diff options
| author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-11-12 18:37:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2013-11-12 18:37:13 +0000 |
| commit | 7606130813cc7d3571a45d61d84d2a50231b56c7 (patch) | |
| tree | 40da86ba464c8e54368609384d181645ba091061 /langpacks | |
| parent | 545d30c147901409f7bbad132af38891db45132d (diff) | |
langpacks: update according to commit [6869]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6876 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks')
179 files changed, 881 insertions, 779 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt index 99da9ec830..18e326ff9c 100644 --- a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt @@ -522,8 +522,6 @@ Miranda NG перазапускаецца.\nКалі ласка, пачакай &Забараніць
[Decide &Later]
Вырашыць &пазней
-[&I]
-&I
[Reason:]
Чыннік:
[Denial Reason:]
@@ -534,8 +532,6 @@ Miranda NG перазапускаецца.\nКалі ласка, пачакай Вас дадалі
[&Close]
&Зачыніць
-[&U]
-&U
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
%s (%s)
@@ -598,7 +594,7 @@ Miranda NG перазапускаецца.\nКалі ласка, пачакай Уключыць вылучэнне
[Limit log text to (events):]
Абмежаваць лог да (падзей):
-[Trim to (kB)]
+[Trim to (KB)]
Ліміт (КБ)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Словы для падсвятлення (дазволены маскі)
@@ -894,10 +890,6 @@ Wikipedia &Абраць ізноў...
[Total size:]
Агульны памер:
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
[Incoming File Transfer]
Уваходны файл
[A&ccept]
@@ -912,13 +904,9 @@ Wikipedia Файлы:
[Save to:]
Захоўваць у:
-[&A]
-&A
-[Contact menu]
-Меню кантакту
-[Open...]
+[&Open...]
Адкрыць...
-[Open folder]
+[Open &folder]
Адкрыць тэчку
[Transfer completed, open file(s).]
Перадача завершана, адкрыць файл(ы).
@@ -1831,6 +1819,8 @@ Miranda Чаканне злучэння
[Unable to initiate transfer.]
Немагчыма пачаць перадачу.
+[Contact menu]
+Меню кантакту
[sec]
сек
[remaining]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt index 1b7193e2fe..db6c9b086b 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Fingerprint.txt index 5b222c7bb1..1f831e14ae 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Fingerprint.txt @@ -83,10 +83,10 @@ Unicode [Protocol]
Пратакол
;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp
-[MirandaNG stable]
-Стабільная MirandaNG
-[MirandaIM (old versions)]
-MirandaIM (старая)
+[Miranda NG stable]
+Стабільная Miranda NG
+[Miranda IM (old versions)]
+Miranda IM (старая)
[Miranda (unknown)]
Miranda (невядома)
[spam client]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/HTTPServer.txt index d4c00926ca..63e8c82055 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/HTTPServer.txt @@ -50,8 +50,8 @@ IP адрас 2 %ExternalIP% зменная
[Test]
Тэст
-[Transfer limit (kb/sec)]
-Ліміт хуткасці (kb/sec)
+[Transfer limit (Kb/s)]
+Ліміт хуткасці (Kb/s)
[No control when Away/NA]
Адкл. калі недаступны/заняты
[Connection control]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt index 7f7b7c6b38..396961efd9 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt @@ -381,8 +381,8 @@ SNAC(4.1) Памылка SENDMSG (x%02x) [Secure login failed.\nInvalid key length.]
Памылка абароненага ўваходу.\nНяверная даўжыня ключа
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
-Вы ўпэўнены, што жадаеце адклікаць аўтарызацыю? Выдаліць вас са спісу кантактаў на некаторых кліентах.
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
+Вы ўпэўнены, што жадаеце адклікаць аўтарызацыю?\nВыдаліць вас са спісу кантактаў на некаторых кліентах.
[Confirmation]
Пацверджанне
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
@@ -1876,6 +1876,8 @@ GMT+12:00 Камчатка, Фіджы, Маршалавы в-пы, Окленд Вы зрабілі змены, але не захавалі іх на серверы. Зачыніць акно?
[Upload in progress...]
Загрузка...
+[Upload in progress...%d%%]
+Загрузка...%d%%
[Upload complete]
Загрузка завершана
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MobileState.txt index 22dc0e3026..fcb9d08785 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/MobileState.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MobileState.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MobileState.dll
; Plugin: Mobile state
-; Version: 0.0.1.2
+; Version: 0.0.1.3
; Authors: Robert Pösel
;============================================================
[Plugin shows mobile icon in contact list next to contacts which are using mobile client.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/PasteIt.txt index 31800af958..90c9eb5def 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/PasteIt.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/PasteIt.txt @@ -131,14 +131,14 @@ HTTP далучэнне Paste It Вы можаце змесцаваць толькі 1 файл
[Cannot get data from clipboard]
Не магчыма атрымаць дадзеныя з буфера абмену
-[File size is %dKB, do you realy want to paste such large file?]
-Памер файла %dKB, вы сапраўды жадаеце змесцаваць такі вялікі файл?
+[File size is %d KB, do you realy want to paste such a large file?]
+Памер файла %d KB, вы сапраўды жадаеце змесцаваць такі вялікі файл?
[Are You sure?]
Вы ўпэўнены?
[Cannot read file '%s']
Немагчыма прачытаць файл '%s'
-[File size is larger then 10MB, cannot be send]
-Файл памерам больш 10MB, не можа быць адпраўлены
+[File size is larger then 10 MB, cannot be sent]
+Файл памерам больш 10 MB, не можа быць адпраўлены
[Cannot open file '%s']
Немагчыма адкрыць файл '%s'
[File '%s' is empty]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt index 99968e3e80..bc9303d6c5 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt @@ -220,8 +220,8 @@ Месца
[Trim to]
Ліміт
-[kB]
-kB
+[KB]
+KB
[Group Chat]
Чат-пакой
[Use same style as in the message log]
@@ -828,9 +828,9 @@ Miranda не змагла загрузіць убудаваную сістэму ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрыклад, UIN для ICQ, JID для Jabber і г.д.
[path to Miranda root folder]
шлях да тэчкі праграмы
-[path to current miranda profile]
+[path to current Miranda profile]
шлях да тэчкі бягучага профіля
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
імя бягучага профіля (толькі імя, без пашырэння)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
верне радок выгляду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt index f311fa5156..cb1c2e579d 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -54,8 +54,8 @@ Уключыць запіс лога
[Log directory]
Тэчка лога
-[Maximum size for log files (in kB)]
-Максімальны памер лога (у кб)
+[Maximum size for log files (in KB)]
+Максімальны памер лога (у КБ)
[Group chat log formatting]
Фарматаванне лога чатаў
[Your name]
@@ -2087,9 +2087,9 @@ IRC-стыль(тэкставы) індыкатараў роляў у логе ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрыклад, UIN для ICQ, JID для Jabber і г.д.
[path to Miranda root folder]
шлях да тэчкі праграмы
-[path to current miranda profile]
+[path to current Miranda profile]
шлях да тэчкі бягучага профіля
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
імя бягучага профіля (толькі імя, без пашырэння)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
верне радок выгляду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt index a066c56b4f..d32af6e1d1 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt @@ -35,3 +35,7 @@ Конт
[%s server connection]
Далучэнне да сервера %s
+[Attachments:]
+
+[Photo]
+
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt index f55ddcc794..1e920616e2 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Variables.txt @@ -175,9 +175,9 @@ x - y - ... Зменныя ядра Miranda
[path to Miranda root folder]
шлях да тэчкі праграмы
-[path to current miranda profile]
+[path to current Miranda profile]
шлях да тэчкі бягучага профіля
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
імя бягучага профіля (толькі імя, без пашырэння)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
верне радок выгляду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt index cfe203eb41..752e6dcf02 100644 --- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt @@ -522,7 +522,7 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте... Отхвърляне
[Decide &Later]
Попитай по-късно
-[&I]
+[User &details]
[Reason:]
Причина:
@@ -534,8 +534,6 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте... Вие бяхте добавен
[&Close]
Затваряне
-[&U]
-
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
Текст "%s" на %s
@@ -598,8 +596,8 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте... Отличаване на думи
[Limit log text to (events):]
Макс. брой събития в прозорец:
-[Trim to (kB)]
-Макс. (kB)
+[Trim to (KB)]
+Макс. (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Думи за отличаване (wildcards allowed)
[Enable logging to disk]
@@ -894,10 +892,6 @@ Wikipedia Изберете отново...
[Total size:]
Общ размер:
-[&D]
-
-[&H]
-
[Incoming File Transfer]
Входящ файл
[A&ccept]
@@ -912,13 +906,9 @@ Wikipedia Файлове:
[Save to:]
Запис в:
-[&A]
-
-[Contact menu]
-Меню на контактите
-[Open...]
+[&Open...]
Отваряне...
-[Open folder]
+[Open &folder]
Отвари папката
[Transfer completed, open file(s).]
Прехвърлянето е завършено, отваряне на файла.
@@ -1831,6 +1821,8 @@ Popups за изобразяване Изчакване за връзка...
[Unable to initiate transfer.]
Стартирането на прехвърляне е невъзможно.
+[Contact menu]
+Меню на контактите
[sec]
сек
[remaining]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt index e929b39263..8ad3a3397a 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt @@ -10,11 +10,14 @@ ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
[Send contacts]
-[&A]
+[&Add]
+Добавяне
+
+[&User menu]
-[&D]
+[User &details]
-[&H]
+[&History]
[Choose contacts to be send:]
@@ -28,8 +31,6 @@ [Add to &group:]
-[&Add]
-Добавяне
[&Details]
[Close]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt index 1029db1e03..0a2ff2b7d7 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt index 4b24ba0df9..ab4c0c8cac 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt @@ -83,10 +83,10 @@ Fingerprint [Protocol]
Протокол
;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp
-[MirandaNG stable]
-MirandaNG (стабилна версия)
-[MirandaIM (old versions)]
-MirandaIM (стари версии)
+[Miranda NG stable]
+Miranda NG (стабилна версия)
+[Miranda IM (old versions)]
+Miranda IM (стари версии)
[Miranda (unknown)]
Miranda (непозната версия)
[spam client]
@@ -229,32 +229,32 @@ home work
[notebook overlay]
notebook
-[MirandaNG v0.6 #2 overlay]
-MirandaNG v0.6 #2
-[MirandaNG v0.5 #2 overlay]
-MirandaNG v0.5 #2
-[MirandaNG v0.4 #2 overlay]
-MirandaNG v0.4 #2
-[MirandaNG v0.3 #2 overlay]
-MirandaNG v0.3 #2
-[MirandaNG v0.2 #2 overlay]
-MirandaNG v0.2 #2
-[MirandaNG v0.1 #2 overlay]
-MirandaNG v0.1 #2
-[MirandaIM v0.10 #2 overlay]
-MirandaIM v0.10 #2
-[MirandaIM v0.9 #2 overlay]
-MirandaIM v0.9 #2
-[MirandaIM v0.8 #2 overlay]
-MirandaIM v0.8 #2
-[MirandaIM v0.7 #2 overlay]
-MirandaIM v0.7 #2
-[MirandaIM v0.6 #2 overlay]
-MirandaIM v0.6 #2
-[MirandaIM v0.5 #2 overlay]
-MirandaIM v0.5 #2
-[MirandaIM v0.4 #2 overlay]
-MirandaIM v0.4 #2
+[Miranda NG v0.6 #2 overlay]
+Miranda NG v0.6 #2
+[Miranda NG v0.5 #2 overlay]
+Miranda NG v0.5 #2
+[Miranda NG v0.4 #2 overlay]
+Miranda NG v0.4 #2
+[Miranda NG v0.3 #2 overlay]
+Miranda NG v0.3 #2
+[Miranda NG v0.2 #2 overlay]
+Miranda NG v0.2 #2
+[Miranda NG v0.1 #2 overlay]
+Miranda NG v0.1 #2
+[Miranda IM v0.10 #2 overlay]
+Miranda IM v0.10 #2
+[Miranda IM v0.9 #2 overlay]
+Miranda IM v0.9 #2
+[Miranda IM v0.8 #2 overlay]
+Miranda IM v0.8 #2
+[Miranda IM v0.7 #2 overlay]
+Miranda IM v0.7 #2
+[Miranda IM v0.6 #2 overlay]
+Miranda IM v0.6 #2
+[Miranda IM v0.5 #2 overlay]
+Miranda IM v0.5 #2
+[Miranda IM v0.4 #2 overlay]
+Miranda IM v0.4 #2
[x64 overlay]
x64
[x32 overlay]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt index 75ffe4016a..edebd49e36 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt @@ -54,7 +54,7 @@ [Test]
Тест
-[Transfer limit (kb/sec)]
+[Transfer limit (Kb/s)]
[No control when Away/NA]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt index 00d301cc74..548fc718ba 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt @@ -383,8 +383,8 @@ ICQ бележка [Secure login failed.\nInvalid key length.]
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
-Желаете ли да оттеглите пълномощното на контакта? Ще бъдете премахнати от списъка му, само за някои клиенти.
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
+Желаете ли да оттеглите пълномощното на контакта?\nЩе бъдете премахнати от списъка му, само за някои клиенти.
[Confirmation]
Потвърждаване
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
@@ -1932,6 +1932,8 @@ ICQ сървъра не поддържа пароли по-дълги от 8 з Направили сте промени по ICQ подробностите, но те не са запаметени на сървъра. Желаете прозорецът да бъде затворен?
[Upload in progress...]
В процес на качване...
+[Upload in progress...%d%%]
+В процес на качване...%d%%
[Upload complete]
Качването завърши
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt index 3203c230bc..153cbe37d2 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt @@ -555,7 +555,7 @@ Jabber настроение [Supports SecureIM plugin for Miranda NG]
-[Supports MirOTR plugin for Miranda NG]
+[Supports OTR (Off-the-Record Messaging)]
[Supports New_GPG plugin for Miranda NG]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt index 518ff4bcc6..15b122e0d0 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt @@ -131,14 +131,14 @@ HTTP връзки на Paste It Можете да поставите само 1 файл
[Cannot get data from clipboard]
Данните от клипборда не могат да бъда извлечени
-[File size is %dKB, do you realy want to paste such large file?]
