summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-10-20 15:34:16 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-10-20 15:34:16 +0000
commit75187ec66817cfa6d05fae0fa75b21c17a9791bc (patch)
treee4e3dc582b6ce04ee6359405195d410c7e03e415 /langpacks
parentd6edcdcce0d98c720b17305e88879167bba35a92 (diff)
langpacks: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6553 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/SecureIM.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt2
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt2
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt2
-rw-r--r--langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt10
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/ICQ.txt6
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/XFire.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/wbOSD.txt20
11 files changed, 27 insertions, 27 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SecureIM.txt
index 2d3214df6d..cbfad9a2e7 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SecureIM.txt
@@ -194,7 +194,7 @@ SecureIM: Памылка пры расшыфроўкі паведамлення,
[SecureIM not enabled! You must enable SecureIM with this user...]
SecureIM выключаны! Вы павінны ўключыць яго для гэтага карыстача...
[Can't send encrypted message!\nUser is offline now and his secure key has been expired. Do you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
-Немагчыма адправіць шыфраванае паведамленне !\n Карыстач зараз адключаны, і яго ключ шыфравання састарэлы, вы жадаеце адправіць паведамленне?\n Яно будзе адпраўлена незашыфраваным!
+Немагчыма адправіць шыфраванае паведамленне!\nКарыстач зараз адключаны, і яго ключ шыфравання састарэлы, вы жадаеце адправіць паведамленне?\nЯно будзе адпраўлена незашыфраваным!
[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version!]
Модуль SecureIM не можа быць загружаны, таму што бібліятэка cryptopp.dll не знойдзена ці няправільнай версіі!
[SecureIM can't encrypt message! Check trust of PGP/GPG key!]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
index 35d938639e..0db2b801b1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
@@ -1450,7 +1450,7 @@ Popup заглавие
[Close]
Затваряне
[You have to be online to sychronize the server-list!]
-Трябва да сте на линия за синхронизиране на списъка на сървъра !
+Трябва да сте на линия за синхронизиране на списъка на сървъра!
[** All contacts **]
** Всички контакти **
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt
index a427413303..5ac1cad81d 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -64,7 +64,7 @@
复制
;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
[Search string was not found!]
-搜索字符串未找到 !
+搜索字符串未找到!
[Color...]
颜色...
[Font...]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt
index 19b4015042..b3b31ca784 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt
@@ -59,7 +59,7 @@
[This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]
此列表包含您的所有 Xfire 封锁用户. 如果您想允许其发送好友邀请可于此移除.
[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User...]
-如您右键好友列表中的联系人并选择封锁用户, 可非常简单的封锁某人 ...
+如您右键好友列表中的联系人并选择封锁用户, 可非常简单的封锁某人...
[This file is used for the game search, game detection and gameid resolving. It contains all xfire supported games.]
此文件用于游戏搜索, 游戏检测及游戏解析. 它包含所有 Xfire 支持的游戏.
[This file contains all original game icons. You can also activate the option for icon downloading, if you don't have it.]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt
index 0d6fe5ea55..39d0cd9860 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt
@@ -25,7 +25,7 @@
[Alternative shadow]
互换阴影
[Shadow distance:]
-阴影距离:\s
+阴影距离:
[Other]
其它
[Background color]
@@ -33,11 +33,11 @@
[Transparent]
[Alpha:]
-亮度:\s
+亮度:
[Static]
[Timeout (ms):]
-超时 (毫秒):\s
+超时 (毫秒):
[Show testing OSD]
显示测试 OSD
[Announce]
@@ -51,11 +51,11 @@
[Show events]
显示事件
[Format:]
-格式:\s
+格式:
[Show message window after click]
点击后显示消息窗口
[Show when my status is:]
-显示当我的状态为:\s
+显示当我的状态为:
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
[%s is %s]
%s 现为 %s
diff --git a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
index 8fc7807abf..9b0788fa65 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
@@ -19,7 +19,7 @@ Entrez un mot de passe pour l'UIN %d :
[Cancel]
Annuler
[ICQ number:]
-Identifiant :
+Identifiant:
[Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]
Note : Si vous ne saisissez pas de mot de passe, Miranda vous le demandera à chaque connexion.
[Retrieve a lost password or ICQ number]
@@ -828,11 +828,11 @@ Mise à jour du groupe "%s" ...
[Deleting group "%s"...]
