diff options
| author | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-03-11 22:13:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Weimer <wishmaster51@googlemail.com> | 2013-03-11 22:13:56 +0000 |
| commit | fc1957a69c0856e216ce8e252829aa5b339ea113 (patch) | |
| tree | 47cbc463b9ff2610b7a499b7ef5e3214c9ae1225 /langpacks | |
| parent | 2b982f8a1f23ae29136f62fb3819df50c281e19f (diff) | |
synced with langpacks/english
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3982 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks')
116 files changed, 678 insertions, 660 deletions
diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt index 3ef1d6c73a..ace1763884 100644 --- a/langpacks/german/=CORE=.txt +++ b/langpacks/german/=CORE=.txt @@ -266,11 +266,11 @@ Portbereich: [Example: 1050-1070, 2000-2010, 2500]
Beispiel: 1050-1070, 2000-2010, 2500
[Validate SSL certificates]
-Nur offiziell gültige SSL-Zertifikate zulassen
+SSL-Zertifikate überprüfen
[Incoming Connections]
Eingehende Verbindungen
[Enable UPnP port mapping]
-Automatische Portfreigabe am Router (falls UPnP unterstützt wird)
+UPnP-Portweiterleitungen aktivieren
[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]
Sie müssen sich neu verbinden, damit diese Änderungen wirksam werden.
[Please complete the following form to create a new user profile]
@@ -298,7 +298,7 @@ E-Mail: [Homepage:]
Homepage:
[Unique ID:]
-
+Unique ID:
[Copyright:]
Copyright:
[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]
@@ -2149,18 +2149,6 @@ Miranda versucht, Ihre Profilstruktur anzupassen.\nEs kann Profil %s nicht an de Miranda versucht, Ihre Profilstruktur anzupassen.\nEs kann Profil %s nicht automatisch an den neuen Ort %s verschieben\nvermutlich wegen unzureichenden Berechtigungen. Bitte verschieben Sie das Profil manuell.
[Profile cannot be placed into Miranda root folder.\nPlease move Miranda profile to some other location.]
Profil kann nicht im Miranda-Hauptverzeichnis abgelegt werden.\nBitte verschieben Sie Ihr Miranda-Profil an einen anderen Ort.
-[The profile '%s' already exists. Do you want to move it to the Recycle Bin?\n\nWARNING: The profile will be deleted if Recycle Bin is disabled.\nWARNING: A profile may contain confidential information and should be properly deleted.]
-Das Profil '%s' existiert ebreits. Möchten Sie es in den Papierkorb verschieben?\n\nWARNUNG: Das Profil wird gelöscht wenn der Papierkorb deaktiviert ist\nWARNUNG: Ein Profil kann vertrauliche Informationen beinhalten und sollte sicher gelöscht werden.
-[The profile already exists]
-Dieses Profil existiert bereits
-[Couldn't move '%s' to the Recycle Bin, Please select another profile name.]
-Profil '%s" kann nicht in den Papierkorb verschoben werden, bitte wählen Sie ein anderes Profil aus.
-[Problem moving profile]
-Fehler beim Verschieben des Profils
-[Unable to create the profile '%s', the error was %x]
-Beim Erstellen des Profils '%s' ist Fehler %x aufgetreten.
-[Problem creating profile]
-Fehler beim Erstellen des Profils
[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_3x.dll or equivalent.]
Miranda kann Profil '%s' nicht öffnen, da kein Profil-Plugin installiert ist.\nEs muss das Plugin dbx_3x.dll oder ein vergleichbares Plugin installiert sein.
[No profile support installed!]
@@ -2189,6 +2177,18 @@ Diese Veränderung ist nicht bekannt, sicher zu sein. [Invalid setting type. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]
Ungültige Einstellungs-Typ. Die ersten Zeichen für jeden String müssen b, w, d, l, s, e, u, g, h oder n sein.
;file \src\modules\database\profilemanager.cpp
+[The profile '%s' already exists. Do you want to move it to the Recycle Bin?\n\nWARNING: The profile will be deleted if Recycle Bin is disabled.\nWARNING: A profile may contain confidential information and should be properly deleted.]
+Das Profil '%s' existiert ebreits. Möchten Sie es in den Papierkorb verschieben?\n\nWARNUNG: Das Profil wird gelöscht wenn der Papierkorb deaktiviert ist\nWARNUNG: Ein Profil kann vertrauliche Informationen beinhalten und sollte sicher gelöscht werden.
+[The profile already exists]
+Dieses Profil existiert bereits
+[Couldn't move '%s' to the Recycle Bin, Please select another profile name.]
+Profil '%s" kann nicht in den Papierkorb verschoben werden, bitte wählen Sie ein anderes Profil aus.
+[Problem moving profile]
+Fehler beim Verschieben des Profils
+[Unable to create the profile '%s', the error was %x]
+Beim Erstellen des Profils '%s' ist Fehler %x aufgetreten.
+[Problem creating profile]
+Fehler beim Erstellen des Profils
[&Create]
Erstellen
[<In Use>]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/german/Plugins/AssocMgr.txt index c6052b9cd7..8317cdbf3c 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/AssocMgr.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/AssocMgr.txt @@ -9,7 +9,7 @@ Verwaltet Verknüpfungen mit Dateien und URLs wie aim, ymsgr, xmpp, wpmsg, gg, tlen.
;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc
[Registered associations for Miranda NG:]
-
+Mit Miranda NG registrierte Verknüpfungen:
[Miscellaneous]
Sonstiges
[&Start Miranda NG automatically when the Computer starts (using current profile)]
@@ -46,15 +46,15 @@ Miranda NG-Datenbank ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp
[Miranda NG could not open file]
-[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThere is no registered handler for this file type.]
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThere is no registered handler for this file type.]
-[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThe file could not be processed.]
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe file could not be processed.]
[Miranda NG could not open URL]
-[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThere is no registered handler for this URL type.]
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThere is no registered handler for this URL type.]
-[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThe given URL is invalid and can not be parsed.]
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe given URL is invalid and can not be parsed.]
;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp
[Access failed:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/german/Plugins/AutoShutdown.txt index dd81c93f80..142d73a3a2 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -9,7 +9,7 @@ Dieses Plugin ermöglicht es den Computer, bei Eintreten festgelegter Ereignisse, zu Beenden.
;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc
[Shutdown]
-
+Herunterfahren
[&Show confirmation dialog before shutdown]
&Bestätigungsfenster vor dem Beenden anzeigen
[&Countdown starts at:]
@@ -25,7 +25,7 @@ Ereignisse beim Herunterfahren [Critical Shutdown Events]
Kritische Ereignisse
[Automatically shutdown the computer and turn the power off when one of the following occurs:]
-
+Automatisch bei einem der folgenden Ereignisse herunterfahren und ausschalten:
[&Thunderstorm warning is issued (Weather)]
&Gewitterwarnung ist aktiv (Wetterplugin)
[&Harddrive overheats (HDD Info)]
@@ -43,13 +43,13 @@ Durchführen i&n: [Shutdown when a &message is received containing the following text:]
Beenden, wenn eine &Nachricht eingeht, die den folgenden Text enthält:
[Shutdown when Miranda NG becomes &idle]
-Beenden, wenn Benutzer untätig w&ird
+Beenden, wenn Miranda NG untätig w&ird
[Configure]
Einstellungen
[Shutdown when &prozessor usage drops below:]
-
+Herunterfahren bei &Prozessorauslastung unter:
[(current: 0%)]
-
+(aktuell: 0%)
[Shutdown when all contacts are &offline]
Beenden, wenn alle Kontakte &offline sind
[Shutdown when all &file transfers are finished]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt index 16fbc7fa36..21fc0f03b2 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt @@ -25,7 +25,7 @@ Summe der Kontakte ausblenden, wenn niemand online ist [1st:]
1.:
[2nd:]
- 2.:
+2.:
[3rd:]
3.:
[Always on top]
@@ -187,9 +187,9 @@ Protokolle pro Zeile [* To increase Status Bar height:\nSet in Main menu: Frames->Status Bar->Show TitleBar then pull appeared title of status bar up or down.]
* Änderung der Statusleistenhöhe:\nHauptmenü->Kontaktl. Elem.-> Statusl.->Titell. aktivieren, auf Titelleiste drücken und Höhe ändern.
[Hold [Shift] to inverse [Right Click] behaviour]
-[Shift] gedrückt halten, um [Rechtsklick]-Verhalten umzukehren
+Shift gedrückt halten, um Rechtsklick-Verhalten umzukehren
[[Ctrl]+[Left Click] to filter only protocol. Click on empty space to show all]
-[Strg]+[Linksklick] filtert Protokolle. Auf freie Stelle klicken, um alle zu zeigen.
+Strg+Linksklick filtert Protokolle. Auf freie Stelle klicken, um alle zu zeigen.
[Set options per account]
Setze Einstellungen je Protokoll
[Enable custom account settings]
@@ -391,7 +391,7 @@ Einstellungen für Metakontakte [Additional stuff]
Zusatzliche Einstellungen
[For other stuff MetaContacts plugin should be loaded.\n\nhttp://miranda-ng.org]
-
+Für weitere Einstellungen benötigen Sie das MetaContacts-Plugin:\n\nhttp://miranda-ng.org
[Allow internal requesting of away message text]
Interne Abfrage der Texte der Abwesenheitsnachrichten
[Subcontacts indent:]
@@ -655,10 +655,10 @@ G&ruppe umbenennen [&Delete Group]
Gruppe löschen
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp
-[Contact List/Avatar Overlay]
-
-[Contact List/Status Overlay]
-
+[Avatar Overlay]
+Avatar-Overlay
+[Status Overlay]
+Status-Overlay
[Contact List smileys]
Smileys in Kontaktliste
[Do You want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it?]
@@ -763,7 +763,7 @@ Liste [Window]
Fenster
[Skins]
-
+Skins
[List Background]
Hintergrund Liste
[Not focused]
@@ -1005,9 +1005,9 @@ Standardskin ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp
[To view a toolbar in Clist Modern you need the TopToolBar plugin. Click Yes to download it or Cancel to continue]
-
+Um eine Toolbar in Clist Modern zu sehen, benötigen Sie das TopToolBar Plugin. Klicken Sie Ja um es zu installieren, oder Abbrechen um fortzusetzen.
[Toolbar upgrade]
-
+Toolbar aktuallisieren
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp
[Ungrouped contacts]
Nicht gruppierte Kontakte
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt index 9c31be74fb..b59bccf23c 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -18,56 +18,6 @@ In Zwischenablage kopieren [Although the exception was caught and you may continue working with Miranda, you should restart the program as soon as possible. The exception may have damaged internal data structures and can have a serious impact on stability.]
-[Floating contacts appearance]
-Aussehen 'schwebender' Kontakte
-[Simple layout]
-Einfaches Aussehen
-[Show avatars]
-Avatare anzeigen
-[Show second text line]
-2. Textzeile anzeigen
-[Show extra icons]
-Extraicons anzeigen
-[Behaviour]
-Verhalten
-[Synchronzie floater visibility with contact list]
-Sichtbarkeit mit Kontaktliste synchronisieren
-[Only show contact floaters when contact list is hidden or minimized]
-Nur zeigen, wenn Kontaktliste versteckt oder minimiert ist
-[Padding]
-Abstand
-[Enable floating contacts (required restart)]
-Schwebende Kontakte aktivieren (benötigt Neustart)
-[Opacity]
-Deckkraft
-[Width]
-Breite
-[Snap to edges (hold CTRL for snap between floaters)]
-An Rand einrasten (Strg gedrückt halten, um 2 Floater zu verbinden)
-[Inactive]
-Inaktiv
-[Active]
-Aktiv
-[Border]
-Rand
-[Rounded corners]
-Ecken abrunden
-[Colour]
-Farbe
-[Radius]
-
-[Fill with contact list background color]
-Mit Hintergrundfarbe der Kontaktliste auffüllen
-[Tooltips]
-Tooltips
-[Show tooltips]
-Tooltips zeigen
-[Hover time]
-Verzögerung
-[Use default]
-Standard verw.
