langpacks: update according to commit [7369]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7381 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
author: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> 2013-12-25 20:49:09 +0000
committer: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> 2013-12-25 20:49:09 +0000
commit: 5eda5b13296dd4e56717948d0aecc5e0f8a0d84e (patch)
tree: 9ba91520a0abe3df55869f07c61e7bc66c0ad482 /langpacks
parent: 44ee262326ba4787dc8001237bad3c58db10dbd1 (diff)
155 files changed, 506 insertions, 454 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/AIM.txt
index f6a8b45177..46c7825939 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/AIM.txt
@@ -285,7 +285,7 @@ AIM Усталяваць Instant Idle
 ;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp
 [[Auto-Response]:]
 (Аўтаадказ):
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 Кантакт спрабаваў адкрыць аўдыё / відэа канферэнцыі (зараз не падтрымліваецца)
 [No information has been provided by the server.]
 Сервер не падаў ніякай інфармацыі.
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 4daa5ba55f..a45bfbc1f5 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [An Auto Away module with some more options than the original.]
@@ -40,30 +40,30 @@ AutoAway - убудова з пашыраным наборам функцый.
 Профіль
 [Message]
 Паведамленне
+[Account]
+Конт
+[Set]
+Абраць
+[when screen saver engages]
+пры запуску застаўкі
+[when workstation is locked]
+пры блакаванні кампутара
 [after]
 праз
 [minutes of inactivity]
 хвілін неактыўнасці
 [minutes of level 1 mode]
 хвілін рэжыму 1
-[Confirm resetting status]
-Пацвердзіць скід статуту
-[Account]
-Конт
-[Only set if current status is]
-Толькі калі статут:
+[only set when inactive]
+толькі пры неактыўнасці
 [Monitor Miranda's activity only]
 Сачыць толькі за Miranda
 [Reset status on return]
 Аднавіць статут пры вяртанні
-[when screen saver engages]
-пры запуску застаўкі
-[Set]
-Абраць
-[only set when inactive]
-толькі пры неактыўнасці
-[when workstation is locked]
-пры блакаванні кампутара
+[Confirm resetting status]
+Пацвердзіць скід статуту
+[Only set if current status is]
+Толькі калі статут:
 [Command line]
 Камандны радок
 [OK]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Folders.txt
index 8f04dcc677..1ab7320785 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Folders.txt
@@ -45,7 +45,7 @@
 Тэчка профіляў (звычайна ў тэчцы Міранды).
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
 Вяртае імя Вашага профіля без пашырэння.
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 (нпарыклад default, калі Ваш профіль default.dat).
 [Environment variables]
 Зменныя асяроддзя
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/KeepStatus.txt
index 8b96cd1995..db0ba5dff6 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -40,30 +40,30 @@
 Профіль
 [Message]
 Паведамленне
+[Account]
+Конт
+[Set]
+Абраць
+[when screen saver engages]
+пры запуску застаўкі
+[when workstation is locked]
+пры блакаванні кампутара
 [after]
 праз
 [minutes of inactivity]
 хвілін неактыўнасці
 [minutes of level 1 mode]
 хвілін рэжыму 1
-[Confirm resetting status]
-Пацвердзіць скід статуту
-[Account]
-Конт
-[Only set if current status is]
-Толькі калі статут:
+[only set when inactive]
+толькі пры неактыўнасці
 [Monitor Miranda's activity only]
 Сачыць толькі за Miranda
 [Reset status on return]
 Аднавіць статут пры вяртанні
-[when screen saver engages]
-пры запуску застаўкі
-[Set]
-Абраць
-[only set when inactive]
-толькі пры неактыўнасці
-[when workstation is locked]
-пры блакаванні кампутара
+[Confirm resetting status]
+Пацвердзіць скід статуту
+[Only set if current status is]
+Толькі калі статут:
 [Command line]
 Камандны радок
 [OK]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt
index 744a4455a8..4863730fd1 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt
@@ -132,7 +132,7 @@ Live ID
 [User &history]
 Гісторыя карыстача
 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 Кантакт спрабаваў адкрыць аўдыёканферэнцыю (не падтрымліваецца)
 [%I64u bytes]
 %I64u bytes
@@ -261,9 +261,9 @@ MSN Чат
 [Notifications]
 Апавяшчэнні
 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 Кантакт спрабаваў адправіць дадзеныя з вэб-камеры (не падтрымліваецца)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 Кантакт спрабаваў прагледзець нашу вэб-камеру (не падтрымліваецца)
 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp
 [Live Mail]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 18e068f32d..a256affd93 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -331,6 +331,8 @@
 [Message log]
 Лог
 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h
+[(was %s)]
+(быў(а) %s)
 [Open message window]
 Адкрыць вакно гутаркі
 [Close popup]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/StartupStatus.txt
index 08bf85682c..0140be74d2 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -40,30 +40,30 @@
 Профіль
 [Message]
 Паведамленне
+[Account]
+Конт
+[Set]
+Абраць
+[when screen saver engages]
+пры запуску застаўкі
+[when workstation is locked]
+пры блакаванні кампутара
 [after]
 праз
 [minutes of inactivity]
 хвілін неактыўнасці
 [minutes of level 1 mode]
 хвілін рэжыму 1
-[Confirm resetting status]
-Пацвердзіць скід статуту
-[Account]
-Конт
-[Only set if current status is]
-Толькі калі статут:
+[only set when inactive]
+толькі пры неактыўнасці
 [Monitor Miranda's activity only]
 Сачыць толькі за Miranda
 [Reset status on return]
 Аднавіць статут пры вяртанні
-[when screen saver engages]
-пры запуску застаўкі
-[Set]
-Абраць
-[only set when inactive]
-толькі пры неактыўнасці
-[when workstation is locked]
-пры блакаванні кампутара
+[Confirm resetting status]
+Пацвердзіць скід статуту
+[Only set if current status is]
+Толькі калі статут:
 [Command line]
 Камандны радок
 [OK]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Twitter.txt
index 2a300ff656..c213c19f92 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Twitter.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
 Група:
 [Username:]
 Карыстач:
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 Звязаць свой твітэр
 [Send Tweet]
 Паслаць Tweet
@@ -24,7 +24,7 @@
 Адправіць
 [Cancel]
 Скасаваць
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 Дап. налады
 [Use group chat for Twitter feed]
 Чат для адлюстравання паведамленняў
@@ -40,8 +40,8 @@ URL:
 Змены ўступяць у сілу пры наступным далучэнні
 [Treat tweets as messages]
 Твіты як паведамленні
-[Enable popup notifications for Tweets]
-Усплывальныя вокны для Tweets
+[Enable popup notifications for tweets]
+Усплывальныя вокны для tweets
 [Colors]
 Колеры
 [Use Windows colors]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt
index 781a9f41c9..ea48503593 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt
@@ -293,7 +293,7 @@ AIM настройки
 ;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp
 [[Auto-Response]:]
 (Автоотговор):
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 
 [No information has been provided by the server.]
 Няма предоставена информация от сървъра.
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index ce9cb9ea0c..efeb107ef4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [An Auto Away module with some more options than the original.]
@@ -40,30 +40,32 @@
 Профил
 [Message]
 Съобщение
+[Account]
+Акаунт
+[Set]
+Задай
+[when full-screen mode is active]
+
+[when screen saver engages]
+при включване на screen saver
+[when workstation is locked]
+при заключване на работната станция
 [after]
 след
 [minutes of inactivity]
 минути бездействие
 [minutes of level 1 mode]
 
-[Confirm resetting status]
-Изискване на потвърждение за анулирането
-[Account]
-Акаунт
-[Only set if current status is]
-Само при състояние:
+[only set when inactive]
+задаване само при липса на активност
 [Monitor Miranda's activity only]
 Следене само активността на Miranda
 [Reset status on return]
 Анулиране на състоянието при завръщане
-[when screen saver engages]
-при включване на screen saver
-[Set]
-Задай
-[only set when inactive]
-задаване само при липса на активност
-[when workstation is locked]
-при заключване на работната станция
+[Confirm resetting status]
+Изискване на потвърждение за анулирането
+[Only set if current status is]
+Само при състояние:
 [Command line]
 Команден ред
 [OK]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt
index 1521e33734..9ab00c7dc3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt
@@ -45,7 +45,7 @@
 
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
 
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 
 [Environment variables]
 
@@ -63,7 +63,7 @@
 
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
 
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
index 820e817371..a87c04fa24 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -40,30 +40,31 @@
 Профил
 [Message]
 Съобщение
+[Account]
+Акаунт
+[Set]
+Задай
+[when full-screen mode is active]
+[when screen saver engages]
+при включване на screen saver
+[when workstation is locked]
+при заключване на работната станция
 [after]
 след
 [minutes of inactivity]
 минути бездействие
 [minutes of level 1 mode]
 
