to the "Customize -> Folders" to change settings]
[Disable progress bar]
[Disable Popups]
-[Miranda Databases]
-[Backup in Progress]
+[Miranda databases]
+[Backup in progress]
[Rotating backup files...]
[Copying database file...]
-[Database backuped]
-[Backup Profile]
-[Save Profile As...]
-[Database Backups]
-[Backup Folder]
+[Database backed up]
+[Backup profile]
+[Save profile as...]
+[Database backups]
+[Backup folder]
[Database]
[Database/Database Backups]
-[path to root miranda folder]
+[path to Miranda root folder]
[path to current miranda profile]
[name of current miranda profile (filename, without extension)]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/IRC.txt index 1a891450f6..2df843d53f 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/IRC.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/IRC.txt @@ -275,7 +275,7 @@ [Please enter your password]
[Please enter your new password]
[Set new password]
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
[Change language of NickServ messages]
[Please enter URL that will be linked to your nick]
[Set URL, linked to nick]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt index 174e3d4203..077d854639 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt @@ -134,7 +134,7 @@ [Register account now]
[Jabber Account Information:]
[Member Information]
-[Member Information\n<user id>]
+[Member Information\n<user ID>]
[Role:]
[Set role]
[Affiliation:]
@@ -856,7 +856,7 @@ [outgoing presences]
[queries]
[Else ]
-[If jabber id is ']
+[If Jabber ID is ']
[ (nickname: ]
[If group is ']
[If subscription is ']
@@ -872,7 +872,7 @@ [Unable to save list because you are currently offline.]
[List Editor...]
[No compatible file transfer machanism exist]
-[Protocol is offline or no jid]
+[Protocol is offline or no JID]
[Command completed successfully]
[Error occurred during processing command]
[Set status]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/MetaContacts.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/MetaContacts.txt index 912dccf89b..1d42e7ca8d 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/MetaContacts.txt @@ -19,7 +19,7 @@ [Options]
[Suppress status notification for subcontacts]
[Context Menu]
-[Use contact's unique id]
+[Use contact's unique ID]
[Use contact's display name]
[Contact Labels]
[Set default and open message window]
@@ -57,7 +57,7 @@ [No MetaContact selected]
[Assignment to the MetaContact failed.]
[Assignment failure]
-[Id]
+[ID]
[Protocol]
[Send Offline]
[Delete MetaContact?]
@@ -89,22 +89,22 @@ [Priorities]
[History]
[Sender]
-[Could not get MetaContact id]
-[Assignment Error]
+[Could not get MetaContact ID]
+[Assignment error]
[Could not retreive MetaContact contact count]
[Could not retreive contact protocol]
-[Could not get unique id of contact]
+[Could not get unique ID of contact]
[Contact is 'Not on List' - please add the contact to your contact list before assigning.]
[MetaContact is full]
[Could not write contact protocol to MetaContact]
-[Could not write unique id of contact to MetaContact]
+[Could not write unique ID of contact to MetaContact]
[Could not write nickname of contact to MetaContact]
[Subcontact contact number < 0 - deleting MetaContact]
[Subcontact contact number (%d) > meta num contacts (%d) - deleting MetaContact]
[Subcontact's MetaContact not found - deleting MetaContact data]
[MetaContact number of contacts < 0 - deleting MetaContact]
[MetaContact default contact number out of range - deleting MetaContact]
-[MetaId: ]
+[Meta ID: ]
[MetaContact corrupted - the number of subcontacts is incorrect.\nDeleting MetaContact.]
[The 'MetaContacts Hidden Group' has been added to your contact list.\nThis is most likely due to server-side contact information. To fix this, so that\nMetaContacts continues to function correctly, you should:\n - disable MetaContacts using the 'Toggle MetaContacts Off' main menu item\n - move all contacts out of this group\n - synchronize your contacts with the server\n - re-enable MetaContacts]
[MetaContacts Warning]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/NewXstatusNotify.txt index b614b08a56..63b9b0abce 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/NewXstatusNotify.txt @@ -36,6 +36,7 @@ [Sec]
[Show status description]
[Ignore empty status and xStatus messages]
+[Connection timeout]
[Notification]
[Disable for extra status 'Music']
[Truncate message length to:]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/New_GPG.txt index a2be97e598..ea9ffe6877 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/New_GPG.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/New_GPG.txt @@ -12,7 +12,7 @@ [Delete key]
[Generate and use random key]
[Account:]
-[Key id:]
+[Key ID:]
[Copy public key]
[Export private key]
[Change password]
@@ -84,9 +84,9 @@ [Expire date]
[Key length]
[Accounts]
-[key id]
+[key ID]
[not set]
-[Default private key id]
+[Default private key ID]
[Failed to open file]
[Generating new random key, please wait]
[Failed to alocate memory]
@@ -112,15 +112,15 @@ [Invalid Email]
[Generating new key, please wait...]
[Failed to export public key.]
-[GPG binary is set and valid (This is good).\n]
-[GPG binary unset or invalid (Plugin will not work).\n]
-[Home dir write access granted (This is good).\n]
-[Home dir has no write access (Plugin most probably will not work).\n]
-[Temp dir write access granted (This is good).\n]
-[Temp dir has no write access (Plugin should work, but may have some problems, file transfers will not work).]
+[GPG binary is set and valid (this is good).\n]
+[GPG binary unset or invalid (plugin will not work).\n]
+[Home dir write access granted (this is good).\n]
+[Home dir has no write access (plugin most probably will not work).\n]
+[Temp dir write access granted (this is good).\n]
+[Temp dir has no write access (plugin should work, but may have some problems, file transfers will not work).]
[\nGPG will be disabled until you solve these problems]
[GPG plugin problems]
-[Your secret key whith id: ]
+[Your secret key whith ID: ]
[ for account ]
[ deleted from GPG secret keyring.\nDo you want to set another key?]
