- langpacks/english: update;

- langpacks/russian: update;





git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8498 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

13 files changed, 71 insertions, 32 deletions

diff --git a/langpacks/english/=CORE=.txt b/langpacks/english/=CORE=.txt
index 8284bd1070..4acfd5afe5 100644
--- a/langpacks/english/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/english/=CORE=.txt
@@ -605,7 +605,6 @@
 [Load number of previous events]

 [Load previous events less than]

 [minutes old]

-[Show status changes]

 [Show seconds]

 [Load history events]

 [Show formatting]

diff --git a/langpacks/english/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/english/Plugins/Dropbox.txt
index 87b8461e0e..02e4f6bf2d 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/Dropbox.txt
@@ -49,7 +49,7 @@
 [Link to download file "%s": %s]

 [Link to download folder "%s": %s]

 ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_utils.cpp

-[Ok]

+[OK]

 [Bad input parameter. Error message should indicate which one and why]

 [Bad or expired token. This can happen if the user or Dropbox revoked or expired an access token. To fix, you should re-authenticate the user]

 [Bad OAuth request (wrong consumer key, bad nonce, expired timestamp...). Unfortunately, re-authenticating the user won't help here]

diff --git a/langpacks/english/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/english/Plugins/Facebook.txt
index 04ea6328e2..68c9e68280 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/Facebook.txt
@@ -138,8 +138,10 @@
 [Poke]

 [Newsfeed]

 [Friendship details]

+[Conversation]

 [Visit profile]

 [Visit friendship details]

+[Visit conversation]

 [Cancel friendship]

 [Cancel friendship request]

 [Request friendship]

diff --git a/langpacks/english/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/english/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index da2a36e5b8..90dd4327e7 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -28,10 +28,12 @@
 [Use individual sounds]

 [Log to file]

 [Enable]

-[Go to Sound to select the sounds]

 [Extra status]

 [Open]

 [Status message]

+[Log in history]

+[Log status changes in history]

+[Only when message window is open]

 [Change]

 [Preview]

 [Delete]

@@ -161,6 +163,7 @@
 [Extra status message changed]

 [Extra status removed]

 [Toggle status notification]

+[Status change]

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

 [All Files]

 [Log]

diff --git a/langpacks/english/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/english/Plugins/TabSRMM.txt
index 463e581500..86df3c7e26 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -538,6 +538,7 @@
 [Rich Edit file]

 [Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0  and \\b1 send to multiple contacts\\b0  features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart.]

 [You cannot edit user notes when there are unsent messages]

+[Version]

 [%s is typing a message.]

 [Last received: %s at %s]

 [%s has entered text.]

diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index 45a3c307b7..5f3a309b8b 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -1179,8 +1179,6 @@ UIN, E-mail и т.д.
 События, полученные менее чем

 [minutes old]

 минут назад

-[Show status changes]

-Показывать изменения статуса

 [Show seconds]

 Секунды

 [Load history events]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
index 0ab5256bcf..eaba145f2e 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
@@ -97,8 +97,22 @@ URL:
 Ошибка входа: %s

 [Unknown error]

 Неизвестная ошибка

+[Login error: Invalid request.]

+Ошибка входа: Неверный запрос.

+[Login error: Some Facebook things are required.]

+Ошибка входа: Требуются дополнительные вещи от Facebook

+[Login error: Captcha code is required. Bad login credentials?]

+Ошибка входа: Требуется пройти капчу. Неаерный логин?

+[Login error, probably bad login credentials.]

+Ошибка входа, скорее всего неверный логин.

 [Your account requires HTTPS connection. Activating.]

 Ваша учётная запись требует соединения по HTTPS. Включим его.

+[Something happened to Facebook. Maybe there was some major update so you should wait for an update.]

+Что-то происходит с сервисом Facebook. Возможно там было крупное обновление, в таком случае подождите обновления с нашей стороны.

+[Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen Facebook website and try to send message to this contact again!]

+Требуется подтверждение разрешения отправки сообщений на другие клиенты.\nОткройте сайт Facebook и попробуйте заново послать сообщение этому контакту!

+[Timeout when sending message.]

+Таймаут отсылки сообщения.

 [Status update was successful.]

 Успешное обновление статуса.

 [Please enter a username.]