-[ms]
-
[About CList Nicer+]
Über CList Nicer+
[OK]
@@ -120,6 +70,8 @@ Systemtray-Icon Kontaktliste mit Einfachklick öffnen
[Always show status in tooltip]
Immer Status als Tooltip anzeigen
+[ms]
+
[Event area]
Ereignisbereich
[Set base visiblity on the frames menu]
@@ -192,12 +144,16 @@ Als 'offline' verstecken Kontakte rechtsbündig
[Avatars]
Avatare
+[Show avatars]
+Avatare anzeigen
[Height]
Höhe
[Draw a border around avatars]
Rand um Avatare zeichnen
[Rounded avatars]
Avatare abrunden
+[Radius]
+
[Always align icons and text for missing avatars]
Icons und Text für fehlende Avatare ausrichten
[Avatar alignment]
@@ -240,6 +196,8 @@ Menüleiste anzeigen Einfaches Bewegen
[Rounded border]
Gerundeter Rand
+[Border]
+Rand
[Title bar text:]
Titelleistentext:
[Pin to desktop]
@@ -546,12 +504,6 @@ Metakontaktprotokollicons zeigen Zusätzliche Buttons anzeigen
[Draw sunken Frame]
Eingefallene Ecken benutzen
-[Use Status Floater]
-Statusfloater aktivieren
-[Auto-Hide Status Floater]
-Statusfloater automatisch ausblenden
-[Show Event Area in Floater]
-Ereignisbereich im Floater anzeigen
;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc
[Skin items]
Skinelemente
@@ -600,7 +552,7 @@ Rahmenform [Item ignored]
Element ignorieren
[Not yet supported]
-
+Noch nicht unterstützt
;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp
[Copy from]
@@ -714,8 +666,6 @@ Kontakte Gruppen und Aussehen
[Advanced]
Erweitert
-[Floating contacts]
-'Schwebende' Kontakte
[Skins]
Skins
[Contact list]
@@ -781,6 +731,10 @@ Status auswählen [Service failure]
+[You need the FloatingContacts plugin, cause the embedded floating contacts were removed]
+Sie benötigen das FloatingContacts Plugin, die eingebauten schwebenden Kontakte wurden entfernt.
+[Warning]
+Warnung
[Standard contacts]
Standardkontakte
[Online contacts to whom you have a different visibility]
@@ -928,6 +882,3 @@ Einstellungen... Über die Kont&aktliste...
[&New SubGroup]
&Neue Untergruppe
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\movetogroup.cpp
-[&Floating Contact]
-
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/german/Plugins/Contacts.txt index e7f8461fcb..00bed4e522 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Contacts.txt @@ -10,6 +10,12 @@ ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
[Send contacts]
Kontakte senden
+[&A]
+
+[&D]
+
+[&H]
+
[Choose contacts to be send:]
Kontakte zum Senden auswählen:
[&Send]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt index d6fe657159..b4ecad74cd 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt @@ -85,7 +85,7 @@ Webseite: [Email:]
E-Mail:
[Unique ID:]
-
+Unique ID:
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp
[Database is Secured MMAP database]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt index 342595855a..08e8dd8e8e 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt @@ -2,11 +2,11 @@ ;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.0.9.3
+; Version: 0.0.9.5
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
-
+Facebook-Protokollunterstützung für Miranda NG
;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc
[E-mail:]
E-Mail:
@@ -102,20 +102,20 @@ Bitte geben Sie einen Benutzernamen ein. Bitte geben Sie das Kennwort ein.
;file \protocols\FacebookRM\src\contacts.cpp
[Contact was removed from your server list.]
-
+Kontakt wurde aus Ihrer Server-Liste entfernt.
[Error occured when removing contact from server.]
-
+Ein Fehler ist beim Entfernen des Kontaktes vom Server aufgetreten
[Request for friendship was sent.]
-
+Freundschaftsanfrage wurde gesendet.
[Error occured when requesting friendship.]
-
+Fehler bei der Freundschaftsanfrage aufgetreten
[Request for friendship was canceled.]
-
+Freundschaftsanfrage wurde zurückgezogen.
[Error occured when canceling friendship request.]
-
+Fehler beim Zurückziehen der Freundschaftsanfrage
;file \protocols\FacebookRM\src\dialogs.cpp
[Note: Make sure you have disabled 'Validate SSL certificates' option in Network options to work properly.]
-
+Hinweis: Stellen Sie sicher, dass "SSL-Zertifikate überprüfen" in den Netzwerk-Einstellungen deaktiviert ist.
[Sample event]
Beispiel Ereignis
[Sample request]
@@ -132,9 +132,9 @@ Beispiel Benachrichtigung Nachrichten senden ist nicht möglich, wenn Sie offline sind.
;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp
[Contact is back on server-list.]
-
+Kontakt ist wieder in Ihrer Server-Liste.
[Contact is no longer on server-list.]
-
+Kontakt ist nicht mehr in Ihrer Server-Liste.
[Attachments:]
;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp
@@ -147,7 +147,7 @@ Benachrichtigung [News Feed]
[Other Event]
-
+Andere Ereignisse
[Network]
Netzwerk
[Account]
@@ -159,26 +159,26 @@ Popups [Events]
Ereignisse
[Loading newsfeeds...]
-
+Newsfeeds laden...
[Checking friend requests...]
-
+Freundschaftsanfragen überprüfen
[Refreshing buddy list...]
-
+Freundesliste aktuallisieren
[Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
-
+Möchten Sie Ihre Freundschaft mit "%s" abbrechen?
;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp
[Facebook Icon]
[Mind]
Pinnwand
[Cancel friendship]
-
+Freundschaft beenden
[Cancel friendship request]
-
+Freundschaftsanfrage abbrechen
[Request friendship]
Freundschaftsanfrage
[Approve friendship]
-
+Freundschaft genehmigen
[Visit Profile]
Profil ansehen
[Mind...]
@@ -190,6 +190,6 @@ Spezielle Funktionen... [Services]
Dienste
[Check Friends Requests]
-
+Freundschaftsanfragen überprüfen
[Check Newsfeeds]
-
+Newsfeeds überprüfen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/german/Plugins/FltContacts.txt index e6de4f7f9a..342d0e4904 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/FltContacts.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/FltContacts.txt @@ -2,11 +2,11 @@ ;============================================================
; File: FltContacts.dll
; Plugin: Floating contacts
-; Version: 0.6.0.2
+; Version: 0.7.0.0
; Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko
;============================================================
[Floating Contacts plugin for Miranda.]
-
+Floating Contacts plugin für Miranda.
;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc
[Hiding contacts]
Kontakte ausblenden
@@ -47,35 +47,15 @@ Kontaktliste mit Einfachklick öffnen [Dim idle contacts]
Untätige Kontakte abblenden
[Idle contacts]
-
-[Fonts]
-Schriftarten
-[same]
-gleich in
-[Typeface]
-Schriftart
-[Size]
-Größe
-[Style]
-Stil
-[Colour]
-Farbe
-[as:]
-wie:
-[Bold]
-Fett
-[Italic]
-Kursiv
-[Underline]
-Unterstrichen
+Untätige Kontakte
[Border]
Rand
[Draw border]
Umrandung
-[Left-top edges color:]
-Schatten oben links:
-[Right-bottom eges color:]
-Schatten unten rechts:
+[Left-top edge's color:]
+
+[Right-bottom edge's color:]
+
[Background]
Hintergrund
[Background colour:]
@@ -95,15 +75,6 @@ Proportional strecken [Opacity:]
Deckkraft:
;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp
-[Remove thumb]
-Entferne Floater
-[Show all thumbs]
-Zeige alle Floater
-[Hide all thumbs]
-Verstecke alle Floater
-[Show/Hide all thumbs]
-Zeige/Verstecke alle Floater
-;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp
[Standard contacts]
Standardkontakte
[Online contacts to whom you have a different visibility]
@@ -114,6 +85,17 @@ Offline-Kontakte Offline-Kontakte mit anderer Sichtbarkeit
[Contacts which are 'not on list']
Temporäre Kontakte
+[Floating contacts]
+'Schwebende' Kontakte
+[Show all thumbs]
+Zeige alle Floater
+[Hide all thumbs]
+Verstecke alle Floater
+[Remove thumb]
+Entferne Floater
+[Show/Hide all thumbs]
+Zeige/Verstecke alle Floater
+;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp
[Floating Contacts]
Schwebende Kontakte
[Contact List]
@@ -122,9 +104,3 @@ Kontaktliste Funktionen
[Appearance]
Erscheinungsbild
-[Sample]
-Beispiel
-[<none>]
-<keine>
-[<Contact List Text>]
-<Kontakt Listen Text>
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Folders.txt b/langpacks/german/Plugins/Folders.txt index 4644990005..68192206f0 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Folders.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Folders.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================
; File: Folders.dll
; Plugin: Custom profile folders
-; Version: 0.1.6.1
-; Authors: Cristian Libotean
+; Version: 0.2.0.1
+; Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team
;============================================================
[Allows plugins to save their data to user selected folders; supports variables.]
Dienst, welcher es Plugins erlaubt Daten in vom Nutzer gewählten Verzeichnissen zu speichern. Unterstützt das Variables-Plugin.
@@ -79,7 +79,6 @@ Einige Änderungen wurden nicht gespeichert. Änderungen speichern? [Notice that the spaces at the beginning and the end of the string are trimmed, as well as the last.]
-;file \plugins\Folders\src\hooked_events.cpp
[Folders]
Verzeichnisse
[Customize]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt index 4760342a70..6fc28c036b 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt @@ -81,13 +81,13 @@ Fürchte die Affen!!! [Check every (s):]
Prüfe alle (s):
[SSL]
-
+SSL
[Don't check if more than (users):]
Nicht prüfen bei mehr als (Ben.):
[User information]
Benutzerinformation
[Ping]
-
+Ping
[Version]
Version
[Time]
@@ -139,7 +139,7 @@ Quit-Nachricht: [Server code page:]
Server-Codepage:
[Enable UTF8 autodetection]
-Automatische UTF-8-Erkennung
+Automatische UTF8-Erkennung
[Add server]
Server hinzufügen
[On]
@@ -211,7 +211,7 @@ Moduseinstellungen für diesen Channel festlegen; normalerweise wird Op-Status o [Strip colors]
Farben entfernen
[Normal]
-
+Normal
[Send-ahead]
Voraussenden
[Attempt reverse DCC (good if firewalled)]
@@ -269,9 +269,9 @@ Nachrichten [Notices]
Hinweise
[CTCP]
-
+CTCP
[DCC]
-
+DCC
[Ignore mask ( nick!user@host )]
Ignoriermaske ( nick!user@host )
[Network (*)]
@@ -281,7 +281,7 @@ Zu ignorierende Ereignisse [(*) blank to set this mask for all networks]
(*) frei lassen um diese Maske für alle Netzwerke zu setzen
[Server:]
-
+Server:
[Password:]
Passwort:
[Alternate nick]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/german/Plugins/IgnoreState.txt index ac4823b785..d0a0ac4f0e 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/IgnoreState.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/IgnoreState.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {a6872bcd-f2a1-41b8-b2f1-dd7cec055734}
;============================================================
; File: IgnoreState.dll
-; Plugin: Ignore State
+; Plugin: Ignore state
; Version: 0.0.3.0
; Authors: Kildor
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Import.txt b/langpacks/german/Plugins/Import.txt index 19e205d502..e773163bff 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Import.txt @@ -1,10 +1,12 @@ #muuid {2d77a746-00a6-4343-bfc5-f808cdd772ea}
;============================================================
; File: Import.dll
-; Plugin: Import
+; Plugin: Import contacts and messages
; Version: 0.11.0.1
-; Authors:
+; Authors: Miranda team
;============================================================
+[Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
+
;file \plugins\Import\res\resource.rc
[Choose how you would like to import:]
Art des Imports auswählen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt index 213766ba58..7dd99faaaf 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {119d7288-2050-448d-9900-d86ac70426bf}
-;langpack template for KeyboardNotify
+;============================================================
+; File: KeyboardNotify.dll
+; Plugin: Keyboard notify ext.
+; Version: 1.5.7.7
+; Authors: TioDuke
+;============================================================
+[Flashes your keyboard LEDs when a message has arrived.]
+
;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc
[Accounts to check]
Folgende Konten prüfen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/german/Plugins/LangMan.txt index 00d1406081..43a9cd556d 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/LangMan.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/LangMan.txt @@ -1,10 +1,12 @@ #muuid {d4bdd1eb-56f1-4a87-a187-67246ee919a2}
;============================================================
; File: LangMan.dll
-; Plugin: LangMan
-; Version: x.x.x.x
-; Authors:
+; Plugin: Language pack manager
+; Version: 1.0.2.3
+; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
+[Helps you manage Language Packs of different languages.]
+Hilft dabei Sprachdateien verschiedener Sprachen zu verwalten.