[Own secret key warning]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/NotifyAnything.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/NotifyAnything.txt index e133f79be7..bf965b4921 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/NotifyAnything.txt @@ -17,7 +17,7 @@ [Application launching is disabled.]
[Unterminated option.]
[No argument given to msg option.]
-[Id is required for replacement.]
+[ID is required for replacement.]
[Invalid argument for replace option: ]
[Empty message ignored.]
[Failed to write to log file.]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Popup.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Popup.txt index 5bafe5ef87..5cae37d3fa 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Popup.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Popup.txt @@ -53,9 +53,9 @@ [Icons aligned to the right]
[Show Actions: (requires apply)]
[Mouse Actions Overwrite]
-[LeftButton]
-[MiddleButton]
-[RightButton]
+[Left Button]
+[Middle Button]
+[Right Button]
[Notifications]
[General options]
[Enable this notification]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Rate.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Rate.txt index 03cc914641..81529541bc 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Rate.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Rate.txt @@ -2,5 +2,4 @@ [Rate high]
[Rate medium]
[Rate low]
-[Contact Rate]
[Contact rate]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt index 16900f776e..d3f2baa493 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt @@ -366,7 +366,7 @@ [Icons to display in the tray]
[nick of current contact (if defined)]
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
[path to root miranda folder]
[path to current miranda profile]
[name of current miranda profile (filename, without extension)]
@@ -430,7 +430,7 @@ [Control this room (CTRL+O)]
[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]
[Nick name]
-[Unique id]
+[Unique ID]
[%s: Chat Room (%u user)]
[%s: Chat Room (%u users)]
[%s: Message Session]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/SeenPlugin.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/SeenPlugin.txt index d339f63e4e..f54da8eec6 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/SeenPlugin.txt @@ -34,7 +34,7 @@ [Popups]
[%n is %s (%u)]
[%i(%r)%bWas %o]
-[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
+[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
[-- Date --]
[year (4 digits)]
[year (2 digits)]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt new file mode 100644 index 0000000000..37a9554eb9 --- /dev/null +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt @@ -0,0 +1,100 @@ +[Skype protocol support for Miranda NG. Classic implementation which requires running original Skype client.]
+[Set]
+[Delete]
+[Start Skype with Miranda NG if not running using the following command line options:]
+[/NOSPLASH - Don't show splash screen on startup]
+[/MINIMIZED - Start Skype minimized]
+[/NOTRAY - Skype tray icon becomes gray and is therefore "invisible"]
+[/REMOVEABLE - For running portable Skype]
+[/SECONDARY - This is the second instance]
+[/DATAPATH - Specify Skype data folder*]
+[Use custom Skype executable*]
+[* Relative path root is Miranda NG folder]
+[Shutdown Skype when you close Miranda NG]
+[Unload Skype when you change to Offline status]
+[Try at least]
+[times to connect to Skype API before giving up]
+[User name:]
+[Password:]
+[Dial]
+[Number:]
+[Cancel]
+[%s is calling]
+[Join conference with %s]
+[Answer call; set call to %s on hold]
+[Hang up]
+[OK]
+[Dialog]
+[Use Skype proxy connection over network instead of local Skype API]
+[Host:]
+[Port:]
+[* You must restart Miranda NG in order to let the settings take effect]
+[This Skype proxy requires password authentication:]
+[Name:]
+[Birthday:]
+[Sex:]
+[City:]
+[Country:]
+[Province:]
+[Home phone:]
+[Office phone:]
+[Homepage:]
+[Save]
+[Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
+[Use popup plugin for displaying messages ]
+[Suppress all error messages (not recommended, but if it annoys you... ;)]
+[Use group chat interface for conversations (requires group chat module)]
+[Mark group chat message as read to avoid notification]
+[Keep requested online status on startup under every circumstance]
+[Use time zone patch]
+[Ignore time zones]
+[Show default Skype avatar for contacts]
+[Suppress call summary chat message]
+[Disable support for N/A and SkypeMe status (for Skype 4+)]
+[Show full name in contact list instead of nickname]
+[SkypeOut contacts are in status:]
+[Cleanup Nicknames]
+[Skype Popups]
+[Incoming Calls]
+[Show incoming calls]
+[seconds]
+[Background]
+[Use Windows colors]
+[Text]
+[Preview]
+[Error Messages]
+[Display error messages]
+[Call (Skype)]
+[Call using SkypeOut]
+[Hang up call (Skype)]
+[Hang up SkypeOut call]
+[Hold call]
+[Resume call]
+[&File]
+[&Open groupchat]
+[Import Skype history]
+[Add Skype contact]
+[Unknown]
+[&Invite user...]
+[Me]
+[&Leave chat session]
+[Set &Topic...]
+[User &details]
+[User &history]
+[&Kick user]
+[Do a SkypeOut-call]
+[invited ]
+[Phone call]
+[Incoming Skype Call]
+[Incoming call from %s]
+[Connection to Skype lost]
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+[Preview Error Message]
+[Skype default]
+[Skype advanced]
+[Skype proxy]
+[Avatar]
+[Details]
+[MALE]
+[FEMALE]
+[Skype ID]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/StartupSilence.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/StartupSilence.txt new file mode 100644 index 0000000000..c12e611bbf --- /dev/null +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/StartupSilence.txt @@ -0,0 +1,35 @@ +[Disables ALL popups and sounds for 10-300 sec at Miranda startup and enables them always for Miranda NG (Automatically per computer settings).]
+[Silence at Startup]
+[Settings for the next Computer Name:]
+[Enable silence at startup]
+[spin1]
+[for]
+[10-300 seconds (Default 20)]
+[Show Popup notification]
+[spin2]
+[Popup time 1-30 seconds (Default 5)]
+[Main Menu Item (plugin reload or Miranda restart required)]
+[TopToolBar button (Miranda restart required)]
+[Reset to default\r\n(for this computer)]
+[You need to configure it once for each computer, where you run your Miranda NG.]
+[No Apply button required.]
