diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-10-19 20:58:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-10-19 20:58:36 +0000 |
| commit | 3b2a77e0b1398db770641bfe410701ad0049ef01 (patch) | |
| tree | e5608c596ece5f42accd6a4a193659d21222c333 /langpacks | |
| parent | d03e9d06e0a8815fc585b93f952103f62ba41b9c (diff) | |
langpacks: update according to commit [6527] (thx RMN)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6542 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks')
147 files changed, 1076 insertions, 652 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt index 773189652f..8c4d702283 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/BasicHistory.txt @@ -66,7 +66,7 @@ Улічваць рэгістр
[Match Whole Word]
Слова цалкам
-[Only Incomming Messages]
+[Only Incoming Messages]
Толькі ўваходныя паведамленні
[Only Outgoing Messages]
Толькі выходныя паведамленні
@@ -297,7 +297,7 @@ Dat (мКантакты) Слова цалкам
[Show/Hide Contacts]
Паказаць/схаваць кантакты
-[Switch Only Incomming Messages]
+[Switch Only Incoming Messages]
Толькі ўваходныя паведамленні
[Switch Only Outgoing Messages]
Толькі выходныя паведамленні
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt index 7eac029f7a..f0fe28bc16 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -42,26 +42,16 @@ Аднавіць апошняе становішча
[Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]
Адкрываць галінку "налады" пры запуску
-[Use known modules list]
-Выкарыстоўваць спіс вядомых плагінаў
[Warn when deleting modules]
Папярэджваць пры выдаленні плагінаў
["Open user tree in DBE++" menu item]
Пункт меню "адкрыць у рэдактары базы" ў кожнага кантакту
[Use popups when watched settings change values]
Усплывальныя вокны пры змене назіраных значэнняў
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-Плагіны, ЗАЎСЁДЫ адзначаныя як вядомыя
-[Put a space or comma between each module name]
-плагіны падзяляць прабеламі ці коскамі
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
-Змены ў гэтым спісе набудуць моц пры наступным запуску Miranda NG
[Popup timeout (0 for infinite)]
Працягласць (0 = пакінуць)
[Background color]
Колер фону
-[If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]
-Калі ў назве плагіна ёсць прабел, змесціце \\ перад ім, напр. "aaa\\ bbb"
[Add a module to contact]
Дадаць плагін у кантакт
[Add a module named]
@@ -196,8 +186,6 @@ Null Mod кантэкст Капіяваць у кантакт...
[Export Module]
Экспартаваць плагін...
-[Add To Known Modules]
-Дадаць у вядомыя плагіны
[Contact menu]
Меню кантакту
[&Clone]
@@ -318,10 +306,6 @@ INI файлы Вядомы плагін (зачынены)
[Open Known Module]
Вядомы плагін (адкрыты)
-[Closed Unknown Module]
-Невядомы плагін (зачынены)
-[Open Unknown Module]
-Невядомы плагін (адкрыты)
[Contacts Group]
Група кантактаў
[Unknown Contact]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/FileAsMessage.txt index 0bc3d5264e..ca7efae96a 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -63,7 +63,7 @@ Адменена другім кантактам
[New incoming file request. Do you want to proceed?]
Новы уваходны файл. Хочаце пацягнуць?
-[Paused, because connection dropped]
+[File transfer is paused because of dropped connection]
Спынена, з-за абрыва злучэння
[Failed on file initialization]
Памылка пры ініцыялізацыі файла
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt index 0f23126b5d..e1fb9cf88b 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt @@ -1393,7 +1393,7 @@ ID карыстача Усе аперацыі завершаны
[Close]
Зачыніць
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
Вы павінны быць далучаны для сінхранізацыі спісу на серверы
[** All contacts **]
** Усе кантакты **
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt index b79bdd3278..81a7d96f87 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt @@ -71,7 +71,7 @@ UTF8 у новых файлах [Copy]
Капіяваць
;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
-[Search string was not found !]
+[Search string was not found!]
Радок не знойдзена!
[Color...]
Колер...
@@ -106,7 +106,7 @@ UTF8 у новых файлах Пратакол
[UIN]
Нумар
-[You have unapplyed changes do you wish to apply these first?]
+[You have not applied the changes, do you wish to apply them first?]
Ёсць незахаваныя змены, ужыць?
[Executable files]
Прыкладанні
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MyDetails.txt index 9313756f37..175e82343a 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MyDetails.txt @@ -167,8 +167,6 @@ RTL Змяніць мой нік для %s
[Set My Status Message for %s]
Усталяваць статус для %s
-[Show next protocol]
-Паказаць наступны пратакол
[Contact List]
Спіс кантактаў
;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt index 5c1579b5e4..fc1c3f5597 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt @@ -146,7 +146,7 @@ Інфа
[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
Ваша версія GPG падтрымліваецца. Моўныя файлы знойдзеныя.\nGPG Павінен працаваць нармальна.\nНацісьніце ОК.
-[please choose gpg binary location]
+[Please choose GPG binary location]
Вылучыце дырэкторыю з GnuPG
[please set keyring's home directory]
Вылучыце дырэкторыю з ключамі GnuPG
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt index 73fd8dbc17..c285bbfe22 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt @@ -834,6 +834,8 @@ ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрык імя бягучага профіля (толькі імя, без пашырэння)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
верне радок выгляду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
+
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
аналог зменнага асяроддзя %APPDATA% для бягучага карыстача сістэмы
[username for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SecureIM.txt index df13fd8fbc..2d3214df6d 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SecureIM.txt @@ -169,17 +169,17 @@ Secure IM Выключаны Адпраўка зваротнага паведамлення...
[SecureIM disabled...]
SecureIM выключаны...
-[Sending Key...]
+[Sending key...]
Адпраўка ключа...
-[Key Received...]
+[Key received...]
Ключ прыняты...
-[Sending Message...]
+[Sending message...]
Адпраўка паведамлення...
-[Message Received...]
+[Message received...]
Паведамленне прынята...
-[Encrypting File:]
+[Encrypting file:]
Шыфраванне файла:
-[Decrypting File:]
+[Decrypting file:]
Расшыфроўка файла:
[Bad key received...]
Прыняты дрэнны ключ...
@@ -189,17 +189,17 @@ SecureIM: Памылка расшыфроўкі паведамлення. SecureIM: Памылка пры расшыфроўкі паведамлення, няправільная даўжыня паведамлення.
[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message CRC.]
SecureIM: Памылка пры расшыфроўкі паведамлення, няправільная кантрольная сума паведамлення.
-[User has not answered to key exchange !\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them Unencrypted now?]
+[User has not answered to key exchange!\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them unencrypted now?]
Карыстач не адказаў на абмен ключамі!\n\Ваша паведамленне знаходзіцца ў чэргі SecureIM, жадаеце адправіць яго не зашыфраваным?
-[SecureIM not enabled! You Must Enable SecureIM with this user...]
+[SecureIM not enabled! You must enable SecureIM with this user...]
SecureIM выключаны! Вы павінны ўключыць яго для гэтага карыстача...
-[Can't Send Encrypted Message !\nUser is offline now and his secure key has been expired, Do you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
+[Can't send encrypted message!\nUser is offline now and his secure key has been expired. Do you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
Немагчыма адправіць шыфраванае паведамленне !\n Карыстач зараз адключаны, і яго ключ шыфравання састарэлы, вы жадаеце адправіць паведамленне?\n Яно будзе адпраўлена незашыфраваным!
-[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version !]
+[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version!]
Модуль SecureIM не можа быць загружаны, таму што бібліятэка cryptopp.dll не знойдзена ці няправільнай версіі!
[SecureIM can't encrypt message! Check trust of PGP/GPG key!]
SecureIM не можа адправіць шыфраванае паведамленне! Праверце давер да PGP/GPG ключу!
-[Can't Send Encrypted Message !\nDo you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
+[Can't send encrypted message!\nDo you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
Немагчыма адправіць шыфраванае паведамленне!\n Вы жадаеце адправіць яго?\n Яно будзе адпраўлена незашыфраваным!
[Can't change mode! Secure connection established!]
Не магу змяніць рэжым! Абароненае злучэнне ўсталявана!
@@ -235,7 +235,7 @@ PGP SDK не знойдзены! Сакрэтны ключ загружаны.
[Private key not loaded!]
Сакрэтны ключ не загружаны!
-[The new settings will become valid when you restart MirandaNG!]
+[The new settings will become valid when you restart Miranda NG!]
Змены набудуць моц пасля перазагрузкі Miranda NG!
[Keyrings disabled!]
Keyrings адключаны!
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Spamotron.txt index 54d081f322..09f65677fe 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Spamotron.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Spamotron.txt @@ -26,7 +26,7 @@ Дадаць паведамленне ў базу:
[Auto approve contact if message score below]
Ухваляць кантакт пры спам-рэйтынгу ніжэй
-[Do not enable any of these options until Spam-o-tron have learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
+[Do not enable any of these options until Spam-o-tron has learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
Не ўключайце гэтыя опцыі, пакуль у базе не будзе прынамсі 20 не спам і 50 спам паведамленняў.
[Learned ham messages:]
Не спам паведамленняў у базе:
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt index f04f84fe1c..0a7faede23 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -2093,6 +2093,8 @@ ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрык імя бягучага профіля (толькі імя, без пашырэння)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
верне радок выгляду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
+
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
аналог зменнага асяроддзя %APPDATA% для бягучага карыстача сістэмы
[username for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Xfire.txt index c50045792e..633dfa77ab 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Xfire.txt @@ -5,10 +5,10 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Пароль:
-[Loginname:]
+[Login name:]
Лагін
[XFire]
XFire
@@ -46,10 +46,6 @@ XFire Налады
[More options]
Яшчэ налады
-[Gameicon:]
-Значок гульні:
-[Voiceicon:]
-Значок галасавога чата:
[Display Error and Infomessage:]
Памылка і паведамленне:
[Main group for clan groups:]
@@ -64,7 +60,7 @@ XFire Заблакаваны спіс карыстачоў
[This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]
Гэты спіс утрымоўвае заблакаваных карыстачоў. Вы можаце выдаліць аднаго, што дазволіць яму пасылаць вам паведамленні.
-[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User ...]
+[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User...]
Вы можаце проста заблакаваць каго-небудзь, пстрычкай правай кнопкі па карыстачу ў кантакт лісце.
[This file is used for the game search, game detection and gameid resolving. It contains all xfire supported games.]
Гэты файл выкарыстоўваецца для пошуку і выяўленні гульні. Файл утрымоўвае падтрымоўваныя гульні Xfire.
@@ -104,7 +100,7 @@ XFire Выдаліць
[Extra Command Line Parameters:]
Дадатковыя параметры каманднага радка:
-[Edit ...]
+[Edit...]
Рэдагаваць...
[Username:]
Карыстач:
@@ -114,16 +110,12 @@ XFire Галасавы чат
[Name:]
Імя:
-[Unreal Tournament 2004]
-Unreal Tournament 2004
[IP:]
IP:
[Port:]
Порт:
[Userdetails]
Дэталі карыстача
-[dufte]
-добра
[Copy]
Капіяваць
[Enter Password]
@@ -154,7 +146,6 @@ IP: Дадаць новую гульню
[Searching games ...]
Пошук гульняў ...
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Усе файлы
@@ -223,7 +214,7 @@ XFireне падтрымлівае паведамленні адключаным Імя карыстача
[Unable to connect to XFire.]
Не магу далучыцца да XFire.
-[No Loginname is set!]
+[No Login name is set!]
Лагін не ўсталяваны!
[Playing]
Грае
@@ -328,6 +319,9 @@ XFireне падтрымлівае паведамленні адключаным Блакаваныя / Гульні
[StatusMsg]
Статусныя паведамленні
+;file \protocols\Xfire\src\pwd_dlg.cpp
+[Please enter server password...]
+
;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp
[Write to database ...]
Запісь у БД...
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/wbOSD.txt index 8e0dc43ed6..da6a275e77 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/wbOSD.txt @@ -8,8 +8,6 @@ [Shows new message/status change info using on-screen display.]
Адлюстроўвае новыя паведамленні/змены статусу, выкарыстоўваючы OSD.