-Размерът на файла е %dKB. Желаете да поставите толкова голям файл?
+[File size is %d KB, do you realy want to paste such a large file?]
+Размерът на файла е %d KB. Желаете да поставите толкова голям файл?
[Are You sure?]
Сигурни ли сте?
[Cannot read file '%s']
Файлът "%s" не може да бъде прочетен
-[File size is larger then 10MB, cannot be send]
-Файлът е по-голям от 10MB, поради това не може да бъде изпратен
+[File size is larger then 10 MB, cannot be sent]
+Файлът е по-голям от 10 MB, поради това не може да бъде изпратен
[Cannot open file '%s']
Файлът "%s" не може да бъде отворен
[File '%s' is empty]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt index aa13dd0ea6..0959263e47 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt @@ -154,15 +154,19 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени Отказ
[Message Session]
Разговор
-[&U]
+[&User menu]
-[&D]
+[User &details]
-[&E]
+[&Emoticons]
-[&H]
+[&Add]
-[&Q]
+[&History]
+
+[&Quote]
+
+[&OK]
[Send To All Tabs]
Изпращане до всички табове
@@ -174,6 +178,22 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени Да
[No]
Не
+[&Bold]
+
+[&Italic]
+
+[&Underline]
+
+[&Color]
+
+[&Background color]
+
+[&Filter]
+
+[&Room Settings]
+
+[&Show/hide nicklist]
+
[Show these events only:]
Показване само на следните събития:
[Actions]
@@ -230,8 +250,8 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени Местоположение
[Trim to]
Макс.
-[kB]
-kB
+[KB]
+KB
[Group Chat]
Групов чат
[Use same style as in the message log]
@@ -854,10 +874,10 @@ Latin I [path to Miranda root folder]
път до главната папка на Miranda
-[path to current miranda profile]
-път до текущия профил на miranda
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
-име на текущия профил на miranda (име без окончание)
+[path to current Miranda profile]
+път до текущия профил на Miranda
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
+име на текущия профил на Miranda (име без окончание)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt index 15ae82e428..a45f954d4c 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -54,8 +54,8 @@ Запис на разговорите в дневник на диска
[Log directory]
Директория на дневника
-[Maximum size for log files (in kB)]
-Макс. размер на дневниците (в kБ)
+[Maximum size for log files (in KB)]
+Макс. размер на дневниците (в KБ)
[Group chat log formatting]
Форматиране на дневника за групови чатове
[Your name]
@@ -2169,10 +2169,10 @@ TabSRMM предупреждение [path to Miranda root folder]
път до главната папка на Miranda
-[path to current miranda profile]
-път до текущия профил на miranda
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
-име на текущия профил на miranda (име без окончание)
+[path to current Miranda profile]
+път до текущия профил на Miranda
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
+име на текущия профил на Miranda (име без окончание)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt index 2f1e019850..9dc3d15657 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt @@ -175,9 +175,9 @@ [path to Miranda root folder]
път до главната папка на Miranda
-[path to current miranda profile]
+[path to current Miranda profile]
път до текущия профил на Miranda
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
име на текущия профил на Miranda (име без окончание)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
diff --git a/langpacks/chinese/=CORE=.txt b/langpacks/chinese/=CORE=.txt index 2a2e6540e7..d9fb05d516 100644 --- a/langpacks/chinese/=CORE=.txt +++ b/langpacks/chinese/=CORE=.txt @@ -560,8 +560,8 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候... 启用突出显示
[Limit log text to (events):]
限制记录文本为 (事件):
-[Trim to (kB)]
-截短为 (kB)
+[Trim to (KB)]
+截短为 (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
突出显示字词 (允许通配符)
[Enable logging to disk]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt index 2cead85591..3388e97cac 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt index 93d1329832..f6f2d01bd7 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt @@ -44,8 +44,8 @@ HTTP 服务器统计查看 URL 地址
[%ExternalIP% variable]
%ExternalIP% 变量
-[Transfer limit (kb/sec)]
-传输限制 (kb/秒)
+[Transfer limit (Kb/s)]
+传输限制 (Kb/秒)
[No control when Away/NA]
外出/没空时不控制
[Connection control]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt index 0eaca5b0a1..5c761ec128 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt @@ -327,7 +327,7 @@ ICQ 提示 [Secure login failed.\nInvalid key length.]
安全登录失败. \n密钥长度无效.
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
您确定要撤销用户的授权 (某些客户端会将您从他/她的列表中移除)?
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
** 此消息已被 ICQ 服务器封锁 ** 消息无效.
@@ -1304,6 +1304,8 @@ ICQ 服务器不支持大于 8 个字符密码. 请使用较短的密码. 您已在 ICQ 详细资料中做出一些改动, 但尚未保存至服务器. 您确定要关闭此对话框?
[Upload in progress...]
上传进行中...
+[Upload in progress...%d%%]
+上传进行中...%d%%
[Upload complete]
上传完成
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt index 31732140e5..42bb17c9e6 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt @@ -50,7 +50,7 @@ 启用记录到磁盘
[Log directory]
记录目录
-[Maximum size for log files (in kB)]
+[Maximum size for log files (in KB)]
日志文件最大容量 (KB)
[Group chat log formatting]
群组聊天记录格式化
diff --git a/langpacks/dutch/=CORE=.txt b/langpacks/dutch/=CORE=.txt index 9499b6dcdc..6ced067cac 100644 --- a/langpacks/dutch/=CORE=.txt +++ b/langpacks/dutch/=CORE=.txt @@ -348,8 +348,8 @@ Uw naam Oplichting inschakelen
[Limit log text to (events):]
Log tekst beperken tot (gebeurtenissen):
-[Trim to (kB)]
-Verkleinen tot (kB)
+[Trim to (KB)]
+Verkleinen tot (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Woorden om op te lichten (jokertekens toegestaan)
[Enable logging to disk]
diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt index 6d7e1e2360..9d169d551f 100644 --- a/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/english_gb/=CORE=.txt b/langpacks/english_gb/=CORE=.txt index 7fd094470d..4475b4a484 100644 --- a/langpacks/english_gb/=CORE=.txt +++ b/langpacks/english_gb/=CORE=.txt @@ -18,6 +18,10 @@ Secondary colour: &Authorise
[Add to contact list if authorized]
Add to contact list if authorised
+[&Color]
+&Colour
+[&Background color]
+&Background colour
[Use default colors]
Use default colours
[Use custom colors]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt index ebf665fd27..7b8561ea49 100644 --- a/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/english_gb/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Go to the "Customize -> Folders" to change settings]
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt index edb1d02b0d..246bfee78d 100644 --- a/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt @@ -29,8 +29,8 @@ Synchronise Contact "%s" was authorised in the server list.
[Contact "%s" lost its authorization in the server list.]
Contact "%s" lost its authorisation in the server list.
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
-Are you sure you want to revoke user's authorisation? This will remove you from his/her list on some clients.
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
+Are you sure you want to revoke user's authorisation?\nThis will remove you from his/her list on some clients.
[Past Organization]
Past Organisation
[Non-Profit Organization Management]
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt index d829521002..740b964a23 100644 --- a/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt index 9f49a991e9..6001ffb164 100644 --- a/langpacks/french/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/=CORE=.txt @@ -522,7 +522,7 @@ Dégrouper &Refuser
[Decide &Later]
Décider plus &Tard
-[&I]
+[User &details]
[Reason:]
Motif:
@@ -534,8 +534,6 @@ Ajouter à la liste de contacts si autorisé Vous avez été ajouté
[&Close]
&Fermer
-[&U]
-
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
Message %s pour %s
@@ -598,7 +596,7 @@ Votre nom Autoriser surlignage
[Limit log text to (events):]
Limite texte (évènements):
-[Trim to (kB)]
+[Trim to (KB)]
Limite (ko)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Mots à surligner (joker * autorisés)
@@ -894,10 +892,6 @@ Fichier(s): &Sélectionner...
[Total size:]
Taille totale:
-[&D]
-
-[&H]
-
[Incoming File Transfer]
Transfert de fichier entrant
[A&ccept]
@@ -912,13 +906,9 @@ Date: Fichiers:
[Save to:]
Enregistrer sous:
-[&A]
-
-[Contact menu]
-Menu Contact
-[Open...]
+[&Open...]
Ouvrir...
-[Open folder]
+[Open &folder]
Ouvrir dossier
[Transfer completed, open file(s).]
Transfert complété, ouvrir le(s) fichier(s).
@@ -1829,6 +1819,8 @@ Demande envoyée, attente d'une réponse... Attente de connexion...
[Unable to initiate transfer.]
Lancement du transfert impossible.
+[Contact menu]
+Menu Contact
[sec]
secondes
[remaining]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt index 92e0b0a915..62ebaccf24 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt index 53d9de8bcb..f2bf54caf5 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt @@ -30,8 +30,8 @@ Ouvrir Adresse URL
[%ExternalIP% variable]
Variable %ExternalIP%
-[Transfer limit (kb/sec)]
-Limite de transfert (kb/sec)
+[Transfer limit (Kb/s)]
+Limite de transfert (Kb/s)
[No control when Away/NA]
Sans contrôle si Absent/indisponible
[Create HTML (compatibility)]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt index 947ba83e5a..c66d3dd5fe 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt @@ -1052,6 +1052,8 @@ Valeur inconnue Vous avez fait des modifications de vos détails ICQ mais elles n'ont pu être sauvegardé sur le serveur. Voulez-vous vraiment fermer cette fenêtre ?
[Upload in progress...]
Sauvegarde en cours...
+[Upload in progress...%d%%]
+Sauvegarde en cours...%d%%
[Upload complete]
Sauvegarde terminée
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt index 4a2bb9ed08..05acc32939 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt @@ -38,8 +38,8 @@ L'intégration du Chat est désactivée. Vous pouvez l'activer d'ici, ensuite vo Sauvegarde du journal
[Log directory]
Répertoire:
-[Maximum size for log files (in kB)]
-Taille maxi du journal (en kb)
+[Maximum size for log files (in KB)]
+Taille maxi du journal (en KB)
[Your name]
Votre nom
[Other name]
diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt index a09ca95374..f2b047d3ac 100644 --- a/langpacks/german/=CORE=.txt +++ b/langpacks/german/=CORE=.txt @@ -522,8 +522,8 @@ Gruppierung aufheben Ablehnen
[Decide &Later]
Später entscheiden
-[&I]
-&I
+[User &details]
+Kontaktprofil
[Reason:]
Grund:
[Denial Reason:]
@@ -534,8 +534,6 @@ Zur Kontakliste hinzufügen falls autorisiert Sie wurden hinzugefügt
[&Close]
S&chließen
-[&U]
-&U
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
'%s'-Nachricht von %s
@@ -562,6 +560,24 @@ In %d schließen ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc
[&Send]
&Senden
+[&Emoticons]
+
+[&Bold]
+Fett
+[&Italic]
+Kursiv
+[&Color]
+Farbe
+[&Background color]
+Hintergrundfarbe
+[&History]
+Verlauf
+[&Filter]
+Filter
+[&Room Settings]
+
+[&Show/hide nicklist]
+
[Show these events only:]
Nur folgende Ereignisse anzeigen:
[Actions]
@@ -598,8 +614,8 @@ Ihr Name Hervorhebungen aktivieren
[Limit log text to (events):]
Textbegrenzung (Ereignisse):
-[Trim to (kB)]
-Max. Größe (kB)
+[Trim to (KB)]
+Max. Größe (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Wörter zum Hervorheben (Wildcards möglich)
[Enable logging to disk]
@@ -861,6 +877,8 @@ Bringe teils verdecktes Fenster in Vordergrund Fenster:
[Contact list background:]
Kontaktlisten-Hintergrund:
+[&Main menu]
+Hauptmenü
[&Status]
&Status
[&Offline\tCtrl+0]
@@ -894,10 +912,8 @@ Datei(en): Erneut auswählen...
[Total size:]
Gesamtgröße:
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
+[&User menu]
+Kontaktmenü
[Incoming File Transfer]
Eingehende Dateiübertragung
[A&ccept]
@@ -912,13 +928,9 @@ Datum: Dateien:
[Save to:]
Speichern nach:
-[&A]
-&A
-[Contact menu]
-Kontaktmenü
-[Open...]
+[&Open...]
Öffnen...
-[Open folder]
+[Open &folder]
Ordner öffnen
[Transfer completed, open file(s).]
Übertragung beendet, Datei(en) öffnen.
@@ -952,6 +964,8 @@ Größe: Zuletzt geändert:
[Open file]
Datei öffnen
+[Open folder]
+Ordner öffnen
[File properties]
Dateieigenschaften
[File being received]
@@ -1089,6 +1103,8 @@ Während des Sendens folgender Nachricht: Erneut versuchen
[Message Session]
Nachrichtensitzung
+[&Details]
+
[Message Window Event Log]
Nachrichtenfenster-Ereignislog
[Show names]
@@ -1831,6 +1847,10 @@ Anfrage gesendet, warte auf Annahme... Warte auf Verbindung...
[Unable to initiate transfer.]
Übertragung kann nicht gestartet werden.
+[Contact menu]
+Kontaktmenü
+[Open...]
+Öffnen...
[sec]
Sek.
[remaining]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt index 159cc14dd8..1b2bb6529f 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt @@ -166,6 +166,8 @@ Alle Protokolle gleiche Breite Rahmen um Protokolle
[Show resize grip indicator]
Ecke zur Größenänderung anzeigen
+[&Main menu]
+Hauptmenü
[E&xit]
B&eenden
[&Status]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt index c61920a777..923c26dac2 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt @@ -602,6 +602,8 @@ Hoch Runter
[OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]
EINSTELLUNGSSEITE IST IM BAU!
