langpacks: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16695 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

52 files changed, 112 insertions, 63 deletions

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Dropbox.txt
index c8bb776ecb..8530c4bc5e 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Dropbox.txt
@@ -70,7 +70,7 @@
 [you are not authorized yet]

 

 [Account name]

-

+Імя ўліковага запісу

 [Protocol]

 Пратакол

 [Network]

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MirLua.txt
index 462acadd53..d5739293b2 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MirLua.txt
@@ -22,15 +22,15 @@
 [Scripts folder]

 Каталог скыптоў

 [Script]

-

+Скрыпт

 [Loaded]

 

 [Failed]

-

+Не атрымалася

 [Open]

-

+Адкрыць

 [Reload]

-

+Перагрузіць

 [Common scripts]

 Агульныя скрыпты

 [Services]

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Steam.txt
index 00fcd3c154..fd7aeb72f0 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Steam.txt
@@ -94,4 +94,4 @@
 [You cannot send messages when you are offline.]

 Вы не можаце адпраўляць паведамленні без далучэння.

 [closed chat session]

-

+зачыніў вакно чата

diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
index bfaa44f6e2..66c0266e47 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -174,7 +174,7 @@
 [Cancel]

 Скасаваць

 [Open in browser]

-

+Адкрыць у браўзары

 [Invite user to chat]

 Запрасіць у чат

 [Choose one of your contacts to be invited:]

@@ -433,7 +433,6 @@
 Выгляд

 [Menu]

 Меню

-

 [Account language]

 

 [English]

@@ -445,7 +444,7 @@
 [Ukrainian]

 Украінскі

 [Spanish]

-

+Гішпанскі

 [Finnish]

 Фінскі

 [German]

@@ -475,7 +474,7 @@
 [VKontakte newsfeed & notification event]

 

 [Mark messages as read]

-

+Пазначыць павеламленні прачытанымі

 [Send message to user\'s wall]

 

 [Add as friend]

diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index 556aee6479..e820cec388 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -1831,6 +1831,22 @@ Popups за изобразяване
 Жена

 [<not specified>]

 <неуточнено>

+[Single]

+Необвързан(а)

+[Close relationships]

+Обвързан(а)

+[Engaged]

+Сгоден(а)

+[Married]

+Женен/Омъжена

+[Divorced]

+Разведен(а)

+[Separated]

+Разделен(а)

+[Widowed]

+Вдовец/Вдовица

+[In love]

+Влюбен

 [Summary]

 Обобщение

 [Contact]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt
index e1ce53f6e3..df74566e9d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dropbox.txt
@@ -15,6 +15,8 @@
 Икона на протокола

 [Upload file(s)]

 Качване на файл(ове)

+[Account name]

+Име на акаунта

 [Protocol]

 Протокол

 [Network]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt
index 2ec8eacd68..b0f275a247 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dummy.txt
@@ -17,6 +17,10 @@
 За да бъдат приложени промените е необходимо да рестартирате.

 [Custom]

 Избор

+[User name]

+Потребителско име

+[Gadu-Gadu Number]

+Gadu-Gadu номер

 [Nickname]

 Прякор

 [E-mail address]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
index c0f8e4da71..7b3115a58c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -35,6 +35,8 @@
 Ще бъдат ползвани стандартните цветове ако зададете еднаква стойност и за двата цвята

 [Test]

 Тест

+[Protocols]

+Протоколи

 [Popups]

 Рopups

 [Network]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
index c402e60413..ec0b69aecb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
@@ -1339,6 +1339,8 @@ XML за MS Excel (кодиран с UTF-8)
 Google Talk!

 [LiveJournal Talk]

 LiveJournal Talk

+[Yandex]

+Yandex

 [Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 Някои промени ще бъдат осъществени при следващо свързване към мрежата Jabber.