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
-[Dialog]
-Гутарка
[Select font]
Шрыфт
[Text color]
@@ -28,6 +26,8 @@ Агульнае
[Shadow]
Цень
+[Show drop shadow]
+
[Align]
Выраўноўванне
[Shadow distance:]
@@ -40,8 +40,6 @@ Аб'яўленьне
[Timeout (ms):]
Працягласць (мс):
-[Show]
-Паказаць
[Show events]
Паказваць падзеі
[Status changes]
@@ -62,6 +60,12 @@ [%s is %s]
%s гэта %s
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Плагіны
[OSD]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt index 508757874b..97b42aea2a 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt @@ -66,7 +66,7 @@ [Match Whole Word]
-[Only Incomming Messages]
+[Only Incoming Messages]
[Only Outgoing Messages]
@@ -313,7 +313,7 @@ SMS съобщение [Show/Hide Contacts]
Показване/Скриване на контактите
-[Switch Only Incomming Messages]
+[Switch Only Incoming Messages]
[Switch Only Outgoing Messages]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt index 4375242c97..cdb7b06dae 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -42,26 +42,16 @@ Database Editor++ Търсене и заместване Възстановяване на последната позиция
[Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]
Автоматично разгръщане на настройките при стартиране на Database Editor++
-[Use known modules list]
-Ползване на списъка с познати модули
[Warn when deleting modules]
Предупреждение при изтриване на модул
["Open user tree in DBE++" menu item]
Елемент "Отваряне на контакта в DBE++" в менюто на контактите
[Use popups when watched settings change values]
Уведомяване с Popup при промяна на наблюдавана стойност
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-Модули, които ВИНАГИ ще бъдат маркирани като познати
-[Put a space or comma between each module name]
-Поставете запетая и интервал между имената на модулите
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
-Промените в списъка ще бъдат приложени след рестартиране
[Popup timeout (0 for infinite)]
Popup времетраене (0=безкрайност)
[Background color]
Фонов цвят
-[If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]
-Поставете \\ преди интервал в името на модул, напр. "ааа\\ ббб"
[Add a module to contact]
Добавяне на модул към контакта
[Add a module named]
@@ -192,8 +182,6 @@ BLOB Копиране в контакт
[Export Module]
Износ на модула
-[Add To Known Modules]
-Добавяне в познатите модули
[&Clone]
Клониране
[Export Contact]
@@ -306,10 +294,6 @@ INI файлове Затворен познат модул
[Open Known Module]
Отворен познат модул
-[Closed Unknown Module]
-Непознат затворен модул
-[Open Unknown Module]
-Непознат отворен модул
[Contacts Group]
Група с контакти
[Unknown Contact]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt index d90509d283..8eff21f102 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -65,7 +65,7 @@ ms [New incoming file request. Do you want to proceed?]
-[Paused, because connection dropped]
+[File transfer is paused because of dropped connection]
[Failed on file initialization]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt index 5994e69f7d..35d938639e 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt @@ -1449,7 +1449,7 @@ Popup заглавие Всички действия завършиха
[Close]
Затваряне
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
Трябва да сте на линия за синхронизиране на списъка на сървъра !
[** All contacts **]
** Всички контакти **
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt index 015e3c0630..a113bd860c 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt @@ -75,9 +75,9 @@ UTF8 за нови файлове ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
[Failed to write to the RichEdit the buffer was to small.]
-[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size !!]
+[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size!]
-[Internal error !! (lExtraRead >= 0)]
+[Internal error! (lExtraRead >= 0)]
[Faile to execute external file view]
@@ -91,7 +91,7 @@ UTF8 за нови файлове [With scroll to bottom %d\n]
-[Search string was not found !]
+[Search string was not found!]
[Save as RTF]
@@ -140,7 +140,7 @@ UTF8 за нови файлове Протокол
[UIN]
-[You have unapplyed changes do you wish to apply these first?]
+[You have not applied the changes, do you wish to apply them first?]
[Executable files]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt index 93928bbca8..c78f89d4ed 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt @@ -157,8 +157,6 @@ Задаване на прякор за %s
[Set My Status Message for %s]
Текст за състояние "%s"
-[Show next protocol]
-Показване на следващия протокол
[Contact List]
Списък с контакти
;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt index 35613262cd..fb253b92be 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt @@ -226,7 +226,7 @@ [GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]
-[please choose gpg binary location]
+[Please choose GPG binary location]
[please set keyring's home directory]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Omegle.txt index c175672321..a934e73846 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Omegle.txt @@ -32,8 +32,6 @@ [Load count of users on actual server after connection]
-[Enable logging for debugging purposes]
-
[Meet strangers with common interests]
[Your interests (separated by commas):]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt index 9dc8bb3603..8647a1ff60 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt @@ -860,6 +860,8 @@ Latin I име на текущия профил на miranda (име без окончание)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
+
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
[username for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt index 04c0a138fb..cb2e10b58a 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt @@ -191,17 +191,17 @@ [SecureIM disabled...]
-[Sending Key...]
+[Sending key...]
-[Key Received...]
+[Key received...]
-[Sending Message...]
+[Sending message...]
-[Message Received...]
+[Message received...]
-[Encrypting File:]
+[Encrypting file:]
-[Decrypting File:]
+[Decrypting file:]
[Bad key received...]
@@ -211,19 +211,19 @@ [SecureIM: Error while decrypting the message, bad message CRC.]
-[User has not answered to key exchange !\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them Unencrypted now?]
+[User has not answered to key exchange!\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them unencrypted now?]
-[SecureIM not enabled! You Must Enable SecureIM with this user...]
+[SecureIM not enabled! You must enable SecureIM with this user...]
-[Can't Send Encrypted Message !\nUser is offline now and his secure key has been expired, Do you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
+[Can't send encrypted message!\nUser is offline now and his secure key has been expired. Do you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
-[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version !]
+[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version!]
[SecureIM can't load PGP/GPG key! Check PGP/GPG settings!]
[SecureIM can't encrypt message! Check trust of PGP/GPG key!]
-[Can't Send Encrypted Message !\nDo you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
+[Can't send encrypted message!\nDo you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
[Can't change mode! Secure connection established!]
@@ -263,7 +263,7 @@ [Private key not loaded!]
-[The new settings will become valid when you restart MirandaNG!]
+[The new settings will become valid when you restart Miranda NG!]
[Keyrings disabled!]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt index 9089bd7583..5396a9acf5 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt @@ -26,7 +26,7 @@ ham Заучени съобщения:
[Auto approve contact if message score below]
Автоматично одобрение при оценка под
-[Do not enable any of these options until Spam-o-tron have learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
+[Do not enable any of these options until Spam-o-tron has learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
Без включване на опциите преди заучаването на поне 20 ham и 50 SPAM съобщения
[Learned ham messages:]
Заучени ham съобщения:
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt index 59f9383a1a..20e491c149 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -2175,6 +2175,8 @@ TabSRMM предупреждение име на текущия профил на miranda (име без окончание)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
+
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
[username for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt index b1a23dd1a0..60d9ac43d6 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt @@ -7,10 +7,10 @@ ;============================================================
[Xfire protocol support for Miranda NG.]
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Парола:
-[Loginname:]
+[Login name:]
[XFire]
@@ -48,10 +48,6 @@ Настройки
[More options]
Още опции
-[Gameicon:]
-
-[Voiceicon:]
-
[Display Error and Infomessage:]
[Main group for clan groups:]
@@ -70,7 +66,7 @@ [This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]
-[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User ...]
+[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User...]
[This file is used for the game search, game detection and gameid resolving. It contains all xfire supported games.]
@@ -114,7 +110,7 @@ [Extra Command Line Parameters:]
-[Edit ...]
+[Edit...]
[Username:]
Потребител:
@@ -124,16 +120,12 @@ [Name:]
Име:
-[Unreal Tournament 2004]
-
[IP:]
[Port:]
Порт:
[Userdetails]
-[dufte]
-
[Copy]
Копиране
[Enter Password]
@@ -180,7 +172,6 @@ [Searching games ...]
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Всички файлове
@@ -317,7 +308,7 @@ Потребител
[Unable to connect to XFire.]
-[No Loginname is set!]
+[No Login name is set!]
[No Password is set!]
@@ -435,7 +426,7 @@ [StatusMsg]
;file \protocols\Xfire\src\pwd_dlg.cpp
-[Please enter server password ...]
+[Please enter server password...]
;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp
[Write to database ...]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt index 3c13ef1ae9..ac75c936b7 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt @@ -8,8 +8,6 @@ [Shows new message/status change info using on-screen display.]
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
-[Dialog]
-
[Select font]
[Text color]
@@ -28,6 +26,8 @@ Основни
[Shadow]
Сянка
+[Show drop shadow]
+
[Align]
Подреждане
[Shadow distance:]
@@ -40,8 +40,6 @@ [Timeout (ms):]
-[Show]
-Показване
[Show events]
[Status changes]
@@ -62,6 +60,12 @@ [%s is %s]
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Приставки
[OSD]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt index 72d49380be..a8cf70732d 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -36,26 +36,16 @@ 还原最后打开位置
[Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]
数据库编辑器启动时自动扩展 "设置"
-[Use known modules list]
-使用已知模块列表
[Warn when deleting modules]
删除模块时警告
["Open user tree in DBE++" menu item]
"在数据库编辑器中打开用户树" 菜单项
[Use popups when watched settings change values]
当被监视设置值变更时使用弹出窗口提示
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-永远标记为已知模块 (例如核心模块)
-[Put a space or comma between each module name]
-模块名称间以空格或逗号间隔
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
-对此列表变更将于下次 Miranda 启动时生效
[Popup timeout (0 for infinite)]
弹出窗口超时 (0 代表无限)
[Background color]
背景颜色
-[If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]
-如模块名称含空格, 请在空格前放置 \\. 例如 "aaa\\ bbb"
[Add a module to contact]
添加模块至联系人
[Add a module named]
@@ -174,8 +164,6 @@ 复制到联系人
[Export Module]
导出模块
-[Add To Known Modules]
-加至已知模块
[&Clone]
复制(&C)
[Export Contact]
@@ -280,10 +268,6 @@ INI 文件 关闭的已知模块
[Open Known Module]
打开的已知模块
-[Closed Unknown Module]
-关闭的未知模块
-[Open Unknown Module]
-打开的未知模块
[Contacts Group]
联系人群组
[Known Contact]
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/chinese/Plugins/FileAsMessage.txt index 00709a793e..4c1c1b3715 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -53,7 +53,7 @@ 已由远程用户取消
[New incoming file request. Do you want to proceed?]
新到文件请求. 您是否想继续?
-[Paused, because connection dropped]
+[File transfer is paused because of dropped connection]
暂停, 'coz 连接已断开
[Failed on file initialization]
文件初始化失败
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt index 94828e815a..f427e9d34f 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt @@ -1039,7 +1039,7 @@ Miranda 无法分配端口以监听客户端之间直接 P2P 连接. 您可使 所有操作已完成
[Close]
关闭
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
您需要在线才能同步服务器列表!
[** All contacts **]
** 所有联系人 **
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt index 9a57faba15..a427413303 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt @@ -63,7 +63,7 @@ [Copy]
复制
;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
-[Search string was not found !]
+[Search string was not found!]
搜索字符串未找到 !
[Color...]
颜色...
@@ -94,7 +94,7 @@ 文件
[Nick]
昵称
-[You have unapplyed changes do you wish to apply these first?]
+[You have not applied the changes, do you wish to apply them first?]
您已取消变更套用, 是否想首先套用这些?
[Select Destination Directory]
选择目标目录
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MyDetails.txt index 4b489f1942..d515dfbd39 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/MyDetails.txt @@ -115,8 +115,8 @@ 设置我的 %s 昵称
[Set My Status Message for %s]
设置我的 %s 状态消息
-[Show next protocol]
-显示下一个协议
+[Show next account]
+
[Contact List]
联系人列表
;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt index 7e755edb22..19b4015042 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt @@ -5,10 +5,10 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
密码:
-[Loginname:]
+[Login name:]
登录名:
[Nick:]
昵称:
@@ -44,10 +44,6 @@ 选项
[More options]
更多选项
-[Gameicon:]
-游戏图标:
-[Voiceicon:]
-语音图标:
[Display Error and Infomessage:]
显示错误及相关信息:
[Main group for clan groups:]
@@ -62,7 +58,7 @@ 封锁用户列表
[This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]
此列表包含您的所有 Xfire 封锁用户. 如果您想允许其发送好友邀请可于此移除.
-[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User ...]
+[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User...]
如您右键好友列表中的联系人并选择封锁用户, 可非常简单的封锁某人 ...
[This file is used for the game search, game detection and gameid resolving. It contains all xfire supported games.]
此文件用于游戏搜索, 游戏检测及游戏解析. 它包含所有 Xfire 支持的游戏.
@@ -122,7 +118,6 @@ 添加一个新游戏
[Searching games ...]
搜索游戏 ...
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
所有文件
@@ -183,7 +178,7 @@ XFire 不支持离线消息! 用户名
[Unable to connect to XFire.]
无法连接至 XFire.
-[No Loginname is set!]
+[No Login name is set!]
未设置登录名!
[No Password is set!]
未设置密码!
@@ -254,6 +249,9 @@ XFire 不支持离线消息! 黑名单 / 游戏
[StatusMsg]
状态信息
+;file \protocols\Xfire\src\pwd_dlg.cpp
+[Please enter server password...]