+[&Main menu]
+Hauptmenü
[E&xit]
B&eenden
[&Status]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_mw.txt index 91d868eb06..c60ddea738 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Clist_mw.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_mw.txt @@ -240,6 +240,8 @@ Zeige Abschrägungseffekt auf Tafeln Benutze Verbindungsicon
[Use New Drawer for StatusBar]
Benutze neue Zeichnung für die Statusbar
+[&Main menu]
+Hauptmenü
[E&xit]
B&eenden
[&Status]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt index 51da0ce82d..cb5f55da79 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -440,6 +440,8 @@ Avatar zeigen Überlagerungsicons über Avatar
[Show local time]
Lokale Zeit anzeigen
+[&Main menu]
+Hauptmenü
[E&xit]
B&eenden
[&Status]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/german/Plugins/Contacts.txt index 4dbc395214..e0d133fddf 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Contacts.txt @@ -10,12 +10,14 @@ ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
[Send contacts]
Kontakte senden
-[&A]
-&A
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
+[&Add]
+Hinzufügen
+[&User menu]
+Kontakt&menü
+[User &details]
+Kontakt&profil
+[&History]
+&Verlauf
[Choose contacts to be send:]
Kontakte zum Senden auswählen:
[&Send]
@@ -28,8 +30,6 @@ Alles au&swählen Empfangene Kontakte
[Add to &group:]
Zur &Gruppe hinzufü&gen
-[&Add]
-Hinzufügen
[&Details]
&Details
[Close]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt index 6c3ec6169a..707b182a2c 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
@@ -32,6 +32,8 @@ Ordner für Sicherungen: Durchsuchen...
[Go to the "Customize -> Folders" to change settings]
Gehen Sie zu "Customize->Verzeichnisse", um die Einstellungen zu ändern.
+[Compress backup to zip-archive]
+
[Disable progress bar]
Fortschrittsanzeige deaktivieren
[Disable Popups]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt index b0c50936cf..2dc5f5fef7 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt @@ -83,9 +83,9 @@ Sicherheit [Protocol]
Protokoll
;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp
-[MirandaNG stable]
+[Miranda NG stable]
Miranda NG stabil
-[MirandaIM (old versions)]
+[Miranda IM (old versions)]
Miranda IM (alte Versionen)
[Miranda (unknown)]
Miranda (unbekannt)
@@ -229,31 +229,31 @@ Home-Overlay Arbeit-Overlay
[notebook overlay]
Notebook-Overlay
-[MirandaNG v0.6 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.6 #2 overlay]
Miranda-NG-v0.6-#2-Overlay
-[MirandaNG v0.5 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.5 #2 overlay]
Miranda-NG-v0.5-#2-Overlay
-[MirandaNG v0.4 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.4 #2 overlay]
Miranda-NG-v0.4-#2-Overlay
-[MirandaNG v0.3 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.3 #2 overlay]
Miranda-NG-v0.3-#2-Overlay
-[MirandaNG v0.2 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.2 #2 overlay]
Miranda-NG-v0.2-#2-Overlay
-[MirandaNG v0.1 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.1 #2 overlay]
Miranda-NG-v0.1-#2-Overlay
-[MirandaIM v0.10 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.10 #2 overlay]
Miranda-IM-v0.10-#2-Overlay
-[MirandaIM v0.9 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.9 #2 overlay]
Miranda-IM-v0.9-#2-Overlay
-[MirandaIM v0.8 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.8 #2 overlay]
Miranda-IM-v0.8-#2-Overlay
-[MirandaIM v0.7 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.7 #2 overlay]
Miranda-IM-v0.7-#2-Overlay
-[MirandaIM v0.6 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.6 #2 overlay]
Miranda-IM-v0.6-#2-Overlay
-[MirandaIM v0.5 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.5 #2 overlay]
Miranda-IM-v0.5-#2-Overlay
-[MirandaIM v0.4 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.4 #2 overlay]
Miranda-IM-v0.4-#2-Overlay
[x64 overlay]
x64-Overlay
diff --git a/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt index fcdc9e852d..8a6c1d87df 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt @@ -54,8 +54,8 @@ URL-Adresse %ExternalIP%-Variable
[Test]
Testen
-[Transfer limit (kb/sec)]
-Verbindungsrate (kb/sec)
+[Transfer limit (Kb/s)]
+Verbindungsrate (Kb/s)
[No control when Away/NA]
Keine Kontrolle, wenn abwesend
[Connection control]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt index aa39a005c1..92c7e63be7 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt @@ -383,7 +383,7 @@ Sicherer Login schlug fehl.\nUngültige Serverantwort. [Secure login failed.\nInvalid key length.]
Sicherer Login schlug fehl.\nFalsche Schlüssellänge.
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
Sind Sie sich sicher, dass Sie diesem Kontakt Ihre Autorisierung entziehen wollen?\nDies entfernt Sie von dessen Kontaktliste in einigen Clients.
[Confirmation]
Bestätigung
@@ -1932,6 +1932,8 @@ Unbekannter Wert Sie haben Änderungen an Ihren ICQ-Details vorgenommen, diese wurden aber noch nicht auf dem Server gespeichert. Trotzdem schließen und nicht speichern?
[Upload in progress...]
Upload erfolgt...
+[Upload in progress...%d%%]
+Upload erfolgt...%d%%
[Upload complete]
Upload fertig
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt index 9ec5773b32..55dd5717fd 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt @@ -557,7 +557,7 @@ Erhält Informationen über Benutzerstimmungen [Supports SecureIM plugin for Miranda NG]
Unterstützt SecureIM-Plugin für Miranda NG
-[Supports MirOTR plugin for Miranda NG]
+[Supports OTR (Off-the-Record Messaging)]
Unterstützt MirOTR-Plugin für Miranda NG
[Supports New_GPG plugin for Miranda NG]
Unterstützt New_GPG-Plugin für Miranda NG
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/german/Plugins/MobileState.txt index a038f166d9..e832e32078 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MobileState.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MobileState.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MobileState.dll
; Plugin: Mobile state
-; Version: 0.0.1.2
+; Version: 0.0.1.3
; Authors: Robert Pösel
;============================================================
[Plugin shows mobile icon in contact list next to contacts which are using mobile client.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/german/Plugins/PasteIt.txt index 3d07cd0982..94040c9309 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/PasteIt.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/PasteIt.txt @@ -131,13 +131,13 @@ Paste-It-HTTP-Verbindungen Sie können nur eine Datei einfügen.
[Cannot get data from clipboard]
Die Daten konnten nicht aus der Zwischenablage entnommen werden.
-[File size is %dKB, do you realy want to paste such large file?]
-Die Dateigröße ist %dKB, wollen Sie wirklich so eine Große Datei einfügen?
+[File size is %d KB, do you realy want to paste such a large file?]
+Die Dateigröße ist %d KB, wollen Sie wirklich so eine Große Datei einfügen?
[Are You sure?]
Sind Sie sich sicher?
[Cannot read file '%s']
Die Datei '%s' konnte nicht gelesen werden.
-[File size is larger then 10MB, cannot be send]
+[File size is larger then 10 MB, cannot be sent]
Die Dateigröße von max. 10 MB wurde überschritten, es wurde nicht gesendet.
[Cannot open file '%s']
Die Datei '%s' konnte nicht geöffnet werden.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt index 508e742779..ba3a348244 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt @@ -154,16 +154,20 @@ Erneut versuchen Abbrechen
[Message Session]
Nachrichtensitzung
-[&U]
-&U
-[&D]
-&D
-[&E]
-&E
-[&H]
-&H
-[&Q]
-&Q
+[&User menu]
+Kontaktmenü
+[User &details]
+Kontaktprofil
+[&Emoticons]
+
+[&Add]
+Hinzufügen
+[&History]
+Verlauf
+[&Quote]
+Zitieren
+[&OK]
+&OK
[Send To All Tabs]
An alle Tabs senden
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
@@ -174,6 +178,22 @@ Meine Entscheidung für diesen Container merken. Ja
[No]
Nein
+[&Bold]
+Fett
+[&Italic]
+Kursiv
+[&Underline]
+Unterstrichen
+[&Color]
+Farbe
+[&Background color]
+Hintergrundfarbe
+[&Filter]
+Filter
+[&Room Settings]
+
+[&Show/hide nicklist]
+
[Show these events only:]
Nur folgende Ereignisse anzeigen:
[Actions]
@@ -230,8 +250,8 @@ Logs speichern Ort
[Trim to]
bis max.
-[kB]
-kB
+[KB]
+KB
[Group Chat]
Gruppenchat
[Use same style as in the message log]
@@ -854,9 +874,9 @@ Protokollname des aktuellen Nutzers (falls definiert). Kontoname wird verwendet, BenutzerID des aktuellen Kontaktes (falls definiert). Es ist wie UIN-Nummer für ICQ, JID für Jabber, etc.
[path to Miranda root folder]
Pfad zum Miranda-Hauptverzeichnis
-[path to current miranda profile]
+[path to current Miranda profile]
Pfad zum aktuellen Miranda-Profil
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
Name des aktuellen Miranda-Profils (Dateiname, ohne Endung)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename% zurück
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/german/Plugins/SkypeClassic.txt index e9e460d5a5..5861c381b2 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -92,7 +92,7 @@ [Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
-[Use popup plugin for displaying messages ]
+[Use popup plugin for displaying messages]
[Suppress all error messages (not recommended, but if it annoys you... ;)]
@@ -189,7 +189,7 @@ [Connection to Skype lost]
-[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
;file \protocols\SkypeClassic\src\skypeopt.cpp
[Preview Error Message]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt index 75dc870cfb..ecd76d4aca 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt @@ -54,8 +54,8 @@ Verlaufsdateien Verlauf auf Festplatte speichern
[Log directory]
Verzeichnis für Verlaufsdateien
-[Maximum size for log files (in kB)]
-Maximale Größe der Verlaufsdateien (in kB)
+[Maximum size for log files (in KB)]
+Maximale Größe der Verlaufsdateien (in KB)
[Group chat log formatting]
Gruppenchat-Verlaufsformatierung
[Your name]
@@ -154,6 +154,17 @@ Tab s&chließen Andere Tabs sch&ließen
[&Open at this position]
An dieser Position öffnen
+;file \plugins\TabSRMM\res\msgwindow.rc
+[&Retry]
+&Wiederholen
+[&Cancel]
+Abbre&chen
+[&Send]
+&Senden
+[&Add]
+&Hinzufügen
+[&Remove]
+&Entfernen
;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc
[TabSRMM exception]
TabSRMM-Ausnahme
@@ -2169,9 +2180,9 @@ Protokollname des aktuellen Nutzers (falls definiert). Kontoname wird verwendet, BenutzerID des aktuellen Kontaktes (falls definiert). Es ist wie UIN-Nummer für ICQ, JID für Jabber, etc.
[path to Miranda root folder]
Pfad zum Miranda-Hauptverzeichnis
-[path to current miranda profile]
+[path to current Miranda profile]
Pfad zum aktuellen Miranda-Profil
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
Name des aktuellen Miranda-Profils (Dateiname, ohne Endung)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename% zurück
diff --git a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt index fae3edc536..159021fdab 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt @@ -40,3 +40,8 @@ ;file \protocols\VKontakte\src\vk_proto.cpp
[%s server connection]
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_thread.cpp
+[Attachments:]
+
+[Photo]
+
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt index fcba21b3a1..3031857595 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt @@ -175,9 +175,9 @@ Standard-Unterkontakt von x Miranda Core Global
[path to Miranda root folder]
Pfad zum Miranda-Hauptverzeichnis
-[path to current miranda profile]
+[path to current Miranda profile]
Pfad zum aktuellen Miranda-Profil
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
Name des aktuellen Miranda-Profils (Dateiname, ohne Endung)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename% zurück
diff --git a/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt index 77a3c31b5f..356b7f4cb8 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -34,13 +34,13 @@ [Away]
-[Do not Disturb]
+[DND]
-[Not Available]
+[NA]
[Occupied]
-[Free for Chat]
+[Free for chat]
[Invisible]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt index 5ae4a0090a..638f90e822 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt @@ -1 +1,5 @@ -[Avatars root folder]
+[&Emoticons]
+[&Room Settings]
+[&Show/hide nicklist]
+[&Details]
+[Avatars root folder]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/german/Untranslated/Db_autobackups.txt new file mode 100644 index 0000000000..693c6bdaed --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/Db_autobackups.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Compress backup to zip-archive]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/german/Untranslated/Scriver.txt index 0a4007a84a..e5e746618c 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Scriver.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Scriver.txt @@ -1 +1,4 @@ -[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
+[&Emoticons]
+[&Room Settings]
+[&Show/hide nicklist]
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt b/langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt index 18f0146683..70d2e183b9 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/SkypeClassic.txt @@ -41,7 +41,7 @@ [Homepage:]
[Save]
[Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
-[Use popup plugin for displaying messages ]
+[Use popup plugin for displaying messages]
[Suppress all error messages (not recommended, but if it annoys you... ;)]
[Use group chat interface for conversations (requires group chat module)]
[Mark group chat message as read to avoid notification]
@@ -88,7 +88,7 @@ [Incoming Skype Call]
[Incoming call from %s]
[Connection to Skype lost]
-[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
[Preview Error Message]
[Skype default]
[Skype advanced]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt index f21b8426a7..cb0ddf9993 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt @@ -13,3 +13,5 @@ [Network]
[Account]
[%s server connection]
+[Attachments:]
+[Photo]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/WinterSpeak.txt b/langpacks/german/Untranslated/WinterSpeak.txt index 07d3805222..a52b78a5e9 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/WinterSpeak.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/WinterSpeak.txt @@ -12,10 +12,10 @@ [Offline]
[Online]
[Away]
-[Do not Disturb]
-[Not Available]
+[DND]
+[NA]
[Occupied]
-[Free for Chat]
+[Free for chat]
[Invisible]
[Occurring Events]
[Incoming Message]
diff --git a/langpacks/hebrew/=CORE=.txt b/langpacks/hebrew/=CORE=.txt index cb9b8b375f..e67e31acb6 100644 --- a/langpacks/hebrew/=CORE=.txt +++ b/langpacks/hebrew/=CORE=.txt @@ -362,8 +362,8 @@ אפשר הדגשה
[Limit log text to (events):]
הגבל אירועי יומן ל:
-[Trim to (kB)]
-גזום ל (kB)
+[Trim to (KB)]
+גזום ל (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
מילים להדגיש כרטיס חופשי מותר
[Enable logging to disk]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt index 499443f768..2300b431eb 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt index 5afda71947..760d0dd84b 100644 --- a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt @@ -418,16 +418,12 @@ Változtatás Elvetése &Meghatalmazás
[&Deny]
Visszautasít
-[&I]
-&I
[Reason:]
Indok:
[You Were Added]
Hozzáadásra Kerültél
[&Close]
&Bezárás
-[&U]
-&U
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
%s Üzenet ennek: %s
@@ -488,8 +484,8 @@ Neve Kielemés bekapcsolása
[Limit log text to (events):]
Napló szövegek behatárolása (események):
-[Trim to (kB)]
-Max (kB)
+[Trim to (KB)]
+Max (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Kiemelendõ szavak (helyettesítõk használhatóak)
[Enable logging to disk]
@@ -766,10 +762,6 @@ Fájl(ok): &Válassz Újra...
