langpacks/bulgarian: cleanup, update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9657 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

77 files changed, 752 insertions, 477 deletions

diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index 06b02a47fc..3cd21dc0fb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -608,6 +608,24 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте...
 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

 [&Send]

 Изпращане

+[&Emoticons]

+

+[&Bold]

+

+[&Italic]

+

+[&Color]

+

+[&Background color]

+

+[&History]

+

+[&Filter]

+

+[&Room settings]

+

+[&Show/Hide nick list]

+

 [Show these events only:]

 Показване само на следните събития:

 [Actions]

@@ -899,6 +917,8 @@ Wikipedia
 Прозорец:

 [Contact list background:]

 Фон на списъка с контакти:

+[&Main menu]

+Главно меню

 [&Status]

 Състояние

 [&Offline\tCtrl+0]

@@ -932,6 +952,8 @@ Wikipedia
 Изберете отново...

 [Total size:]

 Общ размер:

+[&User menu]

+

 [Incoming file transfer]

 Входящ файл

 [A&ccept]

@@ -980,6 +1002,8 @@ Wikipedia
 Последна промяна:

 [Open file]

 Отвари файла

+[Open folder]

+

 [File properties]

 Инф. за файла

 [File being received]

@@ -1111,6 +1135,8 @@ Wikipedia
 Опитай отново

 [Message session]

 Разговор

+[&Details]

+

 [Message window event log]

 Дневник на събитията в прозореца за съобщения

 [Show names]

@@ -1255,7 +1281,7 @@ Wikipedia
 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

 [View user's details]

 Подробности за потребителя

-[Add Contact Permanently to List]

+[Add contact permanently to list]

 Добавяне на контакта за постоянно в списъка

 [<Unknown>]

 <Неизвестно>

@@ -1569,7 +1595,7 @@ Popups за изобразяване
 [Chat log]

 Чат дневник

 [Popups]

-РopUps

+Popups

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

 [Look up '%s':]

 Търсене за "%s":

@@ -1662,6 +1688,9 @@ Popups за изобразяване
 [Global]

 Общо

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

+;file \src\core\stdcrypt\encrypt.cpp

+[Standard crypto provider]

+

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 Потребителят не е задал имейл

@@ -1692,7 +1721,7 @@ Popups за изобразяване
 [All files]

 Всички файлове

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

-[Executable Files]

+[Executable files]

 Изпълними файлове

 [Events]

 Събития

@@ -1725,6 +1754,8 @@ Popups за изобразяване
 Стартирането на прехвърляне е невъзможно.

 [Contact menu]

 Меню на контактите

+[Open...]

+

 [sec]

 сек

 [remaining]

@@ -2075,8 +2106,6 @@ URL
 [(Unknown contact)]

 (Непознат контакт)

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

-[&Main menu]

-Главно меню

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]

 Контактът е от система за съобщения, която съхранява списъка с контакти на централен сървър. Контактът ще бъде премахнат от сървъра и вашия списък с контакти следващия път, когато се свържете към мрежата.

@@ -2101,6 +2130,8 @@ URL
 Потребител

 [FirstName LastName]

 Име Фамилия

+[LastName FirstName]

+

 ['(Unknown contact)' (not movable)]

 "Непознат контакт" (неподвижно)

 ['(Unknown contact)']

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt
index ede987ba4a..1ac0cbb388 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 [Plugin for manage hotkeys to open contact window, insert text, run program and call services]

 Приставка за управление на клавишните комбинации за отваряне на прозореца за съобщения, вмъкване на текст, стартиране на програми и извикване на услуги

 [Actions]

-

+Действия

 [No description]

 Няма описание

 [New]

@@ -20,7 +20,7 @@
 [Reload]

 

 [Delete]

-

+Изтриване

 [Test]

 

 [Export]

@@ -30,13 +30,13 @@
 [Import]

 

 [Help]

-

+Помощ

 [Action]

 

 [Open contact window]

 

 [Contact]

-

+Контакт

 [Call service]

 

 [Service]

@@ -48,17 +48,17 @@
 [Insert text]

 

 [Text]

-

+Текст

 [Advanced]

-

+Разширени

 [Link to action]

 

 [Profile]

-

+Профил

 [MessageBox]

 

 [Message]

-

+Съобщение

 [Choose contact]

 Изберете контакт

 [Keep handle only]

@@ -72,7 +72,7 @@
 [You can use %name%, %uid%, %account% and %group% macros]

 Можете да използвате %name%, %uid%, %account% и %group%

 [Contacts]

-

+Контакти

 [Select contact to open its window]

 

 [Result action]

@@ -110,7 +110,7 @@ Unicode низ
 [current contact]

 текущ контакт

 [last result]

-

+последен резултат

 [parameter]

 

 [structure]

@@ -124,11 +124,11 @@ Unicode низ
 [Miranda service help]

 

 [Name]

-

+Име

 [Alias]

 

 [Plugin]

-

+Приставка

 [Return]

 Връща

 [Effect]

@@ -140,27 +140,27 @@ Unicode низ
 [Manage Jabber Bookmarks]

 

 [Offline]

-

+Извън линия

 [Online]

-

+На линия

 [Away]

-

+Отсъстващ

 [DND]

-

+Не безпокойте

 [NA]

-

+Недостъпен

 [Occupied]

-

+Зает

 [Free for Chat]

-

+Готов за чат

 [Invisible]

-

+Невидим

 [On the Phone]

-

+На телефона

 [Out to Lunch]

-

+На обяд

 [text]

-

+текст

 [int 0, if successful]

 

 [Set status message]

@@ -168,7 +168,7 @@ Unicode низ
 [Set protocol status]

 

 [None]

-

+Няма

 [Angry]

 

 [Taking a bath]

@@ -198,7 +198,7 @@ Unicode низ
 [Having fun]

 

 [On the phone]

-

+На телефона

 [Gaming]

 

 [Studying]

@@ -216,7 +216,7 @@ Unicode низ
 [Working]

 

 [Typing]

-

+Пише

 [Picnic]

 

 [Cooking]

@@ -346,7 +346,7 @@ Unicode низ
 [All protocols]

 

 [Protocol]

-

+Протокол

 [signed -2 if proto can't set this, -1 on protocol not found, else 0]

 

 [Shows a dialog to set the avatar for all possible protocols]

@@ -376,7 +376,7 @@ Unicode низ
 [Notify]

 

 [Error]

-

+Грешка

 [Popup window]

 

 [YAPP only]

@@ -546,7 +546,7 @@ Unicode низ
 [Paste from]

 Поставяне от

 [File]

-

+Файл

 [Read]

 

 [Write]

@@ -602,7 +602,7 @@ Unicode низ
 [Keep last result]

 Запазване на последния резултат

 [Icons]

-

+Икони

 [Question]

 

 [Info]

@@ -684,13 +684,13 @@ Unicode низ
 [Core Hotkey]

 Клавишна комбинация

 [Main menu]

-

+Главно меню

 [Contact menu]

-

+Меню на контактите

 [Tray menu]

 

 [Protocol menus]

-

+Менюта на протоколите

 [Status menu]

 

 [Common]

@@ -716,9 +716,9 @@ Unicode низ
 [Choose action]

 Изберете действие

 [&Yes]

-

+&Да

 [&No]

-

+&Не

 [A&ppend]

 Добавяне

 [Yes to &All]

@@ -847,7 +847,7 @@ Unicode низ
 [Settings]

 

 [Contact list]

-

+Списък с контакти

 [Contact list format]

 

 [You can use %name%, %uid%, %account% and %group% substitutes]

@@ -857,7 +857,7 @@ Unicode низ
 [value]

 

 [name]

-

+име

 [value (name)]

 

 [name 'value']

@@ -869,7 +869,7 @@ Unicode низ
 [Miranda event help]

 

 [contact list]

-

+списък с контакти

 [database driver]

 

 [Main settings]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt
index cf5525cf0e..84f92dc241 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt
@@ -23,7 +23,7 @@
 [minutes]

 минути

 [Row height:]

-

+Ред (височина):

 [Indent:]

 Отстъп:

 [Reminder frame]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt
index f6dda0016a..6f7cb7cc4d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -54,7 +54,7 @@
 Отварянето на URL адреса е невъзможно

 [Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThere is no registered handler for this URL type.]

 

-[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe given URL is invalid and can not be parsed.]

+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe given URL is invalid and cannot be parsed.]

 

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 [Access failed:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt
index e48bc38b81..98c44c66e7 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -256,7 +256,7 @@
 [Authorization request]

 Молба за упълномощаване

 [You were added]

-

+Вие бяхте добавен

 [Contacts received]

 

 [SMTP Simple Email]

@@ -298,7 +298,7 @@ SMS съобщение
 [Window background]

 

 [Contact list background]

-

+Фон на списъка с контакти

 [Open global history]

 

 [Find]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt
index 12594cf61d..4edc353f88 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt
@@ -48,7 +48,7 @@
 

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

 [Message sessions]

-

+Разговори

 [Mind Files]

 

 [All Files]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt
index 993784fe46..9de40bc1e0 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -78,13 +78,13 @@
 [DND]

 Не безпокойте

 [Free For Chat]

-

+Готов за чат

 [Invisible]

 Невидим

 [On The Phone]

-

+На телефона

 [Out To Lunch]

-

+На обяд

 [Send If Their Status changes]

 

 [From Offline]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CSList.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CSList.txt
index 94648cfdc4..363cd18447 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CSList.txt
@@ -71,7 +71,7 @@
 [Favorite]

 Любим

 [Undo changes]

-

+Отменяна на промените

 [Import statuses from database]

 

 [Import]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
index de12cd18a0..8ca26468ac 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -166,6 +166,8 @@ ms времетраене
 Разделител между панелите

 [Show resize grip indicator]

 Индикатор за ръчна промяна на размера

+[&Main menu]

+Главно меню

 [E&xit]

 Изход

 [&Status]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index b95c4af424..d5a64ab43a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -568,6 +568,8 @@ ms между две мигания
 Местене надолу

 [OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]

 Страницата с настройки е в процес на разработване!

+[&Main menu]

+Главно меню

 [E&xit]

 Изход

 [&Status]

@@ -837,8 +839,6 @@ Modern contact list
 Показване/Скриване

 [&Find/add contacts...]

 Търсене/Добавяне на контакти

-[&Main menu]

-Главно меню

 [&Options...]