+
;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp
[Games found:%s%s]
游戏已找到:%s%s
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt index e5c628a968..0d6fe5ea55 100644 --- a/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,46 +5,68 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
+[General]
+常规
+[Align]
+
[Select font]
选择字体
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+阴影对齐
[Shadow color]
阴影颜色
[Alternative shadow]
互换阴影
-[Shadow align]
-阴影对齐
-[General]
-常规
[Shadow distance:]
-阴影距离:
+阴影距离:\s
[Other]
其它
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
[Alpha:]
-亮度:
+亮度:\s
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+超时 (毫秒):\s
+[Show testing OSD]
+显示测试 OSD
[Announce]
宣布
-[Timeout (ms):]
-超时 (毫秒):
-[Show]
-状态不同时显示
-[Show events]
-显示事件
[Status changes]
状态变更
-[Show testing OSD]
-显示测试 OSD
[Show my status changes]
显示我的状态变更
+[Text color]
+
+[Show events]
+显示事件
+[Format:]
+格式:\s
[Show message window after click]
点击后显示消息窗口
-[Format:]
-格式:
[Show when my status is:]
-显示当我的状态为:
+显示当我的状态为:\s
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
[%s is %s]
%s 现为 %s
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
插件
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Xfire.txt index 0e265d4e83..b8090bc713 100644 --- a/langpacks/dutch/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/dutch/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Wachtwoord:
[Nick:]
@@ -32,7 +32,6 @@ OK Annuleren
[Search:]
Zoeken:
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Alle bestanden
diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/dutch/Plugins/wbOSD.txt index 5e3b820e6d..7eebbe5dae 100644 --- a/langpacks/dutch/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/dutch/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,16 +5,68 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
Algemeen
+[Align]
+
+[Select font]
+
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
[Other]
Ander
-[Show]
-Weergeven
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
+[Announce]
+
[Status changes]
Status wijzigingen
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Plugins
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt index 9b4471de0d..049a19221e 100644 --- a/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/english_gb/Plugins/ICQ.txt @@ -43,8 +43,8 @@ Request authorisation Grant authorisation
[Revoke authorization]
Revoke authorisation
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
-You have to be online to sychronise the server-list !
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
+You have to be online to sychronise the server-list!
[Failed to Initialize File Transfer. No valid files were specified.]
Failed to Initialise File Transfer. No valid files were specified.
[Failed to Initialize File Transfer. Unable to bind local port and File proxy unavailable.]
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Xfire.txt index 4c573918db..ec1c7abd7b 100644 --- a/langpacks/estonian/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/estonian/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Parool:
[Options]
@@ -32,7 +32,6 @@ OK Tühista
[Search:]
Otsi:
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Kõik failid
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/estonian/Plugins/wbOSD.txt index 80a909ae18..0bb37f71fb 100644 --- a/langpacks/estonian/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/estonian/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,14 +5,68 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
Üldine
+[Align]
+
+[Select font]
+
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
[Other]
Muu
-[Show]
-Kuva
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
+[Announce]
+
+[Status changes]
+
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Pluginad
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt index 676f828a36..7d4d8187cc 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -36,24 +36,14 @@ Entièrement Sauver la position de la fenêtre
[Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]
Étendre automatiquement les réglages quand Database Editor++ démarre
-[Use known modules list]
-Utiliser les modules connus
[Warn when deleting modules]
Avertir avant la suppression d'un ou plusieurs modules
[Use popups when watched settings change values]
Afficher un popup quand les réglages sous surveillance sont modifiés
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-Toujours marquer ses modules comme connu (ex : modules noyaux)
-[Put a space or comma between each module name]
-Mettre un espace ou une virgule entre chaque nom de module
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
-Les changements ne prendront effet qu'après un redémarrage de Miranda
[Popup timeout (0 for infinite)]
Délai du Popup (0 pour infini) :
[Background color]
Couleur de fond
-[If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]
-Si le nom du module contient un espace, insérer \\ avant l'espace (ex "aaa\\ bbb")
[Add a module to contact]
Ajouter un module au contact
[Add a module named]
@@ -150,8 +140,6 @@ Encoder chaîne Copier vers le contact
[Export Module]
Exporter le module
-[Add To Known Modules]
-Ajouter un module connu
[&Clone]
&Dupliquer
[Export Contact]
@@ -250,10 +238,6 @@ Terminée. %d entrées trouvées. Fermer les modules connus
[Open Known Module]
Ouvrir les modules connus
-[Closed Unknown Module]
-Fermer les modules inconnus
-[Open Unknown Module]
-Ouvrir les modules inconnus
[Contacts Group]
Groupe
[Known Contact]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt index 8b1d8f214a..a7b67f1e6d 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -51,7 +51,7 @@ Requête de fichier entrant. Voulez-vous continuer ? Annulé par l'utilisateur à distance
[New incoming file request. Do you want to proceed?]
Nouvelle requête de fichier entrant. Voulez-vous continuer ?
-[Paused, because connection dropped]
+[File transfer is paused because of dropped connection]
Suspendu, due à la perte de connexion
[Failed on file initialization]
Échec d'initialisation du fichier
diff --git a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt index 71f7791423..8fc7807abf 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt @@ -831,7 +831,7 @@ Suppression du groupe "%s" ... Opérations terminées !
[Close]
Fermer
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
Vous devez être En ligne pour synchroniser le serveur !
[** All contacts **]
** Tous les contacts **
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt index 1eafbcea3e..5bbad4108f 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt @@ -63,7 +63,7 @@ Remettre le nom de fichier par défaut [Copy]
Copier
;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
-[Search string was not found !]
+[Search string was not found!]
Ligne recherchée non trouvée !
[Color...]
Couleur...
@@ -94,7 +94,7 @@ N'a pas trouvé Msg_Export.dll Veuillez localisé Msg_Export.txt manuellement. Fichier
[Nick]
Pseudo
-[You have unapplyed changes do you wish to apply these first?]
+[You have not applied the changes, do you wish to apply them first?]
Vous avez restauré les changements, voulez-vous d'abord les enregistrer?
[Select Destination Directory]
Choix du répertoire de destination
diff --git a/langpacks/french/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/french/Plugins/MyDetails.txt index 979b8ca256..04f6ef2969 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/MyDetails.txt @@ -99,8 +99,8 @@ Cacher mes détails Changer mon pseudo pour %s
[Set My Status Message for %s]
Changer mon message d'état pour %s
-[Show next protocol]
-Protocole suivant
+[Show next account]
+
[Contact List]
Liste de contacts
;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/french/Plugins/Xfire.txt index 5c50cc0aab..db8c611db2 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Passe :
[Nick:]
@@ -34,7 +34,6 @@ Rejoindre Annuler
[Search:]
Chercher :
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Tous les fichiers
diff --git a/langpacks/french/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/french/Plugins/wbOSD.txt index 169e9f81d3..bae1656a87 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,18 +5,68 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
-[Select font]
-Police
[General]
Général
+[Align]
+
+[Select font]
+
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
[Other]
Autre
-[Show]
-Afficher
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
+[Announce]
+
[Status changes]
Changements d'état
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
[%s is %s]
%s est %s
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
+[Plugins]
+
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt index a86d9b8c3e..d72cda3d04 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/BasicHistory.txt @@ -66,7 +66,7 @@ Vorwärtssuche im Nachrichtenfenster Groß-/Kleinschreibung
[Match Whole Word]
Ganzes Wort berücksichtigen
-[Only Incomming Messages]
+[Only Incoming Messages]
Nur eingehende Nachrichten
[Only Outgoing Messages]
Nur ausgehende Nachrichten
@@ -313,7 +313,7 @@ Wechsel zu Groß-/Kleinschreibung Wechsel zu ganzes Wort
[Show/Hide Contacts]
Zeige/Verstecke Kontakte
-[Switch Only Incomming Messages]
+[Switch Only Incoming Messages]
Wechsel zu eingehende Nachrichten
[Switch Only Outgoing Messages]
Wechsel zu ausgehende Nachrichten
diff --git a/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt index a69c9cd908..4704080717 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -42,26 +42,16 @@ Komplett Zuletzt geöffnete Position wiederherstellen
[Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]
Einstellungszweig beim Starten automatisch öffnen
-[Use known modules list]
-Liste bekannter Module verwenden
[Warn when deleting modules]
Beim Löschen von Modulen warnen
["Open user tree in DBE++" menu item]
"Benutzerzweig in DBE++ öffnen"-Eintrag im Kontaktmenü
[Use popups when watched settings change values]
Popups verwenden, wenn beobachtete Einstellungen den Wert ändern
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-Plugins, die IMMER als bekannt markiert werden, z. B. Core
-[Put a space or comma between each module name]
-Trennen Sie die einzelnen Einträge durch ein Leerzeichen oder Komma
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
-Änderungen in dieser Liste werden erst beim nächsten Start von Miranda wirksam.
[Popup timeout (0 for infinite)]
Anzeigedauer (0 für endlos)
[Background color]
Hintergrundfarbe
-[If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]
-Wenn Modulname Leerzeichen enthält, vor das Leerzeichen ein \\ setzen, z. B. "aaa\\ bbb"
[Add a module to contact]
Modul zum Kontakt hinzufügen
[Add a module named]
@@ -192,8 +182,6 @@ Umbenennen Zu Kontakt kopieren
[Export Module]
Modul exportieren
-[Add To Known Modules]
-Zu bekannten Modulen hinzufügen
[&Clone]
Kopie erstellen
[Export Contact]
@@ -306,10 +294,6 @@ Beendet. %d Einträge wurden gefunden. Geschlossenes bekanntes Modul
[Open Known Module]
Offenes bekanntes Modul
-[Closed Unknown Module]
-Geschlossenes unbekanntes Modul
-[Open Unknown Module]
-Offenes unbekanntes Modul
[Contacts Group]
Kontaktgruppe
[Unknown Contact]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/german/Plugins/FileAsMessage.txt index 1db8411767..e450eb35d8 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -65,7 +65,7 @@ Erfolgreich gesendet [New incoming file request. Do you want to proceed?]
-[Paused, because connection dropped]
+[File transfer is paused because of dropped connection]
[Failed on file initialization]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt index 44203da434..fa7f7978ba 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt @@ -1449,7 +1449,7 @@ Gruppe "%s" löschen... Alle Operationen beendet
[Close]
Schließen
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
Sie müssen für das Synchronisieren der Serverliste online sein!
[** All contacts **]
** Alle Kontakte **
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt index 4a8f10a245..d9208f9b75 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt @@ -75,9 +75,9 @@ Kopieren ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
[Failed to write to the RichEdit the buffer was to small.]
-[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size !!]
+[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size!]
-[Internal error !! (lExtraRead >= 0)]
+[Internal error! (lExtraRead >= 0)]
[Faile to execute external file view]
@@ -91,7 +91,7 @@ Kopieren [With scroll to bottom %d\n]
-[Search string was not found !]
+[Search string was not found!]
Suchpfad wurde nicht gefunden!
[Save as RTF]
Als RTF speichern
@@ -140,7 +140,7 @@ Nick Proto
[UIN]
UIN
-[You have unapplyed changes do you wish to apply these first?]
+[You have not applied the changes, do you wish to apply them first?]
Es liegen ungespeicherte Änderungen vor. Sollen diese jetzt gespeichert werden?
[Executable files]
Ausführbare Dateien
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt index 25ad91cad4..3d55e9aa77 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt @@ -157,8 +157,6 @@ Nächstes Protokoll Nickname für %s setzen
[Set My Status Message for %s]
Statusnachricht für %s setzen
-[Show next protocol]
-Nächstes Protokoll anzeigen
[Contact List]
Kontaktliste
;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt index fa344c1735..743dbd4cc3 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt @@ -226,7 +226,7 @@ Info Ihre GPG-Version wird unterstützt. Die Sprachdatei wurde gefunden.\nDas GPG-Plugin sollte funktionieren.\nKlicken Sie auf OK, um fortzufahren.
[GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]
GPG-Verzeichnis existiert nicht.\nBitte wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus.
-[please choose gpg binary location]
+[Please choose GPG binary location]
bitte wählen Sie das GPG-Hauptverzeichnis aus
[please set keyring's home directory]
bitte setzen Sie den Hauptordner für die Schlüssel
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt index 9cf8039570..af41095735 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt @@ -32,8 +32,6 @@ Automatisch zu einem neuen Fremden verbinden falls aktuelle Verbindung verloren Den Chat nicht löschen bevor sie zu einem neuen Fremden verbinden
[Load count of users on actual server after connection]
Aktuelle Benutzerzahl des Severs nach dem Verbinden laden
-[Enable logging for debugging purposes]
-Debug-Loggen aktivieren
[Meet strangers with common interests]
Treffe neue Fremde mit gemeinsamen Interessen
[Your interests (separated by commas):]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt index 7cb02dc909..6b6f00948e 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt @@ -860,6 +860,8 @@ Pfad zum aktuellen Miranda-Profil Name des aktuellen Miranda-Profils (Dateiname, ohne Endung)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename% zurück
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
+
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
wie Umgebungsvariable %APPDATA% für den aktuell angemeldeten Windows-Benutzer
[username for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt index f754eefdc8..9f1be8987c 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt @@ -191,17 +191,17 @@ Zurückgesendete Nachricht erhalten. Sende sichere Nachricht zurück...
[SecureIM disabled...]
SecureIM deaktiviert.
-[Sending Key...]
+[Sending key...]
Sende Schlüssel...
-[Key Received...]
+[Key received...]
Schlüssel erhalten...
-[Sending Message...]
+[Sending message...]
Sende Nachricht...
-[Message Received...]
+[Message received...]
Nachricht erhalten.
