diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-02-28 15:13:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-02-28 15:13:25 +0000 |
| commit | 85a74f7fbea758cac5be6e73d772d752f01f3d75 (patch) | |
| tree | 95cbe27bf9688e6a4dd675221b9e1b9b011e61f5 /langpacks | |
| parent | cbd27e88d3e6cfda3de61f487923e089d89cb798 (diff) | |
langpacks/ukrainian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8329 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Dropbox.txt | 14 |
1 files changed, 11 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dropbox.txt index 9352a78d2f..b0af762047 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dropbox.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dropbox.txt @@ -9,14 +9,22 @@ Плагін для завантаження і пересилання файлів за допомогою Dropbox.
[You have been authorized]
Авторизація пройшла успішно
-[Are you sure you want to request athorization?]
+[Are you sure you want to request authorization?]
Ви впевнені, що хочете запитати авторизацію?
[Request authorization]
Запит авторизації
-[Are you sure you want to revoke athorization?]
+[Are you sure you want to revoke authorization?]
Ви впевнені, що хочете відкликати авторизацію?
[Revoke authorization]
Відкликати авторизацію
+[is file]
+файл
+[is empty]
+порожня
+[is not deleted]
+не видалений
+[is deleted]
+видалений
[Send files to Dropbox]
Файл через Dropbox
[Network]
@@ -36,7 +44,7 @@ [Bad or expired token. This can happen if the user or Dropbox revoked or expired an access token. To fix, you should re-authenticate the user]
Неправильний або прострочений токен. Можливо, користувач або Dropbox відкликав токен. Щоб виправити це, авторизуйте користувача наново.
[Bad OAuth request (wrong consumer key, bad nonce, expired timestamp...). Unfortunately, re-authenticating the user won't help here]
-Невдалий запит OAuth (неправильний ключ, поганий криптографічний код, прострочені часові мітки...). На жаль, повторна авторизація користувача не допоможе в даному випадку.
+Невдалий запит OAuth (неправильний ключ, поганий криптографічний код, прострочені часові мітки тощо). На жаль, повторна авторизація користувача не допоможе в даному випадку.
[File or folder not found at the specified path]
Файл або папка не знайдені за вказаним шляхом
[Request method not expected (generally should be GET or POST)]
|