langpacks/polish: update to [8607]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8608 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

3 files changed, 7 insertions, 10 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 0ef639c724..345b3d6d50 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -114,8 +114,6 @@ Nie można zapisać do pliku - dysk jest pełen? (%u)
 Uszkodzony łańcuch zdarzeń, dalsze wpisy ignorowane

 [First event not marked as such: correcting]

 Pierwsze zdarzenie nie oznaczone jako: poprawianie

-[Event marked as first which is not: correcting]

-Zdarzenie oznaczone jako pierwsze, które nie jest: poprawianie

 [Extra flags found in event: removing]

 Dodatkowe flagi w przypadku: usuwanie

 [First unread event marked wrong: fixing]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
index 9d8783b3ed..9be2fca566 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
@@ -98,8 +98,8 @@ Wyślij wszystkie wiadomości w unicode, jeśli możliwe
 Użyj tego kodowania dla tłumaczenia Ansi <-> Unicode

 [Make me temporarily visible to contacts I send message to]

 Uczyń mnie tymczasowo widocznym dla kontaktów, którym wysyłam wiadomość

-[Notify me when a message delivery has failed (recommended)]

-Powiadom mnie, gdy dostarczenie wiadomości nie powiodło się (zalecane)

+[Notify me when a message delivery has failed (old method)]

+Powiadom mnie, gdy dostarczenie wiadomości nie powiodło się (stara metoda)

 [Never use legacy messaging (server acknowledgements)]

 Nigdy nie używaj potwierdzeń serwera legacy wiadomości

 [Peer-to-peer Messaging]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/polish/Plugins/LangMan.txt
index c93c2efcaf..452ad48a65 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/LangMan.txt
@@ -22,14 +22,13 @@ Wersja:
 Tłumaczenie:

 [Download more Language Packs]

 Pobierz więcej tłumaczeń

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+[Please restart Miranda NG for your changes to take full effect.]

 Zrestartuj Mirandę by wprowadzić zmiany.

-;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

-[Reload langpack]

-Przeładuj pakiet językowy

+[Static]

+Statyczne

+[Langpack root folder]

+Folder główny

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

-[All installed plugins are included.]

-Wszystkie zainstalowane wtyczki są włączone.

 [(incompatible)]

 (niezgodne)

 [Unknown]