-[Encrypting File:]
+[Encrypting file:]
Verschlüssele Datei:
-[Decrypting File:]
+[Decrypting file:]
Entschlüssele Datei:
[Bad key received...]
Falschen Schlüssel erhalten...
@@ -211,19 +211,19 @@ SecureIM: Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht. SecureIM: Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht, fehlerhafte Länge.
[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message CRC.]
SecureIM: Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht, fehlerhaftes CRC.
-[User has not answered to key exchange !\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them Unencrypted now?]
+[User has not answered to key exchange!\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them unencrypted now?]
Benutzer hat den Schlüsselaustausch nicht beantwortet!\nIhre Nachrichten sind immer noch in der SecureIM-Warteschlange, möchten Sie diese nun unverschlüsselt senden?
-[SecureIM not enabled! You Must Enable SecureIM with this user...]
+[SecureIM not enabled! You must enable SecureIM with this user...]
SecureIM nicht aktiviert! Sie müssen bei diesem Benutzer SecureIM aktivieren...
-[Can't Send Encrypted Message !\nUser is offline now and his secure key has been expired, Do you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
+[Can't send encrypted message!\nUser is offline now and his secure key has been expired. Do you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
Kann keine verschlüsselte nachricht senden!\nDer Benutzer ist jetzt offline und sein geheimer Schlüssel ist ausgelaufen,\nmöchten Sie Ihre Nachricht nun unverschlüsselt senden?
-[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version !]
+[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version!]
SecureIM wird nicht geladen weil cryptopp.dll fehlt oder in einer falschen Version vorliegt!
[SecureIM can't load PGP/GPG key! Check PGP/GPG settings!]
SecureIM kann PGP-/GPG-Schlüssel nicht laden. Prüfen Sie Ihre PGP-/GPG-Einstellungen!
[SecureIM can't encrypt message! Check trust of PGP/GPG key!]
SecureIM kann die Nachricht nicht verschlüsseln! Prüfen Sie die Vertrauenswürdigkeit Ihrer PGP-/GPG-Schlüssel.
-[Can't Send Encrypted Message !\nDo you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
+[Can't send encrypted message!\nDo you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
Kann Nachricht nicht verschlüsselt senden.\nMöchten Sie die Nachricht unverschlüsselt senden?
[Can't change mode! Secure connection established!]
Kann Modus nicht ändern! Sichere Verbindung aufgebaut.
@@ -263,7 +263,7 @@ Diese Version wird nicht unterstützt! Privater Schlüssel geladen.
[Private key not loaded!]
Privater Schlüssel nicht geladen!
-[The new settings will become valid when you restart MirandaNG!]
+[The new settings will become valid when you restart Miranda NG!]
Die neuen Einstellungen werden nach einem Neustart von Miranda NG wirksam!
[Keyrings disabled!]
Schlüsselringe deaktiviert!
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/german/Plugins/Spamotron.txt index 7acc8688fa..1bc64c0d5c 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Spamotron.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Spamotron.txt @@ -26,7 +26,7 @@ Ham Lerne Nachricht:
[Auto approve contact if message score below]
Autom. verifizieren, wenn Wertung kleiner als
-[Do not enable any of these options until Spam-o-tron have learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
+[Do not enable any of these options until Spam-o-tron has learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
Aktivieren Sie keine dieser Einstellungen, bis Spam-o-tron nicht mindestens 20 Ham- und 50 Spam-Nachrichten antrainiert wurden!
[Learned ham messages:]
Trainierte Hams:
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt index ce5e54a4eb..cc47a6a15c 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt @@ -2175,6 +2175,8 @@ Pfad zum aktuellen Miranda-Profil Name des aktuellen Miranda-Profils (Dateiname, ohne Endung)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
Gibt umgewandelten String %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename% zurück
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
+
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
wie Umgebungsvariable %APPDATA% für den aktuell angemeldeten Windows-Benutzer
[username for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/german/Plugins/Xfire.txt index 3155f44c16..48f2a5afd2 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Xfire.txt @@ -7,10 +7,10 @@ ;============================================================
[Xfire protocol support for Miranda NG.]
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Passwort:
-[Loginname:]
+[Login name:]
Benutzername:
[XFire]
XFire
@@ -48,10 +48,6 @@ Den Freunden meiner Freunde anzeigen Einstellungen
[More options]
Weitere Einstellungen
-[Gameicon:]
-Spielicon:
-[Voiceicon:]
-Sprachicon:
[Display Error and Infomessage:]
Fehler- und Informationsanzeige:
[Main group for clan groups:]
@@ -70,7 +66,7 @@ icons.dll Gesperrte Benutzer
[This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]
Die Liste enthält all Ihre blockierten XFire-Nutzer. Sie können einen entfernen, wenn Sie ihm erlauben möchten, Ihnen eine Freundeseinladung zu schicken.
-[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User ...]
+[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User...]
Sie können einen Nutzer zu der Liste hinzufügen, indem Sie in Ihrer Kontaktliste einen Rechtsklick auf ihn machen und "Benutzer ignorieren" auswählen.
[This file is used for the game search, game detection and gameid resolving. It contains all xfire supported games.]
Diese Datei ist für die Spielsuche, Spielerkennung und Spiel-ID-Auflösung zuständig. Sie beinhaltet alle Spiele, die von XFire unterstützt werden.
@@ -114,7 +110,7 @@ Nicht im Spiel-starten-Menü anzeigen (manuell hinzugefügt)
[Extra Command Line Parameters:]
Zus. Kommandozeilen-Parameter:
-[Edit ...]
+[Edit...]
Bearbeiten
[Username:]
Benutzername:
@@ -124,16 +120,12 @@ Spiel Sprachkonferenzsoftware
[Name:]
Name:
-[Unreal Tournament 2004]
-Unreal Tournament 2004
[IP:]
IP:
[Port:]
Port:
[Userdetails]
Benutzerdetails
-[dufte]
-dufte
[Copy]
Kopieren
[Enter Password]
@@ -180,7 +172,6 @@ Parameter: Neues Spiel hinzufügen
[Searching games ...]
Spiele werden gesucht ...
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Alle Dateien
@@ -317,7 +308,7 @@ XFire unterstützt keine Offline-Nachrichten! Benutzername
[Unable to connect to XFire.]
Es ist zurzeit nicht möglich, eine Verbindung mit XFire herzustellen.
-[No Loginname is set!]
+[No Login name is set!]
Es wurde kein Benutzername angegeben.
[No Password is set!]
Es wurde kein Passwort eingegeben.
@@ -435,7 +426,7 @@ Ignorieren / Spiele [StatusMsg]
Statusnachricht
;file \protocols\Xfire\src\pwd_dlg.cpp
-[Please enter server password ...]
+[Please enter server password...]
;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp
[Write to database ...]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/german/Plugins/wbOSD.txt index a789fbf467..a2543b85e7 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/wbOSD.txt @@ -8,8 +8,6 @@ [Shows new message/status change info using on-screen display.]
Zeigt Nachrichten und Statusänderungen direkt auf dem Bildschirm an.
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
-[Dialog]
-Dialog
[Select font]
Schriftart wählen
[Text color]
@@ -28,6 +26,8 @@ Schattenausrichtung Allgemein
[Shadow]
Schatten
+[Show drop shadow]
+
[Align]
Ausrichten
[Shadow distance:]
@@ -40,8 +40,6 @@ Alpha: Ansagen
[Timeout (ms):]
Timeout (ms):
-[Show]
-Zeige
[Show events]
Ereignisse anzeigen
[Status changes]
@@ -62,6 +60,12 @@ Zeige wenn mein Status: [%s is %s]
%s ist %s
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Plugins
[OSD]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/FileAsMessage.txt b/langpacks/german/Untranslated/FileAsMessage.txt index 66f18aab18..340dcf5851 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/FileAsMessage.txt @@ -5,5 +5,5 @@ [Incoming file request. Do you want to proceed?]
[Canceled by remote user]
[New incoming file request. Do you want to proceed?]
-[Paused, because connection dropped]
+[File transfer is paused because of dropped connection]
[Failed on file initialization]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Msg_Export.txt b/langpacks/german/Untranslated/Msg_Export.txt index 62248f35d2..7e2126e770 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Msg_Export.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [Failed to write to the RichEdit the buffer was to small.]
-[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size !!]
-[Internal error !! (lExtraRead >= 0)]
+[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size!]
+[Internal error! (lExtraRead >= 0)]
[Faile to execute external file view]
[Failed to load Rich Edit ( RICHED32.DLL )]
[Failed to get handle to RichEdit!]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/german/Untranslated/Scriver.txt new file mode 100644 index 0000000000..0a4007a84a --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/Scriver.txt @@ -0,0 +1 @@ +[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Untranslated/TabSRMM.txt new file mode 100644 index 0000000000..0a4007a84a --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/TabSRMM.txt @@ -0,0 +1 @@ +[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/wbOSD.txt b/langpacks/german/Untranslated/wbOSD.txt new file mode 100644 index 0000000000..63082d3eec --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/wbOSD.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +[Show drop shadow]
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+[Help]
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt index 0c73d18f63..461f32b247 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -12,20 +12,12 @@ שחזר מצב פתוח אחרון
[Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]
אוטומטית הרחב אפשרויות כאשר עורך בסיס נתונים ++ מתחיל
-[Use known modules list]
-השתמש ברשימת מודולים ידועים
[Warn when deleting modules]
הזהר כשמוחקים מודול
["Open user tree in DBE++" menu item]
פתח עץ משתמש ב DBE++ פריט תפריט
[Use popups when watched settings change values]
השתמש בפופאפים כאשר הגדרות נצפות משנות ערכים
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-מודולים שתמיד לסמן כידועים לדוגמא מודלי ליבה
-[Put a space or comma between each module name]
-שם רווח או מקף בין כל שם מודול
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
-שינויים לרשימה זאת יופעלו בפעם הבאה שמירנדה תופעל
[Popup timeout (0 for infinite)]
פסק זמן פופאפ 0 ללא הגבלה
[Background color]
@@ -54,10 +46,6 @@ סגור מודול לא ידוע
[Open Known Module]
פתח מודול ידוע
-[Closed Unknown Module]
-מודולים לא ידועים סגורים
-[Open Unknown Module]
-פתח מודול לא ידוע
[Contacts Group]
קבוצת משתמשים
[Known Contact]
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt index e6bdcf8ea1..cc879422cf 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
סיסמא:
[Nick:]
@@ -34,7 +34,6 @@ אישור
[Cancel]
ביטול
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
כל הקבצים
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt index 1266b418c4..8ccfd42294 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,16 +5,68 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
כללי
+[Align]
+
+[Select font]
+
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
[Other]
אחר
-[Show]
-הראה
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
+[Announce]
+
[Status changes]
שינויי מצב
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
תוספים
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt index 5d875b29dc..e6450b2431 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt @@ -885,7 +885,7 @@ Csoportok ürítése Minden mûvelet befejezve
[Close]
Bezárás
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
Csatlakozva kell lenned hogy szinkronizálhasd a szerverlistát.
[** All contacts **]
** Minden új partner **
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MyDetails.txt index 333a82cf9d..a454e9d28c 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MyDetails.txt @@ -103,8 +103,8 @@ Részleteim elrejtése Becenevem beállítása %s részére
[Set My Status Message for %s]
Állapot üzenetem beállítása %s részére
-[Show next protocol]
-Következõ protokoll mutatása
+[Show next account]
+
[Contact List]
Kapcsolati lista
;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Xfire.txt index 0a75da8e0f..b0597cd6ae 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Jelszó:
[Nick:]
@@ -34,7 +34,6 @@ OK Mégsem
[Search:]
Keresés:
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Minden fájl
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/wbOSD.txt index 4e895aae58..0dbb9ee52b 100644 --- a/langpacks/hungarian/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/hungarian/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,16 +5,68 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
Általános
+[Align]
+
+[Select font]
+
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
[Other]
Egyéb
-[Show]
-Mutat
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
+[Announce]
+
[Status changes]
Állapotváltozások
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Beépülõk
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/italian/Plugins/SecureIM.txt index 6b6c44dd57..c383cbeb48 100644 --- a/langpacks/italian/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/italian/Plugins/SecureIM.txt @@ -103,9 +103,9 @@ Messaggio di ritorno ricevuto... Restituzione messaggio protetto...
[SecureIM disabled...]
SecureIM disattivato...
-[Sending Message...]
+[Sending message...]
Invio messaggio...
-[Message Received...]
+[Message received...]
Messaggio ricevuto...
[General]
Generale
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/italian/Plugins/Xfire.txt index b185b939a8..da01397af2 100644 --- a/langpacks/italian/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/italian/Plugins/Xfire.txt @@ -5,21 +5,15 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
-[Password:]
-Password:
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Password:
[Nick:]
Nick:
-[Nick:]
-Nick:
[Lost Password?]
Password persa?