+[After startup set:]
+[Filtered popups only (leave uncheck to no popups)]
+[Enable sounds]
+[Allow to set sounds and filtered popups only after startup (uncheck for all popups and sounds)]
+[Allow mRadio or Weather popups, etc...]
+[Events]
+[Silence at startup]
+[Toggle Silence OFF]
+[Toggle Silence ON]
+[Toggle Silence OFF TTB]
+[Toggle Silence ON TTB]
+[Sounds and popups are enabled]
+[Sounds and popups are disabled temporarily]
+[Silent Startup mode changed to ON]
+[Silent Startup mode changed to OFF]
+[Silence At Startup is ON]
+[Silence At Startup is OFF]
+[Toggle Silence At Startup]
+[You have to install TopToolBar to use this option.]
+[You have to install "YAPP" or "Popup+" to use this option.]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt index 635c77d067..576fd72623 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt @@ -1,5 +1,5 @@ [IM and group chat module for Miranda NG.]
-[You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]
+[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
[Show these events]
[Actions]
[Messages]
@@ -1013,7 +1013,7 @@ [Userlist background]
[nick of current contact (if defined)]
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
[path to root miranda folder]
[path to current miranda profile]
[name of current miranda profile (filename, without extension)]
@@ -1068,8 +1068,7 @@ [Highlight User...]
[Edit Highlight List...]
[Nick name]
-[Unique Id]
-[Unique id]
+[Unique ID]
[%s: Chat Room (%u user%s)]
[%s: Chat Room (%u users%s)]
[, event filter active]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/UInfoEx.txt index 372d069664..62b32c586f 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/UInfoEx.txt @@ -483,7 +483,7 @@ [Birthday reminder: it's coming]
[Anniversary Reminder]
[contact identificaion]
-[The contact %s(%s) has no unique id in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
+[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
[Importing a new contact was aborted!]
[You aborted import of a new contact.\nSome information may be missing for this contact.\n\nDo you want to delete the incomplete contact?]
[Importing a new meta subcontact failed!]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt index 12facaf6a2..d39ba4334f 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt @@ -17,7 +17,7 @@ [The Variables plugin translates various tokens into a certain value. An example is: I'm running Miranda %mirandaversion%. The substring %mirandaversion% will be translated into the correct version number. The following list shows all available tokens.]
[Variables...]
[Token]
-[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol id followed by a unique id in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
+[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
[Tokens]
[Input]
[Variables Help]
@@ -96,7 +96,7 @@ [get last seen status of contact x]
[path to the Miranda NG executable]
[current status description of protocol x (without x, the global status is retrieved)]
-[info property y of protocol id x]
+[info property y of protocol ID x]
[retrieves the subject, depending on situation]
[translates x]
[get the version of Miranda]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/YAPP.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/YAPP.txt index 1222fe1537..442ee9207a 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/YAPP.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/YAPP.txt @@ -7,7 +7,7 @@ [Width:]
[Maximum height:]
[Options]
-[Opacity(%):]
+[Opacity (%):]
[Border]
[Round corners (window)]
[Preview]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Yahoo.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Yahoo.txt index 7948fde7a5..f371529e15 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Yahoo.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Yahoo.txt @@ -65,7 +65,7 @@ [New E-mail available in Inbox]
[%s plugin connections]
[ID]
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
[Yahoo Login Error]
[You need to be connected to set the custom message]
@@ -82,8 +82,8 @@ [Calendar Reminder]
[%s has rejected your request and sent the following message:]
[Invalid Contact]
-[The id you tried to add is invalid.]
-[Unknown Error??.]
+[The ID you tried to add is invalid.]
+[Unknown Error.]
[New Mail]
[You Have %i unread msgs]
[New Mail (%i msgs)]
diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt index a26b09acc3..22eb1defd2 100644 --- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt @@ -1850,8 +1850,8 @@ Cambiar el nombre de Grupo [This group]
Este grupo
;file \src\modules\clist\keyboard.cpp
-[Show Hide Contact List]
-Mostrar Ocultar la lista de contactos
+[Show/Hide Contact List]
+Mostrar/Ocultar la lista de contactos
[Read Message]
Leer mensaje
[Open Options Page]
@@ -2144,8 +2144,8 @@ ANSI plugin Ejecutar plugin
[Unloaded plugin]
Descargado el plugin
-[ShowHide]
-MostrarEsconder
+[Show/Hide]
+Mostrar/Esconder
[Exit]
Salir
[Main Menu]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt index 8f50e71bc0..c751b18567 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_3x.txt index 7b8e9d3549..201d1b659b 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_3x.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_3x.txt @@ -13,7 +13,7 @@ Si [No]
No
[Do you want to import the settings now?]
-Un archivo que contiene la nueva configuración de base de datos se ha colocado en el directorio de Miranda IM.
+Un archivo que contiene la nueva configuración de base de datos se ha colocado en el directorio de Miranda NG.
[No to all]
No a todos los
[&View contents]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt index 86e13d3f4a..33e7533c1e 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt @@ -13,7 +13,7 @@ Si [No]
No
[Do you want to import the settings now?]
-Un archivo que contiene la nueva configuración de base de datos se ha colocado en el directorio de Miranda IM.
+Un archivo que contiene la nueva configuración de base de datos se ha colocado en el directorio de Miranda NG.
[No to all]
No a todos los
[&View contents]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt index a40ed70f7e..b831a35219 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt @@ -21,7 +21,7 @@ Si [No]
No
[Do you want to import the settings now?]
-Un archivo que contiene la nueva configuración de base de datos se ha colocado en el directorio de Miranda IM.
+Un archivo que contiene la nueva configuración de base de datos se ha colocado en el directorio de Miranda NG.