[Total size:]
Teljes méret:
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
[Incoming File Transfer]
Bejövõ Fájlátvitel
[A&ccept]
@@ -784,13 +776,9 @@ Dátum: Fájlok:
[Save to:]
Mentés ide:
-[&A]
-&A
-[Contact menu]
-Partner Menü
-[Open...]
+[&Open...]
Megnyitás...
-[Open folder]
+[Open &folder]
Mappa megnyitása
[Transfer completed, open file(s).]
Átvitel befejezõdött, fájl(ok) megnyitása.
@@ -1573,6 +1561,8 @@ Ezen a fájlon még nem lett víruskeresés lefuttatva. Biztosan meg akarod nyit Érkezett fájl
[of]
/
+[Contact menu]
+Partner Menü
[sec]
mp.
[remaining]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt index 4e965eee03..3c5f3051dd 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt @@ -6,18 +6,12 @@ ; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
-[&A]
-&A
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
+[&Add]
+&Új
[&Send]
&Küldés
[Cancel]
Mégsem
-[&Add]
-&Új
[Close]
Bezárás
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt index f1034d06d5..a686a77511 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt index 9c3885e171..b234a8d2b9 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt @@ -307,8 +307,8 @@ Biztonságos belépés sikertelen.\nÉrvénytelen szerverválasz. [Secure login failed.\nInvalid key length.]
Biztonságos belépés sikertelen.\nÉrvénytelen kulcshossz.
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
-Biztosan vissza akarod vonni a felhasználó felhatalmazását? Ezzel eltávolítod magad a listájáról néhány kliensen.
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
+Biztosan vissza akarod vonni a felhasználó felhatalmazását?\nEzzel eltávolítod magad a listájáról néhány kliensen.
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
** Ezt az üzenetet az ICQ szerver blokkolta ** Az üzenet érvénytelen volt.
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was too long.]
@@ -1168,6 +1168,8 @@ Ismeretlen érték Az ICQ részletekben módosításokat végeztél, de azok nem lettek elmentve a szerverre. Biztosan bezárod a párbeszédablakot?
[Upload in progress...]
Feltöltés folyamatban...
+[Upload in progress...%d%%]
+Feltöltés folyamatban...%d%%
[Upload complete]
Feltöltés kész
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt index 50cec8c818..a476907465 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt @@ -76,16 +76,6 @@ amíg elküldi az alábbi üzenetet: Mégsem
[Message Session]
Üzenet mukamenet
-[&U]
-&U
-[&D]
-&D
-[&E]
-&E
-[&H]
-&H
-[&Q]
-&Q
[Send To All Tabs]
Küldés minden fülön
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt index 5450d64e77..c2f48adfe7 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -48,7 +48,7 @@ Naplók Naplózás a lemezre
[Log directory]
Napló könyvtár
-[Maximum size for log files (in kB)]
+[Maximum size for log files (in KB)]
Maximális naplófájlméret (KiB)
[Group chat log formatting]
Csevegés napló csoportosítása
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt index aa57523e0b..d8e456a2ee 100644 --- a/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt index 05067dc43e..fe10cf1461 100644 --- a/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt @@ -544,6 +544,8 @@ Modifica Dettagli ICQ Valore sconosciuto
[Upload in progress...]
Upload in corso...
+[Upload in progress...%d%%]
+Upload in corso...%d%%
[Upload complete]
Upload completato
;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\upload.cpp
diff --git a/langpacks/japanese/=CORE=.txt b/langpacks/japanese/=CORE=.txt index b8d50828db..51d4d8b242 100644 --- a/langpacks/japanese/=CORE=.txt +++ b/langpacks/japanese/=CORE=.txt @@ -494,8 +494,6 @@ Miranda を非表示 拒否 (&D)
[Decide &Later]
後で決定 (&L)
-[&I]
-&I
[Reason:]
理由:
[Denial Reason:]
@@ -506,8 +504,6 @@ Miranda を非表示 あなたは追加されました
[&Close]
閉じる (&C)
-[&U]
-&U
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
%s メッセージ 宛先 %s
@@ -570,8 +566,8 @@ Miranda を非表示 強調表示を有効
[Limit log text to (events):]
ログテキストの制限 (イベント):
-[Trim to (kB)]
-トリムする (kB):
+[Trim to (KB)]
+トリムする (KB):
[Words to highlight (wildcards allowed)]
単語を強調表示 ( ワイルドカード使用可 )
[Enable logging to disk]
@@ -862,10 +858,6 @@ Wikipedia 再選択 (&C)...
[Total size:]
合計サイズ:
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
[Incoming File Transfer]
着信ファイル転送
[A&ccept]
@@ -880,13 +872,9 @@ Wikipedia ファイル:
[Save to:]
以下として保存:
-[&A]
-&A
-[Contact menu]
-コンタクトメニュー
-[Open...]
+[&Open...]
開く...
-[Open folder]
+[Open &folder]
フォルダーを開く
[Transfer completed, open file(s).]
転送完了しました。ファイルを開きます
@@ -1737,6 +1725,8 @@ SMS テキストメッセージを受信できる電話 接続待ち中です...
[Unable to initiate transfer.]
転送開始ができません
+[Contact menu]
+コンタクトメニュー
[sec]
秒
[remaining]
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Contacts.txt index 07eef7ed30..2d07ee2f73 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Contacts.txt @@ -6,18 +6,12 @@ ; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
-[&A]
-&A
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
+[&Add]
+追加 (&A)
[&Send]
送信 (&S)
[Cancel]
Cancel
-[&Add]
-追加 (&A)
[Close]
閉じる
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt index 2d9161f0ea..150ff22c47 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt index c98956a56b..a266f65503 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt @@ -323,7 +323,7 @@ ICQ 注記 [Secure login failed.\nInvalid key length.]
セキュアログインに失敗しました\n鍵の長さが不正です
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
ユーザーの認証を本当に取り消しますか ( クライアント上にある彼 / 彼女のリストからあなたが削除されます )?
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
** このメッセージは ICQ サーバーにブロックされました ** メッセージが不正です
@@ -1422,6 +1422,8 @@ ICQ サーバーは 8 文字以上の長さのパスワードをサポートし あなたは ICQ 詳細情報を変更しましたが , まだサーバーに保存されていません。本当にこのダイアログを閉じますか ?
[Upload in progress...]
アップロード中です...
+[Upload in progress...%d%%]
+アップロード中です...%d%%
[Upload complete]
アップロードが完了しました
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt index 2ca055faea..6a0d71df61 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt @@ -124,16 +124,6 @@ IEView を有効 Cancel
[Message Session]
メッセージセッション
-[&U]
-&U
-[&D]
-&D
-[&E]
-&E
-[&H]
-&H
-[&Q]
-&Q
[Send To All Tabs]
全てのタブに送る
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
@@ -200,8 +190,8 @@ Cancel 場所
[Trim to]
トリムする
-[kB]
-kB
+[KB]
+KB
[Group Chat]
グループチャット
[Use same style as in the message log]
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt index 5a1e841c5e..607b6c02a2 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt @@ -50,8 +50,8 @@ Cancel ディスクにログを残す
[Log directory]
ログフォルダー
-[Maximum size for log files (in kB)]
-ログファイルの最大サイズ (kB)
+[Maximum size for log files (in KB)]
+ログファイルの最大サイズ (KB)
[Group chat log formatting]
グループチャットのログを初期化する
[Your name]
diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt index 7ba7c52cef..141e128de7 100644 --- a/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/norwegian/=CORE=.txt b/langpacks/norwegian/=CORE=.txt index 6cde6ec47c..cd5d562509 100644 --- a/langpacks/norwegian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/norwegian/=CORE=.txt @@ -392,16 +392,12 @@ Avbryt Endring &Godkjenn
[&Deny]
&Avslå
-[&I]
-&I
[Reason:]
Grunn:
[You Were Added]
Du Ble Lagt til
[&Close]
&Lukk
-[&U]
-&U
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
%s Melding til %s
@@ -462,8 +458,8 @@ Ditt navn Aktiver fremheving
[Limit log text to (events):]
Begrens loggtekst til (hendelser):
-[Trim to (kB)]
-Begrens til (kB)
+[Trim to (KB)]
+Begrens til (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Ord som skal merkes (jokertegn er tillatt)
[Enable logging to disk]
@@ -740,10 +736,6 @@ Fil(er): &Velg på Nytt...
[Total size:]
Total størrelse:
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
[Incoming File Transfer]
Innkommende Filoverføringer
[A&ccept]
@@ -758,11 +750,7 @@ Dato: Filer:
[Save to:]
Lagre til:
-[&A]
-&A
-[Contact menu]
-Kontaktmeny
-[Open folder]
+[&Open folder]
Åpne mappe
[File Already Exists]
Filen Eksisterer Fra Før
@@ -1529,6 +1517,8 @@ Forespørsel sendt, venter på svar... Venter på kobling...
[Unable to initiate transfer.]
Kan ikke starte overføring.
+[Contact menu]
+Kontaktmeny
[sec]
sek
[remaining]
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Contacts.txt index 4c9c31a224..19bc712d64 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Contacts.txt @@ -6,18 +6,12 @@ ; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
-[&A]
-&A
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
+[&Add]
+&Legg til
[&Send]
&Send
[Cancel]
Avbryt
-[&Add]
-&Legg til
[Close]
Lukk
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt index 9ba85a744b..c40f9374f0 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt index 588cd57e03..43f56f71c0 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt @@ -72,12 +72,6 @@ Forsøk igjen Avbryt
[Message Session]
Meldingsøkt
-[&U]
-&U
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
[Send To All Tabs]
Send Til Alle Faner
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt index 5ddb8721d6..b1cba83344 100644 --- a/langpacks/polish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt @@ -522,8 +522,8 @@ Autoryzuj Odrzuć
[Decide &Later]
Przypomnij później
-[&I]
-&I
+[User &details]
+Dane kontaktu
[Reason:]
Powód:
[Denial Reason:]
@@ -534,8 +534,6 @@ Dodaj kontakt do listy jeśli autoryzowany Zostałeś dodany
[&Close]
Zamknij
-[&U]
-&U
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
Opis statusu "%s" - %s
@@ -562,6 +560,24 @@ Zamykanie w %d ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc
[&Send]
Wyślij
+[&Emoticons]
+
+[&Bold]
+Pogrubienie
+[&Italic]
+Kursywa
+[&Color]
+Kolor
+[&Background color]
+Kolor tła
+[&History]
+Historia
+[&Filter]
+Filtr
+[&Room Settings]
+
+[&Show/hide nicklist]
+
[Show these events only:]
Pokaż tylko te zdarzenia:
[Actions]
@@ -598,8 +614,8 @@ Twoja nazwa Włącz podświetlanie
[Limit log text to (events):]
Ogranicz dziennik do (ilość zdarzeń):
-[Trim to (kB)]
-Rozmiar (kB)
+[Trim to (KB)]
+Rozmiar (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Słowa do podświetlenia (dozwolone znaki *, ?)
[Enable logging to disk]
@@ -861,6 +877,8 @@ Jeżeli okno jest częściowo zasłonięte, przenieś je na pierwszy plan Okno:
[Contact list background:]
Tło listy kontaktów:
+[&Main menu]
+Menu główne
[&Status]
&Status
[&Offline\tCtrl+0]
@@ -894,10 +912,8 @@ Plik(i): Wybierz ponownie...
[Total size:]
Całkowity rozmiar:
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
+[&User menu]
+Menu użytkownika
[Incoming File Transfer]
Przychodzący transfer plików
[A&ccept]
@@ -912,13 +928,9 @@ Data: Pliki:
[Save to:]
Zapisz do:
-[&A]
-&A
-[Contact menu]
-Menu kontaktu
-[Open...]
+[&Open...]
Otwórz...
-[Open folder]
+[Open &folder]
Otwórz folder
[Transfer completed, open file(s).]
Transfer zakończony, otwórz plik(i).
@@ -952,6 +964,8 @@ Rozmiar: Ostatnio zmodyfikowano:
[Open file]
Otwórz plik
+[Open folder]
+Otwórz folder
[File properties]
Właściwości pliku
[File being received]
@@ -1089,6 +1103,8 @@ podczas wysyłania wiadomości: Spróboj ponownie
[Message Session]
Sesja rozmowy
+[&Details]
+
[Message Window Event Log]
Dziennik okna rozmowy
[Show names]
@@ -1831,6 +1847,10 @@ Prośba wysłana, oczekiwanie na akceptację... Oczekiwanie na połączenie...
[Unable to initiate transfer.]
Nie można zainicjować transferu.
+[Contact menu]
+Menu kontaktu
+[Open...]
+Otwórz...
[sec]
s
[remaining]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt index d1f3eef7b1..a355407419 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt @@ -166,6 +166,8 @@ Sekcje tej samej szerokości Pokaż separatory na panelach
[Show resize grip indicator]
Pokaż wskaźnik rozmiaru uchwytu
+[&Main menu]
+Menu główne
[E&xit]
Wyjdź
[&Status]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt index 1e52600881..288ff0498c 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt @@ -602,6 +602,8 @@ Przesuń w górę Przesuń w dół
[OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]
OSTRONA OPCJI JEST W KONSTRUKCJI Proszę NIE zgłaszać występujących tu błędów.\n Tylko komentarze o najważniejsze ustawienia są uznawane.