[Options]
Opzioni
-[Options]
-Opzioni
[More options]
Altre opzioni
[Files]
@@ -30,18 +24,6 @@ Applica Nome utente:
[Name:]
Nome:
-[Name:]
-Nome:
-[Name:]
-Nome:
-[Port:]
-Porta:
-[Port:]
-Porta:
-[Port:]
-Porta:
-[Port:]
-Porta:
[Port:]
Porta:
[Copy]
@@ -54,25 +36,10 @@ Unisciti Unisciti
[OK]
OK
-[OK]
-OK
-[Cancel]
-Annulla
-[Cancel]
-Annulla
-[Cancel]
-Annulla
-[Cancel]
-Annulla
-[Cancel]
-Annulla
-[Cancel]
-Annulla
[Cancel]
Annulla
[Search:]
Cerca:
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Tutti i file
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/italian/Plugins/wbOSD.txt index 34e960721f..77790b82e1 100644 --- a/langpacks/italian/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/italian/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,32 +5,70 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
Generale
-[Other]
-Altro
-[Other]
-Altro
+[Align]
+
+[Select font]
+
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
[Other]
Altro
[Other]
Varie
-[Other]
-Altro
-[Show]
-Mostra
-[Show]
-Mostra
-[Show]
-Mostra
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
+[Announce]
+
+[Status changes]
+
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Plugin
-[Plugins]
-Plugin
-[Plugins]
-Plugin
-[Plugins]
-Plugin
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt index b61634b578..0b5679b794 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt @@ -1031,7 +1031,7 @@ ICQ サーバーへの接続が失敗したため終了しました 全ての作業は完了しました
[Close]
閉じる
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
サーバーリストを同期するにはオンラインになる必要があります
[** All contacts **]
** 全てのコンタクト **
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Xfire.txt index 4860cb588b..c569a127c7 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
パスワード :
[Nick:]
@@ -34,7 +34,6 @@ OK Cancel
[Search:]
検索 :
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
全てのファイル
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/japanese/Plugins/wbOSD.txt index 0e96a3e946..c304b46361 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,16 +5,68 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
全般
+[Align]
+
+[Select font]
+
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
[Other]
その他
-[Show]
-表示
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
+[Announce]
+
[Status changes]
ステータス変更
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
プラグイン
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/korean/Plugins/Xfire.txt index 49fab91e22..6c7366854a 100644 --- a/langpacks/korean/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/korean/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
비밀번호:
[Nick:]
@@ -26,7 +26,6 @@ 취소
[Search:]
검색:
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
모든 파일
diff --git a/langpacks/korean/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/korean/Plugins/wbOSD.txt index 2a2355fa33..1d8a361bac 100644 --- a/langpacks/korean/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/korean/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,10 +5,68 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
-[Show]
-보이기
+[General]
+
+[Align]
+
+[Select font]
+
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
+[Other]
+
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
+[Announce]
+
+[Status changes]
+
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
플러그인
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/DbEditorPP.txt index b16d93f079..29b74d7664 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -12,18 +12,10 @@ &Avbryt
[Restore last opened position]
Gjenopprett sist brukte posisjon
-[Use known modules list]
-Bruk liste over kjente moduler
[Warn when deleting modules]
Advar ved sletting av moduler
[Use popups when watched settings change values]
Bruk popups når overvåkede innstillinger endrer verdier
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-Moduler som ALLTID merkes som gjenkjent (eks. kjernemoduler)
-[Put a space or comma between each module name]
-Sett et mellomrom eller komma mellom hvert modulnavn
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
-Endringer i denne listen vil synes neste gang Miranda starter
[Background color]
Bakgrunnsfarge
[OK]
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/MyDetails.txt index f906b14d50..2ed854d25a 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/MyDetails.txt @@ -101,8 +101,8 @@ Skjul Mine Detaljer Sett Mitt Kallenavn for %s
[Set My Status Message for %s]
Sett Min Statusmelding for %s
-[Show next protocol]
-Vis neste protokoll
+[Show next account]
+
[Contact List]
Kontaktliste
;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Xfire.txt index 63e2033d80..913ed4e088 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Passord:
[Nick:]
@@ -40,7 +40,6 @@ OK Avbryt
[Search:]
Søk:
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Alle Filer
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/wbOSD.txt index aa597b7d61..72e671bb24 100644 --- a/langpacks/norwegian/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/norwegian/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,18 +5,68 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
-[Select font]
-Velg skrift
[General]
Generelt
+[Align]
+
+[Select font]
+Velg skrift
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
[Other]
-Annet
-[Show]
Vis
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
+[Announce]
+
[Status changes]
Statusendringer
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Tillegg
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/polish/Plugins/Xfire.txt index e5ec705442..45bd92b4fc 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Xfire.txt @@ -17,7 +17,7 @@ XFire [Nick:]
Nick:
[Current Protocolversion:]
-Wesja protokolu:
+Wersja protokolu:
[Note: You can only change these settings, if you are connected to Xfire.]
Info. Aby zmienić ustawienia protokołu musisz się połączyć.
[Create a new Xfire account on website]
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt index afdc319006..fb8c4ded7b 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt @@ -929,7 +929,7 @@ Limpeza de grupos Todas as operações completas
[Close]
Fechar
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
Você tem que estar online para sincronizar o servidor-lista!
[** All contacts **]
** Todos os contatos **
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt index b01b5061a8..61277781ec 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt @@ -177,10 +177,8 @@ Configurar Meu Apelido para %s Configurar Meu Apelido para %s
[Set My Status Message for %s]
Você pode configurar imagens para serem usados como avatar padrão para contatos que não tenham os seus. Essas imagens NÃo são seus próprios avatares.
-[Show next protocol]
-Mostrar próximo protocolo
-[Show next protocol]
-Exibir próximo protocolo
+[Show next account]
+
[Contact List]
Lista de Contatos
;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt index 21377feccf..22354166c3 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Senha:
[Password:]
@@ -82,7 +82,6 @@ Cancelar Cancelar
[Search:]
Pesquisar:
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Todos os Arquivos
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt index aa14d19e5d..67be3daf90 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,24 +5,70 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
Geral
-[General]
-Geral
-[General]
-Geral
+[Align]
+
+[Select font]
+
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
[Other]
Outros
-[Show]
-Mostrar
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
+[Announce]
+
[Status changes]
Alterações de Status
[Status changes]
Status alterado
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Plugins
-[Plugins]
-Plugins
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/russian/Plugins/BasicHistory.txt index 1be35e6150..29589dfcf1 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/BasicHistory.txt @@ -58,7 +58,7 @@ FTP путь должен содержать '/' вместо '\ \' и начи Слово целиком
[Show/Hide Contacts]
Показать/скрыть контакты
-[Switch Only Incomming Messages]
+[Switch Only Incoming Messages]
Только входящие сообщения
[Switch Only Outgoing Messages]
Только исходящие сообщения
@@ -74,7 +74,7 @@ FTP путь должен содержать '/' вместо '\ \' и начи Учитывать регистр
[Match Whole Word]
Слово целиком
-[Only Incomming Messages]
+[Only Incoming Messages]
Только входящие сообщения
[Only Outgoing Messages]
Только исходящие сообщения
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt index 6c039ce9ce..4ca673a9f8 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -84,8 +84,6 @@ BL&OB Копировать в контакт...
[Export Module]
Экспортировать модуль...
-[Add To Known Modules]
-Добавить в известные модули
[&Clone]
Клонировать
[Export Contact]
@@ -176,20 +174,12 @@ BL&OB Восстановить последнее положение
[Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]
Автоматически раскрывать "настройки" при запуске
-[Use known modules list]
-Использовать список известных модулей
[Warn when deleting modules]
Предупреждать при удалении модулей
["Open user tree in DBE++" menu item]
Пункт меню "открыть в редакторе базы" у каждого контакта
[Use popups when watched settings change values]
Всплывающие окна при изменении наблюдаемых значений
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-Модули, ВСЕГДА отмеченные как известные
-[Put a space or comma between each module name]
-Модули разделять пробелами или запятыми
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
-Изменения в этом списке вступят в силу при следующем запуске Miranda NG
[Popup timeout (0 for infinite)]
Длительность (0 = оставить)
[Database Editor++]
@@ -252,10 +242,6 @@ BL&OB Известный модуль (закрыт)
[Open Known Module]
Известный модуль (открыт)
-[Closed Unknown Module]
-Неизвестный модуль (закрыт)
-[Open Unknown Module]
-Неизвестный модуль (открыт)
[Contacts Group]
Группа контактов
[Unknown Contact]
@@ -292,10 +278,6 @@ BL&OB Редактор базы (режим ANSI)
[Open user tree in DBE++]
Открыть в редакторе базы
-[If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]
-Если имя модуля содержит пробел, вставьте \\ перед пробелом. напр "ааа\\ ббб"
-[If the module name has a space in it, put a \ before the space. eg "aaa\ bbb"]
-Если в имени модуля есть пробел, поместите \ перед ним, напр. "aaa\ bbb"
[Loading contacts...]
Загрузка контактов...
[Loading modules...]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/russian/Plugins/FileAsMessage.txt index 9aaf73ebe7..7a7724b32f 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -50,7 +50,7 @@ Запрос отсутствующих частей
[Sent successfully]
Послано успешно
-[Paused, because connection dropped]
+[File transfer is paused because of dropped connection]
Приостановлено из-за обрыва соединения
[Transfer is in progress. Do you really want to close?]
Идет передача файла. Прервать?
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt index 838f5a928d..99758477b8 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt @@ -229,7 +229,7 @@ Удаляю %s из списка невидимости...
[All operations complete]
Все операции завершены
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
Вы должны быть подключены для синхронизации списка на сервере
[NOT FOUND]
НЕ НАЙДЕНО
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/russian/Plugins/Msg_Export.txt index 2800848dce..25375c2418 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Msg_Export.txt @@ -27,7 +27,7 @@ Авт. имена
[Export all history]
Экспорт истории
-[You have unapplyed changes do you wish to apply these first?]
+[You have not applied the changes, do you wish to apply them first?]
Есть несохранённые изменения, применить?
[No contacts found to export]
Нет контактов для экспорта
@@ -95,7 +95,7 @@ EmailExpress от: Найти...
[External]
Внешний
-[Search string was not found !]
+[Search string was not found!]
Строка не найдена!
[File name for the user "%s" has changed !\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nDo you wish to rename file?]
Имя файла для пользователя "%s" изменилось !\n\nстарое имя:\t%s\nновое имя:\t%s\n\nПереименовать файл?
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt index 3223ca701e..8593d742de 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/New_GPG.txt @@ -11,7 +11,7 @@ Плагин шифрования GPG, основанный на исходных кодах старого GPG плагина и SecureIM.
[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
Ваша версия GPG поддерживается. Языковые файлы найдены.\nGPG Должен работать нормально.\nНажмите ОК.
-[please choose gpg binary location]
+[Please choose GPG binary location]
Выберите директорию c GnuPG
[please set keyring's home directory]
Выберите директорию с ключами GnuPG
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt index f4588ba450..05ca6da8e8 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt @@ -7,7 +7,7 @@ ;============================================================
[GPG Key]
GPG ключ
-[User has not answered to key exchange !\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them Unencrypted now?]
+[User has not answered to key exchange!\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them unencrypted now?]
Пользователь не ответил на обмен ключами!\n\Ваше сообщение находится в очереди SecureIM, хотите отправить его не зашифрованным?
[Always secured if possible]
По возможности включать шифрование
@@ -49,9 +49,9 @@ PGP ключ SecureIM выключен...
[SecureIM is disabled...]
SecureIM отключён...
-[Message Received...]
+[Message received...]
Сообщение принято...
-[Sending Message...]
+[Sending message...]
Отправка сообщения...
[Decrypting File...]
Дешифрация файла...
@@ -69,7 +69,7 @@ SecureIM отключён... Вы должны включить SecureIm для данного пользователя...
[SecureIM not enabled !]
SecureIM недоступен!
-[SecureIM not enabled! You Must Enable SecureIM with this user...]
+[SecureIM not enabled! You must enable SecureIM with this user...]
SecureIM выключен! Вы должны включить его для этого пользователя...
[Could not established SecureIM !]
Не могу установить SecureIM соединение !
@@ -135,7 +135,7 @@ UIN/E-mail/JID/Компьютер 0 = По умолчанию
[SecureIM 1.0.4.4]
Шифрование сообщений
-[Sending Key...]
+[Sending key...]
Отправка ключа...
[SecureIM plugin]
Добавляет возможность отправки зашифрованных сообщений между пользователями Miranda.
@@ -181,7 +181,7 @@ SecureIM (выключен) Значки списка контактов
[Offline Key Timeout :]
Хранить ключ :
-[Key Received...]
+[Key received...]
Ключ принят...
[SecureIM]
Шифрование
@@ -205,7 +205,7 @@ SecureIM: получено зашифрованное сообщение:\n SecureIM: Извините, невозможно расшифровать сообщение, потому что PGP/GPG не установлен. Посетите www.pgp.com или www.gnupg.org для получения подробных сведений.
[Keyrings disabled!]
Keyrings отключены!
-[The new settings will become valid when you restart MirandaNG!]
+[The new settings will become valid when you restart Miranda NG!]
Изменения вступят в силу после перезагрузки Miranda NG!
[Private key not loaded!]
Секретный ключ не загружен!