 Настройки...

 [&About]

@@ -1054,7 +1054,7 @@ Angeli-Ka (изображения), FYR (шаблон)
 

 ;file \plugins\Clist_modern\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

 [New group]

-

+Нова група

 [Group menu]

 Меню на групите

 [Subgroup menu]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
index 81f7a5600e..c603475b4f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -240,6 +240,8 @@ ms между две мигания
 Ползване на икона за свързване

 [Use new drawer for status bar]

 

+[&Main menu]

+Главно меню

 [E&xit]

 Изход

 [&Status]

@@ -323,7 +325,7 @@ ms между две мигания
 Текст за състояние

 [Group closed]

 Затворена група

-[Hover contacts]

+[Hovered contacts]

 Контакт под курсора

 [Background]

 Фон

@@ -373,8 +375,6 @@ _НямаПротокол_
 

 [&Find/Add contacts...]

 Търсене/Добавяне на контакти

-[&Main menu]

-Главно меню

 [&Options...]

 Настройки...

 [&About]

@@ -428,9 +428,9 @@ _НямаПротокол_
 Рамки

 [Show all frames]

 Показване на всички рамки

-[Show all titlebars]

+[Show all title bars]

 Показване на всички заглавни ленти

-[Hide all titlebars]

+[Hide all title bars]

 Скриване на всички заглавни ленти

 [Lock frame]

 Заключване на рамката

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 51048877c6..cb343af57b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -438,6 +438,8 @@ URL събития
 Наслагване на икона върху аватара

 [Show local time]

 Показване на местно време

+[&Main menu]

+Главно меню

 [E&xit]

 Изход

 [&Status]

@@ -705,7 +707,7 @@ URL събития
 [My contacts]

 Моите контакти

 [Default]

-

+Стандарт

 [Overlay icons]

 

 [%s connecting]

@@ -870,15 +872,13 @@ URL събития
 

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

 [New group]

-

+Нова група

 [Group menu]

 

 [&Hide/show]

 Показване/Скриване

 [&Find/add contacts...]

 Търсене/Добавяне на контакти

-[&Main menu]

-Главно меню

 [&Options...]

 Настройки...

 [&About the contact list...]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 692c12315c..44b2334d7c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -70,3 +70,4 @@
 [Bumped]

 Двойно изпъкнало

 [Etched]

+

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
index 587f401e04..c13c60264c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -7,12 +7,14 @@
 ;============================================================

 [This plugin lets you control Miranda from the command line.]

 

+;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 [No help for '%s'.]

 

 [Available commands: ]

 

 [Miranda has been closed or an error has occurred while waiting for the result, could not process request.]

 

+;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 [%s usage:\n]

 

 [%s <command> [<param> [<param> [...]]].\n]

@@ -25,10 +27,12 @@
 

 [Unknown command '%s'.\n]

 

+;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

 [Could not initialize CmdLine plugin property]

 

 [Error]

 Грешка

+;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 [Changes account status either globally or per account.\nUsage: status <status> [<account>].\nPossible values for <status> are: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch.\n<Account> is the name of the account. If it's not specified then the command will issue a global status change.]

 

 [Changes away message either globally or per account.\nUsage: awaymsg <message> [<account>].\n<Message> is the new away message.\n<Account> is an optional parameter specifying the account to set the away message for. If not specified then the away message will be set globally.]

@@ -67,6 +71,7 @@
 

 [Ignores or removes ignore flags for specific contacts.\nUsage:\n  ignore (block | unblock) <contact> [<contact> [<contact> [...]]].\nThe command will set or remove ignore flags for the specified contacts]

 

+;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 [Command '%s' is not currently supported.]

 

 [Wrong number of parameters for command '%s'.]

@@ -147,10 +152,12 @@
 

 [Error setting nickname to '%s' for protocol '%s']

 

+;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

 [Could not create CommandLine listening server!]

 

 [You can only run one instance of CmdLine plugin.]

 

+;file \plugins\CmdLine\src\utils.cpp

 [Notify]

 Уведомяване

 [Warning]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt
index eb74bf6cfb..3dd8478ce8 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt
@@ -12,11 +12,10 @@
 

 [&Add]

 Добавяне

-

 [&User menu]

 

 [User &details]

-

+Подробности за потребителя

 [&History]

 

 [Choose contacts to be send:]

@@ -44,7 +43,7 @@
 [Popup]

 Рopup

 [Add to List]

-

+Добавяне в списъка

 [User details]

 Подробности за потребителя

 [Send Message]

@@ -60,7 +59,7 @@
 

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

 [Nick]

-

+Прякор

 [First Name]

 

 [Last Name]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
index db9259a41a..8232591849 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -61,13 +61,13 @@ Popup времетраене (0=безкрайност)
 [Edit setting]

 Редактиране

 [Byte]

-

+BYTE

 [Word]

-

+WORD

 [Dword]

-

+DWORD

 [String]

-

+STRING

 [Hexadecimal]

 

 [Decimal]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
index c7d7838681..d96d7629e2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -14,8 +14,6 @@
 Отказ

 [Automatic backups]

 Автоматично създаване на резервни копия

-[Number of backups to keep:]

-Брой резервни копия за съхраняване:

 [Backup NOW]

 Резервно копие сега

 [Disabled]

@@ -26,19 +24,29 @@
 При изключване на Miranda

 [Every:]

 Всеки:

+[Number of backups to keep:]

+Брой резервни копия за съхраняване:

 [Backup to folder:]

 Папка за резервните копия:

 [Browse...]

 

 [Go to the "Customize -> Folders" to change settings]

 Можете да промените настройките от Персонализиране>Папки

+[Compress backup to zip-archive]

+

 [Disable progress bar]

 Изключване на лентата за напредък

 [Disable popups]

 Изключване на Popups

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[Miranda NG database]

+

+[Created by:]

+

 [Miranda NG databases]

 

+[Compressed Miranda NG databases]

+

 [All files]

 Всички файлове

 [Backup in progress]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index f84e8b24d9..cff80a79dd 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -11,9 +11,33 @@
 [Login to Miranda NG]

 

 [Cancel]

+Отказ

+[New password]

+

+[Please enter your new password]

 

 [Enter password]

 

+[Change password]

+

+[Change]

+

+[Remove]

+Премахване

+[Old password]

+

+[Database encryption mode]

+

+[Standard]

+

+[Total]

+

+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All another settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]

+

+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a profile in case of losing password. Recommended only for paranoid users]

+

+[Set password]

+

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Disk is full. Miranda will now shut down.]

 Дискът е пълен. Miranda ще бъде изключена сега.

@@ -35,6 +59,28 @@
 

 [Database conversion required]

 

+;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbintf.h

+[Change/remove password]

+

+;file \plugins\Db3x_mmap\src\ui.cpp

+[Logo]

+

+[Password]

+

+[Too many errors!]

+

+[Password is not correct!]

+

+[Please type in your password]

+

+[Wrong old password entered!]

+

+[Password is too short!]

+

+[Passwords do not match!]

+

+[Database]

+

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\aggressive.cpp

 [Performing aggressive pass]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt
index b13b7cd38e..c6eac29883 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt
@@ -69,7 +69,7 @@
 [Send files to Dropbox]

 

 [Network]

-

+Мрежа

 ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_icons.cpp

 [Protocols]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
index 489c41ebf8..1e4dab0773 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
@@ -83,7 +83,7 @@ URL:
 [Use local time for received messages]

 

 [Message sessions]

-

+Разговори

 [Keep messages as unread on server (don't send "seen" info)]

 

 [Receive messages from "inbox" folder only]

@@ -92,6 +92,15 @@ URL:
 

 [Number of messages to load:]

 

+;file \protocols\FacebookRM\src\chat.cpp

+[&Invite user...]

+

+[&Leave chat session]

+

+[User &details]

+Подробности за потребителя

+[User &history]

+

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

 [Login error: %s]

 

@@ -99,14 +108,14 @@ URL:
 Непозната грешка

 [Login error: Invalid request.]

 

-[Your account requires HTTPS connection. Activating.]

-Акаунтът изисква HTTPS връзка. Активиране.

 [Login error: Some Facebook things are required.]

 Грешка при вписване: Необходими са някой неща за Facebook.

 [Login error: Captcha code is required. Bad login credentials?]

 Грешка при вписване: Необходим е Captcha код. Сгрешени данни за вписване?

 [Login error, probably bad login credentials.]

 Грешка при вписване вероятно поради сгрешени данни за вписване.

+[Your account requires HTTPS connection. Activating.]

+Акаунтът изисква HTTPS връзка. Активиране.

 [Something happened to Facebook. Maybe there was some major update so you should wait for an update.]

 Проблем с Facebook - вероятно уебсайта е обновен. Очаквайте актуализация на протокола Facebook.

 [Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen Facebook website and try to send message to this contact again!]

@@ -188,12 +197,14 @@ URL:
 

 [User sent an unsupported attachment. Open your browser to see it.]

 

+[Message read: %s by %s]

+

 [Message read: %s]

 

 [This message is no longer available, because it was marked as abusive or spam.]

 

 [%s is typing a message...]

-

+%s пише съобщение...

 ;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp

 [You cannot send messages when you are offline.]