-[Confirm resetting status]
-Изискване на потвърждение за анулирането
-[Account]
-Акаунт
-[Only set if current status is]
-Само при състояние:
+[only set when inactive]
+задаване само при липса на активност
 [Monitor Miranda's activity only]
 Следене само активността на Miranda
 [Reset status on return]
 Анулиране на състоянието при завръщане
-[when screen saver engages]
-при включване на screen saver
-[Set]
-Задай
-[only set when inactive]
-задаване само при липса на активност
-[when workstation is locked]
-при заключване на работната станция
+[Confirm resetting status]
+Изискване на потвърждение за анулирането
+[Only set if current status is]
+Само при състояние:
 [Command line]
 Команден ред
 [OK]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
index feed564ce3..bc70a08eed 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
@@ -132,7 +132,7 @@ MSN изтриване на контакт
 [User &history]
 История на потребителя
 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 Контактът опита да стартира гласов разговор (не се поддържа)
 [%I64u bytes]
 
@@ -261,9 +261,9 @@ IP информацията е налична само след вписване
 [Notifications]
 Уведомявания
 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 Контакт се опита да изпрати данни от web камера (не се поддържа)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 Контакт се опита да види данните от вашата web камера (не се поддържа)
 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp
 [Live Mail]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 0361b37840..88ce09bca1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -333,6 +333,8 @@ Popups
 [Message log]
 Дневник за съобщения
 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h
+[(was %s)]
+(беше %s)
 [Open message window]
 
 [Close popup]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
index 5a0bbdad9d..5ff7353117 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -40,30 +40,31 @@
 Профил
 [Message]
 Съобщение
+[Account]
+Акаунт
+[Set]
+Задай
+[when full-screen mode is active]
+
+[when screen saver engages]
+при включване на screen saver
+[when workstation is locked]
+при заключване на работната станция
 [after]
 след
 [minutes of inactivity]
 минути бездействие
 [minutes of level 1 mode]
-
-[Confirm resetting status]
-Изискване на потвърждение за анулирането
-[Account]
-Акаунт
-[Only set if current status is]
-Само при състояние:
+[only set when inactive]
+задаване само при липса на активност
 [Monitor Miranda's activity only]
 Следене само активността на Miranda
 [Reset status on return]
 Анулиране на състоянието при завръщане
-[when screen saver engages]
-при включване на screen saver
-[Set]
-Задай
-[only set when inactive]
-задаване само при липса на активност
-[when workstation is locked]
-при заключване на работната станция
+[Confirm resetting status]
+Изискване на потвърждение за анулирането
+[Only set if current status is]
+Само при състояние:
 [Command line]
 Команден ред
 [OK]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt
index 2e98003192..3fb361e71c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
 Стандартна група
 [Username:]
 Потребител:
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 
 [Send Tweet]
 
@@ -24,7 +24,7 @@
 Изпращане
 [Cancel]
 Отказ
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 
 [Use group chat for Twitter feed]
 
@@ -40,7 +40,7 @@
 
 [Treat tweets as messages]
 
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 
 [Colors]
 Цветове
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
index c92517ec2a..a9f51dffc0 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -446,7 +446,7 @@ popup за годишнина
 Да
 [No]
 Не
-[Abord]
+[Abort]
 