@@ -221,11 +221,11 @@ PGP SDK v%i.%i.%i найден. Keyrings не загружены!
[Keyrings loaded.]
Keyrings загружены.
-[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version !]
+[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version!]
Плагин SecureIM не может быть загружен, потому что библиотека cryptopp.dll не найдена или неправильной версии!
-[Can't Send Encrypted Message !\nDo you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
+[Can't send encrypted message!\nDo you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
Невозможно отправить шифрованное сообщение!\nВы хотите отправить его?\nОно будет отправлено незашифрованным!
-[Can't Send Encrypted Message !\nUser is offline now and his secure key has been expired, Do you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
+[Can't send encrypted message!\nUser is offline now and his secure key has been expired. Do you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
Невозможно отправить шифрованное сообщение !\nПользователь сейчас не в сети, и его ключ шифрования устарел, вы хотите отправить сообщение?\nОно будет отправлено незашифрованным!
[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message CRC.]
SecureIM: Ошибка при расшифровки сообщения, неправильная контрольная сумма сообщения.
@@ -233,9 +233,9 @@ SecureIM: Ошибка при расшифровки сообщения, неп SecureIM: Ошибка при расшифровки сообщения, неправильная длина сообщения.
[SecureIM: Sorry, unable to decrypt this message due you have no PGP installed. Visit www.pgp.com for more info.]
SecureIM: Извините, невозможно расшифровать это сообщение, потому что у вас не установлен PGP. Посетите
-[Decrypting File:]
+[Decrypting file:]
Расшифровка файла:
-[Encrypting File:]
+[Encrypting file:]
Шифрование файла:
[Disable keyrings use]
Отключить keyrings
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/russian/Plugins/Spamotron.txt index 3a796e532d..34a5adb91e 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Spamotron.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Spamotron.txt @@ -91,7 +91,7 @@ Одобрять контакт при спам-рейтинге ниже
[and learn as ham]
и считать не спамом
-[Do not enable any of these options until Spam-o-tron have learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
+[Do not enable any of these options until Spam-o-tron has learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
Не включайте эти опции, пока в базе не будет как минимум 20 не спам и 50 спам сообщений.
[Learning options]
Опции обучения
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt b/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt index dc2379f743..1b86c4882d 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/XFire.txt @@ -10,7 +10,7 @@ Поддержка протокола XFire в Miranda NG.
[XFire Protocol]
Протокол XFire
-[Loginname:]
+[Login name:]
Логин
[You can only change your nick, if you are connected to Xfire.]
Вы можете изменить ник, только если Xfire подключён.
@@ -74,7 +74,7 @@ Заблокированный список пользователей
[This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]
Этот список содержит заблокированных пользователей. Вы можете удалить одного, что позволит ему посылать вам сообщения.
-[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User ...]
+[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User...]
Вы можете просто заблокировать кого-нибудь, щелчком правой кнопки по пользователю в контакт листе.
[This file is used for the game search, game detection and gameid resolving. It contains all xfire supported games.]
Этот файл используется для поиска и обнаружения игры. Файл содержит поддерживаемые игры Xfire.
@@ -86,6 +86,8 @@ Установка ваших игр...
[StatusMsg]
Статусные сообщения
+[Please enter server password...]
+
[Change the status to occupied]
Изменять статус на "занят"
[With this feature, following status message will be set on your other protocol plugins, if you are ingame. So your other buddy's can also see what you play. It will also change the status to occupied, if this option is enabled.]
@@ -142,10 +144,6 @@ Скрыть себя в списке друзей
[Don't display game search results]
Не показывать результаты поиска игр
-[Gameicon:]
-Значок игры:
-[Voiceicon:]
-Значок голосового чата:
[Unable to connect to XFire.]
Не могу подключится к XFire.
[Start game]
@@ -222,7 +220,7 @@ Пожалуйста, выберите игру из списка!
[Please wait ...]
Пожалуйста подождите
-[No Loginname is set!]
+[No Login name is set!]
Логин не установлен!
[Working Folder]
Рабочая папка
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/russian/Plugins/wbOSD.txt index d111b86fde..2bd43426b7 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/wbOSD.txt @@ -1,14 +1,23 @@ #muuid {fc718bc7-abc8-43cd-aad9-761614617738}
;============================================================
; File: wbOSD.dll
-; Module: Shows new message/status change info using on-screen display.
-; Versions: 0.2.1.0
+; Plugin: WannaBe OSD
+; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
[Shows new message/status change info using on-screen display.]
Отображает новые сообщения/изменения статуса, используя OSD.
+;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
+[General]
+
[Align]
Положение
+[Select font]
+
+[Shadow]
+Тень
+[Show drop shadow]
+
[Shadow align]
Положение
[Shadow color]
@@ -17,19 +26,45 @@ Альтернативная тень
[Shadow distance:]
Сдвиг тени:
+[Other]
+
+[Background color]
+Цвет фона
[Transparent]
Прозрачный
[Alpha:]
Альфа:
+[Static]
+
[Timeout (ms):]
Длительность (мс):
[Show testing OSD]
Предпросмотр
+[Announce]
+
+[Status changes]
+
[Show my status changes]
Показывать смены моего статуса
+[Text color]
+Цвет текста
[Show events]
Показывать события
+[Format:]
+
[Show message window after click]
Нажатие открывает окно сообщения
[Show when my status is:]
-Показывать OSD, когда мой статус:
\ No newline at end of file +Показывать OSD, когда мой статус:
+;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
+;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
+[Plugins]
+Плагины
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt index 44f3edb84b..49c10a9c78 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt @@ -66,7 +66,7 @@ Zobraziť mená [Match Whole Word]
-[Only Incomming Messages]
+[Only Incoming Messages]
[Only Outgoing Messages]
@@ -313,7 +313,7 @@ Hľadať [Show/Hide Contacts]
-[Switch Only Incomming Messages]
+[Switch Only Incoming Messages]
[Switch Only Outgoing Messages]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/slovak/Plugins/DbEditorPP.txt index 06845725f4..a402a0e686 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -42,25 +42,16 @@ Hľadať [Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]
-[Use known modules list]
-
[Warn when deleting modules]
["Open user tree in DBE++" menu item]
[Use popups when watched settings change values]
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-
-[Put a space or comma between each module name]
-
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
-
[Popup timeout (0 for infinite)]
[Background color]
Farba pozadia
-[If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]
[Add a module to contact]
@@ -192,8 +183,6 @@ Vymazať [Export Module]
-[Add To Known Modules]
-
[&Clone]
[Export Contact]
@@ -306,10 +295,6 @@ Všetky súbory [Open Known Module]
-[Closed Unknown Module]
-
-[Open Unknown Module]
-
[Contacts Group]
[Unknown Contact]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt index 6c5442c26c..54f45d7faf 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -65,7 +65,7 @@ Prijímam... [New incoming file request. Do you want to proceed?]
-[Paused, because connection dropped]
+[File transfer is paused because of dropped connection]
[Failed on file initialization]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt index 7d355af1b0..d449cf6fbc 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt @@ -1447,7 +1447,7 @@ Vaše pripojenie na ICQ server bolo nečakane ukončené [Close]
Zavrieť
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
[** All contacts **]
** Všetky kontakty **
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt index 1e4160c634..5806f1558e 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt @@ -75,9 +75,9 @@ Prednastaviť meno súboru ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
[Failed to write to the RichEdit the buffer was to small.]
-[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size !!]
+[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size!]
-[Internal error !! (lExtraRead >= 0)]
+[Internal error! (lExtraRead >= 0)]
[Faile to execute external file view]
@@ -91,7 +91,7 @@ Prednastaviť meno súboru [With scroll to bottom %d\n]
-[Search string was not found !]
+[Search string was not found!]
Hľadaný reťazec nebol nájdený!
[Save as RTF]
@@ -140,7 +140,7 @@ Prezívka [UIN]
-[You have unapplyed changes do you wish to apply these first?]
+[You have not applied the changes, do you wish to apply them first?]
Neaplikované zmeny sa majú aplikovať ako prvé?
[Executable files]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt index 91fa9e441d..2c9064d069 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt @@ -157,8 +157,6 @@ Pozadie [Set My Status Message for %s]
-[Show next protocol]
-
[Contact List]
Zoznam kontaktov
;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt index 2c3939a06f..0908bab985 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt @@ -226,7 +226,7 @@ Varovanie [GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]
-[please choose gpg binary location]
+[Please choose GPG binary location]
[please set keyring's home directory]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt index 942a1823e4..2bb74dd16d 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt @@ -32,8 +32,6 @@ Jazyk: [Load count of users on actual server after connection]
-[Enable logging for debugging purposes]
-
[Meet strangers with common interests]
[Your interests (separated by commas):]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt index 4a17856299..a74dc70f0e 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt @@ -860,6 +860,8 @@ Opustiť [will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
+
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
[username for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SecureIM.txt index 47beb17e54..5f5a6878de 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/SecureIM.txt @@ -191,17 +191,17 @@ Stav [SecureIM disabled...]
-[Sending Key...]
+[Sending key...]
-[Key Received...]
+[Key received...]
-[Sending Message...]
+[Sending message...]
-[Message Received...]
+[Message received...]
-[Encrypting File:]
+[Encrypting file:]
-[Decrypting File:]
+[Decrypting file:]
[Bad key received...]
@@ -211,19 +211,19 @@ Stav [SecureIM: Error while decrypting the message, bad message CRC.]
-[User has not answered to key exchange !\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them Unencrypted now?]
+[User has not answered to key exchange!\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them unencrypted now?]
-[SecureIM not enabled! You Must Enable SecureIM with this user...]
+[SecureIM not enabled! You must enable SecureIM with this user...]
-[Can't Send Encrypted Message !\nUser is offline now and his secure key has been expired, Do you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
+[Can't send encrypted message!\nUser is offline now and his secure key has been expired. Do you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
-[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version !]
+[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version!]
[SecureIM can't load PGP/GPG key! Check PGP/GPG settings!]
[SecureIM can't encrypt message! Check trust of PGP/GPG key!]
-[Can't Send Encrypted Message !\nDo you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
+[Can't send encrypted message!\nDo you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
[Can't change mode! Secure connection established!]
@@ -263,7 +263,7 @@ Meno [Private key not loaded!]
-[The new settings will become valid when you restart MirandaNG!]
+[The new settings will become valid when you restart Miranda NG!]
[Keyrings disabled!]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Spamotron.txt index 709fa71cdb..6ee238c8c3 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Spamotron.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Spamotron.txt @@ -26,7 +26,7 @@ [Auto approve contact if message score below]
-[Do not enable any of these options until Spam-o-tron have learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
+[Do not enable any of these options until Spam-o-tron has learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
[Learned ham messages:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt index 9b0b75f029..002fb27842 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt @@ -2175,6 +2175,8 @@ Prezívka [will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
+
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
[username for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Xfire.txt index efaf31a5ce..a8e3524bcc 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Xfire.txt @@ -7,10 +7,10 @@ ;============================================================
[Xfire protocol support for Miranda NG.]
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Heslo:
-[Loginname:]
+[Login name:]
[XFire]
@@ -48,10 +48,6 @@ Prezívka: [More options]
Ďalšie nastavenia
-[Gameicon:]
-
-[Voiceicon:]
-
[Display Error and Infomessage:]
[Main group for clan groups:]
@@ -70,7 +66,7 @@ Prezívka: [This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]
-[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User ...]
+[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User...]
[This file is used for the game search, game detection and gameid resolving. It contains all xfire supported games.]
@@ -114,7 +110,7 @@ Aplikovať [Extra Command Line Parameters:]
-[Edit ...]
+[Edit...]
[Username:]
Užív. meno:
@@ -124,16 +120,12 @@ Užív. meno: [Name:]
-[Unreal Tournament 2004]
-
[IP:]
[Port:]
Port:
[Userdetails]
-[dufte]
-
[Copy]
[Enter Password]
@@ -180,7 +172,6 @@ Storno [Searching games ...]
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Všetky súbory
@@ -317,7 +308,7 @@ Nastav prezívku [Unable to connect to XFire.]
-[No Loginname is set!]
+[No Login name is set!]
[No Password is set!]
@@ -435,7 +426,7 @@ Sieť [StatusMsg]
;file \protocols\Xfire\src\pwd_dlg.cpp
-[Please enter server password ...]
+[Please enter server password...]
;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp
[Write to database ...]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/slovak/Plugins/wbOSD.txt index b9e4964a4d..821f4a5202 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/wbOSD.txt @@ -8,8 +8,6 @@ [Shows new message/status change info using on-screen display.]