[No to all]
No a todos los
[&View contents]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt index eeeee670e6..4e28864d22 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt @@ -242,8 +242,8 @@ Cambiar %s Mensaje Cierre en %d
[Member Information]
Información de los miembros
-[Member Information\n<user id>]
-Información de los miembros\n<usuario id>
+[Member Information\n<user ID>]
+Información de los miembros\n<usuario ID>
[Role:]
Papel:
[Affiliation:]
@@ -851,7 +851,7 @@ presencias salientes consultas
[Else ]
Más
-[If jabber id is ']
+[If Jabber ID is ']
Si Jabber ID "es"
[ (nickname: ]
(Apodo:
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Popup.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Popup.txt index 65c24f4516..1a19cee4d8 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Popup.txt @@ -98,12 +98,12 @@ Iconos alineados a la derecha Mostrar acciones: (se requiere aplicar)
[Mouse Actions Overwrite]
Acciones del ratón Sobrescribir
-[LeftButton]
-LeftButton
-[MiddleButton]
-MiddleButton
-[RightButton]
-RightButton
+[Left Button]
+
+[Middle Button]
+
+[Right Button]
+
[Enable this notification]
Habilitar esta notificación
[Left click action:]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SeenPlugin.txt index fd7571ecd2..e8a428b46a 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -93,8 +93,8 @@ Visto por última vez [Contacts]
Contactos
;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h
-[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
-Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T
+[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
+Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T
[-- Date --]
-- Fecha --
[year (4 digits)]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt index f498e5a724..63ca86d638 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt @@ -6,7 +6,7 @@ ; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
-[You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]
+[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
Usted puede agregar el usuario por su nombre de usuario o su identificación. Los comodines son permitidos y recomendados.
[OK]
OK
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt index 26a5843194..a5d5b2d922 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt @@ -613,7 +613,7 @@ recordatorio de cumpleaños: lo que viene [Anniversary Reminder]
Aniversario Recordatorio
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactBase.cpp
-[The contact %s(%s) has no unique id in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
+[The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]
El contacto %s(%s) no tiene identificación única en el vCard,\npero hay un contacto en su CList con el mismo nick y el protocolo.\n¿Desea utilizar este contacto?
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt index bdb9f00d8b..e74ca45adb 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt @@ -43,8 +43,8 @@ Las variables plugin fichas traduce diferentes en un determinado valor. Un ejemp [Notes]
Notas
;file \plugins\Variables\src\help.cpp
-[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol id followed by a unique id in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
---- Los caracteres especiales ---\r\n\r\nLos siguientes caracteres tienen un significado especial en una cadena de formato:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nEsta analizará la función de vista de los argumentos, el resultado será analizado de nuevo. Ejemplo: Hoy es?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nEsta analizará la función de vista de los argumentos, el resultado no se va a analizar de nuevo. Ejemplo: de mensaje en espera: mensaje(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nEsto analizar el campo dado. Ejemplo: He instalado Miranda: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nEsto no va a analizar la cadena dada, cualquier campo de la función, o un carácter especial en la cadena se muestra en el resultado sin ser traducido. Ejemplo: Utilice `%mirandapath%` para mostrar la ruta de instalación.\r\n\r\n#<comment>\r\nEsto agregará un comentario en la cadena de formato. Todo, desde el # character hasta el final de la línea serán eliminados. Ejemplo: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nSiempre que una función requiere un contacto como un argumento, se puede especificar de dos maneras:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) o, un protocolo de Identificación seguido de un identificador único en forma <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.
+[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
+--- Los caracteres especiales ---\r\n\r\nLos siguientes caracteres tienen un significado especial en una cadena de formato:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nEsta analizará la función de vista de los argumentos, el resultado será analizado de nuevo. Ejemplo: Hoy es?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nEsta analizará la función de vista de los argumentos, el resultado no se va a analizar de nuevo. Ejemplo: de mensaje en espera: mensaje(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nEsto analizar el campo dado. Ejemplo: He instalado Miranda: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nEsto no va a analizar la cadena dada, cualquier campo de la función, o un carácter especial en la cadena se muestra en el resultado sin ser traducido. Ejemplo: Utilice `%mirandapath%` para mostrar la ruta de instalación.\r\n\r\n#<comment>\r\nEsto agregará un comentario en la cadena de formato. Todo, desde el # character hasta el final de la línea serán eliminados. Ejemplo: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nSiempre que una función requiere un contacto como un argumento, se puede especificar de dos maneras:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, email for MSN) o, un protocolo de Identificación seguido de un identificador único en forma <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.
[Input]
De entrada
[Cancel]
@@ -177,7 +177,7 @@ obtener la fecha visto por última vez de ponerte en contacto con x en y formato obtener el estado visto por última vez de ponerte en contacto con x
[current status description of protocol x (without x, the global status is retrieved)]
descripción del estado actual del protocolo X (sin x, la situación mundial se recupera)
-[info property y of protocol id x]
+[info property y of protocol ID x]
y del establecimiento de Identificación del protocolo x
[retrieves the subject, depending on situation]
recupera el tema, dependiendo de la situación
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt index 1ef56e231b..2d384bf489 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt @@ -99,7 +99,7 @@ red [Ignore List]
La lista de ignorados
;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
Por favor, introduzca su ID de Yahoo en Opciones/Red/Yahoo
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
Por favor, introduzca su contraseña de yahoo en Opciones/Red/Yahoo
@@ -130,7 +130,7 @@ Calendario Recordatorio %s ha rechazado su petición y envió el siguiente mensaje:
[Invalid Contact]
No válido Contacto
-[The id you tried to add is invalid.]
+[The ID you tried to add is invalid.]
La Identificación ha intentado agregar no es válido.