 [Ignore]
 Игнориране
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt
index 660f01cf92..57b0b1d20f 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt
@@ -251,7 +251,7 @@ DNS 故障.
 %s C2C 连接
 [[Auto-Response]:]
  [自动响应]: 
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 联系人试图开启一个音频/视频会议 (尚不支持)
 [No information has been provided by the server.]
 服务器尚未提供任何资料. 
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index c09750da5a..dbb16ce9ef 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [General]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MSN.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MSN.txt
index 304155168a..7a251eb42e 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/MSN.txt
@@ -85,7 +85,7 @@ MSN 删除联系人
 聊天 #
 [User &details]
 用户详细资料(&D)
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 联系人尝试打开音频会议 (暂不支持)
 [%I64u bytes]
 %I64u 字节
@@ -175,9 +175,9 @@ MSN 协议要求消息超时不低于 60 秒. 请修正超时值.
 网络
 [Server list]
 服务器列表
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 联系人尝试发送视频资料 (暂不支持)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 联系人尝试查看我方视频情况 (暂不支持)
 [Live Mail]
 Live 邮件
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Twitter.txt
index 28925edbf7..6bbf563ee9 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Twitter.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 发送 Tweet
 [Cancel]
 取消
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 杂项
 [Use group chat for Twitter feed]
 Twitter 订阅使用群聊
@@ -27,8 +27,8 @@ Twitter 订阅使用群聊
 秒
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 请重连以使这些变更生效
-[Enable popup notifications for Tweets]
-启用 Tweets 弹出窗口提示
+[Enable popup notifications for tweets]
+启用 tweets 弹出窗口提示
 [Use Windows colors]
 使用 Windows 颜色
 [Use Popup colors]
diff --git a/langpacks/chinese/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/chinese/Untranslated/Folders.txt
index 93452f88c1..639eef7154 100644
--- a/langpacks/chinese/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/chinese/Untranslated/Folders.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -18,7 +18,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/chinese/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/chinese/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index bd720c23b4..47ee4f6b87 100644
--- a/langpacks/chinese/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/chinese/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -67,6 +67,7 @@
 [Show available variables]
 [Reset all templates to default]
 [Filtering]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/chinese/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/chinese/Untranslated/Twitter.txt
index 1981618a94..7fd8cf0c1b 100644
--- a/langpacks/chinese/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/chinese/Untranslated/Twitter.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Twitter protocol support for Miranda NG.]
 [Server:]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send]
 [Treat tweets as messages]
 [Colors]
diff --git a/langpacks/chinese/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/chinese/Untranslated/UInfoEx.txt
index 1b35b4aa4c..df19d1db37 100644
--- a/langpacks/chinese/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/chinese/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -54,7 +54,7 @@
 [Date]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Creating the imagelist failed!]
 [Could not find contact's protocol. Maybe it is not active!]
diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 496900f680..6aecd128e8 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [General]
diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt b/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt
index 39edce2bc8..b286ac4a85 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt
@@ -39,7 +39,7 @@ Annuleren
 Toevoegen
 [User &details]
 Gebruikers &details
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 Persoon heeft geprobeerd een geluidsconferentie te openen (nog niet ondersteund)
 [Contact left channel]
 Persoon heeft kanaal verlaten
@@ -67,9 +67,9 @@ De wijzigingen die u heeft gemaakt vereisen dat u opnieuw verbinding maakt met h
 Netwerk
 [Server list]
 Server lijst
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 Persoon heeft geprobeerd zijn webcam gegevens te versturen (nog niet ondersteund)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 Persoon heeft geprobeerd onze webcam gegevens te bekijken (nog niet ondersteund)
 [Message is too long: MSN messages are limited by 1202 UTF8 chars]
 Bericht is te lang: MSN berichten zijn gelimiteerd tot 1202 UTF8 karakters
diff --git a/langpacks/dutch/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/dutch/Untranslated/AIM.txt
index 69cf93e9ce..c56d3c0fa0 100644
--- a/langpacks/dutch/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/dutch/Untranslated/AIM.txt
@@ -125,7 +125,7 @@
 [%s server connection]
 [%s Client-to-client connection]
 [[Auto-Response]:]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [No information has been provided by the server.]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
diff --git a/langpacks/dutch/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/dutch/Untranslated/Folders.txt
index d5e09bbc8c..52a31a62c2 100644
--- a/langpacks/dutch/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/dutch/Untranslated/Folders.txt
@@ -15,7 +15,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -24,7 +24,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/dutch/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/dutch/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index e8a3f132fa..52441cbe1e 100644
--- a/langpacks/dutch/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/dutch/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -85,6 +85,7 @@
 [Reset all templates to default]
 [Filtering]
 [Message log]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/dutch/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/dutch/Untranslated/Twitter.txt
index d00f0c0422..4350cc5b62 100644
--- a/langpacks/dutch/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/dutch/Untranslated/Twitter.txt
@@ -2,10 +2,10 @@
 [Server:]
 [Create a new Twitter account]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send Tweet]
 [Send]
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 [Use group chat for Twitter feed]
 [Base URL:]
 [Polling rate:]
@@ -13,7 +13,7 @@
 [sec]
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 [Treat tweets as messages]
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 [Colors]
 [Use Popup colors]
 [Back]
diff --git a/langpacks/dutch/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/dutch/Untranslated/UInfoEx.txt
index 9e705af702..4c9a2800cb 100644
--- a/langpacks/dutch/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/dutch/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -80,7 +80,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Could not find contact's protocol. Maybe it is not active!]
 [The Page to add has invalid size %d bytes!]
 [About]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 6dc88b3cfc..b9b4519dd3 100644
--- a/langpacks/english_gb/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/english_gb/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [Background color]
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/estonian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index c2dd31cd5e..e5e2278212 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [General]
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/estonian/Plugins/MSN.txt
index d410813731..9abce64385 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/MSN.txt
@@ -41,7 +41,7 @@ Lisa
 Vestlus #
 [User &details]
 Kasutaja detailid
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 Kontakt proovis avada audio-konverentsi (praegu ei toetata)
 [MSN Protocol]
 MSN protokoll
@@ -73,7 +73,7 @@ Määra käsitsi host/port
 Võrgustik
 [Server list]
 Serveri nimekiri
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 Kontakt proovis saata veebikaamera andmeid (ei toetata)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 Kontakt proovis vaadata meie veebikaamera andmeid (ei toetata)
diff --git a/langpacks/estonian/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/estonian/Untranslated/AIM.txt
index 9c8dbe6f71..e3b7440997 100644
--- a/langpacks/estonian/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/estonian/Untranslated/AIM.txt
@@ -124,7 +124,7 @@
 [%s server connection]
 [%s Client-to-client connection]
 [[Auto-Response]:]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [No information has been provided by the server.]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
diff --git a/langpacks/estonian/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/estonian/Untranslated/Folders.txt
index 5ddc857f4e..130294ecb0 100644
--- a/langpacks/estonian/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/estonian/Untranslated/Folders.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -25,7 +25,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/estonian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/estonian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index c911e1f57e..4cac287392 100644
--- a/langpacks/estonian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/estonian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -134,6 +134,7 @@
 [Show available variables]
 [Reset all templates to default]
 [Filtering]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/estonian/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/estonian/Untranslated/Twitter.txt
index cf7854b3fa..50272942eb 100644
--- a/langpacks/estonian/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/estonian/Untranslated/Twitter.txt
@@ -2,17 +2,17 @@
 [Server:]
 [Create a new Twitter account]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send Tweet]
 [Send]
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 [Use group chat for Twitter feed]
 [Base URL:]
 [Polling rate:]
 [Once every]
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 [Treat tweets as messages]
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 [Colors]
 [Use Windows colors]
 [Use Popup colors]
diff --git a/langpacks/estonian/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/estonian/Untranslated/UInfoEx.txt
index ab01e33437..4909f75922 100644
--- a/langpacks/estonian/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/estonian/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -183,7 +183,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 0e37481ff7..93def835b0 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc
diff --git a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt
index 4b2c7cc5a4..d476686796 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt
@@ -48,7 +48,7 @@ Annuler
 Ajouter
 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp
 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 Le contact vous a envoyé une invitation à une conférence audio (actuellement non supportée) 
 [MSN Protocol]
 Protocole MSN
@@ -109,9 +109,9 @@ Réseau
 [Server list]
 Liste côté serveur
 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 Le contact vous a envoyé un flux webcam (actuellement non supporté)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 Le contact a essayé de connecter à votre webcam (actuellement non supporté) 
 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp
 [You cannot send message to yourself]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AIM.txt b/langpacks/german/Plugins/AIM.txt
index d6ceb97fbb..0acd398dde 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AIM.txt
@@ -293,7 +293,7 @@ Mailkonto öffnen?
 ;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp
 [[Auto-Response]:]
 [Automatische Antwort]:
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 Kontakt versucht, eine Audio-/Video-Konferenz zu öffnen (momentan nicht unterstützt).
 [No information has been provided by the server.]
 Es wurden keine Informationen über den Server ermittelt.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 8b629f86dc..696876275b 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [An Auto Away module with some more options than the original.]
@@ -40,30 +40,32 @@ Abbrechen
 Profil
 [Message]
 Nachricht
+[Account]
+Konto
+[Set]
+Setzen
+[when full-screen mode is active]
+
+[when screen saver engages]
+wenn der Bildschirmschoner startet
+[when workstation is locked]
+wenn der Computer gesperrt wird
 [after]
 nach
 [minutes of inactivity]
 Minuten der Inaktivität
 [minutes of level 1 mode]
 Minuten im Level-1-Modus
-[Confirm resetting status]
-Zurücksetzen des Status bestätigen
-[Account]
-Konto
-[Only set if current status is]
-Nur setzen bei akt. Status
+[only set when inactive]
+Nur bei Untätigkeit setzen
 [Monitor Miranda's activity only]
 Nur Mirandas Aktivität überwachen
 [Reset status on return]
 Status nach Rückkehr zurücksetzen
-[when screen saver engages]
-wenn der Bildschirmschoner startet
-[Set]
-Setzen
-[only set when inactive]
-Nur bei Untätigkeit setzen
-[when workstation is locked]
-wenn der Computer gesperrt wird
+[Confirm resetting status]
+Zurücksetzen des Status bestätigen
+[Only set if current status is]
+Nur setzen bei akt. Status
 [Command line]
 Befehlszeile
 [OK]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Folders.txt b/langpacks/german/Plugins/Folders.txt
index 7111d7d91b..bda2ffaa30 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Folders.txt
@@ -45,7 +45,7 @@ wird erweitert zu Ihrem Profilpfad - der Wert aus mirandaboot.ini,
 Abschnitt ProfileDir (normalerweise im Miranda-Verzeichnis).
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
 wird erweitert zum Namen Ihres aktuellen Profils ohne Dateiendung.
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 (z.B. standard, wenn Ihr Profil standard.dat ist).
 [Environment variables]
 Umgebungsvariablen
@@ -63,7 +63,7 @@ anstelle des Miranda-Profilverzeichnisses.
 Beispiele:
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
 Wenn der Wert für ProfileDir in mirandaboot.ini ist '.\\Profile', aktuellers
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 Profil ist 'default.dat und Miranda-Pfad ist 'C\\Programme\\Miranda NG', dann:
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 wird ausgewertet zu 'C\\Programme\\Miranda NG'
diff --git a/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt
index da9f61421d..8916099b3a 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -40,30 +40,32 @@ Abbrechen
 Profil
 [Message]
 Nachricht
+[Account]
+Konto
+[Set]
+Setzen
+[when full-screen mode is active]
+
+[when screen saver engages]
+wenn der Bildschirmschoner startet
+[when workstation is locked]
+wenn der Computer gesperrt wird
 [after]
 nach
 [minutes of inactivity]
 Minuten der Inaktivität
 [minutes of level 1 mode]
 Minuten im Level-1-Modus
-[Confirm resetting status]
-Zurücksetzen des Status bestätigen
-[Account]
-Konto
-[Only set if current status is]
-Nur setzen bei akt. Status
+[only set when inactive]
+Nur bei Untätigkeit setzen
 [Monitor Miranda's activity only]
 Nur Mirandas Aktivität überwachen
 [Reset status on return]
 Status nach Rückkehr zurücksetzen
-[when screen saver engages]
-wenn der Bildschirmschoner startet
-[Set]
-Setzen
-[only set when inactive]
-Nur bei Untätigkeit setzen
-[when workstation is locked]
-wenn der Computer gesperrt wird
+[Confirm resetting status]
+Zurücksetzen des Status bestätigen
+[Only set if current status is]
+Nur setzen bei akt. Status
 [Command line]
 Befehlszeile
 [OK]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MSN.txt b/langpacks/german/Plugins/MSN.txt
index dcc3d8c7df..5a8e25a055 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/MSN.txt
@@ -132,7 +132,7 @@ Kontaktprofil
 [User &history]
 Verlauf des Kontakts
 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 Kontakt versucht eine Audiokonferenz zu starten (zzt. nicht unterstützt)
 [%I64u bytes]
 %I64u Bytes
@@ -261,9 +261,9 @@ Serverliste
 [Notifications]
 Benachrichtigung
 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 Kontakt versucht Informationen über die von ihm verwendete Webcam zu senden (zzt. nicht unterstützt)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 Kontakt versucht Informationen über Ihre verwendete Webcam abzufragen (zzt. nicht unterstützt)
