some langpack fixes

code cleanup

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@2776 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

8 files changed, 99 insertions, 158 deletions

diff --git a/langpacks/ru/=CORE=.txt b/langpacks/ru/=CORE=.txt
index 63bbba541d..1b028b2e9c 100644
--- a/langpacks/ru/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/ru/=CORE=.txt
@@ -2311,4 +2311,6 @@ Miranda не смогла загрузить встроенную систему
 [You can group/ungroup icons by selecting them (CTRL+left click) and using the popup menu (right click)]

 Вы можете группировать/разгруппировывать значки, выделяя их (CTRL+клик левой кнопкой мыши) и вызывая меню с помощью правой кнопки мыши.

 [Mobile State]

-Мобильность
\ No newline at end of file
+Мобильность

+[Always invisible]

+Всегда невидимый
\ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/ru/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/ru/Plugins/Facebook.txt
index cdace94587..355baf17e8 100644
--- a/langpacks/ru/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/ru/Plugins/Facebook.txt
@@ -132,4 +132,12 @@
 [Refreshing buddy list...]

 Обновление списка друзей...

 [Services]

-Службы
\ No newline at end of file
+Службы

+[Wall Posts]

+Сообщения со стены

+[Apps and Games]

+Приложения и игры

+[Facebook Icon]

+Значок Facebook

+[Mind]

+Мнение
\ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/ru/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/ru/Plugins/Fingerprint.txt
index 45edf7ed7b..da01f9b024 100644
--- a/langpacks/ru/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/ru/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -7,168 +7,18 @@
 ;  Source: https://mysvn.ru/ghazan/myranda/trunk/plugins/FingerprintNG/

 ;  Authors: Artem Shpynov aka FYR, Bio, Faith Healer, HierOS, Mataes

 ;============================================================

-[Icon packages]

-Пакеты значков

-[Client Icons/Mail.ru Agent]

-Клиенты/Mail.ru агент

-[Fingerprint (client version) icons module set extra icon of your buddies according to their client version]

-Fingerprint отображает значки клиентов, используемых Вашими собеседниками.

-[Client Icons/C6]

-Клиенты/C6

-[Client Icons/AIM]

-Клиенты/AIM

-[Client Icons/ICQ]

-Клиенты/ICQ

-[Client Icons/IRC]

-Клиенты/IRC

-[Client Icons/JABBER]

-Клиенты/Jabber

-[Client Icons/Miranda]

-Клиенты/Miranda

-[Client Icons/Mobile]

-Клиенты/Мобильные

-[Client Icons/MSN]

-Клиенты/MSN

-[Client Icons/Other]

-Клиенты/Другие

-[Client Icons/SKYPE]

-Клиенты/Skype

-[Client Icons/Yahoo]

-Клиенты/Yahoo

-[Client Icons/QQ]

-Клиенты/QQ

-[Client Icons/Weather]

-Клиенты/Погода

-[Unknown for protocol]

-Неизвестно протоколу

-[Unknown for fingerprint]

-Неизвестно модулю fingerprint

-[on Java]

-на Java

-[on Flash]

-на Flash

-[on Windows]

-на Windows

-[on MacOS]

-на MacOS

-[on Linux]

-на Linux

-[Client Icons/Gadu-Gadu]

-Клиенты/Gadu-Gadu

-[Client Icons/Multi-Protocol]

-Клиенты/Мульти-протокол

-[Client Icons/Miranda/overlays#1]

-Клиенты/Miranda/оверлей#1

-[Client Icons/Miranda/overlays#2]

-Клиенты/Miranda/оверлей#2

-[Web-based]

-на Web основе

-[Show pack icon (if available)]

-Значок сборки (если есть)

-[Base Icon]

-Базовый значок

-[Show in options icon group:]

-Группы в настройках:

 [Show Miranda version]

 Показывать версию Miranda

-[Show unicode flag]

-Юникод

-[Show unknown]

-Показывать неизвестных

-[Fingerprint icons]