;file \plugins\LangMan\res\resource.rc
[Author(s):]
Autor(en):
diff --git a/langpacks/german/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/german/Plugins/LinkList.txt index e3b2e31c97..24da4e7481 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/LinkList.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/LinkList.txt @@ -149,7 +149,7 @@ Liste wird verarbeitet... [No messages found!\nPlease change current filter options.]
Keine Nachrichten gefunden!\nBitte Filterregeln ändern.
[RTF file]
-
+RTF-Datei
[All files]
Alle Dateien
[Save RTF File]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/german/Plugins/ListeningTo.txt index bd521ed58f..0e72017481 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/ListeningTo.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/ListeningTo.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {f981f3f5-035a-444f-9892-ca722c195ada}
-;langpack template for ListeningTo
+;============================================================
+; File: ListeningTo.dll
+; Plugin: ListeningTo
+; Version: 0.3.0.0
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
+;============================================================
+[Handles listening information to/for contacts.]
+
;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc
[Listening to information]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MSN.txt b/langpacks/german/Plugins/MSN.txt index b798965fa0..0d565b412d 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MSN.txt @@ -9,7 +9,7 @@ [MSN]
[Live ID:]
-
+Live ID:
[Password:]
Passwort:
[Nickname:]
@@ -33,7 +33,7 @@ Verbindungseinstellungen [Direct:]
Direkt:
[Gateway:]
-
+Gateway:
[Reset]
Standard
[Notify me when a message delivery has failed]
@@ -57,7 +57,7 @@ Jemand führt Sie in seiner/ihrer Serverliste [Refresh]
Aktualisieren
[Hotmail]
-
+Hotmail
[Disable Popup notifications]
Popup-Benachrichtigungen deaktivieren
[Disable Tray notifications]
@@ -164,7 +164,7 @@ Es befindet sich nur noch eine Person im Multi-Chat, wollen Sie wieder zum norma ;file \protocols\MSN\src\msn_lists.cpp
[Contact %s has been removed from the server.\nWould you like to keep it as "Local Only" contact to preserve history?]
-
+Kontakt %s wurde vom Server entfernt.\nWollen Sie den Kontakt lokal behalten, um den Verlauf zu erhalten?
[%s protocol]
%s Protokoll
;file \protocols\MSN\src\msn_mail.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt index eee2855a69..c07b73a034 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MenuEx.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {b1902a52-9114-4d7e-ac2e-b3a52e01d574}
;============================================================
; File: MenuEx.dll
-; Plugin: Menu Item Ext
+; Plugin: Menu item ext
; Version: 1.3.0.9
; Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt index e69b554489..5518702ded 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt @@ -1,12 +1,12 @@ #muuid {12d8faad-78ab-4e3c-9854-320e9ea5cc9f}
;============================================================
; File: MirOTR.dll
-; Plugin: MirOTR
+; Plugin: Miranda OTR
; Version: 0.11.0.4
; Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
;============================================================
-[OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG]
-OTR-(Off-the-Record-)Plugin für Miranda NG
+[OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG (using some code and ideas from SecureIM, Pidgin-OTR and old Miranda OTR (by SJE)).]
+
;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc
[OTR Generating Private Key]
OTR generiert privaten Schlüssel
@@ -58,18 +58,6 @@ Setze geprüft Setze ungeprüft
[Forget]
Verwerfen
-[MirOTR]
-
-[OTR status]
-OTR-Status
-[&Start OTR session]
-&Starte OTR-Sitzung
-[&Refresh OTR session]
-E&rneuere OTR-Sitzung
-[Sto&p OTR session]
-Sto&ppe OTR-Sitzung
-[&Verify Fingerprint]
-&Verifiziere Fingerabdruck
[Socialist Millionaires Protocol]
Socialist Millionaire Protocol
[Socialist Millionaires Protocol\r\nVerification progress]
@@ -84,6 +72,18 @@ Socialist Millionaire Protocol\r\nVerifizierung &Nein
[&Yes]
Ja
+[MirOTR]
+
+[OTR status]
+OTR-Status
+[&Start OTR session]
+&Starte OTR-Sitzung
+[&Refresh OTR session]
+E&rneuere OTR-Sitzung
+[Sto&p OTR session]
+Sto&ppe OTR-Sitzung
+[&Verify Fingerprint]
+&Verifiziere Fingerabdruck
;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\dllmain.cpp
[OTR Info]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/german/Plugins/MobileState.txt index 6550e50522..bfa979cd52 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MobileState.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MobileState.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {f0ba32d0-cd07-4a9c-926b-5a1ff21c3c10}
;============================================================
; File: MobileState.dll
-; Plugin: Mobile State
+; Plugin: Mobile state
; Version: 0.0.1.1
; Authors: Robert Pösel
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/german/Plugins/ModernOpt.txt index 2e679f0ee1..a071389663 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/ModernOpt.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/ModernOpt.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {621f886b-a7f6-457f-9d62-8ee84c275993}
-;langpack template for ModernOpt
+;============================================================
+; File: ModernOpt.dll
+; Plugin: ModernOpt
+; Version: 0.1.0.0
+; Authors: Victor Pavlychko, George Hazan
+;============================================================
+[Support for new options design.]
+Unterstützung für den neuen Einstellungsdialog.
;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc
[Visit official Miranda NG website]
Besuchen Sie die offizielle Miranda NG Webseite
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt index d738bd9e42..35b39fd572 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt @@ -117,24 +117,10 @@ Syntaxhöhepunkt [Miranda NG (Message Export Plugin)]
;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp
-[Failed to HookEvent ME_DB_EVENT_ADDED]
-
-[Failed to HookEvent ME_DB_CONTACT_DELETED]
-
-[Failed to HookEvent ME_OPT_INITIALISE]
-
[Open E&xported History]
Öffne exportierte History
[Failed to add menu item Open Exported History\nCallService(MS_CLIST_ADDCONTACTMENUITEM,...)]
-[Failed to HookEvent ME_SYSTEM_SHUTDOWN]
-
-[Failed to HookEvent ME_SYSTEM_MODULESLOADED]
-
-[Failed to replace Miranda History.\r\nThis is most likely due to changes in Miranda.]
-Miranda-History konnte nicht gelöscht werden.\r\nVermutlich aufgrund von Änderungen in Miranda
-[Failed to CreateServiceFunction MS_SHOW_EXPORT_HISTORY]
-
;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp
[No contacts found to export]
Keine Kontakte zum exportieren gefunden
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt index 260a414547..4e537f466b 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {a82baeb3-a33c-4036-b837-7803a5b6c2ab}
-;langpack template for MyDetails
+;============================================================
+; File: MyDetails.dll
+; Plugin: My details
+; Version: 0.0.1.11
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash
+;============================================================
+[Shows and allows you to edit your details for all protocols.]
+
;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc
[Set My Nickname]
Mein Nicknamen setzen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/NewEventNotify.txt index e7b6770d6e..9aee1d40f2 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {3503D584-6234-4BEF-A553-6C1B9CD471F2}
-;langpack template for NewEventNotify
+;============================================================
+; File: NewEventNotify.dll
+; Plugin: NewEventNotify
+; Version: 0.2.2.3
+; Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale
+;============================================================
+[Notifies you when you receive a message, url, file or any other event by displaying a popup.]
+
;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc
[General Options]
Allgemeine Einstellungen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt index fe97b6bced..5386638270 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -1,10 +1,12 @@ #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}
;============================================================
; File: NewXstatusNotify.dll
-; Plugin: NewXstatusNotify
+; Plugin: xStatus Notify
; Version: 1.4.0.9
-; Authors:
+; Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
;============================================================
+[Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]
+
;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc
[Notify when a contact changes to one of these statuses]
Melden, wenn ein Kontakt den Status ändert in:
diff --git a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt index cc2a356879..b8a98dc4a0 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt @@ -1,12 +1,19 @@ #muuid {4227c050-8d97-48d2-91ec-6a952b3dab94}
-;langpack template for New_GPG
+;============================================================
+; File: New_GPG.dll
+; Plugin: GPG
+; Version: 0.0.0.11
+; Authors: sss
+;============================================================
+[New GPG encryption support plugin, based on code from old GPG plugin and SecureIM.]
+
;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc
[Load Public GPG key]
[OK]
OK
[Load from file]
-
+Aus Datei laden
[Select existing]
Wähle existierenden
[Turn on encryption]
@@ -32,15 +39,15 @@ Konto: [key id: ]
[Copy public key]
-
+Öffentlichen Schlüssen kopieren
[Export private key]
-
+Privaten Schlüssel exportieren
[Change password]
Passwort ändern
[Set GPG bin path and keyring home dir.]
Setze GPG-Heimverzeichnis und -Schlüsselverzeichnis
[Continue]
-
+Wiederholen
[Home directory:]
Hauptverzeichnis:
[GnuPG binary:]
@@ -76,7 +83,7 @@ Kommentar: [Expire date:]
Ablaufdatum:
[ex.: 2010-08-15]
-
+bspw.: 2010-08-15
[From 1024 to 4096]
Von 1024 bis 4096
[It can take a long time, be patient]
@@ -130,7 +137,7 @@ Wähle eigenen Schlüssel [Turn on debug log]
Schalte Debug-Log ein
[Use jabber api on Miranda NG (recomended)]
-
+Jabber-API in Miranda NG verwenden (empfohlen)
[Default key]
[Encrypt file transfers]
@@ -154,9 +161,9 @@ Zu: [Turn on presence signing (Jabber) (required by xep 0-27)]
[Export keys]
-
+Schlüssel exportieren
[Import keys]
-
+Schlüssel importieren
;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp
[GPG Turn off encryption]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt index eca4086877..3d593a7f74 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {b25e8c7b-292b-495a-9fb8-a4c3d4eeb04b}
-;langpack template for NoHistory
+;============================================================
+; File: NoHistory.dll
+; Plugin: NoHistory
+; Version: 0.2.3.0
+; Authors: Scott Ellis, NightFox
+;============================================================
+[Prevent miranda from storing any history.]
+
;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc
[Keep history for this contact]
Behalte Verlauf für diesen Kontakt
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/german/Plugins/NotesReminders.txt index ae3f75f098..f75e8462ad 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/NotesReminders.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/NotesReminders.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {842a6668-f9da-4968-bfd7-d2bd9df848ee}
-;langpack template for NotesReminders
+;============================================================
+; File: NotesReminders.dll
+; Plugin: Sticky Notes & Reminders
+; Version: 0.0.5.1
+; Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
+;============================================================
+[Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
+
;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc
[Sticky Notes Options]
@@ -12,7 +19,7 @@ Höhe (Pixel) [Notes Appearance]
Notizen Aussehen
[Show Scrollbars]
-Zeige Bildlaufleisten
+Bildlaufleisten anzeigen
[Show Buttons]
Buttons anzeigen
[Title Date]
@@ -28,13 +35,13 @@ Füge Kontaktlisteneintrag hinzu [(Requires Miranda restart)]
(benötigt Miranda Neustart)
[Reminder options]
-
+Erinnerungs-Einstellungen
[Add Reminder closes dialog]
-
+Hinzufügen einer Erinnerung schließt Dialog
[Use MCI to play alert sounds]
-
+Verwende MCI um Sounds zu spielen
[Note Transparency (Minimum Win 2k/XP)]
-
+Notiz-Transparenz (Minimum Windows 2000/XP)
[Send Reminders through E-mail / SMS :]
Erinnerungen durch E-Mail / SMS senden:
[Open links with this program instead:]
@@ -42,7 +49,7 @@ Links mit diesem Programm öffnen: [Reset to defaults]
Zurücksetzen auf Standards
[(Using MCI allows different sounds to be played simultaneously, may not be needed or desired when a custom sound plugin is installed.)]
-
+(MCI ermöglicht es, mehrere Sounds gleichzeitig abzuspielen, evtl unerwünscht wenn ein eigenes Sound-Plugin installiert ist)
[Add Reminder]
Erinnerung hinzufügen
[Trigger On Time && Date:]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/german/Plugins/NotifyAnything.txt index 221c12b175..dcd1f47c2d 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {e92874ec-594a-4a2f-bded-c0be8b5a45d1}
-;langpack template for NotifyAnything
+;============================================================
+; File: NotifyAnything.dll
+; Plugin: NotifyAnything
+; Version: 0.0.2.8
+; Authors: Daniel Wesslen, Korney San
+;============================================================
+[Displays popups for custom events, triggered by UDP packages.]
+
;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc
[Property Page]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/german/Plugins/Nudge.txt index 1ad734d6e5..e0f4d26fa1 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Nudge.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Nudge.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {e47cc215-0d28-462d-a0f6-3ae4443d2926}
-;langpack template for Nudge
+;============================================================
+; File: Nudge.dll
+; Plugin: Nudge
+; Version: 0.0.2.0
+; Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY
+;============================================================
+[Plugin to shake the clist and chat window.]