 [Set New Password for %s@%S]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirLua.txt
index 5aab87ba17..0c186fa2e3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirLua.txt
@@ -7,3 +7,11 @@
 ;============================================================

 [General]

 Основни

+[Script]

+Скрипт

+[Failed]

+Неуспешно

+[Reload]

+Обновяване

+[Services]

+Услуги

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
index 4364e4308d..b22cfa30e7 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -43,6 +43,8 @@
 Без замяна при посочване

 [Built-in message dialog support]

 Прозорец за съобщения

+[Enable]

+Включване

 [Smiley button]

 Бутон "Усмивки"

 [Surround inserted smiley with spaces]

@@ -63,6 +65,8 @@ HTTP връзки на SmileyAdd
 Задаване на категория усмивки

 [Background color]

 Цвят на фона

+[Hide]

+Скриване

 [Show]

 Показване

 [Smiley packs]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
index 25a0b88c0f..a8a967698f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
@@ -47,3 +47,5 @@
 %s връзка

 [You cannot send messages when you are offline.]

 Не можете да изпращате съобщения, когато сте "Извън линия"

+[closed chat session]

+затворен разговор

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
index 8035f40563..47fec563f4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
@@ -15,8 +15,6 @@
 Създаване на акаунт

 [Options]

 Настройки

-[These changes will take effect the next time you connect to the Tlen network.]

-Промените ще бъдат осъществени при следващо свързване към мрежата Tlen.

 [Automatically delete contacts not in my roster]

 Автоизтриване на контакти, които не са в моя списък с хора

 [Enable avatars]

@@ -105,6 +103,8 @@
 Уведомявания

 [Network]

 Мрежа

+[These changes will take effect the next time you connect to the Tlen network.]

+Промените ще бъдат осъществени при следващо свързване към мрежата Tlen.

 [%S mail]

 %s имейл

 [Enter password for %s]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt
index 8963ac4d8d..24b95bafd3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 [Preview]

 Образец

+[Enabled]

+Включено

 [Information]

 Информация

 [Warning]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
index 3289c6bf12..4afc1c6516 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -991,6 +991,8 @@ Web дизайн
 Разделен(а)

 [Widowed]

 Вдовец/Вдовица

+[In love]

+Влюбен

 [jun.]

 младши

 [sen.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
index 52733504d7..d9388d2940 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -31,6 +31,8 @@
 Пращане

 [Cancel]

 Отказ

+[Open in browser]

+Отваряне в браузер

 [Share]

 Сподели

 [URL:]

@@ -83,11 +85,39 @@ URL:
 Акаунт

 [View]

 Преглед

+[Menu]

+Меню

+[English]

+Английски

+[Russian]

+Руски

+[Belarusian]

+Беларуски

+[Ukrainian]

+Украински

+[Spanish]

+Испански

+[Finnish]

+Фински

+[German]

+Немски

+[Italian]

+Италиански

 [%s server connection]

 %s връзка със сървъра

+[Mark messages as read]

+Маркиране на съобщенията като прочетени

 [Errors]

 Грешки

 [Notification]

 Уведомяване

 [Waiting...]

 Изчакване...

+[Interests]

+Интереси

+[Activities]

+Дейности

+[Music]

+Музика

+[Games]

+Игри

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
index 0638b76285..57d1e62126 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -24,15 +24,7 @@
 [Miranda could not load the built-in message module, msftedit.dll is missing. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

 [Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package]

 [Custom %d]

-[Single]

-[Close relationships]

-[Engaged]

-[Married]

-[Divorced]

-[Separated]

-[Widowed]

 [Actively searching]

-[In love]

 [It\'s complicated]

 [Chat log symbols (Webdings)]

 [Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt
index 10014b158e..72ae552057 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Db_autobackups.txt
@@ -6,3 +6,4 @@
 [Backup folder]

 [will return parsed string %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%]

 [any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%, %allusersprofile%, etc.)]