-Значки клиентов

-[Show one icon]

-Один значок

-[Client (default)]

-Клиент (по умолчанию)

-[Show protocol]

-Протокол

-[Show version]

-Версия

-[Multi-Protocol]

-Мульти-протокол

-[Show +secure]

-Показывать шифрование

-[Overlay Icon #3]

-Оверлей #3

-[Overlay Icon #2]

-Оверлей #2

-[Overlay Icon #1]

-Оверлей #1

-[Extra icon slot (restart required):]

-Слот (требуется перезапуск):

-[Gadu-Gadu]

-Gadu-Gadu

-[Show Jabber resource]

-Jabber ресурс

-[Client Icons/Web-based]

-Клиенты/Web

-[Client Icons/Miranda/pack overlays]

-Клиенты/Miranda/оверлеи сборок

-[Client Icons/Multi-Protocol/overlays]

-Клиенты/Мульти-протокол/оверлеи

-[Fingerprint Plus (client version) icons module set extra icon of your buddies according to their client version]

-Значки клиентов+ отображает дополнительный значок для Ваших контактов в соответствии с их версией клиента

-[Show jabber transport]

-Транспорт Jabber

-[Never show news]

-Не показывать новости

-[Client Icons/JABBER/bots]

-Клиенты/Jabber/боты

-[Client Icons/JABBER/services]

-Клиенты/Jabber/службы

-[bots]

-боты

-[services]

-службы

 [Pack overlays]

 Оверлеи сборок

-[Icon group options will be fully applied after restart]

-Группы значков появятся после перезапуска программы

 [Fingerprint]

 Значки клиентов

-[Fingerprint Plus]

-Значки клиентов (плюс)

-[Fingerprint Mod]

-Значки клиентов (мод)

-[Fingerprint Mod+]

-Значки клиентов (мод +)

-[Showing groups]

-Показывать группы

-[Overlay#1]

-Оверлей #1

-[Overlay#2]

-Оверлей #2

-[Overlay#3]

-Оверлей #3

-[Show Version as Overlay#2]

-Значок версии как оверлей #2

-[icon slot]

-слот

-[Fingerprint Mod+ (client version) icons module set extra icon of your buddies according to their client version.]

-Fingerprint Mod+ отображает значки клиентов, используемых вашими собеседниками.

 [Undetected client]

-Ненайденный клиент

-[on Vista]

-на Vista

+Неопределённый клиент

 [Unknown client]

 Неизвестный клиент

-[on Symbian]

-на Symbian

 [Platform]

 Операционная система

-[Official]

-Официальные

-[Unofficial]

-Неофициальные

-[Overlays#1]

-Оверлеи#1

-[Overlays#2]

-Оверлеи#2

-[Not founded icon]

-Иконка не найдена

-

-;FingerprintNG

 [Fingerprint NG (client version) icons module for Miranda NG.]

 Fingerprint NG отображает значки клиентов, используемых вашими собеседниками.

 [Fingerprint overlays icons]

@@ -222,4 +72,70 @@ Fingerprint NG отображает значки клиентов, исполь�
 [Other icons]

 Другие значки

 [Other protocols]

-Другие протоколы
\ No newline at end of file
+Другие протоколы

+[Overlays]

+Оверлеи

+[Windows overlay]

+Оверлей Windows

+[iOS overlay (iPhone/iPad)]

+Оверлей iOS (iPhone/iPad)

+[MacOS overlay]

+Оверлей MacOS

+[Linux overlay]

+Оверлей Linux

+[Flash overlay]

+Оверлей Flash

+[Java overlay]

+Оверлей Java

+[Symbian overlay]

+Оверлей Symbian

+[Amiga overlay]

+Оверлей Amiga

+[Android overlay]

+Оверлей Android

+[SecureIM overlay]

+Оверлей SecureIM

+[x64 overlay]

+Оверлей x64

+[x32 overlay]

+Оверлей x32

+[Unicode overlay]

+Оверлей Unicode

+[AIM overlay]