[You Have %i unread msgs]
Tiene usted %i Mens sin leer
diff --git a/langpacks/turkish/=CORE=.txt b/langpacks/turkish/=CORE=.txt index 4d23bbb7df..cf210491c2 100644 --- a/langpacks/turkish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/turkish/=CORE=.txt @@ -1518,7 +1518,7 @@ Geçerli sekmeyi kapat (CTRL+F4) %s: İleti Oturumu (%u kullanıcı)
[Nick name]
Kısa ad
-[Unique id]
+[Unique ID]
Tekil kod
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
@@ -2054,8 +2054,8 @@ ANSI eklentisi Çalışan eklenti
[Unloaded plugin]
Kaldırılan eklenti
-[ShowHide]
-GösterGizle
+[Show/Hide]
+Göster/Gizle
[Exit]
Çıkış
[Main Menu]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt index 3418339f4e..6f931a0f6f 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,20 +2,14 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
[Cancel]
İptal
-[Cancel]
-İptal
-[Cancel]
-İptal
;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
[All Files]
Tüm Dosyalar
-[All Files]
-Tüm Dosyalar
;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/IRC.txt b/langpacks/turkish/Plugins/IRC.txt index 939abc3285..e1e58c184f 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/IRC.txt @@ -492,7 +492,7 @@ Kısa adı tanımla Parolanızı yazın
[Set new password]
Yeni parola ayarla
-[Please enter desired languageID (numeric value, depends on server)]
+[Please enter desired language ID (numeric value, depends on server)]
İstediğiniz dil kodunu yazın (sunucuya göre değişen sayısal değer)
[Change language of NickServ messages]
NickServ iletilerinin dilini değiştir
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Jabber.txt index 229e090fd5..d7d00d28c3 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/Jabber.txt @@ -861,7 +861,7 @@ giden varlıklar sorgular
[Else ]
Değilse
-[If jabber id is ']
+[If Jabber ID is ']
Eğer Jabber kimliği '
[ (nickname: ]
(kısa ad:
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt index 31e1d56c90..98bc484ebf 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt @@ -633,7 +633,7 @@ Bu odayı denetle (CTRL+O) Etkinlik süzgecini aç/kapa (CTRL+F)
[Nick name]
Kısa ad
-[Unique id]
+[Unique ID]
Tekil kod
[Status]
Durum
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt index 25a3951cc4..67c7c1da04 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt @@ -1112,7 +1112,7 @@ Aranacak kelime yok Kısa ad
[Nick]
Kısa ad
-[Unique id]
+[Unique ID]
Tekil kod
[%s: Chat Room (%u user%s)]
%s: Sohbet Odası (% kullanıcı%s)
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Yahoo.txt index 403979f480..da8745fa81 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/Yahoo.txt @@ -93,7 +93,7 @@ Lütfen yoksayma listesinden çıkarılacak bir ahbap seçin. [Network]
Ağ
;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
Lütfen Seçenekler/Ağ/Yahoo bölümüne Yahoo kimliğinizi yazın
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
Lütfen Seçenekler/Ağ/Yahoo bölümüne Yahoo parolanızı yazın
diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt index 2fd2a5c36e..a5fa856757 100644 --- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt @@ -1666,7 +1666,7 @@ Iндекс: %s - Бесіда (%u)
[Nick name]
Нік
-[Unique id]
+[Unique ID]
Унікальний ID
[Standard contacts]
Звичайні контакти
@@ -2022,7 +2022,7 @@ xСтатус Перейменувати групу
[This group]
Ця група
-[Show Hide Contact List]
+[Show/Hide Contact List]
Показати/сховати список контактів
[Read Message]
Читати повідомлення
@@ -2356,7 +2356,7 @@ ANSI-плагін Запущений плагін
[Unloaded plugin]
Незапущений плагін
-[ShowHide]
+[Show/Hide]
Показати/сховати
[Exit]
Вихід
diff --git a/langpacks/ukrainian/=DUPES=.txt b/langpacks/ukrainian/=DUPES=.txt index 28b6db558e..72f4e9186e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/=DUPES=.txt +++ b/langpacks/ukrainian/=DUPES=.txt @@ -2630,11 +2630,11 @@ Miranda NG знайшла ушкодження у Вашій базі. Вони Невірний пароль!
[Rotating backup files...]
Ротація попередніх копій...
-[Backup Profile]
+[Backup profile]
Резервувати профіль
-[Database Backups]
+[Database backups]
Резервування профілю
-[Automatic Backups]
+[Automatic backups]
Автоматичне резервування
[Backup to folder:]
Зберігати в папку:
@@ -3078,7 +3078,7 @@ Web-дизайн Відносний час
[Warning: classic contact list plugin doesn't have ability to use extraicons]
Увага: класичний список контактів не підтримує екстра значки
-[Contact Rate]
+[Contact rate]
Рейтинг контакту
[Check3]
Перевірка3
@@ -3700,7 +3700,7 @@ Web-дизайн Округляти кути вікна
[Round corners (avatar)]
Округляти кути аватар
-[Opacity(%):]
+[Opacity (%):]
Непрозорість (%):
[Bottom right]
Внизу праворуч
@@ -3864,7 +3864,7 @@ Web-дизайн Зберегти ЗАРАЗ
[Disable progress bar]
Відключити індикатор виконання
-[Backup in Progress]
+[Backup in progress]
Резервування у процесі
[Error code: %d]
Помилка код: %d
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt index b2f7c7e6f6..4f68255b87 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.5.0.3
; Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
;============================================================
-[Anti-Boss plugin.]
+[Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
Дозволяє по натисканню "гарячої клавіші" ховати Miranda NG від сторонніх очей.
[BossKey]
Антибосс
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyExpectator.txt index 6c43645419..b2fcecbd16 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -83,7 +83,7 @@ років
[BuddyExpectator]
Очікування контактів
-[NeverHide]
+[Never hide]
Ніколи не ховати
[Absence period]
Період відсутності
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt index e5bf4dd3f9..1cffc041cc 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt @@ -81,8 +81,8 @@ Повідомлення про зміну клієнта: Клієнт змінився
[ClientChangeNotify]
Повідомлення про зміну клієнта
-[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) changed client to %extratext%]
-`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,id)) що змінив клієнт %extratext%
+[`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,ID)) changed client to %extratext%]
+`[`!cdate()-!ctime()`]` ?cinfo(%subject%,display) (?cinfo(%subject%,ID)) що змінив клієнт %extratext%
[Error #%d]
Помилка #%d
[Can't open log file ]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt index 58025244b7..f1592e2ee8 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -7,17 +7,17 @@ ;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
Плагін авторезервування профілю.