+[&Main menu]
+Menu główne
[E&xit]
Wyjdź
[&Status]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt index 4a6ed1056b..a8df20c931 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_mw.txt @@ -240,6 +240,8 @@ Pokaz separatory na panelach Użyj ikony łączenia
[Use New Drawer for StatusBar]
Nowe rysowanie paska statusu
+[&Main menu]
+Menu główne
[E&xit]
Wyjdź
[&Status]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt index f8764e1c2b..8d1e0596b1 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -440,6 +440,8 @@ Pokaż drugą linię: Rysuj nakładkę na awatarze
[Show local time]
Pokaż czas kontaktu
+[&Main menu]
+Menu główne
[E&xit]
Wyjdź
[&Status]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/polish/Plugins/Contacts.txt index d4c06f5fef..22a5691a86 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Contacts.txt @@ -10,12 +10,14 @@ Pozwala wysyłać i odbierać kontakty. ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
[Send contacts]
Wyślij kontakt
-[&A]
-&A
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
+[&Add]
+Dodaj
+[&User menu]
+Menu użytkownika
+[User &details]
+Dane kontaktu
+[&History]
+Historia
[Choose contacts to be send:]
Wybierz kontakt do wysłania:
[&Send]
@@ -28,8 +30,6 @@ Wszystkie Otrzymany kontakt
[Add to &group:]
Dodaj do grupy:
-[&Add]
-Dodaj
[&Details]
Szczegóły
[Close]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt index 7188827d06..f740953b19 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
@@ -32,6 +32,8 @@ Zapisuj kopie do folderu: Przeglądaj...
[Go to the "Customize -> Folders" to change settings]
Idź do Personalizacja -> Foldery aby zmienić ustawienia
+[Compress backup to zip-archive]
+
[Disable progress bar]
Wyłącz okienko ze wskaźnikiem postępu kopiowania
[Disable Popups]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt index b6dd36dbea..0fe43cafba 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt @@ -83,9 +83,9 @@ Bezpieczeństwo [Protocol]
Protokół
;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp
-[MirandaNG stable]
+[Miranda NG stable]
Stabilna Miranda NG
-[MirandaIM (old versions)]
+[Miranda IM (old versions)]
Miranda IM (starsza wersja)
[Miranda (unknown)]
Miranda (nieznana)
@@ -229,31 +229,31 @@ Nakładka Dom Nakładka Praca
[notebook overlay]
Nakładka Notebook
-[MirandaNG v0.6 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.6 #2 overlay]
Nakładka Miranda NG v0.6 #2
-[MirandaNG v0.5 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.5 #2 overlay]
Nakładka Miranda NG v0.5 #2
-[MirandaNG v0.4 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.4 #2 overlay]
Nakładka Miranda NG v0.4 #2
-[MirandaNG v0.3 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.3 #2 overlay]
Nakładka Miranda NG v0.3 #2
-[MirandaNG v0.2 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.2 #2 overlay]
Nakładka Miranda NG v0.2 #2
-[MirandaNG v0.1 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.1 #2 overlay]
Nakładka Miranda NG v0.1 #2
-[MirandaIM v0.10 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.10 #2 overlay]
Nakładka Miranda IM v0.10 #2
-[MirandaIM v0.9 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.9 #2 overlay]
Nakładka Miranda IM v0.9 #2
-[MirandaIM v0.8 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.8 #2 overlay]
Nakładka Miranda IM v0.8 #2
-[MirandaIM v0.7 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.7 #2 overlay]
Nakładka Miranda IM v0.7 #2
-[MirandaIM v0.6 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.6 #2 overlay]
Nakładka Miranda IM v0.6 #2
-[MirandaIM v0.5 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.5 #2 overlay]
Nakładka Miranda IM v0.5 #2
-[MirandaIM v0.4 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.4 #2 overlay]
Nakładka Miranda IM v0.4 #2
[x64 overlay]
Nakładka x64
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt index d6844d3959..38e479658a 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/HTTPServer.txt @@ -54,8 +54,8 @@ Adres Zmienna %ExternalIP%
[Test]
Test
-[Transfer limit (kb/sec)]
-Limit transferu (kb/sec)
+[Transfer limit (Kb/s)]
+Limit transferu (Kb/s)
[No control when Away/NA]
Brak kontroli, gdy Zaraz wracam/Niedostępny
[Connection control]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt index 22da513ddb..3c00b6c984 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt @@ -383,8 +383,8 @@ Błąd bezpiecznego logowania.\nSerwer nie odpowiada. [Secure login failed.\nInvalid key length.]
Błąd bezpiecznego logowania.\nBłędna długość klucza.
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
-Czy na pewno chcesz cofnąć autoryzację? Na niektórych klientach usunie Cię to z jej/jego listy.
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
+Czy na pewno chcesz cofnąć autoryzację?\nNa niektórych klientach usunie Cię to z jej/jego listy.
[Confirmation]
Potwierdź
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
@@ -1932,6 +1932,8 @@ Nieznana wartość Wprowadziłeś zmiany w szczegółach ICQ, ale nie zapisałeś ich na serwer. Czy na pewno chcesz zamknąć to okno?
[Upload in progress...]
Wysyłanie w trakcie...
+[Upload in progress...%d%%]
+Wysyłanie w trakcie...%d%%
[Upload complete]
Wysyłanie zakończone
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt index 45327102eb..391e8c819e 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt @@ -557,7 +557,7 @@ Otrzymywanie informacji o nastroju użytkownika Wsparcie dla funkcji publikowania autoryzacji
[Supports SecureIM plugin for Miranda NG]
Wsparcie dla wtyczki SecureIM w Mirandzie NG
-[Supports MirOTR plugin for Miranda NG]
+[Supports OTR (Off-the-Record Messaging)]
Wspiera wtyczkę MirOtr dla Miranda NG
[Supports New_GPG plugin for Miranda NG]
Wspiera wtyczkę New_GPG dla Miranda NG
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/polish/Plugins/MobileState.txt index 84ced18f7f..2f0ecc6b5b 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/MobileState.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/MobileState.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MobileState.dll
; Plugin: Mobile state
-; Version: 0.0.1.2
+; Version: 0.0.1.3
; Authors: Robert Pösel
;============================================================
[Plugin shows mobile icon in contact list next to contacts which are using mobile client.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/polish/Plugins/PasteIt.txt index 85dd64d8d5..15bf1aeae2 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/PasteIt.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/PasteIt.txt @@ -131,14 +131,14 @@ Połączenie HTTP Paste It Możesz wkleić tylko 1 plik
[Cannot get data from clipboard]
Nie można pobrać danych ze schowka
-[File size is %dKB, do you realy want to paste such large file?]
-Rozmiar pliku wynosi %dKB, napewno chcesz wkleić tak duży plik?
+[File size is %d KB, do you realy want to paste such a large file?]
+Rozmiar pliku wynosi %d KB, napewno chcesz wkleić tak duży plik?
[Are You sure?]
Czy na pewno?
[Cannot read file '%s']
Nie można wczytać pliku '%s'
-[File size is larger then 10MB, cannot be send]
-Rozmiar pliku jest większy niż 10MB, nie może zostać wysłany
+[File size is larger then 10 MB, cannot be sent]
+Rozmiar pliku jest większy niż 10 MB, nie może zostać wysłany
[Cannot open file '%s']
Nie można otworzyć pliku '%s'
[File '%s' is empty]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt index 630d4e0e9f..152cd021a3 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt @@ -154,16 +154,20 @@ Spróbuj ponownie Anuluj
[Message Session]
Sesja rozmowy
-[&U]
-&U
-[&D]
-&D
-[&E]
-&E
-[&H]
-&H
-[&Q]
-&Q
+[&User menu]
+Menu użytkownika
+[User &details]
+Dane kontaktu
+[&Emoticons]
+
+[&Add]
+Dodaj
+[&History]
+Historia
+[&Quote]
+Cytuj
+[&OK]
+&OK
[Send To All Tabs]
Wyślij do wszystkich zakładek
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
@@ -174,6 +178,22 @@ Pamiętaj mój wybór dla tego kontenera Tak
[No]
Nie
+[&Bold]
+Pogrubienie
+[&Italic]
+Kursywa
+[&Underline]
+Podkreślenie
+[&Color]
+Kolor
+[&Background color]
+Kolor tła
+[&Filter]
+Filtr
+[&Room Settings]
+
+[&Show/hide nicklist]
+
[Show these events only:]
Pokaż tylko te zdarzenia:
[Actions]
@@ -230,8 +250,8 @@ Zapisuj dziennik Miejsce
[Trim to]
Ogranicz do
-[kB]
-kB
+[KB]
+KB
[Group Chat]
Rozmowy grupowe
[Use same style as in the message log]
@@ -854,10 +874,10 @@ Nazwa protokołu obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowana). Jeżeli protokół wsp ID użytkownika obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowany). Jest to np. numer GG, JID Jabber itp.
[path to Miranda root folder]
folder docelowy Mirandy
-[path to current miranda profile]
-folder docelowy bieżącego profilu mirandy
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
-nazwa aktualnego profilu mirandy (nazwa pliku bez rozszerzenia)
+[path to current Miranda profile]
+folder docelowy bieżącego profilu Mirandy
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
+nazwa aktualnego profilu Mirandy (nazwa pliku bez rozszerzenia)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
zwróci analizowany ciąg %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt index 16bcc2484c..6e3fd5d0c8 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -92,7 +92,7 @@ WWW: Zapisz
[Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
-[Use popup plugin for displaying messages ]
+[Use popup plugin for displaying messages]
[Suppress all error messages (not recommended, but if it annoys you... ;)]
@@ -189,7 +189,7 @@ Historia użytkownika [Connection to Skype lost]
-[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
;file \protocols\SkypeClassic\src\skypeopt.cpp
[Preview Error Message]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt index 86236bdcc0..d768e8fe68 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt @@ -54,8 +54,8 @@ Dziennik plików Zapisuj dziennik na dysku
[Log directory]
Folder dziennika
-[Maximum size for log files (in kB)]
-Maksymalny rozmiar pliku z dziennikiem (w kB)
+[Maximum size for log files (in KB)]
+Maksymalny rozmiar pliku z dziennikiem (w KB)
[Group chat log formatting]
Formatowanie dziennika dla czatów
[Your name]
@@ -154,6 +154,17 @@ Zamknij kartę Zamknij inne karty
[&Open at this position]
Otwórz w tym miejscu
+;file \plugins\TabSRMM\res\msgwindow.rc
+[&Retry]
+Gotowy
+[&Cancel]
+Anuluj
+[&Send]
+Wyślij
+[&Add]
+Dodaj
+[&Remove]
+Usuń
;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc
[TabSRMM exception]
Wyjątek TabSRMM
@@ -2169,10 +2180,10 @@ Nazwa protokołu obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowana). Jeżeli protokół wsp ID użytkownika obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowany). Jest to np. numer GG, JID Jabber itp.
[path to Miranda root folder]
folder docelowy Mirandy
-[path to current miranda profile]
-folder docelowy bieżącego profilu mirandy
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
-nazwa aktualnego profilu mirandy (nazwa pliku bez rozszerzenia)
+[path to current Miranda profile]
+folder docelowy bieżącego profilu Mirandy
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
+nazwa aktualnego profilu Mirandy (nazwa pliku bez rozszerzenia)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
zwróci analizowany ciąg %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt index b1fc99966d..aca5757298 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt @@ -40,3 +40,8 @@ Konto ;file \protocols\VKontakte\src\vk_proto.cpp
[%s server connection]
Połączenie %s
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_thread.cpp
+[Attachments:]
+
+[Photo]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt b/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt index cfb2342ee0..3f92c52670 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt @@ -175,9 +175,9 @@ pobiera 'najczęściej połączone' subkontakty "x" Globalne
[path to Miranda root folder]
folder docelowy Mirandy
-[path to current miranda profile]
-folder docelowy bieżącego profilu mirandy
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[path to current Miranda profile]
+folder docelowy bieżącego profilu Mirandy
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
nazwa aktualnego profilu Mirandy (nazwa pliku bez rozszerzenia)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
zwróci przetworzony ciąg %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/polish/Plugins/WinterSpeak.txt index 03365ff8d5..3f0969feb7 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/WinterSpeak.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -34,13 +34,13 @@ Rozłączony Dostępny
[Away]
Zaraz wracam
-[Do not Disturb]
+[DND]
Nie przeszkadzać
-[Not Available]
+[NA]
Niedostępny
[Occupied]
Zajęty
-[Free for Chat]
+[Free for chat]
Chętny do rozmowy
[Invisible]
Niewidoczny
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt new file mode 100644 index 0000000000..640bd183b9 --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +[&Emoticons]
+[&Room Settings]
+[&Show/hide nicklist]
+[&Details]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Db_autobackups.txt new file mode 100644 index 0000000000..693c6bdaed --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Db_autobackups.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Compress backup to zip-archive]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Scriver.txt new file mode 100644 index 0000000000..f359c7e67b --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Scriver.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +[&Emoticons]
+[&Room Settings]
+[&Show/hide nicklist]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/SkypeClassic.txt b/langpacks/polish/Untranslated/SkypeClassic.txt index 18a11b3a7c..59f9aad2b6 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/SkypeClassic.txt @@ -24,7 +24,7 @@ [Sex:]
[Province:]
[Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
-[Use popup plugin for displaying messages ]
+[Use popup plugin for displaying messages]
[Suppress all error messages (not recommended, but if it annoys you... ;)]
[Use group chat interface for conversations (requires group chat module)]
[Mark group chat message as read to avoid notification]
@@ -58,7 +58,7 @@ [Incoming Skype Call]
[Incoming call from %s]
[Connection to Skype lost]
-[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
[Preview Error Message]
[Skype default]
[Skype advanced]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Vkontakte.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Vkontakte.txt new file mode 100644 index 0000000000..9a12de6602 --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Vkontakte.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +[Attachments:]
+[Photo]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt b/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt index bd40108124..2803e47878 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt @@ -532,16 +532,12 @@ Restaurar padrão &Autorizar
[&Deny]
&Recusar
-[&I]
-&I
[Reason:]
Razão:
[You Were Added]
Você foi adicionado
[&Close]
&Fechar
-[&U]
-&U
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
Mensagem de %s para %s
@@ -620,8 +616,8 @@ Ativar destaque Habilitar destaque
[Limit log text to (events):]
Limitar registro para (eventos):
-[Trim to (kB)]
-Diminuir para (kB)
+[Trim to (KB)]
+Diminuir para (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Palavras para destacar (permitidos 'wilcards')
[Words to highlight (wildcards allowed)]
@@ -920,10 +916,6 @@ Arquivo(s): &Escolha Again...