+
;file \plugins\Nudge\res\resource.rc
[Protocol options]
Protokolleinstellungen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt index 974ee57d72..5b938c59e7 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt @@ -15,10 +15,12 @@ Dieser Text wird gesendet nachdem Sie "/asl" Nachrichten nutzen: Zuletzt genutzte Frage (Frage-Modus):
[I want Omegle to reuse my questions if they are good enough (Question mode)]
Omegle darf meine Fragen weiterverwenden, falls diese gut genug sind (Frage-Modus)
-[Don't clear chat before connecting to new stranger]
-Den Chat nicht löschen bevor sie zu einem neuen Fremden verbinden
+[Automatically connect to stranger when protocol is turned online]
+Nachdem das Protokoll online ist, automatisch mit einem Fremden verbinden
[Automatically connect to another stranger when current disconnects]
Automatisch zu einem neuen Fremden verbinden falls aktuelle Verbindung verloren geht
+[Don't clear chat before connecting to new stranger]
+Den Chat nicht löschen bevor sie zu einem neuen Fremden verbinden
[Load count of users on actual server after connection]
Aktuelle Benutzerzahl des Severs nach dem Verbinden laden
[Enable logging for debugging purposes]
@@ -26,7 +28,7 @@ Debug-Loggen aktivieren [Meet strangers with common interests]
Treffe neue Fremde mit gemeinsamen Interessen
[Your interests (separated by commas):]
-Ihre Interessen (durch Komma trennen)
+Ihre Interessen (durch Komma trennen):
;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp
[Server]
Server
@@ -54,9 +56,9 @@ Sie [Connection error.]
Verbindungsfehler.
[Connected to server %s. There are %s users online now.]
-Verbinde zum Server %s. Es sind insgesamt %s Nutzer online.
+Verbinde zum Server %s. Es sind jetzt %s Nutzer online.
[Connected to server %s.]
-
+Verbinde zum Server %s.
[Stranger 1]
Fremder 1
[Stranger 2]
@@ -66,7 +68,7 @@ Unbekannter [You and the Stranger both like: ]
Sie und der Fremde mögen beide:
[%s disconnected.]
-
+%d wurde getrennt
[Recaptcha is required.\nOpen http://omegle.com , solve Recaptcha and try again.]
[Error: ]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/OpenFolder.txt b/langpacks/german/Plugins/OpenFolder.txt index d5b904dcc1..15d5a46315 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/OpenFolder.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/OpenFolder.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {10896143-7249-4b36-a408-6501a6b6035a}
-;langpack template for OpenFolder
+;============================================================
+; File: OpenFolder.dll
+; Plugin: Open Miranda folder
+; Version: 1.1.0.0
+; Authors: jarvis, Kreisquadratur
+;============================================================
+[Adds a menu/toobar item which opens the main Miranda NG folder.]
+
;file \plugins\OpenFolder\src\openFolder.cpp
[Open Folder]
Ordner öffnen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PManagerEx.txt b/langpacks/german/Plugins/PManagerEx.txt index 97fb50bd03..4aebe2f47b 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/PManagerEx.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/PManagerEx.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
-;langpack template for PManagerEx
+;============================================================
+; File: PManagerEx.dll
+; Plugin: Miranda NG profile changer
+; Version: 0.0.0.5
+; Authors: Roman Gemini
+;============================================================
+[Adds a menu item to change or load a different profile of Miranda NG, restart or run a dbchecker.]
+
;file \plugins\ProfileManager\src\pmanagerEx.cpp
[Miranda NG will exit and Database checker will start.\n\nAre you sure you want to do this?]
Miranda NG wird beendet und DatabaseChecker wird gestartet\n\nSind Sie sicher, dass Sie dies wollen?
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/german/Plugins/PackUpdater.txt index 1bfbaa6e92..3cea40507f 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/PackUpdater.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/PackUpdater.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {29517be5-779a-48e5-8950-cb4de1d43172}
;============================================================
; File: PackUpdater.dll
-; Plugin: Pack Updater
+; Plugin: Pack updater
; Version: 0.0.1.1
; Authors: Mataes, ZERO_BiT
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/german/Plugins/PasteIt.txt index 6ae1339663..8affecc634 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/PasteIt.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/PasteIt.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {1aac15e8-dcec-4050-b66f-2aa0e6120c22}
;============================================================
; File: PasteIt.dll
-; Plugin: Paste It
+; Plugin: Paste it
; Version: 1.0.0.3
; Authors: Krzysztof Kral
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Ping.txt b/langpacks/german/Plugins/Ping.txt index e8011a4a49..a4845099da 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Ping.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {760ea901-c0c2-446c-8029-94c3bc47c45e}
-;langpack template for Ping
+;============================================================
+; File: Ping.dll
+; Plugin: Ping
+; Version: 0.9.1.1
+; Authors: Scott Ellis
+;============================================================
+[Ping labelled IP addresses or domain names.]
+
;file \plugins\Ping\res\ping.rc
[Delay between pings (secs):]
Verzögerung zwischen den Pings (Sek):
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt index 7252ab3ac5..6fac7afcd4 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {968def4a-bc60-4266-ac08-754ce721db5f}
;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
-; Plugin: Plugin Updater
+; Plugin: Plugin updater
; Version: 0.1.0.2
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
@@ -15,7 +15,7 @@ PluginUpdater hat aktuallisierte Versionen einiger Miranda-\nKomponenten gefunde [Update]
Aktualisieren
[Details >>]
-
+Details >>
[Cancel]
Abbrechen
[Select &all]
@@ -106,7 +106,7 @@ Plugin Updater [Download complete. Start updating? All your data will be saved and Miranda NG will be closed.]
Download vollständig, Update beginnen? Alle ihre Daten werden gespeichert und Miranda NG wird geschlossen.
[You have chosen not to install the plugin updates immediately.\nYou can install it manually from this location:\n\n%s]
-
+Sie haben sich dazu entschieden, nicht alle Plugins sofort zu installieren.\nSie können diese manuell aus folgendem Verzeichnis installieren:\n\n%s
[Component Name]
Komponentenname
[State]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/german/Plugins/PopUp.txt index 2593e377cb..7a98b10973 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/PopUp.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/PopUp.txt @@ -1,10 +1,12 @@ #muuid {26a9125d-7863-4e01-af0e-d14ef95c5054}
;============================================================
; File: PopUp.dll
-; Plugin: PopUp
+; Plugin: PopUp plus
; Version: 2.1.1.6
-; Authors:
+; Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)
;============================================================
+[Provides popup notification services for different plugins.]
+Stellt Popup-Benachrichtigungen für verschiedene andere Plugins bereit.
;file \plugins\Popup\res\resource.rc
[Content && Style]
Inhalt && Stil
@@ -67,13 +69,13 @@ Effekt: [Time (in):]
Einblendzeit:
[ms]
-
+ms
[Time (out):]
Ausblenzeit:
[Limit window amount to:]
Begrenze Popupanzahl auf:
[Skins]
-
+Skins
[* - built-in skins]
* = Eingebaut
[Skin options]
@@ -85,7 +87,7 @@ Weitere Skins herunterladen [Popup History]
Popupverlauf
[Desktop]
-
+Desktop
[Popup Area]
Popupbereich
[pixel(s)]
@@ -234,6 +236,9 @@ Dies ist eine Benachrichtigung Dies ist eine Warnung
[This is an error message]
Dies ist eine Fehlermeldung
+;file \plugins\Popup\src\effects.cpp
+[Square fading]
+Quadratisch einblenden
;file \plugins\Popup\src\history.cpp
[Popup History is disabled]
@@ -307,6 +312,8 @@ Kein Effekt [Fade in/out]
Ein-/Ausblenden
;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp
+[CLASS Plugins]
+Plugin-Systeme
[Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!]
Popup-Fehler Benachrichtigung
;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp
@@ -344,6 +351,10 @@ obere rechte Ecke Horizontal
[vertical]
Vertikal
+[Global Status]
+Globaler Status
+[Protocol Status]
+Protokoll Status
[You cannot specify a value lower than %d and higher than %d.]
Werte kleiner als %d und größer als %d sind nicht zulässig.
['Reorder Popups' option is currently diabled.\r\nThis may cause misaligned popups when used with\r\navatars and text replacement (mainly NewStatusNotify).\r\n\r\nDo you want to enable popup reordering now?\r\n]
@@ -364,7 +375,7 @@ Schatten werfen (WinXP+) [Drop shadow effect (Windows XP+)/non rectangular]
[Enable Aero Glass (Vista+)]
-
+Aero Glass aktivieren (Vista+)
[Use Windows colours]
Windowsfarben verwenden
[Use advanced text render]
@@ -391,9 +402,9 @@ Benachrichtigung [Popup Mode: Auto]
Popup-Modus: Auto
[Popup Mode: Favourite]
-
+Popup-Modus: Favorit
[Popup Mode: Ignore fullscreen]
-
+Popup-Modus: Vollbildschirm ignorieren
[Popup Mode: Block contact]
Popup-Modus: Blockiere Kontakt
[Auto]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/german/Plugins/QuickContacts.txt index d41f4392a3..416847b7ba 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/QuickContacts.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/QuickContacts.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {f93ba59c-4f48-4f2e-8a91-77a2801527a3}
-;langpack template for QuickContacts
+;============================================================
+; File: QuickContacts.dll
+; Plugin: Quick contacts
+; Version: 1.0.0.0
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger
+;============================================================
+[Open contact-specific windows by hotkey.]
+
;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc
[Last Sent]
Zuletzt gesendet
diff --git a/langpacks/german/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/german/Plugins/QuickMessages.txt index bf5baa6e7f..1bc049e229 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/QuickMessages.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/QuickMessages.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {37ed754b-6cf9-40ed-9eb6-0fef8e822475}
-;langpack template for QuickMessages
+;============================================================
+; File: QuickMessages.dll
+; Plugin: Quick messages
+; Version: 0.0.4.2
+; Authors: MaD_CLuSTeR
+;============================================================
+[Plugin for quick insert pre-defined messages in message input area.]
+
;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc
[Button Right-Click value]
Schaltfläche Rechts-Klick Wert
diff --git a/langpacks/german/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/german/Plugins/QuickReplies.txt index 861df52201..ad0596b603 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/QuickReplies.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/QuickReplies.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {a6a031b6-d32f-4842-98c6-ec716c576b77}
;============================================================
-; File: quickreplies.dll
-; Plugin: Quick Replies
+; File: QuickReplies.dll
+; Plugin: Quick replies
; Version: 0.8.1.0
; Authors: Unsane
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Rate.txt b/langpacks/german/Plugins/Rate.txt index fb683b7318..33520c1bcd 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Rate.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Rate.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {45230488-977b-405b-856d-ea276d7083b7}
-;langpack template for Rate
+;============================================================
+; File: Rate.dll
+; Plugin: Contact`s rate
+; Version: 0.0.2.1
+; Authors: Kildor, Thief
+;============================================================
+[Shows rating of contact in contact list (if presents).]
+
;file \plugins\Rate\src\main.cpp
[Rate high]
Kontaktpriorität: Hoch
diff --git a/langpacks/german/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/german/Plugins/RecentContacts.txt index 918ca90682..c21dca5c2b 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/RecentContacts.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/RecentContacts.txt @@ -1,14 +1,21 @@ #muuid {0e5f3b9d-ebcd-44d7-9374-d8e5d88df4e3}
-;langpack template for RecentContacts
+;============================================================
+; File: RecentContacts.dll
+; Plugin: Recent contacts
+; Version: 0.0.2.0
+; Authors: ValeraVi, Kildor
+;============================================================
+[Adds a menu item in main menu, which open the window with list of last used contacts names, sorted in order from most recent to least.]
+
;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc
[Recent Contacts]
-
+Letzte Kontakte
[Plugin settings]
Plugin-Einstellungen
[Number shown contacts:\n (0 to show all)]
-
+Anzahl angezeigter Kontakte:\n(0 um alle anzuzeigen)
[Format of date and time\n(Look to readme for placeholders help)]
-
+Format von Datum und Uhrzeit\n(Siehe Readme für Hilfe zu Platzhaltern)
[Hide offline contacts]
Offline Kontakte ausblenden
;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp
@@ -20,9 +27,9 @@ Kontakte [Contact]
Kontakt
[Ignore Contact]
-
+Kontakt ignorieren
[Show Contact]
-
+Kontakt anzeigen
[Show Recent Contacts]
-
+Letzte Kontakte anzeigen
;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Restart.txt b/langpacks/german/Plugins/Restart.txt index 847114657e..e7b69c1613 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Restart.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Restart.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {61bedf3a-0cc2-41a3-b980-bb9393368935}
-;langpack template for Restart
+;============================================================
+; File: Restart.dll
+; Plugin: Restart
+; Version: 0.0.6.0
+; Authors: eugene.nv
+;============================================================
+[Adds Restart menu item.]
