Czech langpack: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6208 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

37 files changed, 277 insertions, 212 deletions

diff --git a/langpacks/czech/=CORE=.txt b/langpacks/czech/=CORE=.txt
index dfadf42b60..b67714bb5e 100644
--- a/langpacks/czech/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/czech/=CORE=.txt
@@ -157,7 +157,7 @@ Soubor
 Funkce OutputDebugString()

 [File]

 Soubor

-[Run program when Miranda NG starts (eg tail -f, dbgview, etc):]

+[Run program when Miranda NG starts (eg tail -f, dbgview, etc.):]

 Spustit program při startu Mirandy NG (např. tail -f, dbgview, atd.):

 [Run now]

 Spustit

@@ -285,7 +285,7 @@ Zde můžete vybrat i jiný ovladač databáze s větším množstvím funkcí a
 pro databázi Mirandy

 [Driver]

 Ovladač

-[Problem: Unable to find any database drivers, this means you can not create a new profile, you need to get dbx_mmap.dll]

+[Problem: Unable to find any database drivers, this means you cannot create a new profile, you need to get dbx_mmap.dll]

 Problém: Nelze nalézt žádný ovladač databáze, nemůžete tedy vytvářet nové profily, musíte nejprve sehnat dbx_mmap.dll

 [Download more plugins]

 Stáhnout další doplňky

@@ -2110,7 +2110,7 @@ Vlastní úpravy
 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

 [New Group]

 nová skupina

-[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation can not be undone.]

+[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation cannot be undone.]

 Opravdu chcete smazat skupinu '%s'? Tuto operaci nelze vrátit.

 [Delete Group]

 Smazat skupinu

diff --git a/langpacks/czech/=HEAD=.txt b/langpacks/czech/=HEAD=.txt
index 7bc56776ca..84ee5b34b4 100644
--- a/langpacks/czech/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/czech/=HEAD=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 Miranda Language Pack Version 1

 Language: Czech (CZ)

 Locale: 0405

-Authors: Robert Pösel (Robyer)

+Authors: Robert Pösel (Robyer) (viz http://www.robyer.cz)

 Author-email: robyer@seznam.cz

 Last-Modified-Using: Miranda NG 0.94.5

 

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/czech/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 736247d328..759aa4d301 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -186,8 +186,8 @@ Máte aktivovanou možnost 'Změnit stav na' na stránce 'Nečinnost', nastaven�
 Monitorovat psaní na klávesnici

 [Monitor mouse activity]

 Monitorovat pohyb myši

-[Ignore CRTL, ALT, SHIFT, TAB, ESC and Windows keys]

-Ignorovat klávesy CRTL, ALT, SHIFT, TAB, ESC a WIN

+[Ignore CTRL, ALT, SHIFT, TAB, ESC and Windows keys]

+Ignorovat klávesy CTRL, ALT, SHIFT, TAB, ESC a WIN

 [Ignore any key combination with above keys]

 Ignorovat kombinace s výše uvedenými klávesami

 [Accounts]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt
index 950029a32f..98c6dab452 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -54,7 +54,7 @@ Miranda NG nemohla otevřít "%S".\n\nTento soubor nemohl být zpracován.
 Miranda NG nemůže otevřít URL

 [Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThere is no registered handler for this URL type.]

 Miranda NG nemohla otevřít "%S".\n\nNení zaregistrován handler pro tento typ URL.

-[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe given URL is invalid and can not be parsed.]

+[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe given URL is invalid and cannot be parsed.]

 Miranda NG nemohla otevřít "%S".\n\nZadaná URL je neplatná a nemůže být použita.

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 [Access failed:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt
index 6b7436e015..07b2dc94c0 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -72,7 +72,7 @@ Odstranění avataru:
 Náhled

 [Avatar History: Select how to store history avatars]

 Historie avatarů: Vyberte způsob ukládání historie avatarů

-[Please select how the avatar history should be stored. This setting can NOT be changed in future, because it would cause all previous history to be lost.]

+[Please select how the avatar history should be stored. This setting CANNOT be changed in future, because it would cause all previous history to be lost.]

 Prosím vyberte způsob ukládání historie avatarů. Toto nastavení NELZE v budoucnu měnit, protože by to způsobilo ztrátu celé historie avatarů.

 [Store history in miranda history and all history avatars in same folder]

 Ukládat záznamy do historie Mirandy a všechny avatary do stejné složky

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt
index 6cedcbe70f..0faf95d016 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: BasicHistory.dll

 ;  Plugin: Basic history

-;  Version: 1.0.1.9

+;  Version: 1.0.1.10

 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 [History viewer for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/czech/Plugins/FileAsMessage.txt
index 1ce0a1fbb1..1b533f44b0 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -57,8 +57,8 @@ Přenos dat úspěšně dokončen
 Příjem dat...