+[Miranda NG [%s] database backup]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dropbox.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dropbox.txt
index 277fb45700..49c4844715 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dropbox.txt
@@ -25,6 +25,5 @@
 [Upload files to Dropbox]

 [you are already authorized]

 [you are not authorized yet]

-[Account name]

 [Interception]

 ["%s" is not valid.\nUse "/help" for more info.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt
index 6904e759d4..a4980a5c5a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Dummy.txt
@@ -2,9 +2,7 @@
 [Protocol template:]

 [Allow sending messages to contacts]

 [Screen Name]

-[User name]

 [Facebook ID]

-[Gadu-Gadu Number]

 [User ID]

 [ICQ number]

 [JID]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/GTalkExt.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/GTalkExt.txt
index 4e0a336ad2..f45c997277 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/GTalkExt.txt
@@ -4,7 +4,6 @@
 [Mark history event read when popup closed]

 [0 means default timeout,\n-1 means no timeout]

 [Popup icon]

-[Protocols]

 [Open mailbox]

 [You've received an e-mail\n%s unread threads]

 [Why C sucks]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
index d9bc21af20..f21e76a44f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
@@ -75,7 +75,6 @@
 [League Of Legends (Oceania)]

 [League Of Legends (US)]

 [Odnoklassniki]

-[Yandex]

 [Extended away (Not available)]

 [Play sounds]

 [Workstation successfully locked]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/MirLua.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/MirLua.txt
index 27ad702ce5..43bdbda640 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/MirLua.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/MirLua.txt
@@ -5,10 +5,6 @@
 [Popup on obsolete methods]

 [C libs folder]

 [Scripts folder]

-[Script]

 [Loaded]

-[Failed]

 [Open]

-[Reload]

 [Common scripts]

-[Services]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SmileyAdd.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SmileyAdd.txt
index 0fc014157b..b4ec9b1992 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/SmileyAdd.txt
@@ -1,10 +1,8 @@
 [Use per protocol global smiley packs]

 [Maximum 'Custom smiley' height]

-[Enable]

 [IEView style window]

 [Horizontal sorting]

 [Only one instance of SmileyAdd could be executed.\nRemove duplicate instances from 'Plugins' directory]

-[Hide]

 [Protocol specific]

 [Smiley pack %s for category "%s" not found.\nSelect correct smiley pack in the Options -> Customize -> Smileys.]

 [Smiley #%u in file %s for smiley pack %s not found.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Steam.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Steam.txt
index e35d5d3489..19e81b3ca0 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Steam.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Steam.txt
@@ -21,4 +21,3 @@
 [Join to game]

 [Gaming icon]

 [SteamID]

-[closed chat session]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Toaster.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Toaster.txt
index 6fd0f8634b..893cff094b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Toaster.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Toaster.txt
@@ -1,6 +1,5 @@
 [Provides popup services based on Windows toast notification for different plugins.]

 [Add shortcut]

-[Enabled]

 [This plugin requires Windows 8 or higher]

 [Failed to create temporary directory]

 [Failed to create shortcut]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/UInfoEx.txt
index 85e8d051e7..743d13b2b9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -29,7 +29,6 @@
 [TmplPast Work Place]

 [TmplPast Organization]

 [Actively searching]

-[In love]

 [It\'s complicated]

 [The function caused an exception!]

 [The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your contact list with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
index ea2d203a0c..fc84da16f0 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -69,7 +69,6 @@
 [Automatically wipe local contacts missing in your friend list]

 [Mark message as read:]

 [Sync history on protocol online:]

-[Open in browser]

 [Invite user to chat]

 [Choose one of your contacts to be invited:]

 [Create group chat]

@@ -172,16 +171,7 @@
 [Loading history]

 [Loading messages for %s is completed]

 [News and notifications]

-[Menu]

 [Account language]

-[English]

-[Russian]

-[Belarusian]

-[Ukrainian]

-[Spanish]

-[Finnish]

-[German]

-[Italian]

 [automatically]

 [for last 1 day]

 [for last 3 days]

@@ -192,7 +182,6 @@
 [These changes will take effect after Miranda NG restart.\nWould you like to restart it now?]

 [VKontakte protocol]

 [VKontakte newsfeed & notification event]

-[Mark messages as read]

 [Send message to user\'s wall]

 [Add as friend]

 [Delete from friend list]

@@ -211,13 +200,9 @@
 [Loading status message from vk.com.\nThis may take some time.]