 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp
 [Live Mail]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 08b8463edc..ffb29ad876 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -335,6 +335,8 @@ Filtern
 [Message log]
 Nachrichtenverlauf
 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h
+[(was %s)]
+
 [Open message window]
 Nachrichtenfenster öffnen
 [Close popup]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
index 89ddb3ec4f..0a0fe71d3a 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -40,30 +40,32 @@ Abbrechen
 Profil
 [Message]
 Nachricht
+[Account]
+Konto
+[Set]
+Setzen
+[when full-screen mode is active]
+
+[when screen saver engages]
+wenn der Bildschirmschoner startet
+[when workstation is locked]
+wenn der Computer gesperrt wird
 [after]
 nach
 [minutes of inactivity]
 Minuten der Inaktivität
 [minutes of level 1 mode]
 Minuten im Level-1-Modus
-[Confirm resetting status]
-Zurücksetzen des Status bestätigen
-[Account]
-Konto
-[Only set if current status is]
-Nur setzen bei akt. Status
+[only set when inactive]
+Nur bei Untätigkeit setzen
 [Monitor Miranda's activity only]
 Nur Mirandas Aktivität überwachen
 [Reset status on return]
 Status nach Rückkehr zurücksetzen
-[when screen saver engages]
-wenn der Bildschirmschoner startet
-[Set]
-Setzen
-[only set when inactive]
-Nur bei Untätigkeit setzen
-[when workstation is locked]
-wenn der Computer gesperrt wird
+[Confirm resetting status]
+Zurücksetzen des Status bestätigen
+[Only set if current status is]
+Nur setzen bei akt. Status
 [Command line]
 Befehlszeile
 [OK]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt
index 0f3095a08a..60c53e2158 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt
@@ -16,7 +16,7 @@ Erstelle ein neues Twitterkonto
 Standardgruppe:
 [Username:]
 Benutzername:
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 (Anmelden, um Ihr Twitterkonto zu verbinden)
 [Send Tweet]
 Tweet senden
@@ -24,7 +24,7 @@ Tweet senden
 Senden
 [Cancel]
 Abbrechen
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 Div. Einstellungen
 [Use group chat for Twitter feed]
 Gruppenchat für Twitter-Feed verwenden
@@ -40,7 +40,7 @@ Sek.
 Bitte erneuern Sie Ihre Verbindungen, damit die Einstellungen wirksam werden
 [Treat tweets as messages]
 Tweets als Nachrichten behandeln
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 Popupbenachrichtigungen für Tweets aktivieren
 [Colors]
 Farben
diff --git a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
index 3d5744d3bf..8a02d6e486 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -446,7 +446,7 @@ Wiederholen
 Ja
 [No]
 Nein
-[Abord]
+[Abort]
 Abbrechen
 [Ignore]
 Ignorieren
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/german/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
index 750c24f458..48962c6469 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
@@ -1 +1,2 @@
-[TriggerData]
+[when full-screen mode is active]
+[TriggerData]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/KeepStatus.txt b/langpacks/german/Untranslated/KeepStatus.txt
index 750c24f458..48962c6469 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/KeepStatus.txt
@@ -1 +1,2 @@
-[TriggerData]
+[when full-screen mode is active]
+[TriggerData]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/german/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c8f359484f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[(was %s)]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/StartupStatus.txt b/langpacks/german/Untranslated/StartupStatus.txt
index 750c24f458..48962c6469 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/StartupStatus.txt
@@ -1 +1,2 @@
-[TriggerData]
+[when full-screen mode is active]
+[TriggerData]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index cee55434cb..4aa9806b4f 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [General]
diff --git a/langpacks/hebrew/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/hebrew/Untranslated/AIM.txt
index 820443845b..c8bf49e53b 100644
--- a/langpacks/hebrew/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Untranslated/AIM.txt
@@ -101,7 +101,7 @@
 [Open mail account?]
 [%s server connection]
 [[Auto-Response]:]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [No information has been provided by the server.]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
diff --git a/langpacks/hebrew/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/hebrew/Untranslated/Folders.txt
index 44f0fb9f3d..ffd0d743d3 100644
--- a/langpacks/hebrew/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Untranslated/Folders.txt
@@ -15,7 +15,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -24,7 +24,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/hebrew/Untranslated/MSN.txt b/langpacks/hebrew/Untranslated/MSN.txt
index fb216e0436..1bdac7542a 100644
--- a/langpacks/hebrew/Untranslated/MSN.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Untranslated/MSN.txt
@@ -28,7 +28,7 @@
 [&Invite user...]
 [&Leave chat session]
 [User &history]
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 [%I64u bytes]
 [Accept NetMeeting request from %s?]
 [MSN Protocol]
@@ -78,8 +78,8 @@
 [Connection]
 [Server list]
 [Notifications]
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 [Live Mail]
 [Live Alert]
 [%s plugin connections]
diff --git a/langpacks/hebrew/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/hebrew/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index 8a4bad3d2b..bac884265a 100644
--- a/langpacks/hebrew/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -126,6 +126,7 @@
 [Show available variables]
 [Reset all templates to default]
 [Filtering]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/hebrew/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/hebrew/Untranslated/Twitter.txt
index 1ca9e1fd7a..98055311a8 100644
--- a/langpacks/hebrew/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Untranslated/Twitter.txt
@@ -2,17 +2,17 @@
 [Server:]
 [Create a new Twitter account]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send Tweet]
 [Send]
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 [Use group chat for Twitter feed]
 [Base URL:]
 [Polling rate:]
 [Once every]
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 [Treat tweets as messages]
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 [Colors]
 [Use Popup colors]
 [Back]
diff --git a/langpacks/hebrew/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/hebrew/Untranslated/UInfoEx.txt
index f6909bca8a..219b8c6a09 100644
--- a/langpacks/hebrew/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -175,7 +175,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 4dc28fcadd..a6db69c8fb 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [General]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt
index 62d0cfa91a..97d8bb1dc5 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt
@@ -59,7 +59,7 @@ Becenév
 Csevegés #
 [User &details]
 Felhasználó &részletek
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 partner megpróbált audiókonferenciát nyitni (jelenleg nem támogatott)
 [MSN Protocol]
 MSN Protokoll
@@ -117,9 +117,9 @@ MSN Protokollnál szükséges, hogy az üzenet idõkeret ne legyen kevesebb, min
 Hálózat
 [Server list]
 Szerver lista
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 Partner megpróbálta elküldeni a webkamerája adatait (jelenleg nem támogatott)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 Partner megpróbálta megtekinteni a webkamerád adatait (jelenleg nem támogatott)
 [Live Mail]
 Live Mail
diff --git a/langpacks/hungarian/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/hungarian/Untranslated/AIM.txt
index 60f6964704..dea0f77067 100644
--- a/langpacks/hungarian/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Untranslated/AIM.txt
@@ -103,7 +103,7 @@
 [Open mail account?]
 [%s server connection]
 [%s Client-to-client connection]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
 [Error adding buddy (invalid ID or already in list?)]
diff --git a/langpacks/hungarian/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/hungarian/Untranslated/Folders.txt
index d5e09bbc8c..52a31a62c2 100644
--- a/langpacks/hungarian/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Untranslated/Folders.txt
@@ -15,7 +15,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -24,7 +24,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/hungarian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/hungarian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index 85bf7de1a1..5508a49a9c 100644
--- a/langpacks/hungarian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -128,6 +128,7 @@
 [Show available variables]
 [Reset all templates to default]
 [Filtering]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/hungarian/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/hungarian/Untranslated/Twitter.txt
index 1ca9e1fd7a..98055311a8 100644
--- a/langpacks/hungarian/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Untranslated/Twitter.txt
@@ -2,17 +2,17 @@
 [Server:]
 [Create a new Twitter account]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send Tweet]
 [Send]
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 [Use group chat for Twitter feed]
 [Base URL:]
 [Polling rate:]
 [Once every]
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 [Treat tweets as messages]
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 [Colors]
 [Use Popup colors]
 [Back]
diff --git a/langpacks/hungarian/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/hungarian/Untranslated/UInfoEx.txt
index 137472d2ae..7a18c52d2f 100644
--- a/langpacks/hungarian/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -172,7 +172,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/italian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 4d1cdf7d69..60a9c91b41 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [General]
diff --git a/langpacks/italian/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/italian/Untranslated/AIM.txt
index f748572a54..64d9c09429 100644
--- a/langpacks/italian/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/italian/Untranslated/AIM.txt
@@ -124,7 +124,7 @@
 [%s server connection]
 [%s Client-to-client connection]
 [[Auto-Response]:]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [No information has been provided by the server.]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
diff --git a/langpacks/italian/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/italian/Untranslated/Folders.txt
index fd4d4c9db7..9b94176c63 100644
--- a/langpacks/italian/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/italian/Untranslated/Folders.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -25,7 +25,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/italian/Untranslated/MSN.txt b/langpacks/italian/Untranslated/MSN.txt
index c3dedd7972..fa9aa002ee 100644
--- a/langpacks/italian/Untranslated/MSN.txt
+++ b/langpacks/italian/Untranslated/MSN.txt
@@ -48,7 +48,7 @@
 [&Invite user...]
 [&Leave chat session]
 [User &history]
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 [%I64u bytes]
 [Accept NetMeeting request from %s?]
 [MSN Alert]
@@ -99,8 +99,8 @@
 [Connection]
 [Server list]
 [Notifications]
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 [Live Mail]
 [Live Alert]
 [%s plugin HTTPS connections]
diff --git a/langpacks/italian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/italian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index 350a1579bb..7ad6fb8b52 100644
--- a/langpacks/italian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/italian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -84,6 +84,7 @@
 [Reset all templates to default]
 [Filtering]
 [Message log]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/italian/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/italian/Untranslated/Twitter.txt
index cca63275a4..456bbf2a79 100644
--- a/langpacks/italian/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/italian/Untranslated/Twitter.txt
@@ -2,17 +2,17 @@
 [Server:]
 [Create a new Twitter account]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send Tweet]
 [Send]
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 [Use group chat for Twitter feed]
 [Base URL:]
 [Polling rate:]
 [Once every]
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 [Treat tweets as messages]
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 [Colors]
 [Use Popup colors]
 [Use custom colors]
diff --git a/langpacks/italian/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/italian/Untranslated/UInfoEx.txt
index 5dee3442fa..3130b0c603 100644
--- a/langpacks/italian/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/italian/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -172,7 +172,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt
index fa2a311960..6bbb34034e 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt
@@ -247,7 +247,7 @@ DNS エラー
 メールアカウントを開きますか ?
 [%s Client-to-client connection]
 %s クライアント対クライアント接続
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 コンタクトは オーディオ / ビデオ 会議を開こうとしています ( 現在未サポート )
 [No information has been provided by the server.]
 サーバーから情報が提供されていません
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index c4be1927e0..4236f514c5 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [General]
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt
index 3931ee9092..ed9240107a 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt
@@ -93,7 +93,7 @@ Cancel(&C)
 チャット #
 [User &details]
 ユーザーの詳細情報 (&D)
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 コンタクトはオーディオ会議を開こうとしています ( 現在未サポート )
 [%I64u bytes]
 %I64u バイト
@@ -185,9 +185,9 @@ MSN プロトコルはメッセージタイムアウトに 60 秒以上を必要
 ネットワーク
 [Server list]
 サーバーリスト
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 コンタクトはウェブカメラのデータを送信しようとしています ( 現在未サポート )
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 コンタクトはウェブカメラのデータを表示しようとしています ( 現在未サポート )
 [Live Mail]
 Live メール
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt
index 59fc5bfcb1..7ebbed8adf 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 ツイートする
 [Cancel]
 Cancel
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 その他のオプション
 [Use group chat for Twitter feed]
 Twitter フィードにグループチャットを使用
@@ -29,7 +29,7 @@ Twitter フィードにグループチャットを使用
 これらの変更を反映するには再接続してください
 [Treat tweets as messages]
 ツイートをメッセージとして扱う
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 ツイートのポップアップ通知を有効
 [Use Windows colors]
 ウィンドウ色を使用
diff --git a/langpacks/japanese/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/japanese/Untranslated/Folders.txt
index d5e09bbc8c..52a31a62c2 100644
--- a/langpacks/japanese/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/japanese/Untranslated/Folders.txt
@@ -15,7 +15,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -24,7 +24,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/japanese/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/japanese/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index e0fcb455c5..4c28a7415a 100644
--- a/langpacks/japanese/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/japanese/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -124,6 +124,7 @@
 [Show available variables]
 [Reset all templates to default]
 [Filtering]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/japanese/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/japanese/Untranslated/Twitter.txt
index f163f830e2..8ea9e551af 100644
--- a/langpacks/japanese/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/japanese/Untranslated/Twitter.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Twitter protocol support for Miranda NG.]
 [Server:]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send]
 [Colors]
 [Back]
diff --git a/langpacks/japanese/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/japanese/Untranslated/UInfoEx.txt
index e59678249c..2d245fd831 100644
--- a/langpacks/japanese/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/japanese/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -170,7 +170,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
diff --git a/langpacks/korean/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/korean/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index f2dd18b75c..923f9afb2b 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [Close]
