- cosmetic patches from dartraiden

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5219 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

4 files changed, 24 insertions, 24 deletions

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Exchange.txt
index 5bd52df925..3c7102b431 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Exchange.txt
@@ -18,12 +18,12 @@
 Гутарка

 [Connection]

 Далучэнне

-[Username :]

-Логін :

-[Password :]

-Пароль :

-[Server :]

-Сервер :

+[Username:]

+Логін:

+[Password:]

+Пароль:

+[Server:]

+Сервер:

 [Preferences]

 Налады

 [Check every]

@@ -38,8 +38,8 @@
 Праверце сервер, перш чым далучыцца

 [Try to connect]

 Спроба далучыцца

-[times before giving up.]

-разоў, перш чым здацца.

+[times before giving up]

+разоў, перш чым здацца

 [Show email notifications using popup module]

 Паказаць апавяшчэнні праз усплывальнае вакно

 ;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

@@ -54,7 +54,7 @@
 У вас непрачытаныя паведамленніl ...

 [Exchange email]

 Пошта Exchange

-[Do you want to see the email headers ?]

+[Do you want to see the email headers?]

 Паказаць загалоўкі электроннай пошты?

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

 [Check exchange mailbox]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/czech/Plugins/Exchange.txt
index b2fc8567cb..e32f529c62 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Exchange.txt
@@ -18,11 +18,11 @@ Zavřít
 Dialog

 [Connection]

 Spojení

-[Username :]

+[Username:]

 

-[Password :]

+[Password:]

 

-[Server :]

+[Server:]

 

 [Preferences]

 

@@ -38,7 +38,7 @@ minut
 

 [Try to connect]

 

-[times before giving up.]

+[times before giving up]

 

 [Show email notifications using popup module]

 

@@ -56,7 +56,7 @@ Odesílatel
 

 [Exchange email]

 

-[Do you want to see the email headers ?]

+[Do you want to see the email headers?]

 

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

 [Check exchange mailbox]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Exchange.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Exchange.txt
index bbe5591686..8f393fed1c 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Exchange.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Exchange.txt
@@ -1,18 +1,18 @@
 [Notifies you if you have unread email on an exchange server.]

 [Mark as read]

-[Username :]

-[Password :]

-[Server :]

+[Username:]

+[Password:]

+[Server:]

 [Preferences]

 [Force reconnect every]

 [Check server before trying to connect]

 [Try to connect]

-[times before giving up.]

+[times before giving up]

 [Show email notifications using popup module]

 [Entry ID]

 [You have %d unread emails ...]

 [You have one unread email ...]

 [Exchange email]

-[Do you want to see the email headers ?]

+[Do you want to see the email headers?]

 [Check exchange mailbox]

 [Exchange notify]

diff --git a/langpacks/german/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/german/Plugins/Exchange.txt
index 586de5347e..24a01e2f74 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Exchange.txt
@@ -18,11 +18,11 @@ Als gelesen markieren
 Dialog

 [Connection]

 Verbindung

-[Username :]

+[Username:]

 Benutzername:

-[Password :]

+[Password:]

 Passwort:

-[Server :]

+[Server:]

 Server:

 [Preferences]

 Einstellungen

@@ -36,7 +36,7 @@ Minuten
 Prüfe Server vor Verbindungsversuch

 [Try to connect]

 Versuche zu verbinden

-[times before giving up.]

+[times before giving up]

 Mal bevor Aufgeben

 [Show email notifications using popup module]

 Zeige E-Mail Benachrichtigungen mit Popup-Modul.

@@ -54,7 +54,7 @@ Sie haben %d ungelesene E-Mails...
 Sie haben eine ungelesene E-Mail...

 [Exchange email]

 Exchange E-Mail

-[Do you want to see the email headers ?]

+[Do you want to see the email headers?]

 Wollen Sie die E-Mail Header sehen?

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

 [Check exchange mailbox]