 Не можете да изпращате съобщения, когато сте "Извън линия"

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/FltContacts.txt
index f75fad92bd..518859aab5 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/FltContacts.txt
@@ -97,7 +97,7 @@ ms
 

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

 [Floating Contacts]

-

+Плаващи контакти

 [Contact list]

 Списък с контакти

 [Main Features]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
index e85d10900f..192b22389f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -14,6 +14,12 @@
 Уведомяване и при активно приложение в режим на цял екран

 [Use this if your popup plugin does not correctly detect fullscreen mode. It will take away your keyboard focus]

 Ползвайте опцията ако popup приставката не е в състояние да засича коректно режим на цял екран. Ще отнеме фокуса на клавиатурата

+[Notify in contact list]

+

+[Clear pseudocontact history before adding new events]

+

+[Mark history event read when popup closed]

+

 [Add message snip to notification]

 Вмъкване на отрязък от съобщението в уведомяването

 [Try to login before open mailbox]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/GmailNotifier.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/GmailNotifier.txt
index b2dda27371..fbaedddab2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/GmailNotifier.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/GmailNotifier.txt
@@ -11,15 +11,15 @@
 [Gmail account]

 

 [Name:]

-

+Име:

 [Password:]

-

+Парола:

 [Add]

-

+Добавяне

 [Save]

 

 [Delete]

-

+Изтриване

 [Configuration]

 

 [Check Gmail inbox every]

@@ -31,7 +31,7 @@
 [Duration:]

 

 [seconds]

-

+секунди

 [Text|Background:]

 

 [On double click:]

@@ -69,7 +69,7 @@
 

 ;file \plugins\GmailNotifier\src\main.cpp

 [Other]

-

+Друго

 [Gmail: New thread(s)]

 

 [&Check all Gmail inboxes]

@@ -80,4 +80,4 @@
 [GmailNotifier]

 

 [Network]

-

+Мрежа

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
index 13553913aa..541554ed85 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -91,7 +91,7 @@
 [Share Current Directory]

 

 [All files]

-

+Всички файлове

 [Specify a file to share]

 

 [Failed to share new file]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryPP.txt
index 262b48d872..fde8701971 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryPP.txt
@@ -314,7 +314,7 @@ ANSI кодиране
 [Conversation started at %s]

 Начало на разговора в %s

 [Remove bookmark]

-

+Премахване на отметката

 [Bookmark]

 

 [Remove Bookmark]

@@ -574,7 +574,7 @@ URL връзки
 [Incoming URL Sample]

 

 [Incoming Url]

-

+Входящ url адрес

 [Make shure you have CAPS LOCK turned off.]

 

 [Make sure you have CAPS LOCK turned off.]

@@ -598,7 +598,7 @@ URL връзки
 [Outgoing URL Sample]

 

 [Outgoing Url]

-

+Изходящ url адрес

 [Recent at bottom]

 

 [Recent on top]

@@ -628,7 +628,7 @@ URL връзки
 [You Were Added Message Sample]

 

 [Authorization request]

-

+Молба за упълномощаване

 [Your were added message]

 

 [Show events count in menu]

@@ -670,7 +670,7 @@ URL връзки
 [%d min]

 

 [&Reset to Default]

-

+Стандарт

 [Contact history]

 История на контакта

 [Incoming nick]

@@ -685,3 +685,35 @@ URL връзки
 Входяща марка за време

 [Outgoing timestamp]

 Изходяща марка за време

+[Open in &new window]

+Отваряне в нов прозорец

+[Open in existing &window]

+

+[Copy &Link]

+

+[Co&py]

+

+[Select &All]

+Маркиране на всичко

+[Send &Message]

+Изпращане на съобщение

+[User Details]

+Подробности за потребителя

+[Enable SmileyAdd support]

+

+[Always RTL]

+

+[Always LTR]

+

+[Enable MathModule support]

+

+[Show event icons]

+

+[View user's history]

+История на съобщенията

+[View User's History]

+История на съобщенията

+[View &History]

+Преглед на историята

+[User Menu]

+Потребителско меню

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt
index 47e492f481..8126efadfb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 [HistoryStats - Working...]

 

 [Cancel]

-

+Отказ

 [HistoryStats - Add column]

 

 [Available column types:]

@@ -21,7 +21,7 @@
 [Description]

 

 [Add]

-

+Добавяне

 [HistoryStats - Conflicting files]

 

 [Some files were temporarily stored in another location to avoid overwriting already existing files. If you always want to overwrite existing files there is an option for this.]

@@ -35,13 +35,13 @@
 [HistoryStats supports several plugins. Click to learn more...]

 

 [Contacts]

-

+Контакти

 [Hide additional column info...]

 

 [HistoryStats - Plugin/extension info]

 

 [Close]

-

+Затваряне

 [Plugin/extension name:]

 

 [Provided features:]

@@ -63,14 +63,14 @@
 [Configure HistoryStats]

 

 [Apply]

-

+Прилагане

 ;file \plugins\HistoryStats\src\colbase_words.cpp

 [Extract words from]

 

 [Incoming messages]

-

+Входящите съобщения

 [Outgoing messages]

-

+Изходящи съобщения

 [All messages]

 

 [Ignore words shorter than (chars)]

@@ -91,7 +91,7 @@
 [Average]

 

 [Maximum]

-

+Максимум

 [Total (sum of all chats)]

 

 [Show bar graph for chat duration type]

@@ -109,7 +109,7 @@
 [Chat duration]

 

 [(unknown)]

-

+(неизвестен)

 [[Min] #{amount}]

 

 [[Avg] #{amount}]

@@ -137,9 +137,9 @@
 [Files (all)]

 

 [URLs]

-

+URL адреси

 [Files]

-

+Файлове

 [Incoming URLs]

 

 [Outgoing URLs]

@@ -150,12 +150,12 @@
 

 ;file \plugins\HistoryStats\src\column_events.h

 [Events]

-

+Събития

 [Column holding event counts for incoming, outgoing or total number of files or URLs.]

 

 ;file \plugins\HistoryStats\src\column_group.cpp

 [Group]

-

+Група

 ;file \plugins\HistoryStats\src\column_group.h

 [Column holding the contact list's group name the contact is in.]

 

@@ -193,7 +193,7 @@
 [Characters]

 

 [Messages]

-

+Съобщения

 [Chats]

 

 [Incoming characters]

@@ -229,9 +229,9 @@
 [Percentage in bar graph]

 

 [Outgoing]

-

+Изходящи

 [Incoming]

-

+Входящи

 [[Out] #{out_amount} (#{out_ratio}) / [In] #{in_amount} (#{in_ratio})]

 

 [[Out] #{out_amount} / [In] #{in_amount}]

@@ -247,7 +247,7 @@
 [Show contact count for omitted/totals (tooltip)]

 

 [Nick]

-

+Прякор

 [[First] #{first_time} / [Last] #{last_time}]

 

 [#{count} contacts / [First] #{first_time} / [Last] #{last_time}]

@@ -263,7 +263,7 @@
 

 ;file \plugins\HistoryStats\src\column_protocol.cpp

 [Protocol]

-

+Протокол

 ;file \plugins\HistoryStats\src\column_protocol.h

 [Column holding the contact's protocol.]

 

@@ -317,9 +317,9 @@
 [all characters]

 

 [incoming messages]

-

+входящите съобщения

 [outgoing messages]

-

+изходящи съобщения

 [all messages]

 

 [incoming chats]

@@ -492,7 +492,7 @@
 

 ;file \plugins\HistoryStats\src\dlgoption.cpp

 [Global]

-

+Общо

 [Global settings]

 

 [Exclude]

@@ -572,7 +572,7 @@
 

 ;file \plugins\HistoryStats\src\dlgoption_subexclude.cpp

 [** All contacts **]

-

+** Всички контакти **

 ;file \plugins\HistoryStats\src\dlgoption_subglobal.cpp

 [Integration]

 

@@ -842,7 +842,7 @@
 [Configure... (main menu)]

 

 [Contact menu]

-

+Меню на контактите

 [Unexcluded contacts]

 

 [Excluded contacts]

@@ -891,7 +891,7 @@
 [Statistics]

 

 [Configure...]

-

+Настройване...

 [Configure statistics...]

 

 [You're going to copy the complete history of #{source_name} (#{source_proto}) to #{target_name} (#{target_proto}). Afterwards, the target history will contain entries from both histories. There is no way to revert this operation. Be careful! This is a rather big operation and has the potential to damage your database. Be sure to have a backup of this database before performing this operation.\r\n\r\nAre you sure you would like to continue?]

@@ -909,16 +909,16 @@
 [Paste history...]

 

 [History]

-

+История

 ;file \plugins\HistoryStats\src\mirandacontact.cpp

 ;file \plugins\HistoryStats\src\mirandahistory.cpp

 [(Unknown)]

-

+(Неизвестен)

 [(none)]

 

 ;file \plugins\HistoryStats\src\optionsctrlimpl_datetime.cpp

 [none]

-

+няма

 ;file \plugins\HistoryStats\src\settings.cpp

 [(default nick)]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
index 1b17b15cfa..73591ef215 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
@@ -94,7 +94,7 @@ ICQ аватари
 За Ansi <-> Unicode превод ще бъде използвана:

 [Make me temporarily visible to contacts I send message to]

 Желая да бъда временно видим за контактите до които изпращам съобщения

-[Notify me when a message delivery has failed (old method)]

+[Notify me when a message delivery has failed]

 

 [Peer-to-peer Messaging]

 

@@ -1620,7 +1620,7 @@ Popup заглавие
 [None]

 Няма

 [Custom Status]

-

+Персонално състояние

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 [Greeting card:]

 Поздравителна картичка:

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
index a9baa6d245..20a40092fc 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
@@ -413,6 +413,8 @@ XML конзола
 Jabber дейност

 [Jabber Mood]

 Jabber настроение

+[Fatal error, image services not found. Jabber Protocol will be disabled.]

+

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber.h

 [I'm happy Miranda NG user. Get it at http://miranda-ng.org/.]

 Аз съм щастлив потребил на Miranda NG. Можете да свалите програмата от http://miranda-ng.org/.

@@ -689,26 +691,26 @@ Jabber настроение
 Истински JID: %s

 [%s\nSend group chat invitation.]

 %s\nИзпращане на покана за групов чат.

-[not on roster]

-не е в списъка с хора

-[Member Info:]

-Членска информация:

-[from]

-от

+[%s (not on roster)]

+%s не е в списъка с хора

+[Member Info: %s]

+Членска информация: %s

+[Member Information\n%s from %s]

+

 [Real JID not available]

 Истинският JID не е наличен

-[Reason to kick]

-Причина за изгонването

-[Reason to ban]

-Причина за банване

+[Reason to kick %s]

+Причина за изгонването %s

+[Reason to ban %s]

+Причина за банване %s

 [Invite %s to %s]

 Покани %s в %s

-[Set topic for]

-Задаване на тема за

-[Change nickname in]

+[Set topic for %s]

+Задаване на тема за %s

+[Change nickname in %s]

 

-[Reason to destroy]

-Причина за унищожаване

+[Reason to destroy %s]

+Причина за унищожаване %s

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_console.cpp

 [Can't send data while you are offline.]

 Изпращането на данни е невъзможно извън линия.

@@ -917,7 +919,7 @@ Jabber грешка
 

 [The minimum number of milliseconds between sending any two notification digests]

 

-[The DateTime at which a leased subscription will end or has ended]

+[The date and time at which a leased subscription will end or has ended]

 

 [Whether an entity wants to receive an XMPP message body in addition to the payload format]

 

@@ -1078,6 +1080,8 @@ Jabber грешка
 

 [Bookmarks...]