 [Sent successfully]

 Přenos dat úspěšně dokončen

-[Unknown command for "" SERVICE_TITLE "" was received]

-Byl přijat neznámý příkaz pro "" SERVICE_TITLE ""

+[Unknown command for "File As Message" was received]

+Byl přijat neznámý příkaz pro "Soubor jako zpráva"

 [Incoming file request. Do you want proceed?]

 Žádost o přenos souboru. Chcete pokračovat?

 [Cancelled by remote user]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Flags.txt b/langpacks/czech/Plugins/Flags.txt
index ce062c8372..112021717b 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Flags.txt
@@ -16,7 +16,7 @@ Zobrazit vlajku jako &stavovou ikonu v komunikačním okně
 Zobrazit vlajku jako ikonu v s&eznamu kontaktů

 [Use &IP-to-country database for country detection]

 Pro detekci státu použít databázi &IP adres

-[Use &unknown flag if the country can not be determined]

+[Use &unknown flag if the country cannot be determined]

 Použít &neznámou vlajku pokud země nelze zjistit

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 [Country flag]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/czech/Plugins/FltContacts.txt
index aea173f62f..bc20db4dba 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/FltContacts.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: FltContacts.dll

 ;  Plugin: Floating contacts

-;  Version: 0.7.0.0

+;  Version: 0.7.0.1

 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 [Floating Contacts plugin for Miranda.]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/GG.txt b/langpacks/czech/Plugins/GG.txt
index 42b34b25eb..9a715f02d2 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/GG.txt
@@ -155,11 +155,11 @@ Přehled přihlášených relací %s\nZobrazí informace o aktivních relacích
 [Sign out all sessions]

 Odhlásit všechny relace

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

-[Can not create avatars cache directory. ERROR: %d: %s\n%s]

+[Cannot create avatars cache directory. ERROR: %d: %s\n%s]

 Nelze vytvořit složku pro cache avatarů. CHYBA: %d: %s\n%s

-[Can not create avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]

+[Cannot create avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]

 Nelze vytvořit soubor s avatarem. CHYBA: %d: %s\n%s

-[Can not open avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]

+[Cannot open avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]

 Nelze otevřít soubor s avatarem. CHYBA: %d: %s\n%s

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

 [Miranda was unable to resolve the name of the Gadu-Gadu server to its numeric address.]

@@ -248,9 +248,9 @@ Vaše údaje byly nahrány na veřejného adresáře.
 [You have to be logged in before you can change your details.]

 Musíte být přihlášeni pro změnu vašich údajů.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

-[Can not create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc)\n%s]

+[Cannot create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc)\n%s]

 Nelze vytvořit soubor pro přenos. CHYBA: %d: %s (dcc)\n%s

-[Can not create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc7)\n%s]

+[Cannot create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc7)\n%s]

 Nelze vytvořit soubor pro přenos. CHYBA: %d: %s (dcc7)\n%s

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 [HTTP failed memory]

@@ -349,11 +349,11 @@ Obrázek od %s
 Obrázek pro %s

 [Select picture to send]

 Vybrat obrázek k odeslání

-[Can not create image cache directory. ERROR: %d: %s\n%s]

+[Cannot create image cache directory. ERROR: %d: %s\n%s]

 Nelze vytvořit složku pro cache obrázků. CHYBA: %d: %s\n%s

 [Cannot save received image to file. ERROR: %d: %s\n%s]

 Nelze uložit přijatý obrázek do souboru. CHYBA: %d: %s\n%s

-[Can not open image file. ERROR: %d: %s\n%s]

+[Cannot open image file. ERROR: %d: %s\n%s]

 Nelte otevřít soubor s obrázkem. CHYBA: %d: %s\n%s

 [Image exceeds maximum allowed size of 255 KB.]

 Obrázek překračuje maximální povolenou veilkost 255 KB.

@@ -362,7 +362,7 @@ Obrázek překračuje maximální povolenou veilkost 255 KB.
 Aktualizovat seznam kontaktů na serveru lze pouze po připojení k síti Gadu-Gadu.