@@ -133,12 +147,26 @@ URL:
 Друзьям, кроме знакомых

 [Only me]

 Только мне

+[Contact was removed from your server list.]

+Контакт удален из списка на сервере.

+[Error occurred when removing contact from server.]

+Ошибка удаления контакта из списка на сервере.

+[Request for friendship was sent.]

+Запрос дружбы отослан.

+[Error occurred when requesting friendship.]

+Произошла ошибка запроса дружбы.

+[Request for friendship was canceled.]

+Запрос дружбы был отменён.

+[Error occurred when canceling friendship request.]

+Произошла ошибка отмены запроса дружбы.

 [Default]

 По умолчанию

 [<< Contacts]

 << Контакты

 [What's on your mind, %s?]

 О чём вы думаете, %s?

+[Note: Make sure you have disabled 'Validate SSL certificates' option in Network options to work properly.]

+Подсказка: Проверьте, что вы отменили опцию "Проверять подпись сертификатов SSL" в настройках сети, чтобы обеспечить нормальную работу плагина.

 [Sample event]

 Пример события

 [Sample request]

@@ -167,8 +195,14 @@ URL:
 Сообщение прочтено в: %s

 [This message is no longer available, because it was marked as abusive or spam.]

 Сообщение недоступно, поскольку было отмечено, как оскорбительное или спам.

+[%s and more (%d)]

+%s и ещё (%d)

 [You cannot send messages when you are offline.]

 Вы не можете отправлять сообщения без подключения к сети.

+[Contact is back on server-list.]

+Контакт снова в списке на сервере.

+[Contact is no longer on server-list.]

+Контакта больше нет в списке на сервере.

 [%s server connection]

 %s подключение к серверу 

 [Unable to get Netlib connection for Facebook]

@@ -213,10 +247,14 @@ URL:
 Лента

 [Friendship details]

 Информация о дружбе

+[Conversation]

+Беседа

 [Visit profile]

 Профиль

 [Visit friendship details]

 Информация о дружбе

+[Visit conversation]

+Беседа на сайте

 [Cancel friendship]

 Удалить из друзей

 [Cancel friendship request]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 5e44a97efc..adb76d7983 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -49,14 +49,18 @@
 Запись в файл

 [Enable]

 Включено

-[Go to Sound to select the sounds]

-Выбор звуков в разделе "Звуки"

 [Extra status]

 xСтатус

 [Open]

 Открыть

 [Status message]

 Сообщение статуса

+[Log in history]

+Запись в историю

+[Log status changes in history]

+Записывать изменения статусов в историю

+[Only when message window is open]

+Только если открыто окно сообщений

 [Change]

 Изменить

 [Preview]

@@ -307,6 +311,8 @@ xСтатус изменен
 xСтатус удален

 [Toggle status notification]

 Вкл/Выкл уведомления о смене статуса

+[Status change]

+Смена статуса

 [All Files]

 Все файлы

 [Log]

@@ -355,6 +361,10 @@ xСтатус удален
 хСтатус

 [<unknown>]

 <неизвестно>

+[%s, %s. %s removed %s.\r\n]

+%s, %s. %s удалил(а) %s.\r\n

+[%s, %s. %s changed %s to: %s.\r\n]

+%s, %s. %s изменил(а) %s на: %s.\r\n

 [changed %N to: %T%D%I]

 изменил(а) %N на: %T%D%I

 [changed %N message to:%D%I]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index 6e6a29163c..be5c981d6e 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1049,6 +1049,8 @@ Esc закрывает сессию (иначе - сворачивает)
 Проблема конфигурации|Автоматическая отправка отключена. \\b1Отправка с задержкой\\b0 и \\b1мультиотправка\\b0 зависят от неё.\n\nВы должны включить её \\b1Настройки->Беседы->Дополнительные настройки\\b0. После изменения этой опции требуется перезапуск.

 [You cannot edit user notes when there are unsent messages]

 Вы не можете править заметки, если есть неотправленные сообщения

+[Version]

+Версия

 [%s is typing a message.]

 %s набирает сообщение.