 Отметки...

+[Change nickname in <%s>]

+

 [has set the subject to:]

 зададе темата:

 [%s\nIncoming group chat invitation.]

@@ -1166,8 +1170,8 @@ RSS услуга
 [Privacy]

 Поверителност

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid.cpp

-[Authentication failed for]

-Неуспешно удостоверяване за

+[Authentication failed for %s.]

+Неуспешно удостоверяване за %s.

 [Jabber Authentication]

 Jabber удостоверяване

 [Registration successful]

@@ -1193,8 +1197,10 @@ Jabber удостоверяване
 Списък с администратори

 [Owner List]

 Списък със собственици

-[Removing]

-Премахване...

+[Reason to ban]

+Причина за банване

+[Removing %s?]

+

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp

 [Http authentication request received]

 Получена е HTTP молба за удостоверяване

@@ -1255,8 +1261,8 @@ Jabber източник
 Списъци за поверителност

 [Service discovery]

 Откриване на услуги

-[Last active]

-Последно активен

+[Last active (%s)]

+Последно активен (%s)

 [No activity yet, use server's choice]

 Все още няма активност, сървърът избира

 [Highest priority (server's choice)]

@@ -1669,7 +1675,7 @@ Jabber източник
 Потвърдете паролата

 [Passwords do not match.]

 Паролите не съвпадат

-[This operation will kill your account, roster and all another information stored at the server. Are you ready to do that?]

+[This operation will kill your account, roster and all other information stored at the server. Are you ready to do that?]

 Акаунтът ви ще бъде заличен от сървъра, списъкът с хора и цялата информация, която сте съхранили на сървъра. Наистина ли желаете това?

 [Account removal warning]

 Предупреждение за премахване на акаунт

@@ -1798,8 +1804,8 @@ Facebook чат
 [Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 Някои промени ще бъдат осъществени при следващото свързване към мрежата Jabber.

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp

-[Set New Password for]

-Задаване на нова парола за

+[Set New Password for %s@%S]

+Задаване на нова парола за %s@%S

 [New password does not match.]

 Новата парола не съвпада

 [Current password is incorrect.]

@@ -2030,7 +2036,7 @@ Facebook чат
 [sent unknown presence type]

 

 [Nick:]

-

+Прякор:

 [Status:]

 

 [Status text:]

@@ -2038,8 +2044,8 @@ Facebook чат
 [Real JID:]

 

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_thread.cpp

-[Enter password for]

-Въведете парола за

+[Enter password for %s]

+Въведете парола за %s

 [Error: Not enough memory]

 Грешка: Недостатъчна памет

 [Error: Cannot connect to the server]

@@ -2048,6 +2054,8 @@ Facebook чат
 Грешка: Връзката е изгубена

 [Requesting registration instruction...]

 Изтегляне на инструкции за регистрация...

+[Authentication failed for %s@%S.]

+

 [Message redirected from: %s\r\n%s]

 Пренасочено съобщение от: %s\r\n%s

 [Sending registration information...]

@@ -2089,6 +2097,8 @@ Facebook чат
 и двамата

 [to]

 до

+[from]

+от

 [none]

 няма

 [Last logoff time]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
index 9649943188..f71e043b2c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -45,6 +45,7 @@
 [Set]

 Задай

 [when full-screen mode is active]

+

 [when screen saver engages]

 при включване на screen saver

 [when workstation is locked]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/LinkList.txt
index 66ea4be57a..052b1f2dd8 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/LinkList.txt
@@ -45,11 +45,11 @@
 [Outgoing messages]

 Изходящи съобщения

 [Background color]

-

+Цвят на фона

 [Use Miranda settings]

 

 [Text color]

-

+Цвят на текста

 [General settings]

 

 [Open links always in a new window]

@@ -116,9 +116,9 @@
 [Error]

 Грешка

 [incoming]

-

+входящи

 [outgoing]

-

+изходящи

 [Filter]

 Филтър

 [no filter]

@@ -151,6 +151,6 @@
 [RTF file]

 

 [All files]

-

+Всички файлове

 [Save RTF File]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MRA.txt
index e8892b839b..7b78c50fe3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MRA.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
 ;  Version: 2.1.0.8

 ;  Authors: Rozhuk Ivan

 ;============================================================

+[Miranda Mail.ru Agent protocol plugin.]

+

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

 [E-mail:]

 Имейл:

@@ -59,9 +61,9 @@
 [Age:]

 Възраст:

 [from:]

-

+от:

 [to:]

-

+за:

 [Birthday:]

 Рожден ден:

 [Zodiac:]

@@ -156,11 +158,62 @@ E-поща:
 

 [Select e-mail]

 

+;file \protocols\MRA\src\MraAdvancedSearch.cpp

+[Male]

+Мъж

+[Female]

+Жена

+[January]

+

+[February]

+

+[March]

+

+[April]

+

+[May]

+

+[June]

+

+[July]

+

+[August]

+

+[September]

+

+[October]

+

+[November]

+

+[December]

+

+[Aries]

+

+[Taurus]

+

+[Gemini]

+

+[Cancer]

+

+[Leo]

+

+[Virgo]

+

+[Libra]

+

+[Scorpio]

+

+[Sagittarius]

+

+[Capricorn]

+

+[Aquarius]

+

+[Pisces]

+

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 [Avatars' plugin connections]

 

-[Avatars]

-Аватари

 [Avatars: server return HTTP code: %lu]

 

 [Avatars: can't open file %s, error]

@@ -245,6 +298,10 @@ E-поща:
 [Send files: requested file: %S - not found in send files list.]

 

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Protocols]

+

+[MRA]

+

 [Main Menu]

 Главно меню

 [Contact Menu]

@@ -252,7 +309,7 @@ E-поща:
 [Extra status]

 Допълнително състояние

 [Custom Status]

-

+Персонално състояние

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

 [None]

 Няма

@@ -308,6 +365,8 @@ Popups
 

 [Files]

 Файлове

+[Avatars]

+Аватари

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 [Please, setup e-mail in options]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirFox.txt
index eeb3579fa4..217f0a43ad 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirFox.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirFox.txt
@@ -37,17 +37,17 @@
 [show message window with pasted message]

 

 [** All contacts **]

-

+** Всички контакти **

 [Protocol]

-

+Протокол

 [Services]

 Услуги

 [Options]

-

+Настройки

 [Contacts]

-

+Контакти

 [Accounts]

-

+Акаунти

 ;file \plugins\MirFox\src\MirandaUtils.cpp

 [MirFox log]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
index 819ba4b441..ba45cae029 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -247,7 +247,7 @@ OTR: Инсталирана е приставката SecureIM
 [MirOTR menu]

 

 [OTR Status]

-

+OTR състояние

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

 [Private Data]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirandaG15.txt
index 404ee6235a..aef591e9f4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirandaG15.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirandaG15.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 

 ;file \plugins\MirandaG15\res\MirandaG15.rc

 [Fonts]

-

+Шрифтове

 [General settings]

 

 [Show softkey labels]

@@ -17,11 +17,11 @@
 [Event log:]

 

 [Sample]

-

+Пример

 [Message log:]

 

 [Contact list:]

-

+Списък с контакти:

 [Titles:]

 

 [Notifications:]

@@ -79,13 +79,13 @@
 [Notification types]

 

 [Incoming messages]

-

+Входящите съобщения

 [Contact signs off]

 

 [Contact changes status]

 

 [Incoming URL]

-

+Входящ URL адрес

 [Contact list events]

 

 [Incoming file transfers]

@@ -107,17 +107,17 @@
 [Show timestamps]

 

 [Messages]

-

+Съобщения

 [User events]

 

 [Emotes]

 

 [Status changes]

-

+Промяна на състояние

 [Special IRC events:]

 

 [Notices]

-

+Известия

 [Channel events]

 

 [Cut off nicknames after]

@@ -133,11 +133,11 @@
 [Cut off channel names after]

 

 [Contact list]

-

+Списък с контакти

 [Show the contacts protocols]

 

 [Hide offline users]

-

+Скриване на контактите "Извън линия"

 [Use ignore settings]

 

 [Use groups/subgroups]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MsgPopup.txt
index 00b6f7600d..df67a3a2f3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -12,8 +12,8 @@
 

 [Background color]

 Фон

-[Foreground color]

-

+[Text color]

+Цвят на текста

 [ERROR style]

 

 [EXCLAMATION style]

@@ -32,7 +32,7 @@
 [VirtualProtect failed. Code %d\nTry to call the author]

 

 [Error]

-

+Грешка

 [Hmm. Something goes wrong. I can't write into the memory.\nAnd as you can see, there are no any exception raised...\nTry to call the author]

 

 [MessagePopup]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
index 10372cead3..39ed04b89d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -143,9 +143,9 @@ UTF8 за нови файлове
 [You have not applied the changes, do you wish to apply them first?]

 

 [Executable files]

-

+Изпълними файлове

 [All files]

-

+Всички файлове

 [Failed to get the shells allocator!]

 

 [Failed to Allocate buffer space]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
index b79c0f33ec..9bfe8e7dc4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
@@ -140,7 +140,7 @@
 Задаване на аватар за %s...

 [Set my nickname for %s...]

 Задаване на прякор за %s...

-[Set my Mtatus message for %s...]

+[Set my status message for %s...]

 Задаване на текст за състояние "%s"...

 [Hide my details]

 Скриване на моите детайли

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt
index 8ae75870cb..8b830c4b81 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -151,15 +151,15 @@
 [Update status messages for non-ICQ protocols every]

 

 [seconds]

-

+секунди

 [Don't show the message dialog for]

 

 [%s message for %s]

-

+Текст "%s" на %s

 [Retrieving %s message...]

-

+Извличане на текста "%s"...

 [&Cancel]

-

+Отказ

 [Notify of requests]

 

 [Don't notify of requests]

@@ -191,7 +191,7 @@
 [Create new &category]

 

 [&Rename]

-

+Преименуване

 [Set as &default for]

 

 ;file \plugins\NewAwaySysMod\src\AwayOpt.cpp

@@ -208,23 +208,23 @@
 [When this checkbox is ticked, NewAwaySys counts "send times" starting from the last status message change, even if status mode didn't change.\nWhen the checkbox isn't ticked, "send times" are counted from last status mode change (i.e., disabled state is more restrictive).]