+
;file \plugins\Restart\src\restart.cpp
[Restart]
Neustart
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SMS.txt b/langpacks/german/Plugins/SMS.txt index 0d5075eb0b..66b29cc81f 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SMS.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SMS.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {cf97fd5d-b911-47a8-af03-d21968b5b894}
;============================================================
-; File: sms.dll
-; Plugin: SMS plugin
+; File: SMS.dll
+; Plugin: SMS
; Version: 0.2.5.3
; Authors: Richard Hughes, Improved by Ariel Shulman, rewritten by Rozhuk Ivan
;============================================================
@@ -59,13 +59,13 @@ Ende [Put signature at the:]
Signatur setzen am:
[Use Signature]
-
+Signatur verwenden
[Show server notifications]
-
+Server-Benachrichtigungen anzeigen
[Auto popup on new message]
-
+Fenster bei neuer Nachricht automatisch öffnen
[Save window position per contact]
-
+Fenster-Position per Kontat speichern
[SMS Message Sent]
[&OK]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt index 82f71873a6..2b5469f4b4 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {84636f78-2057-4302-8a65-23a16d46844c}
-;langpack template for Scriver
+;============================================================
+; File: Scriver.dll
+; Plugin: Scriver
+; Version: 2.10.0.2
+; Authors: Miranda NG Development Team
+;============================================================
+[Scriver - send and receive instant messages.]
+
;file \plugins\Scriver\res\resource.rc
[Behaviour]
Verhalten
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt index b8d4c39397..6099c8b41b 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt @@ -3,8 +3,10 @@ ; File: SecureIM.dll
; Plugin: SecureIM
; Version: 1.0.12.4
-; Authors:
+; Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo
;============================================================
+[SecureIM plugin for Miranda NG.]
+
;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc
[User List]
Benutzerliste
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt index a7bb56d460..bd902177e9 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {2d506d46-c94e-4ef8-8537-f11233a80381}
;============================================================
; File: SeenPlugin.dll
-; Plugin: Last Seen Mod
+; Plugin: Last seen
; Version: 5.0.4.7
; Authors: Heiko Schillinger, YB
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/german/Plugins/SendSS.txt index 4c28c9f6fe..3d79b50624 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SendSS.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SendSS.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {ed39af7c-becd-404e-9499-4d04f711b9cb}
;============================================================
; File: SendSS.dll
-; Plugin: Send Screenshot+
+; Plugin: Send screenshot+
; Version: 0.8.0.0
; Authors: Merlin
;============================================================
@@ -143,11 +143,6 @@ Screenshot machen Konnte Miranda NG Service nicht initialisieren.
[Could not create Screenshot folder (error code: %d):\n%s\nDo you have write permissions?]
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp
-[Warning: Your current IconPack's version differs from the one UserInfoEx is designed for.\nSome icons may not be displayed correctly]
-Achtung: Ihre aktuelle Icon-Paket-Version ist unterschiedlich zu der des UserInfoEx-Pakets, das hierfür erstellt wurde.\nEinige Icons werden eventuell nicht korrekt dargestellt.]
-[Warning: No IconPack found in one of the following directories: 'customize\\icons', 'icons' or 'plugins'!]
-Achtung: Kein Iconpack wurde in folgendem Ordner gefunden: 'customize\\Icons', 'Icons' oder 'Plugins'!
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp
[Credits]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/german/Plugins/SimpleAR.txt index ff85256fb9..e3b3cd583e 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SimpleAR.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SimpleAR.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {46bf191f-8dfb-4656-88b2-4c20be4cfa44}
;============================================================
; File: SimpleAR.dll
-; Plugin: SimpleAR
+; Plugin: Simple auto replier
; Version: 2.0.2.6
; Authors: Stark Wong, Mataes, Mikel-Ard-Ri
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt index 0a234a48bb..7922266974 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {768ce156-34ac-45a3-b53b-0083c47615c4}
-;langpack template for SimpleStatusMsg
+;============================================================
+; File: SimpleStatusMsg.dll
+; Plugin: Simple status message
+; Version: 1.9.0.4
+; Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven
+;============================================================
+[Provides a simple way to set status and away messages.]
+
;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc
[%s Message for %s]
'%s'-Nachricht von %s
@@ -15,74 +22,6 @@ Nachricht kopieren OK
[Retrieving status message for %s...]
Statusnachricht für %s ermitteln...
-[%time%]
-
-[%date%]
-
-[%winampsong%]
-
-[%rand(x,y)%]
-
-[%randmsg%]
-
-[%randdefmsg%]
-
-[Fortune]
-
-[%fortunemsg%]
-
-[%protofortunemsg%]
-
-[%statusfortunemsg%]
-
-[Variables]
-Variablen
-[?cinfo(contact,property)]
-
-[?contact(string,property)]
-
-[?mstatus(protocol)]
-
-[?lsdate(contact,format)]
-
-[?lsstatus(contact)]
-
-[?lstime(contact,format)]
-
-[?dbsetting(contact,module,setting)]
-
-[?txtfile(file,line)]
-
-[?if(condition,true,false)]
-
-[?strcmp(string1,string2)]
-
-[?stricmp(string1,string2)]
-
-[?cdate(format)]
-
-[?ctime(format)]
-
-[?replace(sub,string1,string2)]
-
-[?lower(string)]
-
-[?upper(string)]
-
-[?scroll(string,numchars,numchars)]
-
-[More variables...]
-
-[Cut]
-Ausschneiden
-[Copy]
-Kopieren
-[Paste]
-Einfügen
-[Delete]
-Löschen
-[Select All]
-Alles markieren
[Behaviour on status change]
Verhalten beim Statuswechsel
[Apply to all]
@@ -113,6 +52,8 @@ Letzte Nachricht dieses Status benutzen Folgende Nachricht setzen:
[Put default message in message list]
Standardnachricht setzen
+[Variables]
+Variablen
[Update variables in status messages every]
Aktualisiere Variablen in Statusnachricht alle
[seconds]
@@ -177,6 +118,72 @@ Status: Unabhängige Einstellung für jedes Protokoll
[Pop up dialog asking for status message]
Popup-Dialog zur Nachfrage nach Statusnachricht
+[%time%]
+
+[%date%]
+
+[%winampsong%]
+
+[%rand(x,y)%]
+
+[%randmsg%]
+
+[%randdefmsg%]
+
+[Fortune]
+
+[%fortunemsg%]
+
+[%protofortunemsg%]
+
+[%statusfortunemsg%]
+
+[?cinfo(contact,property)]
+
+[?contact(string,property)]
+
+[?mstatus(protocol)]
+
+[?lsdate(contact,format)]
+
+[?lsstatus(contact)]
+
+[?lstime(contact,format)]
+
+[?dbsetting(contact,module,setting)]
+
+[?txtfile(file,line)]
+
+[?if(condition,true,false)]
+
+[?strcmp(string1,string2)]
+
+[?stricmp(string1,string2)]
+
+[?cdate(format)]
+
+[?ctime(format)]
+
+[?replace(sub,string1,string2)]
+
+[?lower(string)]
+
+[?upper(string)]
+
+[?scroll(string,numchars,numchars)]
+
+[More variables...]
+
+[Cut]
+Ausschneiden
+[Copy]
+Kopieren
+[Paste]
+Einfügen
+[Delete]
+Löschen
+[Select All]
+Alles markieren
;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp
[Failed to retrieve %s message.]
Fehler beim abrufen der %s Nachricht
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt index 3d6852f9e4..b6ba653133 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt @@ -3,8 +3,10 @@ ; File: SmileyAdd.dll
; Plugin: SmileyAdd
; Version: 0.2.3.17
-; Authors:
+; Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra
;============================================================
+[Smiley support for Miranda NG.]
+Smiley-Unterstützung für Miranda NG.
;file \plugins\SmileyAdd\res\resource.rc
[Smiley Categories]
Smileykategorien
@@ -25,7 +27,7 @@ Nur von Leerzeichen umgebene Smileys ersetzen [Scale smiley to textheight]
Smileys an Texthöhe anpassen
[Disable custom smileys]
-'MSN Custom Smileys' deaktivieren
+'Custom Smileys' deaktivieren
[High Quality smiley scaling]
Hochwertige Skalierung von Smileys
[Animate]
@@ -69,7 +71,7 @@ Smileykategorie zuweisen Nur eine Instanz von SmileyAdd kann ausgeführt werden.\nEntfernung des Duplikats im 'Plugins'-Verzeichnis erforderlich.
;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp
[Smileys]
-
+Smileys
[Customize]
Customize
[Off]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt index 4f4a8236a8..3dc0ae5220 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {36753ae3-840b-4797-94a5-fd9f5852b942}
;============================================================
; File: SpellChecker.dll
-; Plugin: Spell Checker
+; Plugin: Spell checker
; Version: 0.2.6.0
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/german/Plugins/SplashScreen.txt index d725aa01a8..ada6636738 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SplashScreen.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SplashScreen.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {c64cc8e0-cf03-474a-8b11-8bd4565ccf04}
;============================================================
; File: SplashScreen.dll
-; Plugin: Splash Screen
+; Plugin: Splash screen
; Version: 0.1.2.3
; Authors: nullbie, Thief
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/german/Plugins/StartPosition.txt index cb4db64ca4..fc9fc92c77 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/StartPosition.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/StartPosition.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {211f6277-6f9b-4b77-a939-84d04b26b38c}
;============================================================
; File: StartPosition.dll
-; Plugin: Start Position
+; Plugin: Start position
; Version: 0.2.0.3
; Authors: Felipe Brahm - souFrag
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt index dc0bb02420..c720958104 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt @@ -163,9 +163,9 @@ Dauerhaft [Show additional information in popups]
Erweiterte Informationen in Popups anzeigen
[Use Miranda's message setting]
-Statusnachricht von Miranda beziehen
+Nachricht von Miranda verwenden
[Use this message:]
-Statusnachricht:
+Diese nachricht verwenden:
[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
%time%, %date% für die aktuelle Uhrzeit oder Datum
[Variables...]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/german/Plugins/StopSpam.txt index 927516612d..caaf781b3c 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/StopSpam.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/StopSpam.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.0.1.4
; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
;============================================================
-[No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!]
+[Antispam plugin for Miranda NG.]
;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc
[Question: (Ctrl-Enter for carriage return)]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/german/Plugins/StopSpamMod.txt index 988a046811..820bf1bcd1 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/StopSpamMod.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/StopSpamMod.txt @@ -1,10 +1,12 @@ #muuid {553811ee-deb6-48b8-8902-a8a00c1fd679}
;============================================================
; File: StopSpamMod.dll
-; Plugin: StopSpamMod
-; Version: x.x.x.x
-; Authors:
+; Plugin: StopSpam mod
+; Version: 0.0.2.0
+; Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor
;============================================================
+[Antispam plugin for Miranda NG.]
+
;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc
[Question: (Ctrl-Enter for carriage return)]
Frage: (Strg+Eingabe für Zeilenvorschub)
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt index 31e52c3981..626dc90955 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt @@ -3,8 +3,10 @@ ; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
; Version: 3.1.99.8
-; Authors:
+; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
+[IM and group chat module for Miranda NG.]
+Instant-Messaging- und Gruppenchat-Modul für Miranda NG.
;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
[You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]
Sie können den Nutzer nach Benutzernamen oder seiner ID hinzufügen. Platzhalter sind erlaubt und empfohlen.
@@ -504,7 +506,7 @@ Nur ein P&opup pro Kontakt [Show &entry in the main menu]
&Eintrag im Hauptmenü anzeigen
[...is typing]
-
+...tippt gerade
[From PopUp plugin]
Vom Popup-Plugin
[From protocol]
@@ -514,9 +516,9 @@ Dauerhaft [Custom]
Benutzerdef.
[...stopped typing]
-
+...tippt nicht mehr
[PopUps timeout]
-
+PopUp-Zeitüberschreitung
[Templates]
Vorlagen
[Edit template]
@@ -633,10 +635,72 @@ Auf globale Einstellungen zurücksetzen Hier können Sie für diesen Kontakt die globalen Einstellungen von Nachrichtensitzungen => Nachrichtenverlauf überschreiben. Ausgefüllte Kästchen nutzen die globale Einstellung.