 [Enter new status message]

 [I\'m back]

-[Interests]

-[Activities]

-[Music]

 [Movies]

 [TV]

 [Books]

-[Games]

 [Quotes]

 [Please authorize me to add you to my friend list.]

 [Are you sure to wipe local contacts missing in your friend list?]

diff --git a/langpacks/croatian/Untranslated/ICQCorp.txt b/langpacks/croatian/Untranslated/ICQCorp.txt
index 47786b806b..512cbf886a 100644
--- a/langpacks/croatian/Untranslated/ICQCorp.txt
+++ b/langpacks/croatian/Untranslated/ICQCorp.txt
@@ -10,7 +10,7 @@
 [Login Server:]

 [ICQ number:]

 [Password:]

-[You will need to reconnect to the ICQ network for the changes you have made on this page to take effect.]

+[These changes will take effect the next time you connect to the ICQ network.]

 [Network]

 [ICQ Corporate plugin used only WinSock v2.2 or later.]

 [You need specify ICQ Corporate login server.]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt
index 9bee786e8d..1a00eb077a 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt
@@ -108,7 +108,7 @@ ID ключа:
 [Export public and private keys]

 Экспорт публичных и приватных ключей

 [Change private key password]

-Изменения пароля приватного ключа

+Изменение пароля приватного ключа

 [Current password:]

 Текущий пароль:

 [New password twice:]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
index 9147f59402..7452a96257 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
@@ -273,6 +273,8 @@
 Выделить &всё

 [Word lookup]

 Найти слово

+[Yandex]

+Яндекс

 [Google Maps]

 Google Карты

 [Google Translate]

diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Scriver.txt
index 3ff2e7a7ae..4fad32231b 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Scriver.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Scriver.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
 [Bing]

-[Yandex]

 [Wikipedia (en)]

 [Yahoo]

 [Foodnetwork]

diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Dummy.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Dummy.txt
index b21a800327..d31b4cab2a 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Dummy.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Dummy.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 [User name]

 užívateľské meno

+[ICQ number]

+ICQ číslo

 [Nickname]

 Prezívka

 [JID]

diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt
index cedcb6d288..718f306835 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt
@@ -139,8 +139,6 @@ Do
 od

 [These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 Tieto zmeny sa prejavia pri nasledujúcom prihlásení sa do Jabber siete.

-[Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

-Niektoré zmeny sa prejavia pri nasledujúcom prihlásení sa do Jabber siete.

 [Jabber Protocol Option]

 Voľby jabber protokolu

 [Messaging]

@@ -155,6 +153,8 @@ Pripájam...
 Sieť

 [Advanced]

 Podrobne

+[Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

+Niektoré zmeny sa prejavia pri nasledujúcom prihlásení sa do Jabber siete.

 [<none>]

 <nič>

 [Status]

diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt
index b5e34d4bda..2a672ca0c7 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt
@@ -15,6 +15,8 @@ sekúnd
 pixelov

 [&Offline]

 &Odpojený

+[On&line]

+&Pripojený

 [&Away]

 Pr&eč

 [&Not available]

diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt
index 945ea3daab..d1ef34e142 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt
@@ -11,5 +11,7 @@ Podpora Omegle protokolu pre Mirandu NG.
 Jazyk:

 [Connecting...]

 Pripájam...

+[Receive message]

+Prijať správu

 [Network]

 Sieť

diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Dummy.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Dummy.txt
index 3659695b9b..d221fe08eb 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Dummy.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Dummy.txt
@@ -11,7 +11,6 @@
 [Facebook ID]

 [Gadu-Gadu Number]

 [User ID]

-[ICQ number]

 [Visible name]

 [Live ID]

 [ID]

diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt
index e358249336..19d564ac69 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt
@@ -30,7 +30,6 @@
 [Right:]

 [Set my status message for all status]

 [Status message:]

-[On&line]

 [Set my avatar...]

 [Set my nickname...]