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
-[Dialog]
-
[Select font]
[Text color]
@@ -28,6 +26,8 @@ [Shadow]
+[Show drop shadow]
+
[Align]
[Shadow distance:]
@@ -40,8 +40,6 @@ [Timeout (ms):]
-[Show]
-Zobraziť
[Show events]
[Status changes]
@@ -62,6 +60,12 @@ Zobraziť [%s is %s]
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
[OSD]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/BasicHistory.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/BasicHistory.txt index 7f8c199e84..f0925c0fde 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/BasicHistory.txt @@ -26,7 +26,7 @@ [Search forward in message window]
[Match Case]
[Match Whole Word]
-[Only Incomming Messages]
+[Only Incoming Messages]
[Only Outgoing Messages]
[Only Selected Group]
[All Contacts]
@@ -129,7 +129,7 @@ [Switch Match Case]
[Switch Match Whole Word]
[Show/Hide Contacts]
-[Switch Only Incomming Messages]
+[Switch Only Incoming Messages]
[Switch Only Outgoing Messages]
[Switch Only Selected Group]
[Switch All Contacts]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/DbEditorPP.txt index 129c752fa8..4eaff1665e 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/DbEditorPP.txt @@ -15,15 +15,10 @@ [Entirely]
[Restore last opened position]
[Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]
-[Use known modules list]
[Warn when deleting modules]
["Open user tree in DBE++" menu item]
[Use popups when watched settings change values]
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-[Put a space or comma between each module name]
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
[Popup timeout (0 for infinite)]
-[If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]
[Add a module to contact]
[Add a module named]
[Add to all contacts (Includes Settings)]
@@ -84,7 +79,6 @@ [&Watch]
[Copy To Contact]
[Export Module]
-[Add To Known Modules]
[&Clone]
[Export Contact]
[Import Settings]
@@ -136,8 +130,6 @@ [Finished. %d items were found.]
[Closed Known Module]
[Open Known Module]
-[Closed Unknown Module]
-[Open Unknown Module]
[Contacts Group]
[Unknown Contact]
[Known Contact]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/FileAsMessage.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/FileAsMessage.txt index 6ebb26e035..fb19d0958e 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/FileAsMessage.txt @@ -23,7 +23,7 @@ [Incoming file request. Do you want to proceed?]
[Canceled by remote user]
[New incoming file request. Do you want to proceed?]
-[Paused, because connection dropped]
+[File transfer is paused because of dropped connection]
[Failed on file initialization]
[Paused...]
[Synchronizing...]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt index e165ea1bc2..a1ec439cd1 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt @@ -629,7 +629,7 @@ [Updating group "%s"...]
[Deleting group "%s"...]
[All operations complete]
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
[Angry]
[Taking a bath]
[Tired]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Msg_Export.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Msg_Export.txt index a762ca6697..0466ca766f 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Msg_Export.txt @@ -12,8 +12,8 @@ [Debug]
[Copy]
[Failed to write to the RichEdit the buffer was to small.]
-[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size !!]
-[Internal error !! (lExtraRead >= 0)]
+[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size!]
+[Internal error! (lExtraRead >= 0)]
[Faile to execute external file view]
[Failed to load Rich Edit ( RICHED32.DLL )]
[Failed to get handle to RichEdit!]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt index 39e4112930..27f62720db 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt @@ -64,4 +64,3 @@ [Next protocol]
[Set My Nickname for %s]
[Set My Status Message for %s]
-[Show next protocol]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/New_GPG.txt index ca34035637..f46ea2a224 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/New_GPG.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/New_GPG.txt @@ -98,7 +98,7 @@ [Info]
[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
[GPG binary does not exist.\nPlease choose another location]
-[please choose gpg binary location]
+[Please choose GPG binary location]
[please set keyring's home directory]
[There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?]
[New public key was received, do you want to import it?]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Omegle.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Omegle.txt index f64fffa782..d1ecb15248 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Omegle.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Omegle.txt @@ -10,7 +10,6 @@ [Automatically connect to another stranger when current disconnects]
[Don't clear chat before connecting to new stranger]
[Load count of users on actual server after connection]
-[Enable logging for debugging purposes]
[Meet strangers with common interests]
[Your interests (separated by commas):]
[Server]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt index c0de7e57a1..16900f776e 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt @@ -371,6 +371,7 @@ [path to current miranda profile]
[name of current miranda profile (filename, without extension)]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
[username for currently logged-on Windows user]
["My Documents" folder for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/SecureIM.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/SecureIM.txt index 47c2567b3f..240b4db3cc 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/SecureIM.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/SecureIM.txt @@ -81,23 +81,23 @@ [Sended back message received...]
[Sending back secure message...]
[SecureIM disabled...]
-[Sending Key...]
-[Key Received...]
-[Sending Message...]
-[Message Received...]
-[Encrypting File:]
-[Decrypting File:]
+[Sending key...]
+[Key received...]
+[Sending message...]
+[Message received...]
+[Encrypting file:]
+[Decrypting file:]
[Bad key received...]
[SecureIM: Error while decrypting the message.]
[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message length.]
[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message CRC.]
-[User has not answered to key exchange !\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them Unencrypted now?]
-[SecureIM not enabled! You Must Enable SecureIM with this user...]
-[Can't Send Encrypted Message !\nUser is offline now and his secure key has been expired, Do you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
-[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version !]
+[User has not answered to key exchange!\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them unencrypted now?]
+[SecureIM not enabled! You must enable SecureIM with this user...]
+[Can't send encrypted message!\nUser is offline now and his secure key has been expired. Do you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
+[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version!]
[SecureIM can't load PGP/GPG key! Check PGP/GPG settings!]
[SecureIM can't encrypt message! Check trust of PGP/GPG key!]
-[Can't Send Encrypted Message !\nDo you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
+[Can't send encrypted message!\nDo you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
[Can't change mode! Secure connection established!]
[Can't export RSA private key!]
[Can't import RSA private key!]
@@ -115,7 +115,7 @@ [(none)]
[Private key loaded.]
[Private key not loaded!]
-[The new settings will become valid when you restart MirandaNG!]
+[The new settings will become valid when you restart Miranda NG!]
[Keyrings disabled!]
[Native]
[Disabled]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Spamotron.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Spamotron.txt index 4014c815bf..aeea0d0393 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Spamotron.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Spamotron.txt @@ -8,7 +8,7 @@ [Ham]
[Learn message:]
[Auto approve contact if message score below]
-[Do not enable any of these options until Spam-o-tron have learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
+[Do not enable any of these options until Spam-o-tron has learned at least 20 of ham and 50 of spam messages.]
[Learned ham messages:]
[Learned spam messages:]
[Analyze]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt index 7b3b1d41ee..f7aa207d64 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt @@ -1018,6 +1018,7 @@ [path to current miranda profile]
[name of current miranda profile (filename, without extension)]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
[username for currently logged-on Windows user]
["My Documents" folder for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Xfire.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Xfire.txt index 437fa9a9fa..bc47b91389 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Xfire.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Xfire.txt @@ -1,5 +1,5 @@ [Xfire protocol support for Miranda NG.]
-[Loginname:]
+[Login name:]
[XFire]
[Current Protocolversion:]
[Note: You can only change these settings, if you are connected to Xfire.]
@@ -16,8 +16,6 @@ [Show nicknames when available]
[Show friends of my friends]
[Options]
-[Gameicon:]
-[Voiceicon:]
[Display Error and Infomessage:]
[Main group for clan groups:]
[Automatically scan for games:]
@@ -27,7 +25,7 @@ [icons.dll]
[Blocked User List]
[This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]
-[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User ...]
+[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User...]
[This file is used for the game search, game detection and gameid resolving. It contains all xfire supported games.]
[This file contains all original game icons. You can also activate the option for icon downloading, if you don't have it.]
[Be sure you put these files in following folder:]
@@ -47,14 +45,12 @@ [Don't show in start menu]
[(manual added)]
[Extra Command Line Parameters:]
-[Edit ...]
+[Edit...]
[Game]
[Voicechat]
[Name:]
-[Unreal Tournament 2004]
[IP:]
[Userdetails]
-[dufte]
[Copy]
[Enter Password]
[Join]
@@ -134,7 +130,7 @@ [XFire does not support offline messaging!]
[Username]
[Unable to connect to XFire.]
-[No Loginname is set!]
+[No Login name is set!]
[No Password is set!]
[Last game: %s playtime: %.2d:%.2d:%.2d]
[%s is playing %s.]
@@ -189,7 +185,7 @@ [Features]
[Blocklist / Games]
[StatusMsg]
-[Please enter server password ...]
+[Please enter server password...]
[Write to database ...]
[Games found:%s%s]
[Start game]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/wbOSD.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/wbOSD.txt index 04d74a3759..f77228868b 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/wbOSD.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/wbOSD.txt @@ -1,5 +1,4 @@ [Shows new message/status change info using on-screen display.]
-[Dialog]
[Select font]
[Text color]
[Background color]
@@ -9,6 +8,7 @@ [Shadow align]
[General]
[Shadow]
+[Show drop shadow]
[Align]
[Shadow distance:]
[Other]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt index fba685a0d7..0a6ceb683c 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -32,26 +32,16 @@ Enteramente Restaurar la última posición abierta
[Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]
Expandir automáticamente "configuración" cuando la base de datos Editor ++ comienza
-[Use known modules list]
-Utilice la lista de módulos conocidos
[Warn when deleting modules]
Avisar al eliminar módulos
["Open user tree in DBE++" menu item]
"Abrir árbol de usuario en DBE++" elemento de menú
[Use popups when watched settings change values]
Utilice ventanas emergentes Cuando vio cambiar los valores de configuración
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-Módulos para SIEMPRE marca como es conocido (por ejemplo, módulos básicos)
-[Put a space or comma between each module name]
-Ponga un espacio o una coma entre cada nombre del módulo
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
-Los cambios en esta lista tendrá efecto la próxima vez miranda comienza
[Popup timeout (0 for infinite)]
tiempo de espera de pop-ups (0 para infinito)
[Background color]
Color de fondo
-[If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]
-Si el nombre del módulo tiene un espacio en él, poner un \\ antes de que el espacio. por ejemplo, "aaa\\ bbb"
[Add a module to contact]
Agregue un módulo al contacto
[Add a module named]
@@ -164,8 +154,6 @@ Cifrar String Copiar en contacto
[Export Module]
Módulo de Exportación
-[Add To Known Modules]
-Añadir a los módulos conocidos
[&Clone]
&Clon
[Export Contact]
@@ -260,10 +248,6 @@ Terminado. %d fueron encontradas. Módulo conocidos cerrado
[Open Known Module]
Abrir conocidos Módulo
-[Closed Unknown Module]
-Módulo cerrado Desconocida
-[Open Unknown Module]
-Abra el módulo desconocido
[Contacts Group]
Contactos Grupo
[Known Contact]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MyDetails.txt index 543666fcec..b6978c8f7e 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/MyDetails.txt @@ -111,8 +111,8 @@ protocolo Siguiente Establecer mi apodo para %s
[Set My Status Message for %s]
Establecer el estado de mi Mensaje para la %s
-[Show next protocol]
-Mostrar el próximo protocolo de
+[Show next account]
+
[Contact List]
Lista de contactos
;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt index f220ecfa02..d1a5bd516d 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Contraseña:
[Nick:]
@@ -44,7 +44,6 @@ Cancelar Cancelar
[Search:]
Buscar:
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Todos los archivos
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt index 641fcf8d9b..b060d369c8 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,22 +5,68 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
-[Select font]
-Seleccione la fuente
-[General]
-General
[General]
General
+[Align]
+
+[Select font]
+Seleccione la fuente
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
[Other]
Otros
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
[Announce]
Anunciar
-[Show]
-mostrar
[Status changes]
Cambiar estado
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Plugins
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt index cef8fc32ab..08dfe1d486 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt @@ -889,7 +889,7 @@ Gruplar temizleniyor Tüm işlemler tamamlandı
[Close]
Kapat
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
Sunucu listesini eşleştirmek için çevrim içi olmalısınız!