diff --git a/langpacks/korean/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/korean/Untranslated/AIM.txt
index adcec8d315..ac64fda966 100644
--- a/langpacks/korean/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/korean/Untranslated/AIM.txt
@@ -131,7 +131,7 @@
 [%s server connection]
 [%s Client-to-client connection]
 [[Auto-Response]:]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [No information has been provided by the server.]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
diff --git a/langpacks/korean/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/korean/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
index e768d4a593..e66dc3fa6c 100644
--- a/langpacks/korean/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/korean/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
@@ -13,18 +13,19 @@
 [Confirm status]
 [Profile]
 [Message]
+[Account]
+[Set]
+[when full-screen mode is active]
+[when screen saver engages]
+[when workstation is locked]
 [after]
 [minutes of inactivity]
 [minutes of level 1 mode]
-[Confirm resetting status]
-[Account]
-[Only set if current status is]
+[only set when inactive]
 [Monitor Miranda's activity only]
 [Reset status on return]
-[when screen saver engages]
-[Set]
-[only set when inactive]
-[when workstation is locked]
+[Confirm resetting status]
+[Only set if current status is]
 [Command line]
 [Copy to clipboard]
 [Create shortcut]
diff --git a/langpacks/korean/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/korean/Untranslated/Folders.txt
index fd4d4c9db7..9b94176c63 100644
--- a/langpacks/korean/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/korean/Untranslated/Folders.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -25,7 +25,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/korean/Untranslated/KeepStatus.txt b/langpacks/korean/Untranslated/KeepStatus.txt
index 0c05b23045..b74a18aa3a 100644
--- a/langpacks/korean/Untranslated/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/korean/Untranslated/KeepStatus.txt
@@ -13,18 +13,19 @@
 [Confirm status]
 [Profile]
 [Message]
+[Account]
+[Set]
+[when full-screen mode is active]
+[when screen saver engages]
+[when workstation is locked]
 [after]
 [minutes of inactivity]
 [minutes of level 1 mode]
-[Confirm resetting status]
-[Account]
-[Only set if current status is]
+[only set when inactive]
 [Monitor Miranda's activity only]
 [Reset status on return]
-[when screen saver engages]
-[Set]
-[only set when inactive]
-[when workstation is locked]
+[Confirm resetting status]
+[Only set if current status is]
 [Command line]
 [Copy to clipboard]
 [Create shortcut]
diff --git a/langpacks/korean/Untranslated/MSN.txt b/langpacks/korean/Untranslated/MSN.txt
index 05b57fcd4e..be5c095ace 100644
--- a/langpacks/korean/Untranslated/MSN.txt
+++ b/langpacks/korean/Untranslated/MSN.txt
@@ -54,7 +54,7 @@
 [&Invite user...]
 [&Leave chat session]
 [User &history]
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 [%I64u bytes]
 [Accept NetMeeting request from %s?]
 [MSN Protocol]
@@ -112,8 +112,8 @@
 [Connection]
 [Server list]
 [Notifications]
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 [Live Mail]
 [Live Alert]
 [%s plugin HTTPS connections]
diff --git a/langpacks/korean/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/korean/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index 445fb4f6db..dd8d4a9eda 100644
--- a/langpacks/korean/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/korean/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -138,6 +138,7 @@
 [Protocol]
 [Filtering]
 [Message log]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/korean/Untranslated/StartupStatus.txt b/langpacks/korean/Untranslated/StartupStatus.txt
index e77149642d..eea81d810d 100644
--- a/langpacks/korean/Untranslated/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/korean/Untranslated/StartupStatus.txt
@@ -13,18 +13,19 @@
 [Confirm status]
 [Profile]
 [Message]
+[Account]
+[Set]
+[when full-screen mode is active]
+[when screen saver engages]
+[when workstation is locked]
 [after]
 [minutes of inactivity]
 [minutes of level 1 mode]
-[Confirm resetting status]
-[Account]
-[Only set if current status is]
+[only set when inactive]
 [Monitor Miranda's activity only]
 [Reset status on return]
-[when screen saver engages]
-[Set]
-[only set when inactive]
-[when workstation is locked]
+[Confirm resetting status]
+[Only set if current status is]
 [Command line]
 [Copy to clipboard]
 [Create shortcut]
diff --git a/langpacks/korean/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/korean/Untranslated/Twitter.txt
index 299788d0c7..0db26a949e 100644
--- a/langpacks/korean/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/korean/Untranslated/Twitter.txt
@@ -2,17 +2,17 @@
 [Server:]
 [Create a new Twitter account]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send Tweet]
 [Send]
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 [Use group chat for Twitter feed]
 [Base URL:]
 [Polling rate:]
 [Once every]
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 [Treat tweets as messages]
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 [Colors]
 [Use Windows colors]
 [Use Popup colors]
diff --git a/langpacks/korean/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/korean/Untranslated/UInfoEx.txt
index 946635fea6..46aa722a93 100644
--- a/langpacks/korean/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/korean/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -183,7 +183,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Error]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 8128960ac6..07d97b1fb9 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [General]
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/MSN.txt
index 2ae6571de2..f6e1cebd3b 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/MSN.txt
@@ -55,7 +55,7 @@ Legg til
 Samtale #
 [User &details]
 Bruker &Detaljer
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 Kontakten forsøkte å åpne en lydkonferanse (ikke støttet for øyeblikket)
 [MSN Protocol]
 MSN Protokoll
@@ -111,9 +111,9 @@ IP informasjon bare tilgjengelig etter pålogging
 Nettverk
 [Server list]
 Serverliste
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 Kontakten forsøkte å sende webcam data.(ikke støttet for øyeblikket)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 Kontakten forsøkte å se din webcam data (ikke støttet for øyeblikket)
 [Live Mail]
 Live E-post
diff --git a/langpacks/norwegian/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/norwegian/Untranslated/AIM.txt
index e79f1858cb..259f9e944b 100644
--- a/langpacks/norwegian/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Untranslated/AIM.txt
@@ -124,7 +124,7 @@
 [%s server connection]
 [%s Client-to-client connection]
 [[Auto-Response]:]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [No information has been provided by the server.]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
diff --git a/langpacks/norwegian/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/norwegian/Untranslated/Folders.txt
index d5e09bbc8c..52a31a62c2 100644
--- a/langpacks/norwegian/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Untranslated/Folders.txt
@@ -15,7 +15,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -24,7 +24,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/norwegian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/norwegian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index 4b6ca4289b..5e7aac893c 100644
--- a/langpacks/norwegian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -106,6 +106,7 @@
 [Show available variables]
 [Reset all templates to default]
 [Filtering]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/norwegian/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/norwegian/Untranslated/Twitter.txt
index 6690d843b8..1a62005a1d 100644
--- a/langpacks/norwegian/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Untranslated/Twitter.txt
@@ -2,17 +2,17 @@
 [Server:]
 [Create a new Twitter account]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send Tweet]
 [Send]
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 [Use group chat for Twitter feed]
 [Base URL:]
 [Polling rate:]
 [Once every]
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 [Treat tweets as messages]
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 [Colors]
 [Back]
 [Timeouts]
diff --git a/langpacks/norwegian/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/norwegian/Untranslated/UInfoEx.txt
index aac0c719b0..632b74f16f 100644
--- a/langpacks/norwegian/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -140,7 +140,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 461f4f87d8..e269948c78 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [General]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt
index 15845a39a3..38455cd1b0 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt
@@ -57,7 +57,7 @@ Adicionar
 Conversa #
 [User &details]
 &Detalhes do usuário
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 Contato tentou abrir uma conferência de áudio (não suportados)
 [MSN Protocol]
 Protocolo MSN
@@ -115,9 +115,9 @@ O protocolo  MSN exige que o tempo limite de mensagens não deve ser inferior a
 Rede
 [Server list]
 Lista de servidor
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 O Contato tentou enviar seus dados de webcam (atualmente não suportada)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 O Contato tentou visualizar os dados da nossa webcam (atualmente não suportado)
 [Live Mail]
 Live Mail
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/portuguese_br/Untranslated/AIM.txt
index 48d1ab2ca6..d0a575efc2 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Untranslated/AIM.txt
@@ -103,7 +103,7 @@
 [%s server connection]
 [%s Client-to-client connection]
 [[Auto-Response]:]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
 [Error adding buddy (invalid ID or already in list?)]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/portuguese_br/Untranslated/Folders.txt
index 104f884c30..8b0bee6a79 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Untranslated/Folders.txt
@@ -12,7 +12,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -21,7 +21,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index e243b40a2a..183ae62323 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -131,6 +131,7 @@
 [Show available variables]
 [Reset all templates to default]
 [Filtering]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/portuguese_br/Untranslated/Twitter.txt
index 9099495c01..3c9063ea47 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Untranslated/Twitter.txt
@@ -1,16 +1,16 @@
 [Twitter protocol support for Miranda NG.]
 [Server:]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send]
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 [Use group chat for Twitter feed]
 [Base URL:]
 [Polling rate:]
 [Once every]
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 [Treat tweets as messages]
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 [Colors]
 [Use Popup colors]
 [Back]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/portuguese_br/Untranslated/UInfoEx.txt
index 113ee7a450..7f2c99a633 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -168,7 +168,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index fe5556852d..e1998af3b7 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [Close]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/AIM.txt
index ece5a44c32..c3d77265e6 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/AIM.txt
@@ -129,7 +129,7 @@
 [%s server connection]
 [%s Client-to-client connection]
 [[Auto-Response]:]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [No information has been provided by the server.]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
index 4da2e20be3..c99a8fd8eb 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
@@ -13,17 +13,18 @@
 [Confirm status]
 [Profile]
 [Message]
+[Account]
+[Set]
+[when full-screen mode is active]
+[when screen saver engages]
+[when workstation is locked]
 [after]
 [minutes of level 1 mode]
-[Confirm resetting status]
-[Account]
-[Only set if current status is]
+[only set when inactive]
 [Monitor Miranda's activity only]
 [Reset status on return]
-[when screen saver engages]
-[Set]
-[only set when inactive]
-[when workstation is locked]
+[Confirm resetting status]
+[Only set if current status is]
 [Command line]
 [Copy to clipboard]
 [Create shortcut]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Folders.txt
index fd4d4c9db7..9b94176c63 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Folders.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -25,7 +25,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/KeepStatus.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/KeepStatus.txt
index c362fe3933..cbeb58cf9a 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/KeepStatus.txt
@@ -13,17 +13,18 @@
 [Confirm status]
 [Profile]
 [Message]
+[Account]
+[Set]
+[when full-screen mode is active]
+[when screen saver engages]
+[when workstation is locked]
 [after]
 [minutes of level 1 mode]
-[Confirm resetting status]
-[Account]
-[Only set if current status is]
+[only set when inactive]
 [Monitor Miranda's activity only]
 [Reset status on return]
-[when screen saver engages]
-[Set]
-[only set when inactive]
-[when workstation is locked]
+[Confirm resetting status]
+[Only set if current status is]
 [Command line]
 [Copy to clipboard]
 [Create shortcut]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/MSN.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/MSN.txt
index 82b32b76f1..1318e3a789 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/MSN.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/MSN.txt
@@ -46,7 +46,7 @@
 [&Invite user...]
 [&Leave chat session]
 [User &history]
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 [%I64u bytes]
 [Accept NetMeeting request from %s?]
 [MSN Protocol]
@@ -96,8 +96,8 @@
 [Account]
 [Server list]
 [Notifications]
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 [Live Mail]
 [Live Alert]
 [%s plugin HTTPS connections]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index e1d1b4153d..20f87d4677 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -87,6 +87,7 @@
 [Protocol]
 [Filtering]
 [Message log]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/StartupStatus.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/StartupStatus.txt
index 5452b4c4ff..12fc8dfbcb 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/StartupStatus.txt
@@ -13,17 +13,18 @@
 [Confirm status]
 [Profile]
 [Message]
+[Account]
+[Set]
+[when full-screen mode is active]
+[when screen saver engages]
+[when workstation is locked]
 [after]
 [minutes of level 1 mode]
-[Confirm resetting status]
-[Account]
-[Only set if current status is]
+[only set when inactive]
 [Monitor Miranda's activity only]
 [Reset status on return]
-[when screen saver engages]
-[Set]
-[only set when inactive]
-[when workstation is locked]
+[Confirm resetting status]
+[Only set if current status is]
 [Command line]
 [Copy to clipboard]
 [Create shortcut]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Twitter.txt
index 619028d9c8..b35040c138 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Twitter.txt
@@ -2,17 +2,17 @@
 [Server:]
 [Create a new Twitter account]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send Tweet]
 [Send]
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 [Use group chat for Twitter feed]
 [Base URL:]
 [Polling rate:]
 [Once every]
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 [Treat tweets as messages]
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 [Use Windows colors]
 [Use Popup colors]
 [Use custom colors]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/UInfoEx.txt
index 740c825aa3..0c410cd022 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -175,7 +175,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AIM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AIM.txt
index ddbd077a93..b09690d3a8 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AIM.txt
@@ -293,7 +293,7 @@ Mensaje
 ;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp
 [[Auto-Response]:]
 
