summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-05-31 17:59:32 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-05-31 17:59:32 +0000
commit7975ce553aef8a4ae74c4f77a38453564f03cc48 (patch)
tree8c553d8f3fd4337970682b52af3f5ff260bcbe37 /langpacks
parent461d0bc764bb9812fda9529c1e3d34dda2c8c817 (diff)
langpacks update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9384 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/SpellChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Facebook.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Untranslated/Facebook.txt1
-rw-r--r--langpacks/german/Untranslated/SpellChecker.txt1
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/NotifyAnything.txt28
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/NotifyAnything.txt16
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SpellChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Untranslated/SpellChecker.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/SpellChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/SpellChecker.txt1
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt8
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/PluginUpdater.txt3
16 files changed, 46 insertions, 29 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SpellChecker.txt
index 2d5092a298..8fbaa6b515 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -104,6 +104,8 @@
Уключаны
[Disabled]
Выключаны
+[Unknown]
+Невядома
;file \plugins\SpellChecker\src\utils.cpp
[Other...]
Іншае...
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt
index f523c46e24..ea77f89103 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -115,7 +115,7 @@ DLL файл със знамена
[Disabled]
Изключено
[Unknown]
-
+Неизвестно
;file \plugins\SpellChecker\src\utils.cpp
[There are %d spelling errors. Are you sure you want to send this message?]
Допуснали сте %d правописни грешки. Наистина ли желаете съобщението да бъде изпратено?
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt
index d5698e67e4..3cf6f05362 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -27,7 +27,7 @@ ToptoolBar - добавя бутони в лента за бърз достъп
[Add separator]
Добавяне на разделител
[Add launch]
-Добавпне на стартиращ бутон
+Добавяне на стартиращ бутон
[Delete separator/launch button]
Изтиване на бутона
[Name:]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
index 2010bc05f0..a153a5e767 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1993,7 +1993,7 @@ Limiter les noms à 20 caractères dans la fenêtre de discussion
[Add a colon (:) to auto-completed user names]
[Start private conversation on double click in nick list (insert nick if unchecked)]
-Démarrer une conversation sur double clic dans la liste des noms (insère le nom si décoché)
+Démarrer une conversation sur double-clic dans la liste des noms (insère le nom si décoché)
[Strip colors from messages in the log]
Retirer la couleur des messages dans le journal
[Enable the 'event filter' for new rooms]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
index c3c530ff97..a514e1ecb5 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
@@ -135,7 +135,7 @@ Aktuelle Nachrichten
[Most Recent]
Jüngste Nachrichten
[Pages]
-
+Seiten
[Classic website]
Klassische Webseite
[Mobile website]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
index 40758a8bcf..9cf273daf4 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -115,7 +115,7 @@ Aktiviert
[Disabled]
Deaktiviert
[Unknown]
-
+Unbekannt
;file \plugins\SpellChecker\src\utils.cpp
[There are %d spelling errors. Are you sure you want to send this message?]
Es sind %d Rechtschreibfehler vorhanden. Möchten Sie dennoch die Nachricht senden?
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/german/Untranslated/Facebook.txt
index 3766cd98a9..b4b3f92972 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/Facebook.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
[Don't show advertising posts]
[Load last messages on opening message window (EXPERIMENTAL)]
[Number of messages to load:]
-[Pages]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/SpellChecker.txt b/langpacks/german/Untranslated/SpellChecker.txt
deleted file mode 100644
index a403a7019c..0000000000
--- a/langpacks/german/Untranslated/SpellChecker.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-[Unknown]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/russian/Plugins/NotifyAnything.txt
index 8e70f46e05..ebd13dcbda 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.2.8
; Authors: Daniel Wesslen, Korney San
;============================================================
+[Displays popups for custom events, triggered by UDP packages.]
+Уведомления о различных событиях, инициируемых получением UDP-пакета.
[Property Page]
Страница свойств
[Security]
@@ -25,13 +27,39 @@
Отладка сообщений
[Port:]
Порт:
+[(Default is 12001)]
+(по умолчанию 12001)
[Allow actions to execute programs]
Разрешить выполнение программ
[Password:]
Пароль:
+[No resource name given.]
+Не указано имя ресурса.
+[Could not find the requested icon.]
+Соответствующий значок не найден.
+[Application launching is disabled.]
+Запуск программ отключён.