 

 [Message]

-

+Съобщение

 [URL]

-

+URL

 [File]

-

+Файл

 [** All contacts **]

-

+** Всички контакти **

 [** Not-on-list contacts **]

 

 [Status messages]

-

+Текст за състояние

 [Main options]

 

 [Autoreply]

 

 [Contacts]

-

+Контакти

 [Predefined messages]

 

 [Recent messages]

@@ -240,39 +240,39 @@
 [Default messages]

 

 [Online]

-

+На линия

 [Yep, I'm here.]

-

+Да, тук съм.

 [Away]

-

+Отсъстващ

 [Been gone since %nas_awaysince_time%, will be back later.]

 

 [NA]

-

+Недостъпен

 [Give it up, I'm not in!]

-

+Няма ме, откажете се!!

 [Occupied]

-

+Зает

 [Not right now.]

-

+Не точно сега.

 [DND]

-

+Не безпокойте

 [Give a guy some peace, would ya?]

-

+Дайте на човека малко спокойствие!

 [Free for chat]

-

+Готов за чат

 [I'm a chatbot!]

-

+Аз съм същински чат робот!

 [Invisible]

-

+Невидим

 [I'm hiding from the mafia.]

-

+Крия се от мафията.

 [On the phone]

-

+На телефона

 [I've been on the phone since %nas_awaysince_time%, give me a sec!]

 

 [Out to lunch]

-

+На обяд

 [Been having ?ifgreater(?ctime(H),2,?ifgreater(?ctime(H),10,?ifgreater(?ctime(H),16,supper,dinner),breakfast),supper) since %nas_awaysince_time%.]

 

 ;file \plugins\NewAwaySysMod\src\AwaySys.cpp

@@ -283,7 +283,7 @@
 [Set %s message for the contact]

 

 [Re&ad %s message]

-

+Показване на текста "%s"

 [Toggle autoreply on/off]

 

 [Toggle autoreply off]

@@ -323,9 +323,9 @@
 [Set status message]

 

 [On]

-

+Включено

 [Off]

-

+Изкл.

 [Use the default setting]

 

 [NewAwaySys: Incoming status message request]

@@ -338,9 +338,9 @@
 [Away System]

 

 [Status]

-

+Състояние

 [Popups]

-

+Рopups

 [Variables plugin is not installed]

 

 ;file \plugins\NewAwaySysMod\src\MsgTree.cpp

@@ -359,7 +359,7 @@
 

 ;file \plugins\NewAwaySysMod\src\ReadAwayMsg.cpp

 [&Close]

-

+Затваряне

 ;file \plugins\NewAwaySysMod\src\SetAwayMsg.cpp

 [Save, replacing the selected message]

 

@@ -372,7 +372,7 @@
 [Send an autoreply to selected contact(s)]

 

 [Apply]

-

+Прилагане

 [Do you want to apply the message?]

 

 [Set message for]

@@ -382,10 +382,10 @@
 [message for]

 

 [for]

-

+за

 [available autoreply only]

 

 [all accounts]

 

 [Closing in %d]

-

+Затваряне след %d

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 1ec2bb1471..e497ece684 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -130,6 +130,8 @@ Popups
 Описание на състоянието

 [Ignore empty status and xStatus messages]

 

+[Connection timeout]

+

 [Notification]

 Уведомяване

 [Disable for extra status 'Music']

@@ -182,9 +184,9 @@ Popups
 

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

 [Sound files]

-

+Файлове със звуци

 [All files]

-

+Всички файлове

 [Wave files]

 

 [Status]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt
index f97a8e55cd..94462dc1c0 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt
@@ -106,7 +106,7 @@
 

 [Decrypt]

 

-[Recieved encrypted file form contact with disabled encryption.]

+[Received encrypted file from contact with disabled encryption.]

 

 [Remember choice]

 

@@ -128,8 +128,6 @@
 

 [Export PubKey]

 

-[Select own key]

-

 [Turn on debug log]

 

 [Use Jabber API on Miranda NG (recommended)]

@@ -142,6 +140,8 @@
 

 [Copy own key]

 

+[Select own key]

+

 [Add tags to encoded and decoded messages]

 

 [Incoming message tags:]

@@ -270,7 +270,7 @@
 

 [GPG plugin problems]

 

-[Your secret key whith ID: ]

+[Your secret key with ID: ]

 

 [ for account ]

 

@@ -325,7 +325,7 @@
 [we have secret key for this public key, do not removing from GPG keyring]

 

 [info]

-

+Информация

 [Key removed from GPG keyring]

 

 [Do you want to remove key from entire metacontact (all subcontacts)?]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NimContact.txt
index 1541553d7c..09c262f0a1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NimContact.txt
@@ -113,12 +113,28 @@ URL
 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

 [Select Folder]

 Избор на папка

+[Non-IM Contact protocol timer is Disabled]

+

+[Timer intervals... Non-IM Contact Protocol timer is %d seconds]

+

 [New Non-IM Contact]

 

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 [String replacing variables....\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\nfile(X)\t\t<- specifies the file to read from. MUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\nfilename(X)\t<- copies the filename of file X.\r\nstart(...)\t\t<- specifies where to start copying from.\r\nend(...)\t\t<- specifies where to stop copying.\r\nwholeline(line(...))\t<- specifies a whole line to copy\r\n\r\nstart() and end() explained\r\n.........................\r\nMUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(separatorX) variable. The number specifies which character in the line to start/end copying. The string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n\r\ncsv(seperatorX) explained...\r\nSeperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character. X is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before).\r\n\r\nLastly the line(...) variable...\r\nInside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X). The X in lastline is the Xth line above the last line, i.e., lastline(1) will use the 2nd last line of the file. If searching for a line with "some words" you may put a + or - X after the closing ), i.e., line("some words")+3 to go 3 lines after the line with "some words".\r\n\r\nSome Examples...\r\nfilename(0)    <- will display the filename of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line(0)))    <- will display the whole first line of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line("hello")-1)))    <- the wholeline above the first occurrence of "hello" in the file\r\nfile(0)start(line(lastline(1))csv(tab2))end(line(lastline())csv(tab4)))    <- starts at the 2nd last line of the file, from the 2nd tab variable, until the 4th tab variable in the last line (in the 0th file)\r\nfile(0)start(line("hello")+1"zzzz")end(line(6)17))    <- starts from the first occurrence of zzzz in the line after the first occurrence of hello, until the 17th character in the 6th line (starting from line 0) of the 0th file.\r\n]

 

+[Contacts Display Info]

+

+[Link and Contact list Settings]

+

+[Copy Contact]

+

+[Files]

+Файлове

+[Edit Non-IM Contact "%s"]

+

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

+[Do you want to overwrite the contents of the file?\r\n\r\nPressing No will append these contacts to the end of the file.]

+

 [File couldn't be opened]

 

 [File couldn't be opened,2]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/OpenFolder.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/OpenFolder.txt
index 1c3bd60684..9909e03f34 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/OpenFolder.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/OpenFolder.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Version: 1.1.0.0

 ;  Authors: jarvis, Kreisquadratur

 ;============================================================

-[Adds a menu/toobar item which opens the main Miranda NG folder.]

+[Adds a menu/toolbar item which opens the main Miranda NG folder.]

 

 ;file \plugins\OpenFolder\src\openFolder.cpp

 [Open Folder]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt
index 15122bd3ec..45273904d9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt
@@ -154,7 +154,7 @@ Popups
 [Show/Hide &Ping Window]

 

 [List]

-

+Списък

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 [Host %s requests that you reduce the amount of traffic you are sending.]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 2a07a63172..730dbe200c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -124,7 +124,7 @@ Plugin Updater
 [Icons]

 Икони

 [Languages]

-

+Езици

 [Other]

 Друго

 [List is empty.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt
index bee0d71dd2..6e9fb87a31 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt
@@ -239,20 +239,19 @@ Popup действията са малките бутони под текста.
 ;file \plugins\Popup\src\effects.cpp

 [Square fading]

 

-file \plugins\Popup\src\font.h

+;file \plugins\Popup\src\font.h

 [Popups]

-

+Рopups

 [Title]

 

 [Clock]

 Час

 [Text]

-

+Текст

 [Hovered action]

 Посочено действие

-

 [Background]

-

+Фон

 [Border]

 

 [Sidebar]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickSearch.txt
index d9b9654015..5866d26a1f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -24,9 +24,9 @@
 [Down]

 

 [Delete]

-

+Изтриване

 [Default]

-

+Стандарт

 [Additional Options]

 Допълнителни настройки

 [Tool Window Style]

@@ -52,17 +52,17 @@
 [UserID]

 

 [Nickname]

-

+Прякор

 [First name]

 

 [Last name]

 

 [Group]

-

+Група

 [Container]

 

 [E-mail]

-

+Имейл

 [Client ID]

 

 [Ext IP]

@@ -80,7 +80,7 @@
 [Contact add time]

 

 [Type:]

-

+Тип:

 [DB setting]

 

 [Script]

@@ -90,7 +90,7 @@
 [Contact info]

 

 [Other]

-

+Друго

 [Data type:]

 

 [Byte]

@@ -108,13 +108,13 @@
 [IP]

 

 [TimeStamp]

-

+Времева марка

 [Module:]

 

 [Setting:]

 Настройка:

 [Service:]

-

+Услуга:

 [Param]

 

 [number value]

@@ -140,7 +140,7 @@
 [All]

 

 [Close]

-

+Затваряне

 [Refresh]

 

 [QuickSearch]

@@ -148,7 +148,7 @@
 [Show Offline contacts]

 Показвай контактите "Извън линия"

 [New column]

-

+Нова колона

 [Save Item]

 Запис на елемента

 [InfoType:]

@@ -162,11 +162,11 @@
 [Delete Column]

 Изтриване на колона

 [Male]

-

+Мъж

 [Female]

-

+Жена

 [Contacts]

-

+Контакти

 [ContactInfo]

 

 [LastEvent]

@@ -204,15 +204,15 @@
 [Subcontact foreground]

 Цвят на текста за подконтакт

 [&Delete]

-

+Изтриване

 [&Copy]

-

+Копиране

 [C&onvert to Meta]

 Превръщане в Мета

 [Attach to &Tab container]

 

 [&Move to Group]

-

+Преместване в друга група

 [Some of selected contacts in different metacontacts already]

 Някои от избраните контакти са част от различни метаконтакти.