-[Save Profile As...]
+[Save profile as...]
Зберегти профіль як...
[Database AutoBackups]
Авторезервирование профілю
-[Database backuped]
+[Database backed up]
Профіль зарезервований
-[Backup Folder]
+[Backup folder]
Папка резервування
[Go to the "Customize -> Folders" to change settings]
Відкрийте "Тонка настройка -> Папки" для зміни налаштувань
-[path to root miranda folder]
+[path to Miranda root folder]
шлях до папки програми
[path to current miranda profile]
шлях до папки поточного профілю
@@ -29,7 +29,7 @@ аналог змінну середовища %APPDATA% для поточного користувача системи
[username for currently logged on Windows user]
ім'я поточного користувача системи
-[Miranda Databases]
+[Miranda databases]
Бази даних Miranda NG
[Error creating backup folder]
Помилка при створенні папки для резервного копіювання
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt index ab4b18fd8c..922add162b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt @@ -707,8 +707,8 @@ Unicode зборка <room jid>\nЗапросити до чат-кімнати.
[<room jid>\nIncoming groupchat invitation.]
<room jid>\nЗапрошення до чат-кімнати.
-[Member Information\n<user id>]
-Інформація про користувача\n<user id>
+[Member Information\n<user ID>]
+Інформація про користувача\n<user ID>
[Member Information\n%s from %s]
Інформація про користувача\n%s з %s
[Member Info: %s]
@@ -805,7 +805,7 @@ Unicode зборка Неможливо вилучити активний або стандартний список
[If group is ']
Якщо група '
-[If jabber id is ']
+[If Jabber ID is ']
Якщо JID '
[If subscription is ']
Якщо підписка '
@@ -1427,7 +1427,7 @@ Jabber помилка Неможливо зберегти список, тому що ви не в мережі.
[No compatible file transfer machanism exist]
Не знайдено жодного сумісного механізму передачі файлів
-[Protocol is offline or no jid]
+[Protocol is offline or no JID]
Протокол не в мережі чи ні JID
[<Photo not available while offline>]
<Фото недоступне без підключення до мережі>
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MetaContacts.txt index 7b2a169de6..9cec94930f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MetaContacts.txt @@ -49,7 +49,7 @@ Заборонити повідомлення про зміну статусу субконтактов
[Context Menu]
Контекстне меню
-[Use contact's unique id]
+[Use contact's unique ID]
UIN, E-mail і т.д.
[Use contact's display name]
Використовувати ім'я
@@ -141,7 +141,7 @@ UIN, E-mail і т.д. Ні
[Contact]
Контакт
-[Id]
+[ID]
[Protocol]
Протокол
@@ -209,15 +209,15 @@ UIN, E-mail і т.д. Історія
[Sender]
-[Could not get MetaContact id]
+[Could not get MetaContact ID]
Не можу отримати ID метаконтакту
-[Assignment Error]
+[Assignment error]
Помилка призначення
[Could not retreive MetaContact contact count]
Не можу запросити кількість субконтактов метаконтакту
[Could not retreive contact protocol]
Не можу запросити протокол контакту
-[Could not get unique id of contact]
+[Could not get unique ID of contact]
Не можу отримати унікальний ID контакту
[Contact is 'Not on List' - please add the contact to your contact list before assigning.]
Контакт не в списку. Будь ласка, додайте контакт у списку перед призначенням.
@@ -225,8 +225,8 @@ UIN, E-mail і т.д. Метаконтакт повний
[Could not write contact protocol to MetaContact]
Помилка запису протоколу контакту в метаконтакт
-[Could not write unique id of contact to MetaContact]
-Помилка запису унікального id контакту в метаконтакт
+[Could not write unique ID of contact to MetaContact]
+Помилка запису унікального ID контакту в метаконтакт
[Could not write nickname of contact to MetaContact]
Не можу записати нік контакту в метаконтакт
[Subcontact contact number < 0 - deleting MetaContact]
@@ -239,8 +239,8 @@ UIN, E-mail і т.д. Кількість контактів в метаконтакті < 0 - метаконтакт буде видалено
[MetaContact default contact number out of range - deleting MetaContact]
Номер контакту за замовчуванням за межами метаконтакту - метаконтакт буде вилучений
-[MetaId: ]
-MetaId:
+[Meta ID: ]
+Meta ID:\s
[MetaContact corrupted - the number of subcontacts is incorrect.\nDeleting MetaContact.]
Метаконтакт пошкоджений - неправильна кількість субконтактов.\nВидаляю метаконтакт.
[The 'MetaContacts Hidden Group' has been added to your contact list.\nThis is most likely due to server-side contact information. To fix this, so that\nMetaContacts continues to function correctly, you should:\n - disable MetaContacts using the 'Toggle MetaContacts Off' main menu item\n - move all contacts out of this group\n - synchronize your contacts with the server\n - re-enable MetaContacts]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt index efdb2ae83c..a9e9d46801 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt @@ -135,7 +135,7 @@ Вибір власного ключа
[Automatic key exchange]
Автообмін ключами
-[Default private key id]
+[Default private key ID]
Основний приватний ключ
[Strip all tags in outgoing messages]
Видаляти всі мітки з вихідних повідомлень
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotifyAnything.txt index 83e1de58d9..1f51e707c3 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -47,7 +47,7 @@ Незавершений варіант.
[No argument given to msg option.]
Не аргумент, якщо прийняти параметр msg.
-[Id is required for replacement.]
+[ID is required for replacement.]
Ідентифікатор необхідний для заміни.