[** All contacts **]
** Tüm kişiler **
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/turkish/Plugins/MyDetails.txt index aaca76c93b..a3e37ce91f 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/MyDetails.txt @@ -107,8 +107,8 @@ Ddetaylarımı Gizle %s için kısa adımı ayarla
[Set My Status Message for %s]
%s için durum iletimi ayarla
-[Show next protocol]
-Sonraki protokolü göster
+[Show next account]
+
[Contact List]
Kişi Listesi
[Contact List]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Xfire.txt index 218bdc53ca..9a5a198bf5 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/Xfire.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
-;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc
+;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
[Password:]
Parola:
[Nick:]
@@ -42,7 +42,6 @@ Tamam İptal
[Search:]
Ara:
-;file \protocols\Xfire\res\resource.rc
;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp
[All Files]
Tüm Dosyalar
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/turkish/Plugins/wbOSD.txt index 974f7d0429..8e4375ece1 100644 --- a/langpacks/turkish/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/turkish/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,16 +5,68 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+
;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
[General]
Genel
+[Align]
+
+[Select font]
+
+[Shadow]
+
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+
+[Shadow color]
+
+[Alternative shadow]
+
+[Shadow distance:]
+
[Other]
Diğer
-[Show]
-Göster
+[Background color]
+
+[Transparent]
+
+[Alpha:]
+
+[Static]
+
+[Timeout (ms):]
+
+[Show testing OSD]
+
+[Announce]
+
[Status changes]
Durum değişikliği
+[Show my status changes]
+
+[Text color]
+
+[Show events]
+
+[Format:]
+
+[Show message window after click]
+
+[Show when my status is:]
+
;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
+[%s is %s]
+
;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Eklentiler
+[OSD]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt index 67fa59119b..eae510d4af 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt @@ -65,7 +65,7 @@ Враховувати регістр
[Match Whole Word]
Слово цілком
-[Only Incomming Messages]
+[Only Incoming Messages]
Тільки вхідні повідомлення
[Only Outgoing Messages]
Тільки вихідні повідомлення
@@ -306,7 +306,7 @@ dat (mContacts) Слово цілком
[Show/Hide Contacts]
Показати/приховати контакти
-[Switch Only Incomming Messages]
+[Switch Only Incoming Messages]
Тільки вхідні повідомлення
[Switch Only Outgoing Messages]
Тільки вихідні повідомлення
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt index 3986fbc7bf..ae5ea67f21 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -41,26 +41,16 @@ Відновити останнє положення
[Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]
Автоматично розкривати "налаштування" при запуску
-[Use known modules list]
-Використовувати список відомих модулів
[Warn when deleting modules]
Попереджати при видаленні модулів
["Open user tree in DBE++" menu item]
Пункт меню "відкрити в редакторі бази" у кожного контакту
[Use popups when watched change settings values]
Спливаючі вікна при зміні спостережуваних значень
-[Modules to ALWAYS mark as known (e.g core modules)]
-Модулі, ЗАВЖДИ позначені як відомі
-[Put a space or comma between each module name]
-Модулі розділяти пробілами або комами
-[Changes to this list will take effect next time miranda starts]
-Зміни в цьому списку набудуть чинності при наступному запуску Miranda NG
[Popup timeout (0 for infinite)]
Тривалість (0 = залишити)
[Background colour]
Колір фону
-[If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]
-Якщо в імені модуля є пробіл, помістіть \\ перед ним, напр. "aaa\\ bbb"
[Add a module to contact]
Додати модуль в контакт
[Add a module named]
@@ -191,8 +181,6 @@ BL&OB Копіювати в контакт...
[Export Module]
Експортувати модуль...
-[Add To Known Modules]
-Додати відомі модулі
[&Clone]
Клонувати
[Export Contact]
@@ -299,10 +287,6 @@ INI файли Відомий модуль (закритий)
[Open Known Module]
Відомий модуль (відкрито)
-[Closed Unknown Module]
-Невідомий модуль (закритий)
-[Open Unknown Module]
-Невідомий модуль (відкрито)
[Contacts Group]
Група контактів
[Unknown Contact]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt index bab2529f7f..441af04c45 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt @@ -39,8 +39,6 @@ Автоматично закривати чат в браузері
[Post Miranda statuses to Wall]
Публікувати статуси Miranda на стіну
-[Enable logging for debugging purposes]
-Логування для налагодження
[News feeds]
Новини
[Client notifications]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/FileAsMessage.txt index a5a60a8201..a700618273 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -63,7 +63,7 @@ Скасовано віддаленим користувачем
[New incoming file request. Do you want proceed?]
Новий вхідний файл. Хочете продовжити?
-[Paused, because connection dropped]
+[File transfer is paused because of dropped connection]
Припинено через роз'єднання
[Initialization Failed on file]
Помилка при ініціалізації файлу
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt index 2500cf0301..7b18890801 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt @@ -1431,7 +1431,7 @@ ID користувача Всі операції завершені
[Close]
Закрити
-[You have to be online to sychronize the server-list !]
+[You have to be online to sychronize the server-list!]
Ви повинні бути підключені для синхронізації списку на сервері
[** All contacts **]
** Контакти **
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt index 057ec1e047..3bee4a98c4 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt @@ -73,9 +73,9 @@ UTF8 в нових файлах Копіювати
[Failed to write to the RichEdit the buffer was to small.]
-[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size !!]
+[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size!]
-[Internal error !! (lExtraRead >= 0)]
+[Internal error! (lExtraRead >= 0)]
[Faile to execute external file view]
@@ -89,7 +89,7 @@ UTF8 в нових файлах [With scroll to bottom %d\n]
-[Search string was not found !]
+[Search string was not found!]
Рядок не знайдено!
[Save as RTF]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt index a58a8643f3..8b5ca9c65c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt @@ -108,7 +108,7 @@ [Enable Listening To]
Увімкнути "Зараз слухаю"
[Show next account]
-
+Наступний обліковий запис
[Show previous account]
[Cycle through accounts]
@@ -153,7 +153,5 @@ Змінити мій нік для %s
[Set My Status Message for %s]
Встановити статус для %s
-[Show next protocol]
-Показати наступний протокол
[Contact List]
-Список контактів
\ No newline at end of file +Список контактів
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt index b5108b6998..888ac4f19a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt @@ -9,7 +9,7 @@ Плагін шифрування GPG, заснований на вихідних кодах старого GPG плагіна і SecureIM.
[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
Ваша версія GPG підтримується. Мовні файли знайдені.\nGPG Повинен працювати нормально.\nНатисніть ОК.
-[please choose gpg binary location]
+[Please choose GPG binary location]
Виберіть директорію c GnuPG
[please set keyring's home directory]
Виберіть директорію з ключами GnuPG
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt index a5f0a88eb9..ca4be7277e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt @@ -845,6 +845,8 @@ Miranda не змогла завантажити вбудовану систем [will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
+[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
+
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged on Windows user]
[username for currently logged on Windows user]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt index f5b579ef9a..b20aaec502 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt @@ -189,40 +189,40 @@ Secure IM Вимкнено Відправка зворотного повідомлення...
[SecureIM disabled...]
SecureIM вимкнений...
-[Sending Key...]
+[Sending key...]
Відправка ключа...
-[Key Received...]
+[Key received...]
Ключ прийнятий...
-[Sending Message...]
+[Sending message...]
Відправка повідомлення...
-[Message Received...]
+[Message received...]
Повідомлення прийнято...
-[Encrypting File:]
+[Encrypting file:]
Шифрування файлу:
-[Decrypting File:]
+[Decrypting file:]
Розшифровка файлу:
[Bad key received...]
Прийнятий поганий ключ...
[SecureIM: Error while decrypting the message.]
SecureIM: Помилка розшифрування повідомлення.
[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message length.]
-SecureIM: Помилка при розшифровки повідомлення, неправильна довжина повідомлення.
+SecureIM: Помилка при розшифровці повідомлення, неправильна довжина повідомлення.
[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message CRC.]
-SecureIM: Помилка при розшифровки повідомлення, неправильна контрольна сума повідомлення.
-[User has not answered to key exchange !\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them Unencrypted now ?]
-Користувач не відповів на обмін ключами!\n\Ваше повідомлення знаходиться в черзі SecureIM, хочете відправити його не зашифрованим?
-[SecureIM not enabled! You Must Enable SecureIM with this user...]
+SecureIM: Помилка при розшифровці повідомлення, неправильна контрольна сума повідомлення.
+[User has not answered to key exchange!\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them unencrypted now?]
+Користувач не відповів на обмін ключами!\nВаше повідомлення знаходиться в черзі SecureIM, хочете відправити його незашифрованим?
+[SecureIM not enabled! You must enable SecureIM with this user...]
SecureIM вимкнений! Ви повинні включити його для цього користувача...
-[Can't Send Encrypted Message !\nUser is offline now and his secure key has been expired, Do you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
-Неможливо надіслати зашифроване повідомлення !\пПользователь зараз не в мережі, і ключ шифрування застарів, ви хочете відправити повідомлення?\пОно буде відправлено незашифрованим!
-[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong версія !]
+[Can't send encrypted message!\nUser is offline now and his secure key has been expired. Do you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
+Неможливо надіслати зашифроване повідомлення!\nКористувач зараз не в мережі, і ключ шифрування застарів, ви хочете відправити повідомлення?\nВоно буде відправлено незашифрованим!
+[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version!]
Плагін SecureIM не може бути завантажений, тому що бібліотека cryptopp.dll не знайдена або неправильної версії!
[SecureIM can't load PGP/GPG key! Check PGP/GPG settings!]
[SecureIM can't encrypt message! Check trust of PGP/GPG key!]
SecureIM не може надіслати зашифроване повідомлення! Перевірте довіру до PGP/GPG ключа!
-[Can't Send Encrypted Message !\nDo you want to send your message ?\nIt will be unencrypted !]
-Неможливо надіслати зашифроване повідомлення!\пви хочете відправити його?\пОно буде відправлено незашифрованим!
+[Can't send encrypted message!\nDo you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
+Неможливо надіслати зашифроване повідомлення!\nВи хочете відправити його?\nВоно буде відправлено незашифрованим!
[Can't change mode! Secure connection established!]
Не можу змінити режим! Захищене з'єднання встановлено!
[Can't export RSA private key!]
@@ -261,7 +261,7 @@ PGP SDK не знайдено! Секретний ключ завантажений.
[Private key not loaded!]
Секретний ключ не завантажений!
-[The new settings will become valid when you restart MirandaNG!]
+[The new settings will become valid when you restart Miranda NG!]
Зміни набудуть чинності після перезавантаження Miranda NG!
[Keyrings disabled!]
Keyrings відключені!
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt index 9fa78a62e0..8e83ef537a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt @@ -8,7 +8,7 @@ Підтримка протоколу XFire в Miranda NG.
[XFire Protocol]
Протокол XFire
-[Loginname:]
+[Login name:]
Логін
[You can only change your nick, if you are connected to Xfire.]
Ви можете змінити нік, тільки якщо Xfire підключений.
@@ -72,8 +72,8 @@ Заблокований список користувачів
[This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]
Цей список містить заблокованих користувачів. Ви можете видалити одного, що дозволить йому посилати вам повідомлення.
-[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User ...]
-Ви можете просто заблокувати кого-небудь, клацанням правої кнопки по користувачеві в контакт листі.
+[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User...]
+Ви можете заблокувати кого-небудь просто клацнувши правою кнопкою по користувачеві у списку контактів.
[This file is used for the game search, game detection and gameid resolving. It contains all xfire supported games.]
Цей файл використовується для пошуку і виявлення ігри. Файл містить підтримувані гри Xfire.
[This file contains all original game icons. You can also activate the option icon for downloading, if you don't have it.]
@@ -84,6 +84,8 @@ Установка ваших ігор...
[StatusMsg]
Статусні повідомлення
+[Please enter server password...]
+
[Change the status to occupied]
Змінювати статус на "зайнятий"
[With this feature, following status message will be set on your other protocol plugins, if you are ingame. So your other buddy's can also see what you play. It will also change the status to occupied, if this option is enabled.]
@@ -140,10 +142,6 @@ Сховати себе в списку друзів
[Don't display game search results]
Не показувати результати пошуку ігор
-[Gameicon:]
-Значок ігри:
-[Voiceicon:]
-Значок голосового чату:
[Unable to connect to XFire.]
Не можу під'єднатися до XFire.
[Start game]
@@ -220,7 +218,7 @@ Будь ласка, виберіть гру зі списку!
[Please wait ...]
Будь ласка, зачекайте...
-[No Loginname is set!]
+[No Login name is set!]
Логін не встановлений!
[Working Folder]
Робоча папка
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt index f7deeb594f..16ba200bcb 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt @@ -5,61 +5,66 @@ ; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
-[Shows new message/status change info using onscreen display.]
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
Показ нових повідомлень, змін статусу з допомогою повідомлень на екрані.
-[Dialog]
-Діалог
+;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
+[General]
+Загальна
+[Align]
+Вирівнювання
[Select font]
Вибір шрифту
-[Text color]
-Колір тексту
-[Background color]
-Колір фону
-[Transparent]
-Прозорість
+[Shadow]
+Тінь
+[Show drop shadow]
+
+[Shadow align]
+Вирівнювання тіні
[Shadow color]
Колір тіні
[Alternative shadow]
Альтернативні тіні
-[Shadow align]
-Вирівнювання тіні
-[General]
-Загальна
-[Shadow]
-Тінь
-[Align]
-Вирівнювання
[Shadow distance:]
Тінь відстань:
[Other]
Інше
+[Background color]
+Колір фону
+[Transparent]
+Прозорість
[Alpha:]
-[Announce]
-Оголошення
+[Static]
+Статичний
[Timeout (ms):]
Тайм-аут (мс):
-[Show]
-Показати
-[Show events]
-Показати події
-[Status changes]
-Зміни статусу
[Show testing OSD]
Показати тестове OSD
+[Announce]
+Оголошення
+[Status changes]
+Зміни статусу
[Show my status changes]
Показувати зміни мого статусу
-[Show message window after click]
-Показати вікно з повідомленням, після натисніть кнопки
-[Static]
-Статичний
+[Text color]
+Колір тексту
+[Show events]
+Показати події
[Format:]
Формат:
+[Show message window after click]
+Показати вікно з повідомленням, після натисніть кнопки
[Show when my status is:]
Показувати, коли мій статус:
+;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp
[%s is %s]
%s - %s
+;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp
+[Variables:\n %n : Nick\n %m : Message\n %l : New line]
+
+[Help]
+
+[Miranda NG is great and this is a long message.]
+
[Plugins]
Плагіни
-[OSD]
-OSD
\ No newline at end of file |