 [Do you really want to delete selected contacts?]

@@ -230,11 +230,11 @@
 [) Online: ]

 ) На линия:\s

 [Online]

-

+На линия

 [deleted]

 

 [off]

-

+изкл.

 [active]

 

 [Colorize]

@@ -260,13 +260,13 @@
 [Change setting through QS]

 

 [default]

-

+стандарт

 [Selected]

 

 [contacts]

-

+контакти

 [Unknown]

-

+Неизвестно

 [Stay on Top]

 

 ; these lines are not present in the sources, but they are present in compiled plugin

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt
index 5ca89fba60..8ebb909493 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt
@@ -230,7 +230,6 @@ Xml файлове (*.xml)
 [User-Defined]

 

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 [Error occurred during html parsing.]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SMS.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SMS.txt
index e5ec4a4b67..6f71ad953f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SMS.txt
@@ -74,7 +74,7 @@
 [From %s:\r\n\r\n]

 

 [Events]

-

+Събития

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 [SMS message didn't send by %S to %s because: %S]

 

@@ -99,7 +99,7 @@
 [The SMS message send to %s timed out.]

 

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

-

+Номера трябва да започва с "+" и да съдържа само цифри, интервали и тирета.

 [Invalid Phone Number]

 Невалиден телефонен номер

 [Message is too long, press OK to continue.]

@@ -113,7 +113,7 @@
 [Valid phone numbers are of the form '+(country code)(phone number)'. The contents of the phone number portion is dependent on the national layout of phone numbers, but often omits the leading zero.]

 

 [Invalid phone number]

-

+Невалиден телефонен номер

 [<< Single]

 

 ;file \plugins\SMS\src\SMSConstans.h

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Sametime.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Sametime.txt
index b5179387c2..53341fd24c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Sametime.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Sametime.txt
@@ -13,11 +13,11 @@
 [ID:]

 

 [Password:]

-

+Парола:

 [Server name:]

 

 [Port:]

-

+Порт:

 [Client ID]

 

 [Use old client version]

@@ -31,7 +31,7 @@
 [Use system tray balloons]

 

 [Contacts]

-

+Контакти

 [Get contacts from server]

 

 [Upload contacts]

@@ -47,7 +47,7 @@
 [40 or 128 bit]

 

 [None]

-

+Няма

 [Meanwhile lib ver: 1.0.2]

 

 [Disconnected]

@@ -55,11 +55,11 @@
 [Send announcement]

 

 [Cancel]

-

+Отказ

 [Message text:]

 

 [Select all]

-

+Избор - всичко

 [Invert\nselection]

 

 ;file \protocols\Sametime\src\conference.cpp

@@ -91,7 +91,7 @@
 [Server proto version: %03d.%03d]

 

 [Network]

-

+Мрежа

 ;file \protocols\Sametime\src\sametime.cpp

 [Protocol icon]

 

@@ -100,7 +100,7 @@
 [Notification]

 

 [Error]

-

+Грешка

 ;file \protocols\Sametime\src\sametime_proto.cpp

 [%s connection]

 

@@ -124,7 +124,7 @@
 [Failed to upload contacts - storage service unavailable.]

 

 [Name]

-

+Име

 [Description]

 

 [Group?]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
index 526f830cf5..ee293bad92 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
@@ -155,11 +155,11 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени�
 [&User menu]

 

 [User &details]

-

+Подробности за потребителя

 [&Emoticons]

 

 [&Add]

-

+Добавяне

 [&History]

 

 [&Quote]

@@ -179,7 +179,7 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени�
 [&Italic]

 

 [&Underline]

-

+Подчертан

 [&Color]

 

 [&Background color]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt
index e64b99b4ac..876d173a06 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt
@@ -242,7 +242,7 @@
 [Password is too short!]

 Паролата е твърде кратка!

 [ON]

-

+Включено

 [Off]

 Изкл.

 [Keyrings loaded.]

@@ -391,7 +391,7 @@ Popups
 [ASC files]

 

 [All files]

-

+Всички файлове

 [Open Key File]

 

 [Save Private Key File]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
index 31e08eb4c0..9a3553564d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -92,8 +92,6 @@ Popup цветове
 Отписване на потребител

 [User Logged In]

 Вписване на потребител

-[Last seen]

-Последно видян

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

 [<unknown>]

 <неизвестно>

@@ -104,6 +102,8 @@ Popup цветове
 

 [Contacts]

 Контакти

+[Last seen]

+Последно видян

 [Popups]

 Popups

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt
index 24649def82..c6597d39ef 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt
@@ -63,20 +63,20 @@
 [File:]

 

 [Description:]

-

+Описание:

 [Result]

 

 [Thumbnail]

 

 [&Copy]

-

+Копиране

 [Close]

-

+Затваряне

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

 [Resulting URL from\n]

 

 [Copy]

-

+Копиране

 [Copy BBCode]

 

 [Copy BBCode w/ link]

@@ -136,7 +136,7 @@
 

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFile.cpp

 [File transfer]

-

+Обмен на файл

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

 [FTPFile transfer]

 

@@ -171,6 +171,8 @@
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 [Fatal error, image services not found. Send Screenshot will be disabled.]

 

+[Open SendSS+]

+

 [SendSS]

 

 [Screenshots]

@@ -252,7 +254,7 @@
 [ (primary)]

 

 [File]

-

+Файл

 [<Only save>]

 

 [File Transfer]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index fdc0f230e6..2c7f27a84d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -103,7 +103,7 @@
 [Set status after]

 

 [milliseconds]

-

+милисекунди

 [Protocol:]

 Протокол:

 [Status:]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeClassic.txt
index 74c6cd958e..fff62029cb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeClassic.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeClassic.txt
@@ -9,9 +9,9 @@
 

 ;file \protocols\SkypeClassic\res\Resource.rc

 [Set]

-

+Задай

 [Delete]

-

+Изтриване

 [Start Skype with Miranda NG if not running using the following command line options:]

 

 [/NOSPLASH - Don't show splash screen on startup]

@@ -41,13 +41,13 @@
 [User name:]

 

 [Password:]

-

+Парола:

 [Dial]

 

 [Number:]

 

 [Cancel]

-

+Отказ

 [%s is calling]

 

 [Join conference with %s]

@@ -61,23 +61,23 @@
 [Use Skype proxy connection over network instead of local Skype API]

 

 [Host:]

-

+Хост:

 [Port:]

-

+Порт:

 [* You must restart Miranda NG in order to let the settings take effect]

 

 [This Skype proxy requires password authentication:]

 

 [Name:]

-

+Име:

 [Birthday:]

 

 [Sex:]

 

 [City:]

-

+Град:

 [Country:]

-

+Държава:

 [Province:]

 

 [Home phone:]

@@ -85,7 +85,7 @@
 [Office phone:]

 

 [Homepage:]

-

+Страница:

 [Save]

 

 [Enable Skype menu options (currently: Find/Add user)]

@@ -123,13 +123,13 @@
 [Show incoming calls]

 

 [seconds]

-

+секунди

 [Background]

-

+Фон

 [Use Windows colors]

-

+Цветове от Windows

 [Text]

-

+Текст

 [Preview]

 

 [Error Messages]

@@ -150,7 +150,7 @@
 [Resume call]

 

 [&File]

-

+Файл

 [&Open group chat]

 

 [Import Skype history]

@@ -159,7 +159,7 @@
 

 ;file \protocols\SkypeClassic\src\gchat.cpp

 [Unknown]

-

+Неизвестно

 [&Invite user...]

 

 [Me]

@@ -169,7 +169,7 @@
 [Set &Topic...]

 

 [User &details]

-

+Подробности за потребителя

 [User &history]

 

 [&Kick user]

@@ -203,9 +203,9 @@
 [Details]

 

 [MALE]

-

+МЪЖ

 [FEMALE]

-

+ЖЕНА

 ;file \protocols\SkypeClassic\src\skypesvc.cpp

 [Skype ID]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt
index 2041a6a957..dbb2414e1d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt
@@ -8,94 +8,90 @@
 [Anti-spam plugin with captcha and Bayes filtering.]

 

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

-[Do not send challenge request if message score above]

-Без задаване на въпрос при оценка над

-[Auto-learn messages from approved contacts as ham]

-Заучаване на съобщения от одобрени контакти като ham

+[Enabled]

+Включено

+[Learned ham messages:]

+Заучени ham съобщения:

+[Learned spam messages:]

+Заучени SPAM съобщения:

 [Filtering options]

 Настройки за филтриране

+[Do not send challenge request if message score above]

+Без задаване на въпрос при оценка над

+[Auto approve contact if message score below]

+Автоматично одобрение при оценка под

+[and learn as ham]

+заучи като ham

+[Do not enable any of these options until Spam-o-tron has learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]

+Без включване на опциите преди заучаването на поне 20 ham и 50 SPAM съобщения

 [Learning options]

 Настройки за заучаване

+[Auto-learn messages from approved contacts as ham]

+Заучаване на съобщения от одобрени контакти като ham

+[Auto-learn messages from contacts if not approved in]

+Заучаване на съобщения, от неодобрени контакти за

+[days as spam]

+дни като SPAM

 [Auto-learn outgoing messages as ham]

 Автозаучаване на изходящите съобщения като ham

+[Learn message:]

+Заучени съобщения:

 [Spam]

 SPAM

 [Ham]

 ham

-[Learn message:]

-Заучени съобщения:

-[Auto approve contact if message score below]

-Автоматично одобрение при оценка под

-[Do not enable any of these options until Spam-o-tron has learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]

-Без включване на опциите преди заучаването на поне 20 ham и 50 SPAM съобщения

-[Learned ham messages:]

-Заучени ham съобщения:

-[Learned spam messages:]

-Заучени SPAM съобщения:

 [Analyze]

 Анализиране

-[Auto-learn messages from contacts if not approved in]

-Заучаване на съобщения, от неодобрени контакти за

-[days as spam]

-дни като SPAM

-[Enabled]

-Включено

-[and learn as ham]

-заучи като ham

-[Enabled accounts:]

-Акаунти за филтриране:

-[Do not reply to messages with words in this list:]

-Без отговаряне на съобщения съдържащи някоя от следните думи:

-[Do not reply to the same message more than]