 [Last received: %s at %s]

@@ -1497,6 +1499,8 @@ TabSRMM: Набирает
 Это имя уже используется

 [A send later job completed successfully.\nThe original message: %s]

 Задача отправки с задержкой успешно выполнена. \nОригинальное сообщение: %s

+[A send later job failed to complete.\nThe original message: %s]

+Ошибка выполнения отправки с задержкой.\nОригинальное сообщение: %s

 [<All contacts>]

 <Все контакты>

 [Failed]

@@ -1515,6 +1519,8 @@ TabSRMM: Набирает
 Информация о последней отправке

 [You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.]

 Вы собираетесь изменить состояние одного или нескольких элементов в очереди отправки. Требуемое действие(я) будет выполнено при следующей запланированной обработке очереди. Это действие не может быть отменено.

+[The message cannot be sent delayed or to multiple contacts, because it exceeds the maximum allowed message length of %d bytes]

+Сообщение не может быть отослано нескольким контактам одновременно, потому что оно превыщает максимально допустимую длину %d байтов

 [A message delivery has failed.\nClick to open the message window.]

 Доставка сообщения не удалась.\nНажмите для открытия окна беседы

 [A message delivery has failed after the contacts chat window was closed. You may want to resend the last message]

@@ -1747,6 +1753,8 @@ tabSRMM: %s
 Принудительно IEView

 [Set messaging options for %s]

 Настройки бесед для %s

+[Important release notes|A test warning message]

+Важная информация о версии|Тестовое предупреждение

 [Icon pack version check|The installed icon pack is outdated and might be incompatible with TabSRMM version 3.\n\n\\b1Missing or misplaced icons are possible issues with the currently installed icon pack.\\b0]

 Проверка версии набора значков|Установленный набор значков устарел и может быть несовместим с плагином TabSRMM версии 3.\n\n \\b1 Отсутствующие или неуместные значки могут вызвать проблемы с установленным набором.\\b0

 [Edit user notes|You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt-N) to save the notes and return to normal messaging mode]

@@ -1797,6 +1805,8 @@ tabSRMM: %s
 %s выключает статус '%s' для %s

 [Add user to highlight list]

 Добавить пользователя в список подсветки

+[Edit user highlight list]

+Изменить список подсветки пользователей

 [Input area background]

 Окна ввода текста

 [Log background]

@@ -2051,6 +2061,8 @@ ID текущего контакта (если определен). Наприм
 имя текущего профиля (только имя, без расширения)

 [will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]

 возвратит строку вида %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%

+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]

+возвратит строку вида %miranda_userdata%\\Logs

 [same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]

 аналог переменной среды %APPDATA% для текущего пользователя системы

 [username for currently logged-on Windows user]

diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Dropbox.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Dropbox.txt
index f9788e9d36..4fc7df80e3 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Dropbox.txt
@@ -1 +1 @@
-[Ok]

+[OK]

diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt
deleted file mode 100644
index 1c81061a86..0000000000
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-[Login error: Invalid request.]

-[Login error: Some Facebook things are required.]

-[Login error: Captcha code is required. Bad login credentials?]

-[Login error, probably bad login credentials.]

-[Something happened to Facebook. Maybe there was some major update so you should wait for an update.]

-[Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen Facebook website and try to send message to this contact again!]

-[Timeout when sending message.]

-[Contact was removed from your server list.]

-[Error occurred when removing contact from server.]

-[Request for friendship was sent.]

-[Error occurred when requesting friendship.]

-[Request for friendship was canceled.]

-[Error occurred when canceling friendship request.]

-[Note: Make sure you have disabled 'Validate SSL certificates' option in Network options to work properly.]

-[%s and more (%d)]

-[Contact is back on server-list.]

-[Contact is no longer on server-list.]

diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/russian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index cd9de1fe94..4fc7df80e3 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,3 +1 @@
 [OK]

-[%s, %s. %s removed %s.\r\n]

-[%s, %s. %s changed %s to: %s.\r\n]

diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Untranslated/TabSRMM.txt
index 1cdb8b4ae6..315fd72e0c 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -1,11 +1,6 @@
 [OK]

 [Google]

-[A send later job failed to complete.\nThe original message: %s]

 [Removed]

 [Sent OK]

 [Deferred]

 [Suspended]

-[The message cannot be sent delayed or to multiple contacts, because it exceeds the maximum allowed message length of %d bytes]

-[Important release notes|A test warning message]

-[Edit user highlight list]

-[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]