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 
 [No information has been provided by the server.]
 
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 9f73b39695..dd9af744e8 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [An Auto Away module with some more options than the original.]
@@ -40,30 +40,32 @@ Cancelar
 Perfil
 [Message]
 Mensaje
+[Account]
+Cuenta
+[Set]
+Establecer
+[when full-screen mode is active]
+
+[when screen saver engages]
+Cuando el protector de pantalla cuando se acopla
+[when workstation is locked]
+cuando la estación de trabajo está bloqueada
 [after]
 después
 [minutes of inactivity]
 minutos de inactividad
 [minutes of level 1 mode]
 minutos de modo de nivel 1
-[Confirm resetting status]
-Confirmar el reajuste de estado
-[Account]
-Cuenta
-[Only set if current status is]
-Sólo establecer si el estado actual es
+[only set when inactive]
+Sólo se establece cuando está inactivo
 [Monitor Miranda's activity only]
 Monitorear sólo la actividad de Miranda
 [Reset status on return]
 Restablecer el estado al volver
-[when screen saver engages]
-Cuando el protector de pantalla cuando se acopla
-[Set]
-Establecer
-[only set when inactive]
-Sólo se establece cuando está inactivo
-[when workstation is locked]
-cuando la estación de trabajo está bloqueada
+[Confirm resetting status]
+Confirmar el reajuste de estado
+[Only set if current status is]
+Sólo establecer si el estado actual es
 [Command line]
 Línea de comandos
 [OK]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt
index f58af08561..3f629b3ca1 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt
@@ -45,7 +45,7 @@ Cerrar
 