[Invalid argument for replace option: ]
Неправильний аргумент для заміни: %s
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt index d08629cf29..4cebf5d6bf 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt @@ -127,11 +127,11 @@ History++ для історії вікон Дії: (вимагає "Застосувати")
[Mouse Actions Overwrite]
Дії за натисканням мишки
-[LeftButton]
+[Left Button]
Ліва кнопка
-[MiddleButton]
+[Middle Button]
Середня кнопка
-[RightButton]
+[Right Button]
Права кнопка
[Повідомлення]
Повідомлення
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Rate.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Rate.txt index da81041d00..4ef5d75413 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Rate.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Rate.txt @@ -13,7 +13,5 @@ Середній рейтинг
[Rate low]
Низький рейтинг
-[Contact Rate]
-Рейтинг контакта
[Contact rate]
Рейтинг контакту
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt index 17838f5d4e..0beaf08dea 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt @@ -835,8 +835,8 @@ Miranda не змогла завантажити вбудовану систем [protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
-
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+ID поточного контакту (якщо він визначений). Наприклад, для ICQ UIN, JID для Jabber і т.д.
[path to root miranda folder]
[path to current miranda profile]
@@ -975,7 +975,7 @@ Miranda не змогла завантажити вбудовану систем Ввімкнути/вимкнути фільтр подій (CTRL+F)
[Nick name]
Нік
-[Unique id]
+[Unique ID]
Унік. ID
[Status]
Статус
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt index cfa1b522cf..8def5f50ef 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -109,7 +109,7 @@ %n %s (%u)
[%i(%r)%bWas %o]
%i(%r)%bбув %o
-[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
+[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
Ім'я:%t%N%bСтатус:%t%s%bДата:%t%d.%m.%Y%bЧас:%t%H:%M:%S%bПопередній статус:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bВнешний IP:%t%i%bВнутрішній IP:%t%r%bКліент: %t%C%b%bПовідомлення статусу:%t%T
[-- Date --]
-- Дата --
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeClassic.txt index 72d98f8fd8..5edc99cbf3 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -3,9 +3,9 @@ ; File: SkypeClassic.dll
; Plugin: Skype Protocol (Classic)
; Version: 0.0.0.54
-; Authors: leecher - tweety - jls17
+; Authors: leecher, tweety, jls17
;============================================================
-[Support for Skype network]
+[Skype protocol support for Miranda NG. Classic implementation which requires running original Skype client.]
Підтримка мережі Skype
[Call (Skype)]
Подзвонити по Skype
@@ -17,7 +17,7 @@ Імпортувати історію з Skype
[Start Skype with Miranda NG if not running using the following command line options:]
Запускати Skype разом з Miranda NG, якщо ще не запущений з наступними ключами:
-[/NOTRAY - Skype tray icon becomes grey and is therefore "invisible"]
+[/NOTRAY - Skype tray icon becomes gray and is therefore "invisible"]
/NOTRAY - Значок Skype в треї стає сірим - "Невидимий"
[/NOSPLASH - don't show splash screen on startup]
/NOSPLASH - Не показувати заставку при старт
@@ -89,7 +89,7 @@ Skype Проксі Відзначати групові повідомлення як прочитані без попередження
[Wheee, Skype won't let me use the API. :(]
... Skype не дозволяє мені використовувати API :(
-[Phonecall]
+[Phone call]
Дзвінок
[Incoming Skype Call]
Вхідний дзвінок Skype
@@ -113,7 +113,7 @@ Skype Проксі Попередній перегляд помилки
[Skype was not found installed :(]
Skype не встановлено :(
-[Show default skype avatar for contacts]
+[Show default Skype avatar for contacts]
Skype аватари контактів
[%s is calling]
%s дзвонить
@@ -155,7 +155,7 @@ Skype аватари контактів Відновити дзвінок
[Sex :]
Стать:
-[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda-Profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
Ви вперше запустили протокол Skype. Хочете включити його для цього профілю Miranda NG? (Якщо ви відмовитеся, завжди можна включити його в налаштуваннях).
[Skype protocol]
Протокол Skype
@@ -164,4 +164,4 @@ Skype аватари контактів [Error Messages]
Помилки
[Display error messages]
-Показувати помилки
\ No newline at end of file +Показувати помилки
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupSilence.txt index a38cd7c4cc..adda83c39e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupSilence.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/StartupSilence.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: StartupSilence.dll
; Plugin: StartupSilence
-; Version: 0.1.0.0
+; Version: 0.2.0.0
; Authors: Vladimir Lyubimov
;============================================================
[Disables ALL popups and sounds for 10-300 sec at Miranda startup and enables them always for Miranda NG (Automatically per computer settings).]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt index ba4245cb12..1b39e6e2ad 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -545,7 +545,7 @@ IRC-стиль(текстовий) індикаторів ролей в журн нік поточного контакту (якщо він визначений)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
назва протоколу поточного контакту (якщо зазначено). Ім'я облікового запису використовується коли протокол підтримує кілька облікових записів
-[UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
ID поточного контакту (якщо він визначений). Наприклад, для ICQ UIN, JID для Jabber і т.д.
[any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%% allusersprofile%, etc.)]
будь-яка змінна середовища, визначена в поточній Windows сесії (наприклад, %systemroot%% allusersprofile% і т.д.)
@@ -1609,8 +1609,8 @@ ID користувача в панелі статусу Метаконтакт
[Autoselect]
Автовибір
-[You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]
-Додайте користувача по його імені або по id. Рекомендується використовувати маски.
+[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
+Додайте користувача по його імені або по ID. Рекомендується використовувати маски.