Suppression du groupe "%s" ...
[All operations complete]
-Opérations terminées !
+Opérations terminées!
[Close]
Fermer
[You have to be online to sychronize the server-list!]
-Vous devez être En ligne pour synchroniser le serveur !
+Vous devez être En ligne pour synchroniser le serveur!
[** All contacts **]
** Tous les contacts **
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt
index 5bbad4108f..774841b878 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -64,7 +64,7 @@ Remettre le nom de fichier par défaut
Copier
;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
[Search string was not found!]
-Ligne recherchée non trouvée !
+Ligne recherchée non trouvée!
[Color...]
Couleur...
[Font...]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
index 743dbd4cc3..2bace0132f 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
@@ -227,7 +227,7 @@ Ihre GPG-Version wird unterstützt. Die Sprachdatei wurde gefunden.\nDas GPG-Plu
[GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]
GPG-Verzeichnis existiert nicht.\nBitte wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus.
[Please choose GPG binary location]
-bitte wählen Sie das GPG-Hauptverzeichnis aus
+Bitte wählen Sie das GPG-Hauptverzeichnis aus.
[please set keyring's home directory]
bitte setzen Sie den Hauptordner für die Schlüssel
[There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt
index 05ca6da8e8..b450bc11fd 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
[GPG Key]
GPG ключ
[User has not answered to key exchange!\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them unencrypted now?]
-Пользователь не ответил на обмен ключами!\n\Ваше сообщение находится в очереди SecureIM, хотите отправить его не зашифрованным?
+Пользователь не ответил на обмен ключами!\nВаше сообщение находится в очереди SecureIM, хотите отправить его незашифрованным?
[Always secured if possible]
По возможности включать шифрование
[Connection Disabled]
@@ -226,7 +226,7 @@ Keyrings загружены.
[Can't send encrypted message!\nDo you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
Невозможно отправить шифрованное сообщение!\nВы хотите отправить его?\nОно будет отправлено незашифрованным!
[Can't send encrypted message!\nUser is offline now and his secure key has been expired. Do you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
-Невозможно отправить шифрованное сообщение !\nПользователь сейчас не в сети, и его ключ шифрования устарел, вы хотите отправить сообщение?\nОно будет отправлено незашифрованным!
+Невозможно отправить шифрованное сообщение!\nПользователь сейчас не в сети, и его ключ шифрования устарел, вы хотите отправить сообщение?\nОно будет отправлено незашифрованным!
[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message CRC.]
SecureIM: Ошибка при расшифровки сообщения, неправильная контрольная сумма сообщения.
[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message length.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt b/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt
index 1b86c4882d..8b8ad2e6f6 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt
@@ -87,7 +87,7 @@
[StatusMsg]
Статусные сообщения
[Please enter server password...]
-
+Введите пароль сервера.
[Change the status to occupied]
Изменять статус на "занят"
[With this feature, following status message will be set on your other protocol plugins, if you are ingame. So your other buddy's can also see what you play. It will also change the status to occupied, if this option is enabled.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/russian/Plugins/wbOSD.txt
index 2bd43426b7..de2420428f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/wbOSD.txt
@@ -9,15 +9,15 @@
Отображает новые сообщения/изменения статуса, используя OSD.
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
-
+Общие
[Align]
Положение
[Select font]
-
+Выбор шрифта
[Shadow]
Тень
[Show drop shadow]
-
+Отбрасывать тень
[Shadow align]
Положение
[Shadow color]
@@ -27,7 +27,7 @@
[Shadow distance:]
Сдвиг тени:
[Other]
-
+Прочие
[Background color]
Цвет фона
[Transparent]
@@ -41,9 +41,9 @@
[Show testing OSD]
Предпросмотр
[Announce]
-
+Оповещение
[Status changes]
-
+Изменения статуса
[Show my status changes]
Показывать смены моего статуса
[Text color]
@@ -51,7 +51,7 @@
[Show events]
Показывать события
[Format:]
-
+Формат:
[Show message window after click]
Нажатие открывает окно сообщения
[Show when my status is:]
@@ -61,10 +61,10 @@
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
-
+Переменные:\n %n : Имя\n %m : Сообщение\n %l : Новая строка
[Help]
-
+Помощь
[Miranda NG is great and this is a long message.]
-
+Miranda NG прекрасна, а это - пример длинного сообщения.
[Plugins]
Плагины