-Не отговаряй на едно съобщение повече от

-[Flood protection]

-Flood защита

-[Do not send more than]

-Не изпращай повече от

-[messages to one contact per day]

-съобщения до един контакт на ден

-[times a day]

-пъти за един ден

 [Settings]

 Настройки

+[Enabled accounts:]

+Акаунти за филтриране:

+[Auto approve on:]

+Автоматично одобрение при:

 [Outgoing message]

 Изходящо съобщение

 [Incoming message with any word from list:]

 Входящо съобщение с дума от списъка:

-[Auto approve on:]

-Автоматично одобрение при:

 [Hide contact until verified]

 Скриване на контакта до потвърждаване

 [Add permanently to list on verified]

 Добавяне в списъка за постоянно при потвърждение

 [Log actions to system history]

 Запис на действията в историята

+[Flood protection]

+Flood защита

+[Do not send more than]

+Не изпращай повече от

+[messages to one contact per day]

+съобщения до един контакт на ден

+[Do not reply to the same message more than]

+Не отговаряй на едно съобщение повече от

+[times a day]

+пъти за един ден

+[Do not reply to messages with words in this list:]

+Без отговаряне на съобщения съдържащи някоя от следните думи:

 [Mode:]

 Режим:

-[Responses: (saved in %response%, %response-n% variables)]

-Отговори: (съхраняват се от променливите %response% и %response-n%)

+[Case-sensitive]

+Различаване на главните от малките букви

 [will be saved in %mathexpr%]

 ще бъде съхранене в %mathexpr%

-[Reset to defaults]

-Стандарт

+[Send challenge on incoming message:]

+Запитване при получаване на съобщение

+[Responses: (saved in %response%, %response-n% variables)]

+Отговори: (съхраняват се от променливите %response% и %response-n%)

 [Reply on success:]

 Отговори със следното съобщение при правилен отговор:

 [Send challenge on authorization request:]

 Запитване при получаване на молба за молба за упълномощаване:

 [Keep blocked messages in contact history]

 Запис на блокираните съобщения в историята на контакта

-[Case-sensitive]

-Различаване на главните от малките букви

-[Send challenge on incoming message:]

-Запитване при получаване на съобщение

 [and mark them unread after approval]

 и маркиране като непрочетени след потвърждаване

+[Reset to defaults]

+Стандарт

 [Enable popup notifications]

 Уведомяване с Popup

-[Contact blocked]

-Блокиран контакт

-[Contact approved]

-Потвърден контакт

 [Appearance]

 Външен вид

 [Foreground]

@@ -104,16 +100,20 @@ Flood защита
 Фон

 [Timeout (sec)]

 Времетраене (сек)

+[Contact blocked]

+Блокиран контакт

+[Contact approved]

+Потвърден контакт

+[Challenge sent]

+Изпратено запитване

 [Default colors]

 Стандартни цветове

+[Windows colors]

+Цветове от Windows

 [Default timeout]

 Станд. времетраене

 [Preview]

 Образец

-[Windows colors]

-Цветове от Windows

-[Challenge sent]

-Изпратено запитване

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 [Bayes database path]

 Път до Бейс базата от данни

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt
index 50936f52ad..1ee22e9f1d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -15,7 +15,7 @@
 [Enable silence at startup]

 

 [for]

-

+за

 [10-300 seconds (Default 20)]

 

 [Show Popup notification]

@@ -44,7 +44,7 @@
 

 ;file \plugins\StartupSilence\src\main.cpp

 [Events]

-

+Събития

 ;file \plugins\StartupSilence\src\StartupSilence.h

 [Silence at startup]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
index 9a96c5b317..a485744d18 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -55,6 +55,7 @@
 [minutes of inactivity]

 минути бездействие

 [minutes of level 1 mode]

+

 [only set when inactive]

 задаване само при липса на активност

 [Monitor Miranda's activity only]

@@ -269,7 +270,7 @@ Dial-up (експериментално)
 [<current>]

 <текущо>

 [<unknown>]

-

+<неизвестно>

 [Left]

 Ляво

 [Right]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
index bafa1fd084..158b3b855c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
@@ -9,9 +9,9 @@
 

 ;file \protocols\Steam\res\Resource.rc

 [Username:]

-

+Потребител:

 [Password:]

-

+Парола:

 [Default group:]

 

 [Account]

@@ -19,7 +19,7 @@
 [Captcha]

 

 [Cancel]

-

+Отказ

 [Steam Guard]

 

 [As an added account security measure, you'll need to grant access by entering the special code we've just sent to your email address.]

@@ -37,12 +37,12 @@
 [Avatar Service]

 

 [Name]

-

+Име

 ;file \protocols\Steam\src\steam_events.cpp

 [%s connection]

 

 [Network]

-

+Мрежа

 [Blocked contacts]

 

 ;file \protocols\Steam\src\steam_menus.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt
index 4f2cdad21f..4a97e4ef1e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,6 +7,7 @@
 ;============================================================

 [Anti-spam plugin for Miranda NG.]

 

+;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 [Question (Ctrl+Enter for carriage return):]

 Въпрос (Ctrl+Enter = нов ред):

 [Restore defaults]

@@ -39,6 +40,7 @@
 

 [Log Spammers to system history]

 

+;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

 [Message Sessions]

 Разговори

 [General]

@@ -47,15 +49,19 @@
 Съобщения

 [Accounts]

 Акаунти

+;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 [StopSpam]

 

+;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 [No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!\r\n\r\nThis plugin works pretty simple:\r\nWhile messages from users on your contact list go as there is no any anti-spam software, messages from unknown users are not delivered to you. But also they are not ignored, this plugin replies with a simple question, and if user gives the right answer plugin adds him to your contact list so that he can contact you.]

 Без повече спам! Добре дошли са само изпратените от хора съобщения!\r\n\r\nКомуникацията ви с потребители от списъка с контакти няма да бъде възпрепятствана от приставката, но първите съобщенията от непознати потребители няма да ви бъдат предоставяни, но няма и да бъдат игнорирани. Вие ще получите даденото съобщение при условие, че потребителят даде (еднократно) правилен отговор на въпрос, предварително определен от вас.

 [StopSpam automatic message:\r\n]

 

+;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

 [Not In List]

 

 [Complete]

 Завършен

+;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

 [Remove Temporary Contacts]

 Премахване на временните контакти

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt
index 6eeb6aab5d..8a3a8ab0ef 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -7,6 +7,7 @@
 ;============================================================

 [Anti-spam plugin for Miranda NG.]

 

+;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 [Question (Ctrl+Enter for carriage return):]

 Въпрос (Ctrl+Enter = нов ред):

 [Restore defaults]

@@ -71,12 +72,14 @@
 

 [Details...]

 

+;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 [StopSpam]

 

 [StopSpam Logs]

 

 [Remove Temporary Contacts]

 Премахване на временните контакти

+;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

 [No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!\r\n\r\nThis plugin works pretty simple:\r\nWhile messages from users on your contact list go as there is no any anti-spam software, messages from unknown users are not delivered to you. But also they are not ignored, this plugin replies with a simple question, and if user gives the right answer plugin adds him to your contact list so that he can contact you.]

 Без повече спам! Добре дошли са само изпратените от хора съобщения!\r\n\r\nКомуникацията ви с потребители от списъка с контакти няма да бъде възпрепятствана от приставката, но първите съобщенията от непознати потребители няма да ви бъдат предоставяни, но няма и да бъдат игнорирани. Вие ще получите даденото съобщение при условие, че потребителят даде (еднократно) правилен отговор на въпрос, предварително определен от вас.

 [Spammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with.\r\nPlease reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index 27b75a018f..3aa38b47f1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -150,6 +150,17 @@ Wikipedia
 Затваряне на другите табове

 [&Open at this position]

 Отваряне на тази позиция

+;file \plugins\TabSRMM\res\msgwindow.rc

+[&Retry]

+

+[&Cancel]

+Отказ

+[&Send]

+Изпращане

+[&Add]

+Добавяне

+[&Remove]

+Премахване

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

 [Customize the panel]

 Персонализиране на панела

@@ -433,6 +444,8 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
 Създаване на нов контейнер (въведете име)

 [Create new]

 Създаване

+[Reset]

+Анулиране

 [Show in IM chats]

 Показване в обикновени прозорци

 [Show in chat rooms]

@@ -441,8 +454,6 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
 Пролука м/у бутоните:

 [Hide if there isn't enough space]

 Скриване, ако няма достатъчно място

-[Reset]

-Анулиране

 [Insert Separator]

 Вмъкване на разделител

 [To set container options, please use the container settings dialog. It is available by:\n1. choosing "container settings" from the system menu of a container.\n2. right clicking the tab or the button bar in any message window.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tipper.txt
index aed29402fa..0598f54353 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tipper.txt
@@ -257,6 +257,12 @@ Tipper усмивки
 [Extra]

 Допълнителни

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

+[Show for all contact types]

+

+[Show only for contacts]

+

+[Show only for chatrooms]

+

 [Number of contacts]

 Брой контакти

 [Protocol lock status]

@@ -323,6 +329,10 @@ Jabber дейност
 [Miranda uptime:]

 Miranda работи от:

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Account]

+

+[Account:]

+

 [Birthday]

 Рожден ден

 [Birthday:]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
index dcc125ca0d..e256edf4c9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
 ;  Version: 2.1.0.0

 ;  Authors: Santithorn Bunchua, Adam Strzelecki, Piotr Piastucki

 ;============================================================

+[Tlen protocol support for Miranda NG.]

+

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

 [Username:]

 Потребител:

@@ -276,8 +278,8 @@
 [You need to be connected to Tlen account to set avatar.]

 

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_thread.cpp

-[Enter password for %s@%s.]

-Въведете парола за %s@%s.

+[Enter password for %s]

+Въведете парола за %s.