[Use normal templates (uncheck to use simple templates)]
Verwende normale Vorlagen (anstelle von einfachen)
+[Queued send jobs]
+Gespeicherte Sendenaufgaben
+[Queued jobs]
+Gespeicherte Aufgaben
+[Filter by contact:]
+Nach Kontakt gefiltert:
+[Display popups for failed jobs]
+Popups für fehlgeschlagene Aufträge anzeigen
+[Display popups for completed jobs]
+Popups für komplette Aufträge anzeigen
+[Do not show this message again]
+Diese Nachricht nicht wieder zeigen
+[Yes]
+Ja
+[No]
+Nein
+[Message sending:]
+Nachrichten senden:
+[Window:]
+Fenster:
+[Esc closes sessions (minimizes window, if disabled)]
+ESC schließt Sitzungen, anstatt sie zu minimieren
+[Always pop up and activate new windows]
+Neue Fenster immer öffnen und aktivieren
+[Create new windows in minimized state]
+Neue Fenster minimiert erzeugen
+[Check1]
+
+[Send on Shift+Enter]
+Shift+Enter sendet Nachricht
+[Send message on Enter]
+'Enter' sendet Nachricht
+[Send message on double Enter]
+2-mal Enter sendet Nachricht
+[Minimize the message window on send]
+Nachrichtenfenster beim Senden minimieren
+[Tabs:]
+Tabs:
+[Use tabbed interface]
+Chatfenster mit Tabs verwenden
+[Create new tabs without activating them]
+Neue Tabs erzeugen, ohne sie zu aktivieren
+[Pop up minimized window when a new tab is created]
+Minimierte Fenster öffnen, wenn neuer Tab erzeugt wird
+[Automatically switch tabs in minimized windows]
+Tabs in minimierten Fenstern automatisch wechseln
+[History:]
+Verlauf:
+[Notifications:]
+Benachrichtigungen:
+[Don't announce when dialog is open]
+Keine Benachrichtigung, wenn Dialog offen
+[Message events]
+Nachrichten-Ereignisse
+[File events]
+Datei-Ereignisse
+[URL events]
+URL-Ereignisse
+[Other events]
+Sonstige Ereignisse
+[Send message on Ctrl+Enter (always enabled)]
+Strg+Enter sendet Nachricht (immer aktiviert)
[&Copy]
Kopieren
[&Quote]
-
+Zitieren
[Co&py All]
Alles ko&pieren
[Select &All]
@@ -718,7 +782,7 @@ Später senden [Force &ANSI]
&ANSI erzwingen
[Send unsafe (ignore Timeouts)]
-Unsicher senden, Zeitüberschreitungen ignorieren
+Unsicher senden (Zeitüberschreitungen ignorieren)
[Send Nudge]
Nudge senden
[Protomenu]
@@ -881,68 +945,6 @@ Aktuelle Fensterposition als Standard Hilfe
[About tabSRMM...]
Über TabSRMM...
-[Queued send jobs]
-Gespeicherte Sendenaufgaben
-[Queued jobs]
-Gespeicherte Aufgaben
-[Filter by contact:]
-Nach Kontakt gefiltert:
-[Display popups for failed jobs]
-Popups für fehlgeschlagene Aufträge anzeigen
-[Display popups for completed jobs]
-Popups für komplette Aufträge anzeigen
-[Do not show this message again]
-Diese Nachricht nicht wieder zeigen
-[Yes]
-Ja
-[No]
-Nein
-[Message sending:]
-Nachrichten senden:
-[Window:]
-Fenster:
-[Esc closes sessions (minimizes window, if disabled)]
-ESC schließt Sitzungen, anstatt sie zu minimieren
-[Always pop up and activate new windows]
-Neue Fenster immer öffnen und aktivieren
-[Create new windows in minimized state]
-Neue Fenster minimiert erzeugen
-[Check1]
-
-[Send on Shift+Enter]
-Shift+Enter sendet Nachricht
-[Send message on Enter]
-'Enter' sendet Nachricht
-[Send message on double Enter]
-2-mal Enter sendet Nachricht
-[Minimize the message window on send]
-Nachrichtenfenster beim Senden minimieren
-[Tabs:]
-Tabs:
-[Use tabbed interface]
-Chatfenster mit Tabs verwenden
-[Create new tabs without activating them]
-Neue Tabs erzeugen, ohne sie zu aktivieren
-[Pop up minimized window when a new tab is created]
-Minimierte Fenster öffnen, wenn neuer Tab erzeugt wird
-[Automatically switch tabs in minimized windows]
-Tabs in minimierten Fenstern automatisch wechseln
-[History:]
-Verlauf:
-[Notifications:]
-Benachrichtigungen:
-[Don't announce when dialog is open]
-Keine Benachrichtigung, wenn Dialog offen
-[Message events]
-Nachrichten-Ereignisse
-[File events]
-Datei-Ereignisse
-[URL events]
-URL-Ereignisse
-[Other events]
-Sonstige Ereignisse
-[Send message on Ctrl+Enter (always enabled)]
-Strg+Enter sendet Nachricht (immer aktiviert)
;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp
[Protocol Button]
Protokoll-Schaltfläche
@@ -1125,7 +1127,7 @@ Keine Statusnachricht [Other]
Sonstige
[TABSRMM: Typing]
-
+TABSRMM: Tippen
[&Messaging settings...]
Nachrichteneinstellungen...
[&Send later job list...]
@@ -1336,7 +1338,7 @@ Baltisch [Vietnamese]
Vietnamesisch
[Korean (Johab)]
-Koreanisch, Johab
+Koreanisch (Johab)
[Sunday]
Sonntag
[Monday]
@@ -1387,9 +1389,9 @@ Kein Skin [Do you want to also read message templates from the theme?\nCaution: This will overwrite the stored template set which may affect the look of your message window significantly.\nSelect cancel to not load anything at all.]
Wollen Sie bereits gelesene Nachrichten-Vorlagen aus dem Theme laden?\nAchtung: Dies wird das gespeicherte Template-Set, das das Aussehen Ihres Meldungsfenster beeinflusst erheblich beeinträchtigen und könnte überschrieben werden.\nWählen Sie Abbrechen, um nichts zu laden.
[Load theme]
-
+Theme laden
[Internal message log]
-
+Interner Nachrichtenverlauf
[IEView plugin]
IEView-Plugin
[History++ plugin]
@@ -1435,7 +1437,7 @@ Nachrichtenfenster [Load and apply]
Skin laden
[Skins]
-
+Skins
[Window layout tweaks]
Fenster-Anordnung
[Group Chats]
@@ -1525,6 +1527,13 @@ Uhrsymbol (für die Uhr im Infopanel) Funktion deaktiviert (als Overlay)
[Feature enabled (used as overlay)]
Funktion aktiviert (als Overlay)
+;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h
+[Message windows - IM]
+Nachrichtenfenster - Instant Messaging
+[Message windows - all]
+Nachrichtenfenster - Alle
+[Message windows - groupchats]
+Nachrichtenfenster - Gruppenchats
;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp
[Select container for %s]
Container für %s auswählen
@@ -2325,10 +2334,3 @@ Minute Ihr Filter kann nicht aktiviert werden, weil keine Ereignistypen global oder für diesen Chatraum ausgewählt wurden
[Event filter error]
Ereignisfilter-Fehler
-;file \plugins\TabSRMM\src\include\msgs.h
-[Message windows - IM]
-Nachrichtenfenster - Instant Messaging
-[Message windows - all]
-Nachrichtenfenster - Alle
-[Message windows - groupchats]
-Nachrichtenfenster - Gruppenchats
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/german/Plugins/Tipper.txt index 30a4594b18..e60e9bd1b6 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Tipper.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Tipper.txt @@ -3,8 +3,10 @@ ; File: Tipper.dll
; Plugin: Tipper
; Version: 2.1.0.4
-; Authors:
+; Authors: Scott Ellis, yaho
;============================================================
+[Tool Tip notification windows.]
+
;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc
[Options]
Einstellungen
@@ -241,7 +243,7 @@ Maximale Avatargröße: [None]
Keine
[Animation]
-
+Animation
[Fade]
Einblenden
[Appearance]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/TooltipNotify.txt index 4a3f1e10f7..5fabc7a285 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/TooltipNotify.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/TooltipNotify.txt @@ -1,10 +1,12 @@ #muuid {5906a545-f31a-4726-b48f-03a09f060318}
;============================================================
; File: TooltipNotify.dll
-; Plugin: TooltipNotify
-; Version: x.x.x.x
-; Authors:
+; Plugin: Tooltip notify
+; Version: 0.6.0.47
+; Authors: perf
;============================================================
+[Shows a small tooltip above system tray area when a contact status is changed.]
+
;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc
[Select protocols]
Protokoll Auswahl
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/german/Plugins/TopToolBar.txt index aa1c5d83a0..bd7b64ca72 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/TopToolBar.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/TopToolBar.txt @@ -1,8 +1,8 @@ #muuid {f593c752-51d8-4d46-ba27-37577953f55c}
;============================================================
-; File: TopToolBar.dll
+; File: TopToolbar.dll
; Plugin: TopToolBar
-; Version: 0.8.0.2
+; Version: 0.8.0.3
; Authors: Bethoven
;============================================================
[ToptoolBar adds buttons in top frame for fast access.]
@@ -40,7 +40,7 @@ Setzen [Default]
Standard
[Frames service has not been found, so plugin will be disabled.\nTo run it you need to install and / or enable contact list plugin that supports it:\n- Modern contact list\n- MultiWindow (MW)\n- Nicer+\nYou can get them at http://miranda-ng.org]
-
+Frames Service wurde nicht gefunden, also wird das Plugin deaktiviert.\nUm es zu benutzen, müssen Sie ein Kontaktlisten-Plugin installieren und/oder aktivieren, das Frames unterstützt.\n - Modern Contact List\n - MultiWindow (MW)\n - Nicer+\mSie bekommen diese unter http://miranda-ng.org
[TopToolBar]
TopToolBar
;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/german/Plugins/TrafficCounter.txt index 767d15355e..f89d3a26b9 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/TrafficCounter.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/TrafficCounter.txt @@ -1,10 +1,12 @@ #muuid {82181510-5dfa-49d7-b469-33871e2ae8b5}
;============================================================
; File: TrafficCounter.dll
-; Plugin: TrafficCounter
+; Plugin: Traffic counter
; Version: 0.1.1.8
-; Authors:
+; Authors: Ghost, Mironych
;============================================================
+[Adding traffic and time counters.]
+
;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc
[Selected totals]
Ausgewä. Summen
@@ -46,50 +48,7 @@ Zähler Formatierung: Tooltip Formatierung:
[Display traffic for current]
Zeige Traffic für aktuellen
-;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp
-[Bytes]
-
-[KB]
-
-[MB]
-
-[Adaptive]
-
-[Hourly]
-Stündlich
-[Daily]
-Täglich
-[Weekly]
-Wöchentlich
-[Monthly]
-Monatlich
-[Yearly]
-Jährlich
-[Period]
-Periode
-[Incoming]
-Eingehend
-[Outgoing]
-Ausgehend
-[Sum]
-Summe
-[Online]
-Online
-[Now traffic statistics for selected accounts will be cleared.\nContinue?]
-Der aktuelle Traffic für den ausgewählten Account wird gelöscht.\nWeitermachen?
-[Traffic counter]
-Traffic Counter
-[Couldn't read statistics file]
-Konnte die Statistikdatei nicht lesen
-[Traffic Counter]
-
-;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp
-[Font]
-Schriftart
-[Hide traffic window]
-verstecke Trafficfenster
-[Clear the current (Now:) value]
-Lösche aktuellen Wert
+;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp
[Display/]
[Icon]
@@ -132,10 +91,54 @@ Jahr Dienste
[Options]
Einstellungen
+[Traffic counter]
+Traffic Counter
[Statistics]
Statistiken
[PopUps]
Popups
+;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp
+[Bytes]
+
+[KB]
+
+[MB]
+
+[Adaptive]
+
+[Hourly]
+Stündlich
+[Daily]
+Täglich
+[Weekly]
+Wöchentlich
+[Monthly]
+Monatlich
+[Yearly]
+Jährlich
+[Period]
+Periode
+[Incoming]
+Eingehend
+[Outgoing]
+Ausgehend
+[Sum]
+Summe
+[Online]
+Online
+[Now traffic statistics for selected accounts will be cleared.\nContinue?]