[Total size:]
Tamanho total:
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
[Incoming File Transfer]
Recebimento de Transfrência de Arquivo
[A&ccept]
@@ -942,13 +934,9 @@ Data: Arquivos:
[Save to:]
Salvar para:
-[&A]
-&A
-[Contact menu]
-Menu de contato
-[Open...]
+[&Open...]
Abrir...
-[Open folder]
+[Open &folder]
Abrir pasta
[Transfer completed, open file(s).]
Transferência concluída, abrir arquivo (s).
@@ -1909,6 +1897,8 @@ Este arquivo ainda não foi verificado. Tem certeza que deseja abri-lo? Arquivo Recebido
[of]
de
+[Contact menu]
+Menu de contato
[sec]
seg
[remaining]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt index af1bc6c0a5..782b47f1ff 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt @@ -6,36 +6,12 @@ ; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
-[&A]
-&A
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
-[&Send]
-&Enviar
-[&Send]
-Enviar
+[&Add]
+&Adicionar
[&Send]
&Enviar
[Cancel]
Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[&Add]
-&Adicionar
-[&Add]
-&Adicionar
[Close]
Fechar
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
@@ -44,15 +20,9 @@ Ocorreu um erro. O protocolo reportou o seguinte erro: Tentar novamente
[User Details]
Detalhes do Usuário
-[User Details]
-Detalhes do usuário
-[User Details]
-Detalhes do Usuário
;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp
[Contacts]
Contatos
-[Contacts]
-Contatos
;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp
[Add Contact Permanently to List]
Adicionar contato permanentemente a Lista
@@ -60,10 +30,6 @@ Adicionar contato permanentemente a Lista Ver detalhes do usuário
[View User's History]
Exibir Histórico do Usuário
-[View User's History]
-Exibir Histórico do Usuário
-[User Menu]
-Menu do Usuário
[User Menu]
Menu do Usuário
;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt index 75becaec06..f9cd64b0a0 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt index 944022665d..ba57666b05 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt @@ -8,16 +8,6 @@ ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc
[Password:]
Senha:
-[Password:]
-Senha:
-[Password:]
-Senha:
-[Password:]
-Senha
-[&Send]
-&Enviar
-[&Send]
-Enviar
[&Send]
&Enviar
[&Cancel]
@@ -28,26 +18,6 @@ Digite a Senha ICQ Digite uma senha para UIN% d:
[OK]
OK
-[OK]
-OK
-[OK]
-OK
-[OK]
-OK
-[OK]
-OK
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
[Cancel]
Cancelar
[ICQ number:]
@@ -62,12 +32,6 @@ Criar uma nova conta ICQ usando o site ICQ Porta:
[Default]
Padrão
-[Default]
-Padrão
-[Default]
-Padrão
-[Default]
-Padrão
[Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through a http proxy server.]
Dica: Use porta 0 para conectar em uma porta aleatória. Tente porta 80 ou 443 se você está tendo problemas para se conectar a um servidor proxy HTTP.
[Secure (MD5) login]
@@ -351,8 +315,8 @@ Secure login falhou.\nInvalid resposta do servidor. [Secure login failed.\nInvalid key length.]
Secure login falhou.\nComprimento da chave inválida.
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
-Tem certeza de que pretende revogar a autorização do usuário? Isto irá remover-lo de sua lista de alguns clientes.
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
+Tem certeza de que pretende revogar a autorização do usuário?\nIsto irá remover-lo de sua lista de alguns clientes.
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
** Esta mensagem foi bloqueada pelo servidor de ICQ ** A mensagem era inválido.
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was too long.]
@@ -1206,6 +1170,8 @@ Valor desconhecido Você fez algumas alterações para os seus dados de ICQ, mas não foi salvo para o servidor. Tem certeza que deseja fechar esta janela?
[Upload in progress...]
Upload in progresso...
+[Upload in progress...%d%%]
+Upload in progresso...%d%%
[Upload complete]
Upload complete
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt index 12afca3e77..c1b300dff4 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt @@ -84,30 +84,8 @@ enquanto enviando a seguinte mensagem: Tentar novamente
[Cancel]
Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
[Message Session]
Sessão de Mensagem
-[&U]
-&U
-[&D]
-&D
-[&E]
-&E
-[&H]
-&H
-[&Q]
-&Q
[Send To All Tabs]
Enviar A Todas as Abas
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
@@ -116,12 +94,6 @@ Você está prestes a enviar uma mensagem para todos as abas abertas.\nTem certe Lembrar minha escolha para o recipiente
[Yes]
Sim
-[Yes]
-Sim
-[No]
-Não
-[No]
-Não
[No]
Não
[Show these events only:]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt index 784ac30281..b25e7a5a9a 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt @@ -58,8 +58,8 @@ Ativar o registo no disco Diretório de Registro
[Log directory]
Diretório de registro
-[Maximum size for log files (in kB)]
-O tamanho máx para reg. de arq. (em kB)
+[Maximum size for log files (in KB)]
+O tamanho máx para reg. de arq. (em KB)
[Group chat log formatting]
Formatação do registro do grupo de bate-papo
[Group chat log formatting]
diff --git a/langpacks/russian/=DUPES=.txt b/langpacks/russian/=DUPES=.txt index 1aa6ec4608..a98e56c3f3 100644 --- a/langpacks/russian/=DUPES=.txt +++ b/langpacks/russian/=DUPES=.txt @@ -2083,6 +2083,8 @@ ID пользователя: Неизвестное значение
[Upload in progress...]
Загрузка...
+[Upload in progress...%d%%]
+Загрузка...%d%%
[Upload complete]
Загрузка завершена
[Change ICQ Details]
@@ -2177,7 +2179,7 @@ ID пользователя: Фон поля ввода
[Userlist background]
Фон списка пользователей
-[Trim to (kB)]
+[Trim to (KB)]
Лимит (КБ)
[Log directory]
Папка журнала
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt index 8bb585a1a4..3e14b02f1f 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -25,6 +25,8 @@ Резервирование в процессе
[Go to the "Customize -> Folders" to change settings]
Откройте "Тонкая настройка -> Папки" для изменения настроек
+[Compress backup to zip-archive]
+Сжать резервную копию в zip-архив
[path to Miranda root folder]
путь к папке программы
[path to current Miranda profile]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/russian/Plugins/Fingerprint.txt index 2666ae3a65..604b998bba 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Fingerprint.txt @@ -139,10 +139,10 @@ Fingerprint NG отображает значки клиентов, исполь Оверлей notebook
[Client not found]
Ненайденный клиент
-[MirandaNG stable]
-Стабильная MirandaNG
-[MirandaIM (old versions)]
-MirandaIM (старая версия)
+[Miranda NG stable]
+Стабильная Miranda NG
+[Miranda IM (old versions)]
+Miranda IM (старая версия)
[Miranda (unknown)]
Miranda (неизвестно)
[spam client]
@@ -225,32 +225,32 @@ TM 2.x оверлей TM 1.x оверлей
[QQ 2000 overlay]
QQ 2000 оверлей
-[MirandaNG v0.6 #2 overlay]
-MirandaNG v0.6 #2 оверлей
-[MirandaNG v0.5 #2 overlay]
-MirandaNG v0.5 #2 оверлей
-[MirandaNG v0.4 #2 overlay]
-MirandaNG v0.4 #2 оверлей
-[MirandaNG v0.3 #2 overlay]
-MirandaNG v0.3 #2 оверлей
-[MirandaNG v0.2 #2 overlay]
-MirandaNG v0.2 #2 оверлей
-[MirandaNG v0.1 #2 overlay]
-MirandaNG v0.1 #2 оверлей
-[MirandaIM v0.10 #2 overlay]
-MirandaIM v0.10 #2 оверлей
-[MirandaIM v0.9 #2 overlay]
-MirandaIM v0.9 #2 оверлей
-[MirandaIM v0.8 #2 overlay]
-MirandaIM v0.8 #2 оверлей
-[MirandaIM v0.7 #2 overlay]
-MirandaIM v0.7 #2 оверлей
-[MirandaIM v0.6 #2 overlay]
-MirandaIM v0.6 #2 оверлей
-[MirandaIM v0.5 #2 overlay]
-MirandaIM v0.5 #2 оверлей
-[MirandaIM v0.4 #2 overlay]
-MirandaIM v0.4 #2 оверлей
+[Miranda NG v0.6 #2 overlay]
+Miranda NG v0.6 #2 оверлей
+[Miranda NG v0.5 #2 overlay]
+Miranda NG v0.5 #2 оверлей
+[Miranda NG v0.4 #2 overlay]
+Miranda NG v0.4 #2 оверлей
+[Miranda NG v0.3 #2 overlay]
+Miranda NG v0.3 #2 оверлей
+[Miranda NG v0.2 #2 overlay]
+Miranda NG v0.2 #2 оверлей
+[Miranda NG v0.1 #2 overlay]
+Miranda NG v0.1 #2 оверлей
+[Miranda IM v0.10 #2 overlay]
+Miranda IM v0.10 #2 оверлей
+[Miranda IM v0.9 #2 overlay]
+Miranda IM v0.9 #2 оверлей
+[Miranda IM v0.8 #2 overlay]
+Miranda IM v0.8 #2 оверлей
+[Miranda IM v0.7 #2 overlay]
+Miranda IM v0.7 #2 оверлей
+[Miranda IM v0.6 #2 overlay]
+Miranda IM v0.6 #2 оверлей
+[Miranda IM v0.5 #2 overlay]
+Miranda IM v0.5 #2 оверлей
+[Miranda IM v0.4 #2 overlay]
+Miranda IM v0.4 #2 оверлей
[NewGPG overlay]
NewGPG оверлей
[MirOTR overlay]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/russian/Plugins/HTTPServer.txt index a60c89c0ca..3349f556ba 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/HTTPServer.txt @@ -89,8 +89,8 @@ IP адрес 2 Контроль соединений
[Default download limit]
Лимит загрузок по умолч.
-[Transfer limit (kb/sec)]
-Лимит скорости (kb/sec)
+[Transfer limit (Kb/s)]
+Лимит скорости (Кб/с)
[Total connection limit]
Максимально соединений
[Connections per user limit]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt index 6045021558..36a42cfb95 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt @@ -596,8 +596,8 @@ ICQ принимает максимум 8 символов в пароле. ; Всплывающие окна и окна предупреждений
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
-Вы уверены, что хотите отозвать авторизацию? Некоторые клиенты при этом удалят вас из списка контактов.
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
+Вы уверены, что хотите отозвать авторизацию?\nНекоторые клиенты при этом удалят вас из списка контактов.
[Unable to connect to migrated ICQ communication server]
Невозможно подключиться к мигрированному серверу общения ICQ
[Unable to connect to ICQ communication server]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/russian/Plugins/PasteIt.txt index 518028dc34..588c6d4cc6 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/PasteIt.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/PasteIt.txt @@ -20,12 +20,12 @@ HTTP подключение Paste It Вы можете разместить только 1 файл
[Cannot get data from clipboard]
Не возможно получить данные из буфера обмена
-[File size is %dKB, do you realy want to paste such large file?]
-Размер файла %dKB, вы действительно хотите разместить такой большой файл?
+[File size is %d KB, do you realy want to paste such a large file?]
+Размер файла %d KБ, вы действительно хотите разместить такой большой файл?
[Cannot read file '%s']
Невозможно прочитать файл '%s'
-[File size is larger then 10MB, cannot be send]
-Файл размером более 10MB, не может быть отправлен
+[File size is larger then 10 MB, cannot be sent]
+Файл размером более 10 MБ, не может быть отправлен
[Cannot open file '%s']
Невозможно открыть файл '%s'
[File '%s' is empty]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt index 1f6db8543d..8e4f205ea6 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt @@ -124,8 +124,8 @@ Сохранять журнал
[Trim to]
Лимит
-[kB]
-кБ
+[KB]
+КБ
[&Open link]
&Открыть ссылку
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/russian/Plugins/SkypeClassic.txt index da23befefd..9a1c0ac43b 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -51,7 +51,7 @@ Skype дополнительно Skype дополнительно
[Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
Включить опции меню (сейчас только: Найти/добавить контакты)
-[Use popup plugin for displaying messages ]
+[Use popup plugin for displaying messages]
Использовать всплывающие окна для сообщений
[Use group chat interface for conversations (requires group chat module)]
Использовать интерфейс для чата (требуется плагин с поддержкой чатов)
@@ -153,8 +153,8 @@ Skype не установлен :( Восстановить звонок
[Sex:]
Пол:
-[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
-Вы впервые запустили протокол Skype. Хотите включить его для этого профиля Miranda? (Если вы откажетесь, всегда можно включить его в настройках).
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+Вы впервые запустили протокол Skype. Хотите включить его для этого профиля Miranda? Если вы откажетесь, всегда можно включить его в настройках.
[Skype protocol]
Протокол Skype
[Show incoming calls]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt index 6c09ebdc08..b276ce0e62 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -527,8 +527,8 @@ IRC-стиль (текстовый) индикаторов ролей в жур Формат журнала
[Log files]
Файлы журнала
-[Maximum size for log files (in kB)]
-Максимальный размер журнала (в кБ)
+[Maximum size for log files (in KB)]
+Максимальный размер журнала (в КБ)
[Open log file base folder]
Открыть папку с журналами чатов
[Group chat log formatting]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt index 65957b843b..219371ce4a 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt @@ -35,3 +35,7 @@ E-mail или номер телефона: Учётная запись
[%s server connection]
Подключение к серверу %s
+[Attachments:]
+Вложения:
+[Photo]
+Фото
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/russian/Plugins/WinterSpeak.txt index 75cd993692..2117ec95d1 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/WinterSpeak.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -105,13 +105,13 @@ URL от %s. В сети
[Away]
Отсутствую
-[Not Available]
+[NA]
Недоступен
[Occupied]
Занят
-[Do not Disturb]
+[DND]
Не беспокоить
-[Free for Chat]
+[Free for chat]
Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
diff --git a/langpacks/slovak/=CORE=.txt b/langpacks/slovak/=CORE=.txt index 1c6b22aaad..0fc855a9ad 100644 --- a/langpacks/slovak/=CORE=.txt +++ b/langpacks/slovak/=CORE=.txt @@ -522,7 +522,7 @@ Autorizovať [Decide &Later]
-[&I]
+[User &details]
[Reason:]
Dôvod:
@@ -534,8 +534,6 @@ Dôvod: [&Close]
Zavrieť
-[&U]
-
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
%s správa pre %s
@@ -562,6 +560,24 @@ Zavrieť (za %d s) ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc
[&Send]
Odoslať
+[&Emoticons]
+
+[&Bold]
+
+[&Italic]
+
+[&Color]
+
+[&Background color]
+
+[&History]
+
+[&Filter]
+
+[&Room Settings]
+
+[&Show/hide nicklist]
+
[Show these events only:]
[Actions]
@@ -598,7 +614,7 @@ Vaše meno [Limit log text to (events):]
-[Trim to (kB)]
+[Trim to (KB)]
[Words to highlight (wildcards allowed)]
@@ -861,6 +877,8 @@ Rovnaká šírka oddielov [Contact list background:]
+[&Main menu]
+
[&Status]
Stav
[&Offline\tCtrl+0]
@@ -894,9 +912,7 @@ Súbor(y): Znovu vybrať
[Total size:]
Celková veľkosť:
-[&D]
-
-[&H]
+[&User menu]
[Incoming File Transfer]
Príchádzajúci súbor
@@ -912,13 +928,9 @@ Dátum: Súbory:
[Save to:]
Uložiť do:
-[&A]
+[&Open...]