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
 
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 
 [Environment variables]
 
@@ -63,7 +63,7 @@ Cerrar
 
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
 
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/spanish/Plugins/KeepStatus.txt
index 3d627bbec4..84a86bdaf9 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -40,30 +40,32 @@ Cancelar
 Perfil
 [Message]
 Mensaje
+[Account]
+Cuenta
+[Set]
+Establecer
+[when full-screen mode is active]
+
+[when screen saver engages]
+Cuando el protector de pantalla cuando se acopla
+[when workstation is locked]
+cuando la estación de trabajo está bloqueada
 [after]
 después
 [minutes of inactivity]
 minutos de inactividad
 [minutes of level 1 mode]
 minutos de modo de nivel 1
-[Confirm resetting status]
-Confirmar el reajuste de estado
-[Account]
-Cuenta
-[Only set if current status is]
-Sólo establecer si el estado actual es
+[only set when inactive]
+Sólo se establece cuando está inactivo
 [Monitor Miranda's activity only]
 Monitorear sólo la actividad de Miranda
 [Reset status on return]
 Restablecer el estado al volver
-[when screen saver engages]
-Cuando el protector de pantalla cuando se acopla
-[Set]
-Establecer
-[only set when inactive]
-Sólo se establece cuando está inactivo
-[when workstation is locked]
-cuando la estación de trabajo está bloqueada
+[Confirm resetting status]
+Confirmar el reajuste de estado
+[Only set if current status is]
+Sólo establecer si el estado actual es
 [Command line]
 Línea de comandos
 [OK]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MSN.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MSN.txt
index b1d5acbf3f..210f238d89 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MSN.txt
@@ -132,7 +132,7 @@ Añadir
 [User &history]
 &Historial del usuario
 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 
 [%I64u bytes]
 
@@ -261,9 +261,9 @@ Cuenta
 [Notifications]
 Notificaciones
 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 
 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp
 [Live Mail]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 6f3965fa7a..61efde6e57 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -335,6 +335,8 @@ Filtrando
 [Message log]
 Registro de mensaje
 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h
+[(was %s)]
+(era %s)
 [Open message window]
 
 [Close popup]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/spanish/Plugins/StartupStatus.txt
index 35c0fefce1..3189f1f936 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -40,30 +40,31 @@ Cancelar
 Perfil
 [Message]
 Mensaje
+[Account]
+Cuenta
+[Set]
+Establecer
+[when full-screen mode is active]
+[when screen saver engages]
+Cuando el protector de pantalla cuando se acopla
+[when workstation is locked]
+cuando la estación de trabajo está bloqueada
 [after]
 después
 [minutes of inactivity]
 minutos de inactividad
 [minutes of level 1 mode]
 minutos de modo de nivel 1
-[Confirm resetting status]
-Confirmar el reajuste de estado
-[Account]
-Cuenta
-[Only set if current status is]
-Sólo establecer si el estado actual es
+[only set when inactive]
+Sólo se establece cuando está inactivo
 [Monitor Miranda's activity only]
 Monitorear sólo la actividad de Miranda
 [Reset status on return]
 Restablecer el estado al volver
-[when screen saver engages]
-Cuando el protector de pantalla cuando se acopla
-[Set]
-Establecer
-[only set when inactive]
-Sólo se establece cuando está inactivo
-[when workstation is locked]
-cuando la estación de trabajo está bloqueada
+[Confirm resetting status]
+Confirmar el reajuste de estado
+[Only set if current status is]
+Sólo establecer si el estado actual es
 [Command line]
 Línea de comandos
 [OK]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt
index f54c96aeaf..c90d5e79d2 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
 Grupo predeterminado:
 [Username:]
 Usuario:
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 
 [Send Tweet]
 
@@ -24,7 +24,7 @@ Usuario:
 Enviar
 [Cancel]
 Cancelar
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 
 [Use group chat for Twitter feed]
 
@@ -40,7 +40,7 @@ seg
 
 [Treat tweets as messages]
 
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 
 [Colors]
 Colores
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt
index 246fec5e8d..e20d1713c6 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -446,7 +446,7 @@ Todos los contactos
 Sí
 [No]
 No
-[Abord]
+[Abort]
 