+[No argument given to msg option.]
+Не указан аргумент для параметра msg.
+[ID is required for replacement.]
+Для замены необходим ID.
+[Invalid argument for replace option: ]
+Неправильный аргумент для замены:\s
+[Failed to write to log file.]
+Ошибка записи в файл журнала.
+[Failed to open log file.]
+Не удалось открыть файл журнала.
+[N/A: Failed to format error message]
+N/A: Ошибка форматирования сообщения об ошибке
+[N/A: FormatMessage failed, error code was 0x]
+N/A: Ошибка FormatMessage, код: 0x
[Error]
Ошибка
[Services]
Службы
+[Log (*.log)\0*.log\0Text (*.txt)\0*.txt\0All Files (*.*)\0*.*\0]
+Журналы (*.log)\0*.log\0Текстовые файлы (*.txt)\0*.txt\0Все файлы (*.*)\0*.*\0
+[Invalid port number]
+Неправильный номер порта
[Plugins]
Плагины
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/NotifyAnything.txt b/langpacks/russian/Untranslated/NotifyAnything.txt
index 5cd00f4f06..84b3586c3f 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/NotifyAnything.txt
@@ -1,19 +1,5 @@
-[Displays popups for custom events, triggered by UDP packages.]
-[(Default is 12001)]
-[NotifyAnything]
-[No resource name given.]
+[NotifyAnything]
[Icon indices start at 1.]
-[Could not find the requested icon.]
-[Application launching is disabled.]
[Unterminated option.]
-[No argument given to msg option.]
-[ID is required for replacement.]
-[Invalid argument for replace option: ]
[Empty message ignored.]
-[Failed to write to log file.]
-[Failed to open log file.]
-[N/A: Failed to format error message]
-[N/A: FormatMessage failed, error code was 0x]
[LogService]
-[Log (*.log)\0*.log\0Text (*.txt)\0*.txt\0All Files (*.*)\0*.*\0]
-[Invalid port number]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SpellChecker.txt
index 747f82f7b6..7b75d37e6a 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -13,5 +13,7 @@ Jazyk:
Storno
[Advanced]
Podrobne
+[Unknown]
+Neznáme
[Ignore all]
Všetko ignorovať
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/SpellChecker.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/SpellChecker.txt
index 1542788db4..d223faef48 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/SpellChecker.txt
@@ -46,7 +46,6 @@
[Enable/disable spell checker]
[Enabled]
[Disabled]
-[Unknown]
[There are %d spelling errors. Are you sure you want to send this message?]
[Other...]
[Always replace with]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SpellChecker.txt
index 83df26a166..d7850df0b6 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -115,7 +115,7 @@ Sesiones de mensaje
[Disabled]
Desabilitado
[Unknown]
-
+Desconocido
;file \plugins\SpellChecker\src\utils.cpp
[There are %d spelling errors. Are you sure you want to send this message?]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/SpellChecker.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/SpellChecker.txt
index 668736a6d1..7565a5726a 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/SpellChecker.txt
@@ -44,7 +44,6 @@
[Flags DLL]
[Enable/disable spell checker]
[Enabled]
-[Unknown]
[There are %d spelling errors. Are you sure you want to send this message?]
[Other...]
[Always replace with]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 44723654dd..87a4668ab7 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -46,7 +46,7 @@
[Custom version]
Задана користувачем версія
[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
-Оновлення будуть застосовані після перезапуску програми.
+Оновлено деякі компоненти.\nОновлення будуть застосовані після перезапуску програми.
[Notifications]
Сповіщення
[Message boxes (*)]
@@ -137,6 +137,12 @@
<< Деталі
[Update failed! One of the components wasn't downloaded correctly. Try it again later.]
Помилка оновлення! Архів одного з компонентів пошкоджений. Спробуйте ще раз пізніше.
+[You need to restart your Miranda to apply installed updates.]
+Оновлення будуть застосовані після перезапуску програми.
+[Would you like to restart it now?]
+Перезапустити зараз?
+[%d component(s) was updated]
+%d компонентів оновлено.
[No updates found.]
Оновлень немає.
[Update checking already started!]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/PluginUpdater.txt
deleted file mode 100644
index 2784bdde66..0000000000
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-[You need to restart your Miranda to apply installed updates.]
-[Would you like to restart it now?]
-[%d component(s) was updated]