-[Contact menu]
-
-[Open...]
-
-[Open folder]
+[Open &folder]
Otvoriť zložku
[Transfer completed, open file(s).]
@@ -952,6 +964,8 @@ Veľkosť: Posledná modifikácia:
[Open file]
Otvoriť súbor
+[Open folder]
+Otvoriť zložku
[File properties]
Vlastnosti súboru
[File being received]
@@ -1089,6 +1103,8 @@ Uložiť pozíciu a veľkosť okna individuálne pre každý kontakt Skús znovu
[Message Session]
Rozhovor
+[&Details]
+
[Message Window Event Log]
[Show names]
@@ -1829,6 +1845,10 @@ Požiadavka zaslaná, čakajte na akceptáciu... Čakajte na pripojenie...
[Unable to initiate transfer.]
+[Contact menu]
+
+[Open...]
+
[sec]
sek
[remaining]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_blind.txt index ebdcdadede..6126e02ac7 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_blind.txt @@ -166,6 +166,8 @@ Rovnaká šírka oddielov [Show resize grip indicator]
+[&Main menu]
+
[E&xit]
Koniec
[&Status]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt index 2ab7181fac..4d351a4361 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt @@ -604,6 +604,8 @@ Prezívka [OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]
+[&Main menu]
+
[E&xit]
Koniec
[&Status]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt index 94c3c3b262..f5563c5e09 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt @@ -240,6 +240,8 @@ Rovnaká šírka oddielov [Use New Drawer for StatusBar]
+[&Main menu]
+
[E&xit]
Koniec
[&Status]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt index 9e829c1bcf..a8f9f9f738 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -440,6 +440,8 @@ Viditeľnosť [Show local time]
+[&Main menu]
+
[E&xit]
Koniec
[&Status]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Contacts.txt index 6dda73940c..07a463ab0f 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Contacts.txt @@ -10,11 +10,13 @@ ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
[Send contacts]
-[&A]
+[&Add]
+
+[&User menu]
-[&D]
+[User &details]
-[&H]
+[&History]
[Choose contacts to be send:]
@@ -28,8 +30,6 @@ Storno [Add to &group:]
-[&Add]
-
[&Details]
[Close]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt index 729bedf229..6271b164c5 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
@@ -32,6 +32,8 @@ Storno [Go to the "Customize -> Folders" to change settings]
+[Compress backup to zip-archive]
+
[Disable progress bar]
[Disable Popups]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Fingerprint.txt index fa64980e20..187ccd10f4 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Fingerprint.txt @@ -83,9 +83,9 @@ [Protocol]
;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp
-[MirandaNG stable]
+[Miranda NG stable]
-[MirandaIM (old versions)]
+[Miranda IM (old versions)]
[Miranda (unknown)]
@@ -229,31 +229,31 @@ [notebook overlay]
-[MirandaNG v0.6 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.6 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.5 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.5 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.4 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.4 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.3 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.3 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.2 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.2 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.1 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.1 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.10 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.10 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.9 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.9 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.8 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.8 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.7 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.7 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.6 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.6 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.5 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.5 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.4 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.4 #2 overlay]
[x64 overlay]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/slovak/Plugins/HTTPServer.txt index 382db9f631..75ba564e43 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/HTTPServer.txt @@ -54,7 +54,7 @@ [Test]
-[Transfer limit (kb/sec)]
+[Transfer limit (Kb/s)]
[No control when Away/NA]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt index 27813410cc..7c5e49e481 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt @@ -381,7 +381,7 @@ ICQ poznámka [Secure login failed.\nInvalid key length.]
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
[Confirmation]
@@ -1930,6 +1930,8 @@ Kontakt [Upload in progress...]
+[Upload in progress...%d%%]
+
[Upload complete]
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt index c0c5bcc370..72959f612c 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt @@ -555,7 +555,7 @@ Prezívka [Supports SecureIM plugin for Miranda NG]
-[Supports MirOTR plugin for Miranda NG]
+[Supports OTR (Off-the-Record Messaging)]
[Supports New_GPG plugin for Miranda NG]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt index dd250c9730..815ed309fd 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MobileState.dll
; Plugin: Mobile state
-; Version: 0.0.1.2
+; Version: 0.0.1.3
; Authors: Robert Pösel
;============================================================
[Plugin shows mobile icon in contact list next to contacts which are using mobile client.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/slovak/Plugins/PasteIt.txt index 4965b9b322..8dff5a0e0b 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/PasteIt.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/PasteIt.txt @@ -131,13 +131,13 @@ Chyba [Cannot get data from clipboard]
-[File size is %dKB, do you realy want to paste such large file?]
+[File size is %d KB, do you realy want to paste such a large file?]
[Are You sure?]
[Cannot read file '%s']
-[File size is larger then 10MB, cannot be send]
+[File size is larger then 10 MB, cannot be sent]
[Cannot open file '%s']
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt index 3cf98bb3aa..8ad68fad26 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt @@ -154,15 +154,19 @@ Skús znovu Storno
[Message Session]
Rozhovor
-[&U]
+[&User menu]
-[&D]
+[User &details]
-[&E]
+[&Emoticons]
-[&H]
+[&Add]
-[&Q]
+[&History]
+
+[&Quote]
+
+[&OK]
[Send To All Tabs]
@@ -174,6 +178,22 @@ Rozhovor Áno
[No]
Nie
+[&Bold]
+
+[&Italic]
+
+[&Underline]
+
+[&Color]
+
+[&Background color]
+
+[&Filter]
+
+[&Room Settings]
+
+[&Show/hide nicklist]
+
[Show these events only:]
[Actions]
@@ -230,7 +250,7 @@ Vaše meno Miesto
[Trim to]
-[kB]
+[KB]
[Group Chat]
@@ -854,9 +874,9 @@ Opustiť [path to Miranda root folder]
-[path to current miranda profile]
+[path to current Miranda profile]
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt index e9e460d5a5..5861c381b2 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -92,7 +92,7 @@ [Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
-[Use popup plugin for displaying messages ]
+[Use popup plugin for displaying messages]
[Suppress all error messages (not recommended, but if it annoys you... ;)]
@@ -189,7 +189,7 @@ [Connection to Skype lost]
-[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
;file \protocols\SkypeClassic\src\skypeopt.cpp
[Preview Error Message]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt index e53697ba33..5361e879df 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt @@ -54,7 +54,7 @@ Storno [Log directory]
-[Maximum size for log files (in kB)]
+[Maximum size for log files (in KB)]
[Group chat log formatting]
@@ -153,6 +153,16 @@ Kopírovať odkaz [C&lose other tabs]
[&Open at this position]
+;file \plugins\TabSRMM\res\msgwindow.rc
+[&Retry]
+
+[&Cancel]
+
+[&Send]
+
+[&Add]
+
+[&Remove]
;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc
[TabSRMM exception]
@@ -2169,9 +2179,9 @@ Prezívka [path to Miranda root folder]
-[path to current miranda profile]
+[path to current Miranda profile]
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt index fae3edc536..159021fdab 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt @@ -40,3 +40,8 @@ ;file \protocols\VKontakte\src\vk_proto.cpp
[%s server connection]
+;file \protocols\VKontakte\src\vk_thread.cpp
+[Attachments:]
+
+[Photo]
+
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt index 1d7d9ef288..82ab885924 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt @@ -175,9 +175,9 @@ Pomoc [path to Miranda root folder]
-[path to current miranda profile]
+[path to current Miranda profile]
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/slovak/Plugins/WinterSpeak.txt index 77a3c31b5f..356b7f4cb8 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/WinterSpeak.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -34,13 +34,13 @@ [Away]
-[Do not Disturb]
+[DND]
-[Not Available]
+[NA]
[Occupied]
-[Free for Chat]
+[Free for chat]
[Invisible]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt index 968fb931fb..a4f533a32c 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt @@ -149,13 +149,21 @@ [Ungroup]
[&Deny]
[Decide &Later]
-[&I]
+[User &details]
[Denial Reason:]
[Add to contact list if authorized]
[You Were Added]
-[&U]
[Status Messages]
[Status messages:]
+[&Emoticons]
+[&Bold]
+[&Italic]
+[&Color]
+[&Background color]
+[&History]
+[&Filter]
+[&Room Settings]
+[&Show/hide nicklist]
[Show these events only:]
[Actions]
[Nick changes]
@@ -173,7 +181,7 @@ [Other name]
[Enable highlighting]
[Limit log text to (events):]
-[Trim to (kB)]
+[Trim to (KB)]
[Words to highlight (wildcards allowed)]
[Enable logging to disk]
[Log directory]
@@ -230,11 +238,9 @@ [If window is partially covered, bring it to front]
[Window:]
[Contact list background:]
-[&D]
-[&H]
-[&A]
-[Contact menu]
-[Open...]
+[&Main menu]
+[&User menu]
+[&Open...]
[Transfer completed, open file(s).]
[No data transferred]
[Auto rename]
@@ -281,6 +287,7 @@ [Send Error]
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
[while sending the following message:]
+[&Details]
[Message Window Event Log]
[Show timestamp]
[Show status changes]
@@ -546,6 +553,8 @@ [Canceled]
[of]
[Unable to initiate transfer.]
+[Contact menu]
+[Open...]
[Connecting to proxy...]
[File transfer denied]
[Transfer completed.]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_blind.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_blind.txt index 74f53ba18d..fb1450dcc6 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_blind.txt @@ -25,6 +25,7 @@ [Right click opens Miranda NG menu]
[Show bevels on panels]
[Show resize grip indicator]
+[&Main menu]
[Tray]
[Nowhere]
[Hide Miranda]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt index 864fdd2dae..b25d4aaf9e 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt @@ -217,6 +217,7 @@ [Move up]
[Move down]
[OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]
+[&Main menu]
[Tray]
[Nowhere]
[Hide Miranda]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_mw.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_mw.txt index 329412382f..059539d438 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_mw.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_mw.txt @@ -36,6 +36,7 @@ [Show bevel effect on panels]
[Use connecting Icon]
[Use New Drawer for StatusBar]
+[&Main menu]
[Tray]
[Nowhere]
[Hide Miranda]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_nicer.txt index eb648f2958..8e00f9d97c 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_nicer.txt @@ -145,6 +145,7 @@ [Show 2nd line:]
[Draw overlay icon on avatar]
[Show local time]
+[&Main menu]
[Tray]
[Nowhere]
[Hide Miranda]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Contacts.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Contacts.txt index 0916f05d17..4ed5b9e666 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Contacts.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Contacts.txt @@ -1,13 +1,13 @@ [Allows you to send and receive contacts.]
[Send contacts]
-[&A]
-[&D]
-[&H]
+[&Add]
+[&User menu]
+[User &details]
+[&History]
[Choose contacts to be send:]
[&Select All]
[Received contacts]
[Add to &group:]
-[&Add]
[&Details]
[Contacts send error]
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Db_autobackups.txt index c676978258..6469845ed6 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Db_autobackups.txt @@ -10,6 +10,7 @@ [Backup to folder:]
[Browse...]
[Go to the "Customize -> Folders" to change settings]
+[Compress backup to zip-archive]
[Disable progress bar]
[Disable Popups]
[Miranda databases]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Fingerprint.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Fingerprint.txt index e8f7c4f703..b5b68a76b5 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Fingerprint.txt @@ -35,8 +35,8 @@ [Platform]
[Security]
[Protocol]
-[MirandaNG stable]
-[MirandaIM (old versions)]
+[Miranda NG stable]
+[Miranda IM (old versions)]
[Miranda (unknown)]
[spam client]
[PHP Jabber Client]
@@ -108,19 +108,19 @@ [home overlay]
[work overlay]
[notebook overlay]
-[MirandaNG v0.6 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.5 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.4 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.3 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.2 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.1 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.10 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.9 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.8 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.7 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.6 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.5 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.4 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.6 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.5 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.4 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.3 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.2 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.1 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.10 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.9 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.8 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.7 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.6 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.5 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.4 #2 overlay]
[x64 overlay]
[x32 overlay]
[NewGPG overlay]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/HTTPServer.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/HTTPServer.txt index 2b930dbdf4..22eec64b34 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/HTTPServer.txt @@ -22,7 +22,7 @@ [URL address]
[%ExternalIP% variable]
[Test]
-[Transfer limit (kb/sec)]
+[Transfer limit (Kb/s)]
[No control when Away/NA]
[Connection control]
[Index creation]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt index d3c231fa70..f3dabf586e 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt @@ -133,7 +133,7 @@ [User "%s" was removed from server list.]
[Secure login failed.\nInvalid server response.]
[Secure login failed.\nInvalid key length.]
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
[Confirmation]
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was too long.]
@@ -855,6 +855,7 @@ [Unknown value]
[You've made some changes to your ICQ details but it has not been saved to the server. Are you sure you want to close this dialog?]
[Upload in progress...]