 [Set my status message...]

diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Omegle.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Omegle.txt
index 454dafb54a..cbeb416a0f 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Omegle.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Omegle.txt
@@ -48,7 +48,6 @@
 [Stranger is typing]

 [Stranger stopped typing]

 [Changing stranger]

-[Receive message]

 [Visible name]

 [Account]

 [Omegle Icon]

diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
index b43c33276a..9291f21348 100644
--- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
@@ -1829,6 +1829,8 @@ Masculino
 Femenino

 [<not specified>]

 <no especificado>

+[Separated]

+Separado

 [Summary]

 Resumen

 [Contact]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dummy.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dummy.txt
index 5fefb8a194..b5c42c5bdd 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dummy.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dummy.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 [Custom]

 Personalizado

+[User ID]

+ID de usuario

 [Nickname]

 Apodo

 [E-mail address]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/spanish/Plugins/GTalkExt.txt
index 59e73a2bd8..c168d77ea7 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -45,6 +45,8 @@ Si ambos colores son ajustados al mismo valor, se utilizarán colores por defect
 0 significa tiempo de espera predeterminado,\n-1 significa que no hay tiempo de espera

 [Test]

 Probar

+[Protocols]

+Protocolos

 [Open mailbox]

 Abrir buzón

 [Popups]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MirLua.txt
index c7a011b9b4..3b2306b567 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MirLua.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 [General]

 General

+[Services]

+Servicios

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SmileyAdd.txt
index 90d1ca94cc..328551e1b5 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -11,6 +11,8 @@ Nombre:
 Versión

 [Preview]

 Previsualizar

+[Enable]

+Habilitar

 [Smiley button]

 Botón de emoticono

 [Background color]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
index 955d2c26a0..1c0c04b7e5 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -30,7 +30,6 @@
 [Engaged]

 [Married]

 [Divorced]

-[Separated]

 [Widowed]

 [Actively searching]

 [In love]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Dummy.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Dummy.txt
index 3dc23199b8..e7794cdcec 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Dummy.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Dummy.txt
@@ -10,7 +10,6 @@
 [User name]

 [Facebook ID]

 [Gadu-Gadu Number]

-[User ID]

 [ICQ number]

 [JID]

 [Visible name]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/GTalkExt.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/GTalkExt.txt
index c67664e0ae..f2830b9cf9 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/GTalkExt.txt
@@ -1,3 +1,2 @@
 [Popup icon]

-[Protocols]

 [You've received an e-mail\n%s unread threads]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/MirLua.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/MirLua.txt
index 27ad702ce5..0c9878599d 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/MirLua.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/MirLua.txt
@@ -11,4 +11,3 @@
 [Open]

 [Reload]

 [Common scripts]

-[Services]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/SmileyAdd.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/SmileyAdd.txt
index a79eef565f..85fa3c71ce 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/SmileyAdd.txt
@@ -16,7 +16,6 @@
 [Enable smileys]

 [Don't replace at cursor]

 [Built-in message dialog support]

-[Enable]

 [Surround inserted smiley with spaces]

 [Use first smiley for selection size]

 [IEView style window]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dummy.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dummy.txt
index efd220f5b1..fd3e8377aa 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dummy.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dummy.txt
@@ -41,6 +41,8 @@ ID користувача
 Адреса E-mail

 [Skype name]

 Логін Skype

+[Tlen login]

+Логін Tlen

 [Username]

 Ім'я користувача

 [This Dummy account has disabled sending messages. Enable it in account options.]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt
index 374f82aba0..02c6d12cd0 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt
@@ -35,6 +35,8 @@
 Показувати секунди

 [Use transition effects when changing screens]

 Використовувати ефекти при зміні екранів

+[Credits]

+Автори

 [About]

 Інформація

 [For updates and news check the thread on http://www.g15forums.com]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dummy.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dummy.txt
index 8535723ba6..2503b28eec 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dummy.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dummy.txt
@@ -3,7 +3,6 @@
 [Live ID]

 [ID]

 [Steam ID]

-[Tlen login]

 [Tox ID]

 [VK ID]

 [WhatsApp ID]