+Der aktuelle Traffic für den ausgewählten Account wird gelöscht.\nWeitermachen?
+[Couldn't read statistics file]
+Konnte die Statistikdatei nicht lesen
+[Traffic Counter]
+
+;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp
+[Font]
+Schriftart
+[Hide traffic window]
+verstecke Trafficfenster
+[Clear the current (Now:) value]
+Lösche aktuellen Wert
[Toggle traffic counter]
Traffic Counter zeigen
[Traffic counter notification]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TranslitSwitcher.txt b/langpacks/german/Plugins/TranslitSwitcher.txt index d0060281ca..a6bcd3bba8 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/TranslitSwitcher.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/TranslitSwitcher.txt @@ -1,7 +1,7 @@ #muuid {0286947d-3140-4222-b5ad-2c92315e1c1e}
;============================================================
; File: TranslitSwitcher.dll
-; Plugin: Switch Layout or Transliterate
+; Plugin: Switch layout or transliterate
; Version: 0.0.1.0
; Authors: Mataes, tico-tico, Tim
;============================================================
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt index 6156a6af86..8912ae18b4 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Twitter.dll
; Plugin: Twitter
-; Version: 1.1.0.0
+; Version: 1.1.0.1
; Authors: dentist, omniwolf, Thief
;============================================================
[Twitter protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/UserGuide.txt b/langpacks/german/Plugins/UserGuide.txt index 9711641291..bfe7e522b8 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/UserGuide.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/UserGuide.txt @@ -1,5 +1,12 @@ #muuid {297ec1e7-41b7-41f9-bb91-efa95028f16c}
-;langpack template for UserGuide
+;============================================================
+; File: UserGuide.dll
+; Plugin: User guide
+; Version: 0.0.0.1
+; Authors: Yasnovidyashii
+;============================================================
+[This plug-in adds the main menu item used to view miranda-im pack user guide.]
+
;file \plugins\UserGuide\src\main.cpp
[User Guide]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Weather.txt b/langpacks/german/Plugins/Weather.txt index a0b627e5b4..7afbe5c9e8 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Weather.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Weather.txt @@ -83,7 +83,7 @@ Keine Änder. [Elevation]
[ft]
-
+Fuß
[m]
[Do not append units to values]
@@ -101,7 +101,7 @@ Wetterstation [City name]
Stadt-Name
[ID]
-
+ID
[Log Information]
Log-Informationen
[Use internal history]
@@ -213,7 +213,7 @@ Luftfeuchtigkeit [More...]
Mehr...
[Weather Protocol INI Setup]
-
+Wetter-Protokoll-INI-Einrichtung
[Weather Protocol INI Setup\nInstall and load your weather ini file here]
Wetter-Protokoll-INI-Einrichtung\nInstallieren und laden Sie hier die Wetter-INI-Dateien
[Weather Protocol cannot find any weather INI file stored in your computer. To setup weather INI and add weather stations, please follow the steps:]
@@ -422,7 +422,7 @@ Interner Name: [Author:]
Autor:
[Version:]
-
+Version:
[INI Version:]
INI-Version:
[File Name:]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/mTextControl.txt b/langpacks/german/Plugins/mTextControl.txt index e86afa2408..7fe9e95130 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/mTextControl.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/mTextControl.txt @@ -1,9 +1,9 @@ #muuid {69b9443b-dc58-4876-ad39-e3f418a133c5}
;============================================================
; File: mTextControl.dll
-; Plugin: mTextControl
+; Plugin: Miranda text control
; Version: 0.8.0.1
-; Authors:
+; Authors: Merlin_de, Victor Pavlychko
;============================================================
[Provides text render API for different plugins.]
Stellt ein Textdarstellungs-API für andere Plugins zur Verfügung.
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt index f327921d7b..5846d76106 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt @@ -1,6 +1,5 @@ [<< &Import]
[Problem: Unable to find any database drivers, this means you can not create a new profile, you need to get dbx_mmap.dll]
-[Unique ID:]
[\nStyles and effects are disabled for this font.]
[Key Bindings]
[Shortcut:]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/AssocMgr.txt index c73ae4e116..63001d52f1 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/AssocMgr.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/AssocMgr.txt @@ -1,10 +1,9 @@ -[Registered associations for Miranda NG:]
-[Miranda NG could not open file]
-[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThere is no registered handler for this file type.]
-[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThe file could not be processed.]
+[Miranda NG could not open file]
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThere is no registered handler for this file type.]
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe file could not be processed.]
[Miranda NG could not open URL]
-[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThere is no registered handler for this URL type.]
-[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThe given URL is invalid and can not be parsed.]
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThere is no registered handler for this URL type.]
+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe given URL is invalid and can not be parsed.]
[Access failed:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)]
[ICQ Link Shortcut]
[&Add to Contact List...]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/AutoShutdown.txt index 233dc96c0c..acd05f5c51 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -1,8 +1,4 @@ -[Shutdown]
-[Automatically shutdown the computer and turn the power off when one of the following occurs:]
-[Shutdown when &prozessor usage drops below:]
-[(current: 0%)]
-[Header]
+[Header]
[The shutdown process failed!\nReason: %s]
[Miranda NG is going to be automatically closed in %u second(s).]
[All Miranda NG protocols are going to be set to offline in %u second(s).]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Clist_modern.txt index 67fbc8f602..b7563e9e24 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Clist_modern.txt @@ -1,8 +1,5 @@ [Displays contacts, event notifications, protocol status with advantage visual modifications. Supported MW modifications, enchanced metacontact cooperation.]
[Info]
-[Hold [Shift] to inverse [Right Click] behaviour]
-[[Ctrl]+[Left Click] to filter only protocol. Click on empty space to show all]
-[For other stuff MetaContacts plugin should be loaded.\n\nhttp://miranda-ng.org]
[Text:]
[Top/Left]
[Bottom/Right]
@@ -25,9 +22,6 @@ [On the &Phone\tCtrl+8]
[Out to &Lunch\tCtrl+9]
[Tray]
-[Contact List/Avatar Overlay]
-[Contact List/Status Overlay]
-[Skins]
[Animate Avatars (GDI+ and Avatar Service module (avs.dll) are required)]
[ layered]
[You need an image services plugin to process PNG images.]
@@ -36,7 +30,5 @@ [This is second default Modern Contact list skin in Vista Aero style]
[graphics by Angeli-Ka\ntemplate by FYR]
[<<Global>>]
-[To view a toolbar in Clist Modern you need the TopToolBar plugin. Click Yes to download it or Cancel to continue]
-[Toolbar upgrade]
[A view mode with this name does alredy exist]
[Duplicate name]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Clist_nicer.txt index 85e9e57900..c3ed2f00c6 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -3,9 +3,9 @@ [Continue]
[Exit Miranda]
[Although the exception was caught and you may continue working with Miranda, you should restart the program as soon as possible. The exception may have damaged internal data structures and can have a serious impact on stability.]
-[Radius]
-[ms]
[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+[ms]
+[Radius]
[Dialog]
[&Status]
[&Offline\tCtrl+0]
@@ -20,7 +20,6 @@ [Out to &Lunch\tCtrl+9]
[Tray]
[Transparent]
-[Not yet supported]
[Copy from]
[Raised]
[Etched]
@@ -32,4 +31,3 @@ [A view mode with this name does alredy exist]
[Duplicate name]
[Skinned frame]
-[&Floating Contact]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt index be1cbad3a6..30d4e5bf70 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt @@ -1,6 +1,5 @@ [EN]
[Info:]
-[Unique ID:]
[Database is Secured MMAP database]
[You are not authorized for access to Database]
[Secured MMAP: authorization successful]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Facebook.txt index ec8131178e..478528cb02 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Facebook.txt @@ -1,27 +1,7 @@ -[Facebook protocol support for Miranda NG.]
-[Login error: Some Facebook things are required.]
+[Login error: Some Facebook things are required.]
[Timeout when sending message.]
-[Contact was removed from your server list.]
-[Error occured when removing contact from server.]
-[Request for friendship was sent.]
-[Error occured when requesting friendship.]
-[Request for friendship was canceled.]
-[Error occured when canceling friendship request.]
-[Note: Make sure you have disabled 'Validate SSL certificates' option in Network options to work properly.]
[Multichat]
-[Contact is back on server-list.]
-[Contact is no longer on server-list.]
[Attachments:]
[News Feed]
-[Other Event]
-[Loading newsfeeds...]
-[Checking friend requests...]
-[Refreshing buddy list...]
-[Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
[Facebook Icon]
-[Cancel friendship]
-[Cancel friendship request]
-[Approve friendship]
[Refresh Buddy List]
-[Check Friends Requests]
-[Check Newsfeeds]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/FltContacts.txt index af6a60f75f..07e63c73b7 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/FltContacts.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/FltContacts.txt @@ -1,3 +1,2 @@ -[Floating Contacts plugin for Miranda.]
-[*requires Tipper plugin]
-[Idle contacts]
+[Left-top edge's color:]
+[Right-bottom edge's color:]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/IRC.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/IRC.txt index e046c90e8d..4f4a2ce2b7 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/IRC.txt @@ -1,15 +1,9 @@ [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
[System]
-[SSL]
-[Ping]
[&Query]
[Server]
[&OK]
[Alias]
-[Normal]
-[CTCP]
-[DCC]
-[Server:]
[Failed to connect to]
[The IRC protocol depends on another plugin called 'Chat'\n\nDo you want to download it from the Miranda NG web site now?]
[WhoIs]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Import.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Import.txt index 52ecc55793..0ebce4a79d 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Import.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[Ignored event from/to self]
+[Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
+[Ignored event from/to self]
[Added contact %u (found in history)]
[Failed to add %S contact %s]
[Added %S contact %s, '%s']
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/KeyboardNotify.txt index 97de47706b..4b1da8c605 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/KeyboardNotify.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[Num]
+[Flashes your keyboard LEDs when a message has arrived.]
+[Num]
[Caps]
[Scroll]
[Consider event opened after]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/LinkList.txt index a6b58c76fe..0f4b4a2bcd 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/LinkList.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/LinkList.txt @@ -5,5 +5,4 @@ [no filter]
[Search Filter]
[no settings]
-[RTF file]
[Save RTF File]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/ListeningTo.txt index 263f00e023..07833ff8a5 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/ListeningTo.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/ListeningTo.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[Listening to information]
+[Handles listening information to/for contacts.]
+[Listening to information]
[XStatus]
[Track number]
[Song genre]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MSN.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MSN.txt index fc815a3560..7341559344 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MSN.txt @@ -1,7 +1,4 @@ [MSN]
-[Live ID:]
-[Gateway:]
-[Hotmail]
[Mobile Device (used for SMS)]
[Spouse/Partner]
[Middle Name]
@@ -15,7 +12,6 @@ [Message delivery failed]
[User not online]
[MSN Link Protocol]
-[Contact %s has been removed from the server.\nWould you like to keep it as "Local Only" contact to preserve history?]
[Protocol is offline]
[MSN requires message send timeout in your Message window plugin to be not less then 60 sec. Please correct the timeout value.]
[Convert to Chat]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MirOTR.txt index b1cf4eb30a..9a1062822c 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MirOTR.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MirOTR.txt @@ -1,5 +1,6 @@ -[MirOTR]
+[OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG (using some code and ideas from SecureIM, Pidgin-OTR and old Miranda OTR (by SJE)).]
[&OK]
+[MirOTR]
[OTR Info]
[Your SRMM plugin does not support status icons. Not all OTR-functions are available!]
[[OTR INFO] ]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Msg_Export.txt index e346f4ad01..6566f7cb1d 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Msg_Export.txt @@ -16,13 +16,7 @@ [History was saved successfully in file\r\n]
[Failed to create history dialog]
[Miranda NG (Message Export Plugin)]
-[Failed to HookEvent ME_DB_EVENT_ADDED]
-[Failed to HookEvent ME_DB_CONTACT_DELETED]
-[Failed to HookEvent ME_OPT_INITIALISE]
[Failed to add menu item Open Exported History\nCallService(MS_CLIST_ADDCONTACTMENUITEM,...)]
-[Failed to HookEvent ME_SYSTEM_SHUTDOWN]
-[Failed to HookEvent ME_SYSTEM_MODULESLOADED]
-[Failed to CreateServiceFunction MS_SHOW_EXPORT_HISTORY]
[Reading database information (Phase 1 of 2)]
[Proto]
[UIN]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MyDetails.txt index 8e8af8910c..8d810a3f4a 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/MyDetails.txt @@ -1,2 +1,3 @@ -[ListeningTo popup]
+[Shows and allows you to edit your details for all protocols.]
