diff options
author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-04-10 13:13:15 +0000 |
---|---|---|
committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-04-10 13:13:15 +0000 |
commit | 169c6aa92629c14b95cbaf04c09e67b400bf8d3a (patch) | |
tree | 9df6bde4cf501fdbfb7ad117fdaae53486b902c5 /langpacks | |
parent | b631f04eaf8b073cc82f53e5268967b2c2fe0b22 (diff) |
a bit more langpack russian fixes
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8923 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks')
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Steam.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/VersionInfo.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Untranslated/Steam.txt | 1 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Untranslated/VersionInfo.txt | 1 |
4 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt index 216b8fc578..7477a3dd76 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt @@ -19,6 +19,8 @@ Проверочный код
[Cancel]
Отмена
+[As an added account security measure, you'll need to grant access by entering the special code we've just sent to your email address.]
+На этой учётной записи включен Steam Guard, поэтому необходимо ввести специальный код, который был выслан на ваш адрес электронной почты.
[Go to email domain]
Перейти в почтовый ящик
[%s connection]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/russian/Plugins/VersionInfo.txt index 8a8b1e8ee6..47fcbd5449 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/VersionInfo.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/VersionInfo.txt @@ -87,3 +87,5 @@ UUID плагинов Версии
[Services]
Службы
+[Something went wrong in the "%s" setting. Report back the following values:\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d]
+Что-то произошло с настройкой "%s". Сообщите автору следующие значения:\nFacility: %X\nКод ошибки: %X\nНомер строки: %d
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Steam.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Steam.txt index a01b305e12..cfb44a64d1 100644 --- a/langpacks/russian/Untranslated/Steam.txt +++ b/langpacks/russian/Untranslated/Steam.txt @@ -1,4 +1,3 @@ [OK]
[Steam Guard]
-[As an added account security measure, you'll need to grant access by entering the special code we've just sent to your email address.]
[SteamID]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/VersionInfo.txt b/langpacks/russian/Untranslated/VersionInfo.txt index f9bbca43c4..0246df5a22 100644 --- a/langpacks/russian/Untranslated/VersionInfo.txt +++ b/langpacks/russian/Untranslated/VersionInfo.txt @@ -1,3 +1,2 @@ [Additional options:]
[If you are going to use this report to submit a bug, remember to check the website for questions or help the developers may need.\r\nIf you don't check your bug report and give feedback, it will not be fixed!]
-[Something went wrong in the "%s" setting. Report back the following values:\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d]
|