[TabSRMM exception]
Помилка TabSRMM
[Exit Miranda]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt index 018ea48901..7ecf47192c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt @@ -65,8 +65,6 @@ x - y - ... місце останнього входження символу y в рядку x
[get the version of Miranda]
отримати версію Miranda NG
-[protocol name of protocol id x]
-ім'я протоколу id x
[cpu load of process x (without extension) (x is optional)]
навантаження ЦПУ процесу x (без розширення) (x необов'язково)
[TRUE if directory x exists]
@@ -271,8 +269,8 @@ y, якщо w > x, інакше z заміна всіх входжень '\n' (Unix) на '\r\n' (Windows)
[TRUE if x equals any of the following arguments]
ПРАВДА, якщо x дорівнює будь-якій з таких аргументів
-[info property y of protocol id x]
-інформаційне властивість y id протоколу x
+[info property y of protocol ID x]
+інформаційне властивість y ID протоколу x
[replace all occurrences of \\n (Unix) by \\r\\n (Windows)]
замінити всі збіги \\n (Unix) \r\\n (Windows)
[Automatically strip ]
@@ -349,8 +347,8 @@ Y, якщо x ПРАВДА, інакше z отримати коротке ім'я контакту
[get the date and time (using Miranda format)]
отримати дату і час (використовується формат Miranda NG)
-[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Наприклад: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol id followed by a unique id in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
---- Спеціальні символи ---\r\n\r\nСледующие символи мають спеціальне значення в рядку форматування:\r\n\r\n?<функція>(<аргументи>)\nОбработка функції з заданими аргументами, результат обробляється знову. Приклад: сьогодні ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<функція>(<аргументи>)\nОбработка функції з заданими аргументами, результат НЕ обробляється знову. Приклад: Вхідне повідомлення: !message(first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<поле>%\nОбработает це поле . Приклад: Я встановив Miranda NG: %mirandapath%.\r\n\r\n`<рядок>`\nНе обробить цю рядок, функцію, поле або спеціальний символ у рядку. Приклад: Використовуйте `%mirandapath%` для показу шляху встановлення.\r\n\r\n#<коментар>\nДобавление коментаря. Всі за символом # до кінця рядка буде видалено. Приклад: %dbprofile% #це даремний коментар.\r\n\r\r\n\r\n--- Контакти ---\r\n\r\nЕсли функції необхідний контакт як аргумент, його можна отримати двома шляхами:\r\n\r\n(1) використовуючи унікальний id (UIN для ICQ, e-mail для MSN) або id контакту, наступним за id протоколу у форматі <PROTOID:UNIQUEID>, наприклад <MSN:miranda@hotmail.com> або <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) використовуючи функцію contact:\n?contact(x,y)\nВернет контакт зі значенням x властивості y, y може бути одним з:\nfirst, last, nick, email, id або display\r\n\r\nнаприклад: ?contact(miranda@hotmail.com,email) або ?contact(Miranda,nick). Функція contact повертає унікальний контакт, знайдений по заданих аргументів, або не повертає нічого, якщо не знайдено жодного або знайдено декілька контактів.
+[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Наприклад: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
+--- Спеціальні символи ---\r\n\r\nСледующие символи мають спеціальне значення в рядку форматування:\r\n\r\n?<функція>(<аргументи>)\nОбработка функції з заданими аргументами, результат обробляється знову. Приклад: сьогодні ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<функція>(<аргументи>)\nОбработка функції з заданими аргументами, результат НЕ обробляється знову. Приклад: Вхідне повідомлення: !message(first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<поле>%\nОбработает це поле . Приклад: Я встановив Miranda NG: %mirandapath%.\r\n\r\n`<рядок>`\nНе обробить цю рядок, функцію, поле або спеціальний символ у рядку. Приклад: Використовуйте `%mirandapath%` для показу шляху встановлення.\r\n\r\n#<коментар>\nДобавление коментаря. Всі за символом # до кінця рядка буде видалено. Приклад: %dbprofile% #це даремний коментар.\r\n\r\r\n\r\n--- Контакти ---\r\n\r\nЕсли функції необхідний контакт як аргумент, його можна отримати двома шляхами:\r\n\r\n(1) використовуючи унікальний ID (UIN для ICQ, e-mail для MSN) або ID контакту, наступним за ID протоколу у форматі <PROTOID:UNIQUEID>, наприклад <MSN:miranda@hotmail.com> або <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) використовуючи функцію contact:\n?contact(x,y)\nВернет контакт зі значенням x властивості y, y може бути одним з:\nfirst, last, nick, email, ID або display\r\n\r\nнаприклад: ?contact(miranda@hotmail.com,email) або ?contact(Miranda,nick). Функція contact повертає унікальний контакт, знайдений по заданих аргументів, або не повертає нічого, якщо не знайдено жодного або знайдено декілька контактів.
[get parent metacontact of contact x]
повертає батьківський метаконтакт субконтакта x
[get default subcontact x]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt index 3ae2cefbd7..b07eccbed9 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt @@ -191,7 +191,7 @@ WebView Автооновлення ввімкнено
[Update all webview sites]
Оновити всі сторінки WebView
-[Mark all webview sites read]
+[Mark all Webview sites as read]
Позначити всі сторінки як прочитані
[Open cache folder]
Відкрити папку кешу
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/YAPP.txt index e7a45ecc56..883ca65fa6 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/YAPP.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/YAPP.txt @@ -25,7 +25,7 @@ Макс. висота:
[Options]
Налаштування
-[Opacity(%):]
+[Opacity (%):]
Непрозрачность (%):
[Border]
Рамка
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt index 25d0394725..10cfc01c56 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt @@ -163,7 +163,7 @@ Yahoo! Ігнор %s підключення до сервера
[ID]
-[Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
Введіть ваш Yahoo! ID - Налаштування/Мережа/Yahoo
[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
Введіть ваш Yahoo! пароль - Налаштування/Мережа/Yahoo
@@ -197,10 +197,10 @@ Yahoo! Ігнор %s відхилив запит і послав повідомлення:
[Invalid Contact]
-[The id you tried to add is invalid.]
+[The ID you tried to add is invalid.]
-[Unknown Error??.]
-Невідомиа помилка??.
+[Unknown Error.]
+Невідомиа помилка.
[New Mail]
Нова пошта
[You Have %i unread msgs]
|