 [Ignore]
 Ignorar
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/AIM.txt
index a59bc361c3..b72a688624 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/AIM.txt
@@ -121,7 +121,7 @@
 [Open mail account?]
 [%s Client-to-client connection]
 [[Auto-Response]:]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [No information has been provided by the server.]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8cec155730
--- /dev/null
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[when full-screen mode is active]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Folders.txt
index 61d675a971..5961a3a73d 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Folders.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -22,7 +22,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/KeepStatus.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/KeepStatus.txt
index f91b6d73d2..6d48f5944e 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/KeepStatus.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
 [KeepStatus, A connection checker, for use with (or without) StartupStatus and/or AdvancedAutoAway.]
+[when full-screen mode is active]
 [%s connected from another location]
 [%s login error, cancel reconnecting]
 [%s login error (next retry (%d) in %d s)]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/MSN.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/MSN.txt
index 2e50208d13..8dab6edbd6 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/MSN.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/MSN.txt
@@ -44,7 +44,7 @@
 [Chat #]
 [Me]
 [Others]
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 [%I64u bytes]
 [Accept NetMeeting request from %s?]
 [MSN Protocol]
@@ -96,8 +96,8 @@
 [MSN Protocol requires message timeout to be not less then 60 sec. Correct the timeout value.]
 [Connection]
 [Server list]
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 [Live Mail]
 [Live Alert]
 [%s plugin HTTPS connections]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/StartupStatus.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/StartupStatus.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8cec155730
--- /dev/null
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/StartupStatus.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[when full-screen mode is active]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Twitter.txt
index 29ff8a8ad8..b2a2be2a80 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Twitter.txt
@@ -1,16 +1,16 @@
 [Twitter protocol support for Miranda NG.]
 [Server:]
 [Create a new Twitter account]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send Tweet]
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 [Use group chat for Twitter feed]
 [Base URL:]
 [Polling rate:]
 [Once every]
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 [Treat tweets as messages]
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 [Use Popup colors]
 [Timeouts]
 [Use default]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/UInfoEx.txt
index d7e67b0633..7bc54827d2 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -160,7 +160,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/turkish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 828c698fac..50cfcef661 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [General]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt b/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt
index 877424aaf7..e277424ebd 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt
@@ -71,7 +71,7 @@ Ekle
 Sohbet #
 [User &details]
 Kişi &detayları
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 Kişi tele konferans açmayı denedi (şu anda desteklenmiyor)
 [MSN Protocol]
 MSN Protokolü
@@ -129,9 +129,9 @@ MSN protokolünde ileti zaman aşımı 60 saniyeden küçük olamaz. Zaman aşı
 Ağ
 [Server list]
 Sunucudaki liste
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 Kişi webcam görüntüsü yollamaya çalıştı (şu anda desteklenmiyor)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 Kişi webcam görüntünüzü almaya çalıştı (şu anda desteklenmiyor)
 [Live Mail]
 Live Posta
diff --git a/langpacks/turkish/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/turkish/Untranslated/AIM.txt
index 60f6964704..dea0f77067 100644
--- a/langpacks/turkish/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/turkish/Untranslated/AIM.txt
@@ -103,7 +103,7 @@
 [Open mail account?]
 [%s server connection]
 [%s Client-to-client connection]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
 [Error adding buddy (invalid ID or already in list?)]
diff --git a/langpacks/turkish/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/turkish/Untranslated/Folders.txt
index d5e09bbc8c..52a31a62c2 100644
--- a/langpacks/turkish/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/turkish/Untranslated/Folders.txt
@@ -15,7 +15,7 @@
 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 [Environment variables]
 [The plugin can also expand environment variables; the variables are specified like in any other]
 [program that can use environment variables, i.e. %<env variable>%.]
@@ -24,7 +24,7 @@
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [Examples:]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/turkish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/turkish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index 8f5c2005a0..8694d099eb 100644
--- a/langpacks/turkish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/turkish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -127,6 +127,7 @@
 [Show available variables]
 [Reset all templates to default]
 [Filtering]
+[(was %s)]
 [Open message window]
 [Close popup]
 [Open contact details window]
diff --git a/langpacks/turkish/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/turkish/Untranslated/Twitter.txt
index 1ca9e1fd7a..98055311a8 100644
--- a/langpacks/turkish/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/turkish/Untranslated/Twitter.txt
@@ -2,17 +2,17 @@
 [Server:]
 [Create a new Twitter account]
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Send Tweet]
 [Send]
-[Misc. Options]
+[Miscellaneous options]
 [Use group chat for Twitter feed]
 [Base URL:]
 [Polling rate:]
 [Once every]
 [Please cycle your connection for these changes to take effect]
 [Treat tweets as messages]
-[Enable popup notifications for Tweets]
+[Enable popup notifications for tweets]
 [Colors]
 [Use Popup colors]
 [Back]
diff --git a/langpacks/turkish/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/turkish/Untranslated/UInfoEx.txt
index 095e0818ff..8a658603c0 100644
--- a/langpacks/turkish/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/turkish/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -172,7 +172,7 @@
 [Disabled reminder]
 [Popup Anniversary list]
 [Retry]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index b018ba0700..b0af91bbd2 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.0.42
+;  Version: 0.8.1.0
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [An Auto Away module with some more options than the original.]
@@ -39,30 +39,30 @@
 Профіль
 [Message]
 Повідомлення
+[Account]
+Обліковий запис
+[Set]
+Вибрати
+[when screen saver engages]
+при запуску заставки
+[when workstation is locked]
+при блокуванні комп'ютера
 [after]
 через
 [minutes of inactivity]
 хвилин неактивності
 [minutes of level 1 mode]
 хвилин режиму 1
-[Confirm resetting status]
-Підтвердити скидання статусу
-[Account]
-Обліковий запис
-[Only set if current status is]
-Тільки якщо статус:
+[only set when inactive]
+тільки при неактивності
 [Monitor Miranda's activity only]
 Стежити тільки за Miranda
 [Reset status on return]
 Відновити статус при поверненні
-[when screen saver engages]
-при запуску заставки
-[Set]
-Вибрати
-[only set when inactive]
-тільки при неактивності
-[when workstation is locked]
-при блокуванні комп'ютера
+[Confirm resetting status]
+Підтвердити скидання статусу
+[Only set if current status is]
+Тільки якщо статус:
 [Command line]
 Ком. рядок
 [Copy to clipboard]
@@ -300,4 +300,4 @@
 [Protocol]
 Протокол
 [Closing in %d]
-Закрити (%d)
-\ No newline at end of file
+Закрити (%d)
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Folders.txt
index bc88dfd09c..120b50458c 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Folders.txt
@@ -39,7 +39,7 @@
 у секції ProfileDir (зазвичай знаходиться в папці Miranda NG).
 [Expands to your current profile name without the extenstion.]
 Повертає ім'я вашого профілю без розширення.
-[(e.g.default if your your profile is default.dat).]
+[(e.g. default if your your profile is default.dat).]
 (наприклад, default, якщо ваш профіль default.dat).
 [Environment variables]
 Змінні оточення
@@ -57,7 +57,7 @@
 Приклади:
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\\', current]
 Якщо значення ProfileDir секції ProfileDir файлу mirandaboot.ini - це '.\\profiles\\', поточний
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\\' then:]
+[profile is 'default.dat' and Miranda path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 це профіль 'default.dat' і Miranda NG знаходиться в 'c:\\program files\\miranda ng\\', то:
 [will to expand 'c:\\program files\\miranda ng']
 поверне 'c:\\program files\\miranda ng'
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt
index 36ae345eb4..49cfa03cf2 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -39,30 +39,30 @@
 Профіль
 [Message]
 Повідомлення
+[Account]
+Обліковий запис
+[Set]
+Вибрати
+[when screen saver engages]
+коли працює заставка
+[when workstation is locked]
+коли комп'ютер заблоковано
 [after]
 після
 [minutes of inactivity]
 хвилин неактивності
 [minutes of level 1 mode]
 хвилин рівня у 1 рівні
-[Confirm resetting status]
-Підтвердити відновлення статусу
-[Account]
-Обліковий запис
-[Only set if current status is]
-Тільки якщо встановлено поточний стан
+[only set when inactive]
+тільки тоді, коли неактивні
 [Monitor Miranda's activity only]
 Перевіряти тільки активність Miranda
 [Reset status on return]
 Скинути стан після повернення
-[when screen saver engages]
-коли працює заставка
-[Set]
-Вибрати
-[only set when inactive]
-тільки тоді, коли неактивні
-[when workstation is locked]
-коли комп'ютер заблоковано
+[Confirm resetting status]
+Підтвердити відновлення статусу
+[Only set if current status is]
+Тільки якщо встановлено поточний стан
 [Command line]
 Ком. рядок
 [Copy to clipboard]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt
index 00a5deb0f1..50e71b0da7 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt
@@ -121,7 +121,7 @@
 Дані &контакту
 [User &history]
 Історія користувача
-[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio conference (not currently supported)]
 Контакт намагався відкрити аудіоконференцію (не підтримується)
 [Accept NetMeeting request from %s?]
 Прийнато NetMeeting запит від %s?]
@@ -241,9 +241,9 @@ MSN Чат
 Список на сервері
 [Повідомлення]
 Повідомлення
-[Contact tried to send its webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to send its webcam data (not currently supported)]
 Контакт намагався відправити дані з веб-камери (не підтримується)
-[Contact tried to view our webcam data (currently not supported)]
+[Contact tried to view our webcam data (not currently supported)]
 Контакт намагався переглянути нашу веб-камеру (не підтримується)
 [Live Mail]
 Live пошта
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 66f784778a..a43fa5a217 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -323,6 +323,8 @@ WAV файли
 Фільтрація
 [Message log]
 Журнал
+[(was %s)]
+(був %s)
 [Open message window]
 Відкрити вікно бесіди
 [Close popup]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt
index 47439432ac..eea6710fd6 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt
@@ -11,9 +11,9 @@
 URL:
 [Once every]
 кожні
-[Enable popup notifications for Tweets]
-Спливаючі вікна для Tweets
-[Misc. Options]
+[Enable popup notifications for tweets]
+Спливаючі вікна для tweets
+[Miscellaneous options]
 Дод. налаштування
 [Polling rate:]
 Опитувати
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt
index ada41ebbc2..1d1dac03a0 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/AIM.txt
@@ -53,7 +53,7 @@
 [Email Host Fail.]
 [DNS Fail.]
 [Open mail account?]
-[Contact tried to open an audio/video conference (currently not supported)]
+[Contact tried to open an audio/video conference (not currently supported)]
 [Item you want to delete not found in list.]
 [Failed to add buddy to list: Item already exist.]
 [Error adding buddy (invalid ID or already in list?)]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
index ca04a98dcb..dc3ca443bc 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
-[OK]
+[when full-screen mode is active]
+[OK]
 [x]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Folders.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Folders.txt
index bfc2070c57..779dc1ad54 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Folders.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Folders.txt
@@ -3,7 +3,6 @@
 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]
 [instead of expanding to Miranda's profile path.]
 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]
-[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']
 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng\\profiles']
 [will expand to 'default']
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/KeepStatus.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/KeepStatus.txt
index e0e34302bb..a772041acc 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/KeepStatus.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
-[OK]
+[when full-screen mode is active]
+[OK]
 [Set docked]
 [x]
 [Automatically hang up on exit]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/StartupStatus.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/StartupStatus.txt
index 3b050c6368..1fb435a8db 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/StartupStatus.txt
@@ -7,15 +7,16 @@
 [Don't reconnect if no internet connection seems available]
 [Continuously check for internet connection]
 [Do so by pinging host]
+[when full-screen mode is active]
+[when screen saver engages]
+[when workstation is locked]
 [after]
 [minutes of level 1 mode]
-[Confirm resetting status]
-[Only set if current status is]
+[only set when inactive]
 [Monitor Miranda's activity only]
 [Reset status on return]
-[when screen saver engages]
-[only set when inactive]
-[when workstation is locked]
+[Confirm resetting status]
+[Only set if current status is]
 [OK]
 [x]
 [Cancel reconnecting]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Twitter.txt
index 39c74e49ba..ccbfdf327a 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Twitter.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Twitter.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [Default group:]
-[[Sign in to link your Twitter account]]
+[<Sign in to link your Twitter account>]
 [Treat tweets as messages]
 [OK]
 [Failed to get Twitter Access Tokens, please go offline and try again. If this keeps happening, check your internet connection.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/UInfoEx.txt
index c034692a1a..27e07537df 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -27,7 +27,7 @@
 [The phone number should start with a + and consist of\nnumbers, spaces, brackets and hyphens only.]
 [CRITICAL: Unable to edit current entry!\nThis should not happen!]
 [Do you really want to delete the current selected item?\n\t%s\n\t%s]
-[Abord]
+[Abort]
 [Protocol '%s' is offline]
 [Upload Details]
 [You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
author	Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>	2013-12-25 20:49:09 +0000
committer	Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>	2013-12-25 20:49:09 +0000
commit	5eda5b13296dd4e56717948d0aecc5e0f8a0d84e (patch)
tree	9ba91520a0abe3df55869f07c61e7bc66c0ad482 /langpacks
parent	44ee262326ba4787dc8001237bad3c58db10dbd1 (diff)