+Оверлей AIM

+[ICQJ Plus Mod overlay]

+Оверлей ICQJ Plus Mod

+[ICQJ overlay]

+Оверлей ICQJ

+[IRC overlay]

+Оверлей IRC

+[JGmail overlay]

+Оверлей JGmail

+[JGTalk overlay]

+Оверлей JGTalk

+[Jabber overlay]

+Оверлей Jabber

+[MSN overlay]

+Оверлей MSN

+[QQ overlay]

+Оверлей QQ

+[Tlen.pl overlay]

+Оверлей Tlen.pl

+[Yahoo overlay]

+Оверлей Yahoo

+[Mail.Ru Agent overlay]

+Оверлей Mail.Ru Agent

+[debug overlay]

+Оверлей debug

+[office overlay]

+Оверлей office

+[mobile overlay]

+Оверлей mobile

+[home overlay]

+Оверлей home

+[work overlay]

+Оверлей work

+[notebook overlay]

+Оверлей notebook

+[Client not found]

+Ненайденный клиент
\ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/ru/Plugins/Import.txt b/langpacks/ru/Plugins/Import.txt
index cc8592990d..78cbdca7f4 100644
--- a/langpacks/ru/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/ru/Plugins/Import.txt
@@ -332,4 +332,6 @@ ICQ Контакты и история не будут импортирован�
 [< &Back]

 < &Назад

 [&Next >]

-&Далее >
\ No newline at end of file
+&Далее >

+[Import...]

+Импорт...
\ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/ru/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/ru/Plugins/MobileState.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6655c2e2be
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ru/Plugins/MobileState.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+#muuid {687364af-58b0-4af2-a4ee-20f40a8d9afb}

+;============================================================

+;  File: MobileState.dll

+;  Module: Plugin shows mobile icon in contact list next to contacts which are using mobile client

+;  Versions: 0.0.1.0

+;  URL: http://miranda-ng.org/

+;  Source: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk/plugins/MobileState/

+;  Authors: Robert Pösel

+;============================================================

+[Plugin shows mobile icon in contact list next to contacts which are using mobile client.]

+Плагин показывает иконку в списке контактов, показывающую, что контакт использует мобильный клиент.
\ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/ru/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/ru/Plugins/NotesReminders.txt
index 57792cd6f5..59270d84a3 100644
--- a/langpacks/ru/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/ru/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -245,4 +245,6 @@
 [Remove Note Icon]

 Удалить заметку

 [Reminder Icon]

-Напоминание
\ No newline at end of file
+Напоминание

+[Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]

+Заметки и напоминания для Miranda NG.
\ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/ru/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/ru/Plugins/SmileyAdd.txt
index 5aa4c7bdbb..4e38fc2b78 100644
--- a/langpacks/ru/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/ru/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Versions: 0.1.3.2-0.2.3.15

 ;  URL: http://miranda-im.org/download/details.php?action=viewfile&id=540

 ;============================================================

-[Smiley support for Miranda Instant Messanger]

+[Smiley support for Miranda Instant Messanger.]

 Поддержка смайлов в Miranda NG.

 [Specify library for each category]

 Разные для разных категорий

diff --git a/langpacks/ru/Plugins/TranslitSwitcher.txt b/langpacks/ru/Plugins/TranslitSwitcher.txt
index bebf64aff6..9f280e5616 100644
--- a/langpacks/ru/Plugins/TranslitSwitcher.txt
+++ b/langpacks/ru/Plugins/TranslitSwitcher.txt
@@ -20,7 +20,7 @@
 Инвертировать регистр последнего слова / Выделенного

 [Allows to switch a layout or transliterate or invert case of the entered text in the message window with SmileyAdd support.]

 Позволяет сменить раскладку или транлитерировать или изменить регистр введённого текста в окне сообщений с поддержкой SmileyAdd.

-[SwitchLayout and Send]

+[Switch Layout and Send]

 Сменить раскладку и отправить снова

 [Translit and Send]

 Транслитерировать и отправить снова