+[ListeningTo popup]
[Listening To]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NewEventNotify.txt index 2d3b6ddc09..003bae55bf 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[ICQ Web pager]
+[Notifies you when you receive a message, url, file or any other event by displaying a popup.]
+[ICQ Web pager]
[ requested authorization]
[Plugin Test]
[Number of new message: ]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NewXstatusNotify.txt index 02f10a24d2..d46c370a61 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[IndSndList]
+[Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]
+[IndSndList]
[Wave Files]
[connecting]
[aborting]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/New_GPG.txt index 72c34aaf93..003b935c05 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/New_GPG.txt @@ -1,10 +1,6 @@ -[Load Public GPG key]
-[Load from file]
+[New GPG encryption support plugin, based on code from old GPG plugin and SecureIM.]
+[Load Public GPG key]
[key id: ]
-[Copy public key]
-[Export private key]
-[Continue]
-[ex.: 2010-08-15]
[Select existing public key from list]
[Enter password for your secret key]
[Save password to database]
@@ -19,12 +15,9 @@ [Change private key password]
[Current password:]
[New password twice:]
-[Use jabber api on Miranda NG (recomended)]
[Default key]
[Strip all tags in outgoing messages]
[Turn on presence signing (Jabber) (required by xep 0-27)]
-[Export keys]
-[Import keys]
[GPG Turn off encryption]
[GPG Turn on encryption]
[Load GPG public key]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NoHistory.txt index 987a775719..d76735db6f 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NoHistory.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NoHistory.txt @@ -1 +1,2 @@ -[No History]
+[Prevent miranda from storing any history.]
+[No History]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NotesReminders.txt index 6f5a1b0c66..d145b7541f 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NotesReminders.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NotesReminders.txt @@ -1,9 +1,5 @@ -[Sticky Notes Options]
-[Reminder options]
-[Add Reminder closes dialog]
-[Use MCI to play alert sounds]
-[Note Transparency (Minimum Win 2k/XP)]
-[(Using MCI allows different sounds to be played simultaneously, may not be needed or desired when a custom sound plugin is installed.)]
+[Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
+[Sticky Notes Options]
[DateTimePicker1]
[Repeat Alert Sound]
[reftime]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NotifyAnything.txt index 008b237366..96895eff99 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[Property Page]
+[Displays popups for custom events, triggered by UDP packages.]
+[Property Page]
[Only listen to localhost]
[Use internal speaker]
[Debug]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Nudge.txt index c06f7b134e..587f945082 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Nudge.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Nudge.txt @@ -1,2 +1,3 @@ -[Nudge]
+[Plugin to shake the clist and chat window.]
+[Nudge]
[Default Nudge]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Omegle.txt index 87741542ff..ed182ef7c3 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Omegle.txt @@ -1,6 +1,4 @@ -[Connected to server %s.]
-[%s disconnected.]
-[Recaptcha is required.\nOpen http://omegle.com , solve Recaptcha and try again.]
+[Recaptcha is required.\nOpen http://omegle.com , solve Recaptcha and try again.]
[Error: ]
[We are still waiting...]
[Connecting canceled.]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PManagerEx.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PManagerEx.txt index 6760762212..0f7ca7eb78 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PManagerEx.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PManagerEx.txt @@ -1,4 +1 @@ -[Miranda NG will exit and Database checker will start.\n\nAre you sure you want to do this?]
-[Check Database]
-[Load profile]
-[Change profile]
+[Adds a menu item to change or load a different profile of Miranda NG, restart or run a dbchecker.]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Ping.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Ping.txt index 18d7ba1dec..574f0d2364 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Ping.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[Interface]
+[Ping labelled IP addresses or domain names.]
+[Interface]
[Do not change icon when testing]
[Use the Customize/Fonts options to change text size and colour.]
[Attach to contact list]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PluginUpdater.txt index 321a896bb3..09a89f4128 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -1,4 +1,2 @@ -[Details >>]
-[Hotkey]
-[You have chosen not to install the plugin updates immediately.\nYou can install it manually from this location:\n\n%s]
+[Hotkey]
[An error occured while downloading the update.]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PopUp.txt index a871f37596..0341739b8f 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PopUp.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/PopUp.txt @@ -19,7 +19,6 @@ [/Out to lunch]
[/On the phone]
[Drop shadow effect (Windows XP+)/non rectangular]
-[Enable Aero Glass (Vista+)]
[Failed to GetClassInfoExW from EDIT class.]
[Failed to register custom edit box window class.\r\n\r\ncbSize: %i\r\nstyle: %p\r\nlpfnWndProc: %i\r\ncbClsExtra: %i\r\ncbWndExtra: %i\r\nhInstance: %i\r\nhIcon: %i\r\nhCursor: %i\r\nhbrBackground: %i\r\nlpszMenuName: %s\r\nlpszClassName: %s\r\nhIconSm: %i\r\n]
[The skin you are trying to load is designed\r\nfor newer version of Popup Plus. And will not\r\ndisplay properly.\r\n\r\nPlease choose another skin.]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/QuickContacts.txt index d0465e028c..7ed09b1b08 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/QuickContacts.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/QuickContacts.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[Ctrl+A]
+[Open contact-specific windows by hotkey.]
+[Ctrl+A]
[Ctrl+V]
[Ctrl+F]
[Ctrl+U]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/QuickMessages.txt index 9e6d6aa931..eecc1c952f 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/QuickMessages.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/QuickMessages.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[You have changed the plugin settings via database.\nThis requires restart!]
+[Plugin for quick insert pre-defined messages in message input area.]
+[You have changed the plugin settings via database.\nThis requires restart!]
[%t]
[%c]
[%P]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Rate.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Rate.txt index 1d65fcca69..8eaa1d1e9f 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Rate.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Rate.txt @@ -1 +1,2 @@ -[Contact Rate]
+[Shows rating of contact in contact list (if presents).]
+[Contact Rate]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/RecentContacts.txt index 0ed836a31b..58658a3575 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/RecentContacts.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/RecentContacts.txt @@ -1,7 +1,2 @@ -[Recent Contacts]
-[Number shown contacts:\n (0 to show all)]
-[Format of date and time\n(Look to readme for placeholders help)]
+[Adds a menu item in main menu, which open the window with list of last used contacts names, sorted in order from most recent to least.]
[Main icon]
-[Ignore Contact]
-[Show Contact]
-[Show Recent Contacts]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SMS.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SMS.txt index 93a774d428..b7cdd250f6 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SMS.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SMS.txt @@ -2,10 +2,6 @@ [&H]
[%d/160]
[SMS Plugin]
-[Use Signature]
-[Show server notifications]
-[Auto popup on new message]
-[Save window position per contact]
[SMS Message Sent]
[&OK]
[Source:]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Scriver.txt index 1675b96136..c483c8f04b 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Scriver.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[Tabs]
+[Scriver - send and receive instant messages.]
+[Tabs]
[Show close button on each tab ]
[Layout]
[&U]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SecureIM.txt index fd83b44c6a..7f99b4d00d 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SecureIM.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[PGP]
+[SecureIM plugin for Miranda NG.]
+[PGP]
[GPG]
[Online:]
[Offline:]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SimpleStatusMsg.txt index d1cfe2e444..e532b688f6 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -1,4 +1,6 @@ -[%time%]
+[Provides a simple way to set status and away messages.]
+[Layout]
+[%time%]
[%date%]
[%winampsong%]
[%rand(x,y)%]
@@ -26,7 +28,6 @@ [?upper(string)]
[?scroll(string,numchars,numchars)]
[More variables...]
-[Layout]
[Re&ad Away Message]
[External Applications\tretrieves song name of the song currently playing in Winamp (Simple Status Message compatible)]
[Miranda Related\tget the date (Simple Status Message compatible)]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SmileyAdd.txt index eea8d9d72d..03aeb189d1 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SmileyAdd.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/SmileyAdd.txt @@ -1,5 +1,4 @@ -[Smileys]
-[Smiley #%u in file %s for Smiley Pack %s not found.]
+[Smiley #%u in file %s for Smiley Pack %s not found.]
[Standard]
[Regular Expression "%s" in smiley pack "%s" could produce "empty matches".]
[Regular Expression "%s" in smiley pack "%s" malformed.]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/StopSpam.txt index a0dcbcbc1b..1515b9f3c0 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/StopSpam.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/StopSpam.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -[No more spam! Robots can't go! Only human beings invited!]
+[Antispam plugin for Miranda NG.]
[Vars]
[Disable protection for following accounts:]
[StopSpam]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/StopSpamMod.txt index 843f1b8f75..8458a9614d 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/StopSpamMod.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/StopSpamMod.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[Vars]
+[Antispam plugin for Miranda NG.]
+[Vars]
[Spammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with.\r\nPlease reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.]
[nospam]
[If math expression is turned on you can use following expression in message text:\nXX+XX-X/X*X\neach X will be replaced by one ruandom number and answer will be expression result\nMessage must contain only one expression without spaces]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TabSRMM.txt index f5abff2959..0ff6591c6d 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TabSRMM.txt @@ -4,12 +4,9 @@ [Continue]
[Although the exception was caught and you may continue working with Miranda, you should restart the program as soon as possible. The exception may have damaged internal data structures and can have a serious impact on stability.]
[Dialog]
-[...is typing]
-[...stopped typing]
-[PopUps timeout]
[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
[Format]
-[&Quote]
+[Check1]
[LogLink]
[Editor]
[Tabmenu]
@@ -26,12 +23,10 @@ [dummy]
[Panelpicmenu]
[Splitter context]
-[Check1]
[One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behaviour, please review the Event Notifications settings page.]
[Unknown event]
[Rich Edit file]
[Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart.]
-[TABSRMM: Typing]
[%s Idle: %dh,%02dm]
[ Client: %s]
[ Client not cached yet]
@@ -40,9 +35,6 @@ [Unforce failed]
[The selected protocol cannot be forced at this time]
[JPEG-compressed images]
-[Load theme]
-[Internal message log]
-[Skins]
[The image service plugin (advaimg.dll) is not properly installed.\n\nTabSRMM is disabled.]
[TabSRMM fatal error]
[Frame 1]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Tipper.txt index 1640834f38..8ad23effe2 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Tipper.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Tipper.txt @@ -1,8 +1,8 @@ -[Layout]
+[Tool Tip notification windows.]
+[Layout]
[ms]
[Invalid Substitution]
[<No Label>]
-[Animation]
[Log off:]
[XStatus:]
[Listening to:]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TooltipNotify.txt index 7d5d1277fa..caad5e3cf1 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TooltipNotify.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TooltipNotify.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[ms]
+[Shows a small tooltip above system tray area when a contact status is changed.]
+[ms]
[Tooltip Notify: Online]
[Tooltip Notify: Offline]
[Tooltip Notify: Other]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TopToolBar.txt index 82fee10868..e2ca9c2c0d 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TopToolBar.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TopToolBar.txt @@ -1,2 +1 @@ [ToptoolBar adds buttons in top frame for fast access.]
-[Frames service has not been found, so plugin will be disabled.\nTo run it you need to install and / or enable contact list plugin that supports it:\n- Modern contact list\n- MultiWindow (MW)\n- Nicer+\nYou can get them at http://miranda-ng.org]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TrafficCounter.txt index f1e386d9d5..f096617bb7 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TrafficCounter.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/TrafficCounter.txt @@ -1,7 +1,8 @@ -[Bytes]
+[Adding traffic and time counters.]
+[Display/]
+[General/]
+[Bytes]
[KB]
[MB]
[Adaptive]
[Traffic Counter]
-[Display/]
-[General/]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/UserGuide.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/UserGuide.txt index 299701e85c..5ef7271903 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/UserGuide.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/UserGuide.txt @@ -1 +1,2 @@ -[User Guide]
+[This plug-in adds the main menu item used to view miranda-im pack user guide.]
+[User Guide]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Weather.txt b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Weather.txt index f6d0bd0db9..4fa9eb89a1 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Weather.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Plugins/Weather.txt @@ -10,11 +10,8 @@ [mb (hPa)]
[mm Hg (torr)]
[Elevation]
-[ft]
[m]
-[ID]
[Updates]
-[Weather Protocol INI Setup]
[Enable/disable auto update]
[N/A]
[%c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m]
@@ -22,7 +19,6 @@ [Temperature: %[Temperature]]
[mb]
[mm]
-[Version:]
[Frame Background]
[Variable]
[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
|