+[Upload in progress...%d%%]
[Upload complete]
[Upload FAILED]
[You are not currently connected to the ICQ network. You must be online in order to update your information on the server.]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt index 31594de677..4395c31ce1 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt @@ -209,7 +209,7 @@ [Receives information about user moods]
[Supports generic publish-subscribe functionality]
[Supports SecureIM plugin for Miranda NG]
-[Supports MirOTR plugin for Miranda NG]
+[Supports OTR (Off-the-Record Messaging)]
[Supports New_GPG plugin for Miranda NG]
[Can block communications from particular other users using Privacy lists]
[Supports Message Receipts]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/PasteIt.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/PasteIt.txt index 3df700fdab..443efb1311 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/PasteIt.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/PasteIt.txt @@ -55,10 +55,10 @@ [Paste It HTTP connections]
[You can only paste 1 file]
[Cannot get data from clipboard]
-[File size is %dKB, do you realy want to paste such large file?]
+[File size is %d KB, do you realy want to paste such a large file?]
[Are You sure?]
[Cannot read file '%s']
-[File size is larger then 10MB, cannot be send]
+[File size is larger then 10 MB, cannot be sent]
[Cannot open file '%s']
[File '%s' is empty]
[Error during sending text to web page: %s]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt index 721a8cb227..7e86e2046d 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt @@ -65,14 +65,24 @@ [Send Error]
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
[while sending the following message:]
-[&U]
-[&D]
-[&E]
-[&H]
-[&Q]
+[&User menu]
+[User &details]
+[&Emoticons]
+[&Add]
+[&History]
+[&Quote]
+[&OK]
[Send To All Tabs]
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
[Remember my choice for this container]
+[&Bold]
+[&Italic]
+[&Underline]
+[&Color]
+[&Background color]
+[&Filter]
+[&Room Settings]
+[&Show/hide nicklist]
[Show these events only:]
[Actions]
[Messages]
@@ -98,7 +108,7 @@ [Words to highlight (wildcards allowed)]
[Save logs]
[Trim to]
-[kB]
+[KB]
[Group Chat]
[Use same style as in the message log]
[Use default colors]
@@ -368,8 +378,8 @@ [protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
[path to Miranda root folder]
-[path to current miranda profile]
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[path to current Miranda profile]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt index 18f0146683..70d2e183b9 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeClassic.txt @@ -41,7 +41,7 @@ [Homepage:]
[Save]
[Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
-[Use popup plugin for displaying messages ]
+[Use popup plugin for displaying messages]
[Suppress all error messages (not recommended, but if it annoys you... ;)]
[Use group chat interface for conversations (requires group chat module)]
[Mark group chat message as read to avoid notification]
@@ -88,7 +88,7 @@ [Incoming Skype Call]
[Incoming call from %s]
[Connection to Skype lost]
-[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
[Preview Error Message]
[Skype default]
[Skype advanced]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt index 90b8740324..97039bc297 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt @@ -20,7 +20,7 @@ [Log files]
[Enable logging to disk]
[Log directory]
-[Maximum size for log files (in kB)]
+[Maximum size for log files (in KB)]
[Group chat log formatting]
[Other name]
[Timestamp (window)]
@@ -65,6 +65,11 @@ [&Close tab]
[C&lose other tabs]
[&Open at this position]
+[&Retry]
+[&Cancel]
+[&Send]
+[&Add]
+[&Remove]
[TabSRMM exception]
[Copy to clipboard]
[Continue]
@@ -1015,8 +1020,8 @@ [protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
[path to Miranda root folder]
-[path to current miranda profile]
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[path to current Miranda profile]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt index f21b8426a7..cb0ddf9993 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt @@ -13,3 +13,5 @@ [Network]
[Account]
[%s server connection]
+[Attachments:]
+[Photo]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt index 323d8e1da1..c304ab3456 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Variables.txt @@ -72,8 +72,8 @@ [get the 'most online' subcontact x]
[Miranda Core Global]
[path to Miranda root folder]
-[path to current miranda profile]
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[path to current Miranda profile]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%\\AvatarCache]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%\\Logs]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/WinterSpeak.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/WinterSpeak.txt index 07d3805222..a52b78a5e9 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/WinterSpeak.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/WinterSpeak.txt @@ -12,10 +12,10 @@ [Offline]
[Online]
[Away]
-[Do not Disturb]
-[Not Available]
+[DND]
+[NA]
[Occupied]
-[Free for Chat]
+[Free for chat]
[Invisible]
[Occurring Events]
[Incoming Message]
diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt index 22eb1defd2..16ebbe4692 100644 --- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt @@ -516,7 +516,7 @@ Su nombre Activar resaltado
[Limit log text to (events):]
Límite de registro de texto de (pruebas):
-[Trim to (kB)]
+[Trim to (KB)]
Recorte a (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Las palabras para resaltar (se permiten comodines)
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt index c751b18567..b06b3e50af 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt index cf1c462a77..7bc9dd56b4 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt @@ -50,8 +50,8 @@ Los archivos de registro Habilitar el registro en el disco
[Log directory]
Registro de la guía
-[Maximum size for log files (in kB)]
-Tamaño máximo para los archivos de registro (en kB)
+[Maximum size for log files (in KB)]
+Tamaño máximo para los archivos de registro (en KB)
[Group chat log formatting]
Chat de grupo de registro de formato
[Your name]
diff --git a/langpacks/turkish/=CORE=.txt b/langpacks/turkish/=CORE=.txt index 4a20d44c99..40cd2a558c 100644 --- a/langpacks/turkish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/turkish/=CORE=.txt @@ -436,16 +436,12 @@ Va&rsayılana Döndür Re&ddet
[Decide &Later]
Sonra Karar &Ver
-[&I]
-&I
[Reason:]
Gerekçe:
[You Were Added]
Eklendiniz
[&Close]
&Kapat
-[&U]
-&U
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
%s ileti %s için
@@ -506,8 +502,8 @@ Adınız Vurgulamayı etkinleştir
[Limit log text to (events):]
Günlük yazısını sınırla (etkinlikler):
-[Trim to (kB)]
-Şuna indir (kB)
+[Trim to (KB)]
+Şuna indir (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Vurgulanacak kelimeler (arama işaretleri geçerli)
[Enable logging to disk]
@@ -786,10 +782,6 @@ Dosya: &Yeniden Seç...
[Total size:]
Toplam boyut:
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
[Incoming File Transfer]
Size Dosya Gönderildi
[A&ccept]
@@ -804,13 +796,9 @@ Tarih: Dosyalar:
[Save to:]
Şuraya Kaydet:
-[&A]
-&A
-[Contact menu]
-Kişiler menüsü
-[Open...]
+[&Open...]
Aç...
-[Open folder]
+[Open &folder]
Klasörü aç
[Transfer completed, open file(s).]
Aktarım tamamlandı, dosyayı aç.
@@ -1597,6 +1585,8 @@ Bu dosya henüz virüslere karşı taranmadı. Açmak istediğinize emin misiniz Size dosya gönderildi
[of]
/
+[Contact menu]
+Kişiler menüsü
[sec]
sn
[remaining]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt index f134bed334..7befe8723f 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt @@ -6,18 +6,12 @@ ; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
-[&A]
-&A
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
+[&Add]
+&Ekle
[&Send]
&Gönder
[Cancel]
İptal
-[&Add]
-&Ekle
[Close]
Kapat
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt index 6f931a0f6f..afcb031074 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt index 09f56828fd..69ecf78bfb 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt @@ -307,8 +307,8 @@ Güvenli giriş yapılamadı.\nGeçersiz sunucu yanıtı. [Secure login failed.\nInvalid key length.]
Güvenli giriş yapılamadı.\Geçersiz anahtar uzunluğu.
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
-Kullanıcının izinlerini geri almak istediğinizden emin misiniz? Bu sizi bazı arkadaşlarınızın istemci listelerinden silecek.
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
+Kullanıcının izinlerini geri almak istediğinizden emin misiniz?\nBu sizi bazı arkadaşlarınızın istemci listelerinden silecek.
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
** ICQ sunucusu bu iletiyi engelledi. ** İleti geçersiz.
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was too long.]
@@ -1166,6 +1166,8 @@ Bilinmeyen değer ICQ detaylarınızda bazı değişiklikler yaptınız fakat bunlar sunucuya kaydedilmedi. Bu pencereyi kapatmak istediğinize emin misiniz?
[Upload in progress...]
Yükleniyor
+[Upload in progress...%d%%]
+Yükleniyor...%d%%
[Upload complete]
Yüklendi
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt index 9c68609667..3fa069e7bb 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt @@ -76,16 +76,6 @@ Yeniden dene İptal
[Message Session]
İleti Oturumu
-[&U]
-&U
-[&D]
-&D
-[&E]
-&E
-[&H]
-&H
-[&Q]
-&Q
[Send To All Tabs]
Tüm Sekmelere Gönder
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt index 867cd8a325..bc2cc844b2 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt @@ -48,7 +48,7 @@ Günlük dosyaları Diske günlüklemeyi etkinleştir
[Log directory]
Günlük klasörü
-[Maximum size for log files (in kB)]
+[Maximum size for log files (in KB)]
Günlük dosyasının en çok boyutu (KB)
[Group chat log formatting]
Grup sohbet günlüğü biçimi
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Contacts.txt index e364925d39..24ff32966d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Contacts.txt @@ -9,11 +9,13 @@ Дозволяє надсилати та отримувати контакти.
[Send contacts]
Відправити контакти
-[&A]
+[&Add]
+&Додати
+[&User menu]
-[&D]
+[User &details]
-[&H]
+[&History]
[Choose contacts to be send:]
Вибрати контакти для відправки:
@@ -27,8 +29,6 @@ Прийняті контакти
[Add to &group:]
Додати в групу:
-[&Add]
-&Додати
[&Details]
Деталі
[Close]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt index 53cc5490d7..486b8c8105 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt @@ -79,9 +79,9 @@ Fingerprint NG відображаються значки клієнтів, ви Безпека
[Protocol]
Протокол
-[MirandaNG stable]
+[Miranda NG stable]
-[MirandaIM (old versions)]
+[Miranda IM (old versions)]
[Miranda (unknown)]
@@ -225,31 +225,31 @@ Fingerprint NG відображаються значки клієнтів, ви Оверлей work
[notebook overlay]
Оверлей notebook
-[MirandaNG v0.6 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.6 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.5 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.5 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.4 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.4 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.3 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.3 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.2 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.2 #2 overlay]
-[MirandaNG v0.1 #2 overlay]
+[Miranda NG v0.1 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.10 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.10 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.9 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.9 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.8 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.8 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.7 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.7 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.6 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.6 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.5 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.5 #2 overlay]
-[MirandaIM v0.4 #2 overlay]
+[Miranda IM v0.4 #2 overlay]
[x64 overlay]
Оверлей x64
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt index 8e8676776a..0091cb44c5 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt @@ -1901,6 +1901,8 @@ GMT+12:00 Камчатка, Фіджі, Маршаллові о-ви, Оклен Ви зробили зміни, але не зберегли їх на сервері. Закрити вікно?
[Upload in progress...]
Завантаження...
+[Upload in progress...%d%%]
+Завантаження...%d%%
[Upload complete]
Завантаження завершено
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MobileState.txt index 59c570b25c..b0b142d6e5 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MobileState.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MobileState.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MobileState.dll
; Plugin: Mobile state
-; Version: 0.0.1.2
+; Version: 0.0.1.3
; Authors: Robert Pösel
;============================================================
[Plugin shows mobile icon in contact list next to contacts which are using mobile client.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt index f7f5a2c245..9c381835f8 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt @@ -153,15 +153,19 @@ Скасування
[Session Message]
Бесіда
-[&U]
+[&User menu]
-[&D]
+[User &details]
-[&E]
+[&Emoticons]
-[&H]
+[&Add]
-[&Q]
+[&History]
+
+[&Quote]
+
+[&OK]
[Send To All Tabs]
Надіслати всім вкладкам
@@ -173,6 +177,22 @@ Так
[No]
Ні
+[&Bold]
+
+[&Italic]
+
+[&Underline]
+
+[&Color]
+
+[&Background color]
+
+[&Filter]
+
+[&Room Settings]
+
+[&Show/hide nicklist]
+
[Show these events only:]
Показувати тільки:
[Actions]
@@ -837,9 +857,9 @@ Miranda не змогла завантажити вбудовану систем ID поточного контакту (якщо він визначений). Наприклад, для ICQ UIN, JID для Jabber і т.д.
[path to Miranda root folder]
-[path to current miranda profile]
+[path to current Miranda profile]
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeClassic.txt index d9e95808ac..e092eeed8c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeClassic.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -51,7 +51,7 @@ Skype додатково Skype додатково
[Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]
Ввімкнути опції меню (зараз тільки: Знайти/Додати контакти)
-[Use popup plugin for displaying messages ]
+[Use popup plugin for displaying messages]
Використовувати спливаючі вікна для повідомлень
[Use group chat interface for conversations (requires group chat module)]
Використовувати інтерфейс для чату (потрібно плагін з підтримкою чатів)
@@ -153,8 +153,8 @@ Skype аватари контактів Відновити дзвінок
[Sex:]
Стать:
-[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? (If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
-Ви вперше запустили протокол Skype. Хочете включити його для цього профілю Miranda NG? (Якщо ви відмовитеся, завжди можна включити його в налаштуваннях).
+[This seems to be the first time that you're running the Skype protocol plugin. Do you want to enable the protocol for this Miranda profile? If you chose NO, you can always enable it in the plugin options later.]
+Ви вперше запустили протокол Skype. Хочете включити його для цього профілю Miranda NG? Якщо ви відмовитеся, завжди можна включити його в налаштуваннях.
[Skype protocol]
Протокол Skype
[Show incoming calls]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt index 659cdf06c0..ddefa4df69 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt @@ -35,3 +35,7 @@ Обликовий запис
[%s server connection]
Підключення до серверу %s
+[Attachments:]
+
+[Photo]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt index 6fa105585e..44cf8b95db 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -75,13 +75,13 @@ Cтупінь В мережі
[Away]
Відсутній
-[Do not Disturb]
+[DND]
Не турбувати
-[Not Available]
+[NA]
Недоступний
[Occupied]
Зайнятий
-[Free for Chat]
+[Free for chat]
Готовий базікати
[Invisible]
Невидимий
|