 [Tlen Connection Error]

 

 [%s Web Messages]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt
index eec646657c..050db0a2bc 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -44,7 +44,7 @@ ToptoolBar - добавя бутони в лента за бърз достъп
 [Show accounts manager]

 

 [Find/add contacts]

-

+Търсене/Добавяне на контакти

 [Show status menu]

 

 [Show/hide offline contacts]

@@ -64,7 +64,7 @@ ToptoolBar - добавя бутони в лента за бърз достъп
 [Enable groups]

 

 [Disable groups]

-

+Без групи

 [Enable/disable sounds]

 

 [Disable sounds]

@@ -74,7 +74,7 @@ ToptoolBar - добавя бутони в лента за бърз достъп
 [Minimize contact list]

 

 [Exit]

-

+Изход

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

 [Default]

 Стандарт

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt
index 2f2e322d42..866a403e16 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -131,7 +131,7 @@ Popups
 [Couldn't read statistics file]

 Статистиката не може да бъде прочетена

 [Traffic Counter]

-

+Брояч на трафика

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

 [Font]

 Шрифт

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
index ead751a8f7..ff4be06701 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -364,7 +364,7 @@ popup за годишнина
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp

 [Due to a parameter error, one of the treeitems can't be added!]

 

-[An fatal error occurred on adding a property sheet page!\nDialog creation aborted!]

+[A fatal error occurred on adding a property sheet page!\nDialog creation aborted!]

 

 [Rename Item]

 Преименуване на елемента

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
index ba0d5690e3..49fb9f1096 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -7,10 +7,11 @@
 ;============================================================

 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]

 

+;file \protocols\VKontakte\res\resource.rc

 [E-mail or phone number:]

 

 [Password:]

-

+Парола:

 [Open VKontakte site]

 

 [Login settings]

@@ -20,7 +21,7 @@
 [Contact list group:]

 

 [Advanced]

-

+Разширени

 [Server-side delivery confirmation]

 

 [Hide chats on startup]

@@ -34,7 +35,7 @@
 [Submit]

 

 [Cancel]

-

+Отказ

 [Invite user to chat]

 

 [Choose one of your contacts to be invited:]

@@ -45,20 +46,23 @@
 

 [New chat's title:]

 

+;file \protocols\VKontakte\src\misc.cpp

 [Captcha form icon]

 

 [Protocols]

 

 [VKontakte]

 

+;file \protocols\VKontakte\src\vk_captcha.cpp

 [Enter the text you see]

 

+;file \protocols\VKontakte\src\vk_chats.cpp

 [Participants]

 

 [Owners]

 

 [Unknown]

-

+Неизвестно

 [Enter new chat title]

 

 [This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]

@@ -75,14 +79,17 @@
 

 [&Kick]

 

+;file \protocols\VKontakte\src\vk_options.cpp

 [Network]

-

+Мрежа

 [Account]

 

+;file \protocols\VKontakte\src\vk_proto.cpp

 [%s server connection]

 

 [Create new chat]

 

+;file \protocols\VKontakte\src\vk_thread.cpp

 [Attachments:]

 

 [Photo]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt
index 6bc0af10cd..d562335b9e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt
@@ -370,7 +370,7 @@ VBR или празно
 [player]

 

 [Independed Xstatus]

-

+Независимо хСъстояние

 ["Variables" ANSI output]

 

 [FPS (Frames per second)]

@@ -426,7 +426,7 @@ URL (домашна страница на плейъра)
 [Create Report]

 Създаване на доклад

 [Context menu]

-

+Контекстно меню

 [/me listening "%title%"]

 

 [Report file name not defined]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt
index be084c762c..68d8ed5976 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/WebView.txt
@@ -147,7 +147,7 @@ Popup времетраене
 [Colors]

 Цветове

 [Use custom colors]

-

+Зададени цветове

 [Background]

 Фон

 [Text]

@@ -205,9 +205,9 @@ Popup времетраене
 

 [Contact alert options]

 

-[Ping Web Site]

+[Ping web site]

 

-[Stop Data Processing]

+[Stop data processing]

 

 ;file \plugins\WebView\src\webview.cpp

 [All Webview sites have been updated.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhatsApp.txt
index 5cdfd39360..000e51ff3f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -59,7 +59,7 @@
 [Network-connection error.]

 

 [Network]

-

+Мрежа

 [Account]

 

 ;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/WinterSpeak.txt
index 1a4b4bc3b9..49c2001591 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/WinterSpeak.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/WinterSpeak.txt
@@ -27,37 +27,37 @@
 [Welcome Message]

 

 [Status Changes]

-

+Промяна на състояние

 [Offline]

-

+Извън линия

 [Online]

-

+На линия

 [Away]

-

+Отсъстващ

 [DND]

-

+Не безпокойте

 [NA]

-

+Недостъпен

 [Occupied]

-

+Зает

 [Free for chat]

-

+Готов за чат

 [Invisible]

-

+Невидим

 [Occurring Events]

 

 [Incoming message]

-

+Входящо съобщение

 [Incoming URL]

-

+Входящ URL адрес

 [Incoming File]

-

+Входящи файлове

 [Authorization request]

-

+Молба за упълномощаване

 [Added to contact list]

 

 [Status messages]

-

+Текст за състояние

 [Announce status changes on connect]

 

 [Message Events]

@@ -73,24 +73,24 @@
 [Active Users]

 

 [The following events are being ignored:]

-

+Следните събития ще бъдат игнорирани:

 [Messages]

-

+Съобщения

 [Online Notification]

-

+Уведомяване "На линия"

 [All Events]

-

+Всички събития

 [None]

-

+Няма

 [Add]

-

+Добавяне

 [Remove]

-

+Премахване

 ;file \plugins\WinterSpeak\src\DialogConfigActive.cpp

 [** All contacts **]

-

+** Всички контакти **

 [** Unknown contacts **]

-

+** Непознати контакти **

 ;file \plugins\WinterSpeak\src\DialogConfigEngine.cpp

 [testing testing 1 2 3]

 

@@ -116,7 +116,7 @@
 

 ;file \plugins\WinterSpeak\src\SpeakAnnounce.cpp

 [Message Session]

-

+Разговор

 [Message Received]

 

 ;file \plugins\WinterSpeak\src\UserInformation.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/XSoundNotify.txt
index 5b13a38628..0ce4871bc6 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -30,9 +30,9 @@
 [Custom sound for %s (%s)]

 

 [Sound files]

-

+Файлове със звуци

 [WAV files]

-

+WAV файлове

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\options.cpp

 [Sounds]

 Звук

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt
index a3a31b7ac7..9c5bf74a24 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt
@@ -125,7 +125,7 @@
 [Port:]

 Порт:

 [User details]

-

+Подробности за потребителя

 [Copy]

 Копиране

 [Enter Password]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt
index de255b38ec..687a96a955 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt
@@ -20,50 +20,66 @@ Copyright:
 Контакт:

 [WWW:]

 

-[Check this account]

-

-[Check interval [min]:]

-

-[Notifications]

-Уведомявания

-[Sound]

-

-[Message]

-Съобщение

-[Tray Icon]

-

-[Keyboard Flash]

-

-[Execute Application]

-

-[Use contact notification for this account]

-

-[Replace nickname]

-

-[Disable Events]

-

+[Account]

+Акаунт

+[Name:]

+Име:

 [Server:]

 Сървър:

+[Port:]

+Порт:

+[SSL]

+SSL

+[APOP]

+APOP

 [User Name:]

 

 [Password:]

 Парола:

 [Codepage:]

 

-[Port:]

-Порт:

-[SSL]

-SSL

+[Default]

+Стандарт

 [Disable STLS]

 

+[Status:]

+Състояние:

+[Options]

+Настройки

+[Check this account]

+

 [Startup check]

 

+[Check interval [min]:]

+

+[Only check when...]

+

 [Auto retrieve body]

 

 [Check from menu]

 

-[Only check when...]

+[Use contact notification for this account]

+

+[Replace nickname]

+

+[Disable Events]

+

+[Notifications]

+Уведомявания

+[New Mail]

+Нов имейл

+[Sound]

+

+[Message]

+Съобщение

+[Keyboard Flash]

+

+[Tray Icon]

 

+[Execute Application]

+

+[Errors]

+Грешки

 [Sound notification if failed]

 

 [Message notification if failed]

@@ -72,22 +88,6 @@ SSL
 

 [Reset counter]

 

-[Default]

-Стандарт

-[Status:]

-Състояние:

-[Account]

-Акаунт

-[APOP]

-

-[Name:]

-Име:

-[Options]

-Настройки

-[New Mail]

-Нов имейл

-[Errors]

-Грешки

 [Check while...]

 

 [Cancel]

@@ -336,7 +336,7 @@ Popups
 [Time left to next check [s]: %d]

 

 [New Account]

-

+Нов акаунт

 [Executables]

 

 [All Files]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/mRadio.txt
index a94cebc573..d1708c064c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/mRadio.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: mRadio.dll

 ;  Plugin: mRadio Mod

-;  Version: 0.0.2.1

+;  Version: 0.0.2.4

 ;  Authors: Awkward

 ;============================================================

 [This plugin plays and records Internet radio streams. Also local media files can be played.]

@@ -163,6 +163,10 @@ URL, който се възпроизвежда в момента
 Вкл./Изкл. на звука

 [mRadio volume control]

 mRadio - управление силата на звука

+[mRadio off]

+

+[mRadio on]

+

 [Import File]

 Внос от файл

 [Play Station]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt
index d5856823cf..66a0885be2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt
@@ -8,50 +8,50 @@
 [Shows new message/status change info using on-screen display.]

 

 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

-[Select font]

-

-[Text color]

-Цвят на текста

-[Background color]

-Цвят на фона

-[Transparent]

-Прозрачно

-[Shadow color]

-

-[Alternative shadow]

-

-[Shadow align]

-

 [General]

 Основни

+[Align]

+Подреждане

+[Select font]

+

 [Shadow]

 Сянка

 [Show drop shadow]

 

-[Align]

-Подреждане

+[Shadow align]

+

+[Shadow color]

+

+[Alternative shadow]

+

 [Shadow distance:]

 

 [Other]

 Друго

+[Background color]

+Цвят на фона

+[Transparent]

+Прозрачно

 [Alpha:]

 Алфа:

-[Announce]

-

 [Timeout (ms):]

 

-[Show events]

+[Show testing OSD]

+

+[Announce]

 

 [Status changes]

 Промяна на състояние

-[Show testing OSD]

-

 [Show my status changes]

 

-[Show message window after click]

+[Text color]

+Цвят на текста

+[Show events]

 

 [Format:]

 

+[Show message window after click]

+

 [Show when my status is:]

 

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

@@ -61,7 +61,7 @@
 [Variables:\n  %n : Nick\n  %m : Message\n  %l : New line]

 

 [Help]

-

+Помощ

 [Miranda NG is great and this is a long message.]

 

 [Plugins]