 [List cannot be imported because of error:\n\t%s (Error: %d)]

 Seznam nemůže být importován z důvodu chyby:\n\t%s (Chyba: %d)

-[List cannot be removeed because of error: %s (Error: %d)]

+[List cannot be removed because of error: %s (Error: %d)]

 Seznam nemůže být odstraněn z důvodu chyby: %s (Chyba: %d)

 [Text files]

 Textové soubory

@@ -400,9 +400,9 @@ Oznámení
 [Error]

 Chyba

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

-[Can not remove old avatar file before refresh. ERROR: %d: %s\n%s]

+[Cannot remove old avatar file before refresh. ERROR: %d: %s\n%s]

 Nelze odstranit starý soubor s avatarem před obnovením. CHYBA: %d: %s\n%s

-[Can not remove old avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]

+[Cannot remove old avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]

 Nelze odstranit starý soubor s avatarem. CHYBA: %d: %s\n%s

 [To remove your Gadu-Gadu avatar, you must use the gg.pl website.]

 Pro zrušení vašeho avataru Gadu-Gadu musíte použít stránku gg.pl.

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt
index ce0c8994b0..897bc47e92 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/ICQ.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
 ;  File: ICQ.dll

 ;  Plugin: IcqOscarJ Protocol

 ;  Version: 0.11.0.1

-;  Authors: Joe Kucera, Bio, Martin Öberg, Richard Hughes, Jon Keating, etc

+;  Authors: Joe Kucera, Bio, Martin Öberg, Richard Hughes, Jon Keating, etc.

 ;============================================================

 [ICQ protocol support for Miranda NG.]

 ICQ protokol pro Mirandu NG.

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt b/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt
index 6651b5b0a3..b4eb16bb29 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/IRC.txt
@@ -425,7 +425,7 @@ Protokol není ve stavu online
 Privátní diskuse není aktivní

 [Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]

 Do stavu online přejdete po výběru sítě serverů IRC. Tato síť bude nastavena jako výchozí.

-[Connection can not be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]

+[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]

 

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

 [Main]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt
index 3e27351b8f..0f4fbcafb2 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -186,8 +186,8 @@ Po aktivaci možnosti 'Změnit můj stav na' na stránce 'Nečinnost' je nastave
 Monitorovat psaní na klávesnici

 [Monitor mouse activity]

 Monitorovat pohyb myši

-[Ignore CRTL, ALT, SHIFT, TAB, ESC and Windows keys]

-Ignorovat klávesy CRTL, ALT, SHIFT, TAB, ESC a WIN

+[Ignore CTRL, ALT, SHIFT, TAB, ESC and Windows keys]

+Ignorovat klávesy CTRL, ALT, SHIFT, TAB, ESC a WIN

 [Ignore any key combination with above keys]

 Ignorovat kombinace s výše uvedenými klávesami

 [Accounts]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/czech/Plugins/ListeningTo.txt
index c73279d124..e7fba08171 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -82,7 +82,7 @@ Proměnné:
 %length% - délka skladby

 [%player% - Player name]

 %player% - přehrávač

-[%type% - Media type (Music, Radio, Video, etc)]

+[%type% - Media type (Music, Radio, Video, etc.)]

 %type% - druh média (hudba, rádio, video, atd.)

 [When variable not found, use:]

 Není-li proměnná, vložit text:

@@ -113,8 +113,8 @@ Poslat všem protokolům
 Poslech hudby

 [Listening info as set in the options]

 Poslech hudby dle voleb v možnostech

-[Media type: Music, Video, etc]

-Typ média: hudba, video, atd.

+[Media type: Music, Video, etc.]

+Druh média: hudba, video, atd.

 [Artist name]

 Jméno umělce

 [Album name]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/czech/Plugins/LotusNotify.txt
index 5e266264d0..8e96ccf8ff 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -77,7 +77,7 @@ Heslo:
 

 [In notes.ini file there is no required entry EXTMGR_ADDINS=plugindllnamewithout".dll"]

 

-[This utility check your notes.ini file if it's set to autenticate this plugin as safe. Plugin is not added as Lotus Extension, so plugin buildin authentication will not work propertly. Do you want to add Plugin as Lotus Extension (modify notes.ini by adding "EXTMGR_ADDINS=PLUGINNAME\]

+[This utility check your notes.ini file if it's set to autenticate this plugin as safe. Plugin is not added as Lotus Extension, so plugin buildin authentication will not work propertly. Do you want to add Plugin as Lotus Extension (modify notes.ini by adding "EXTMGR_ADDINS=PLUGINNAME")?]

 

 [LotusNotify plugin configuration]

 

@@ -99,7 +99,7 @@ Doplňky
 

 [New Lotus document detected]

 

-[LotusNotify.dll can not work with 64bit Miranda. (Lotus client is 32bit only)]

+[LotusNotify.dll cannot work with 64bit Miranda. (Lotus client is 32bit only)]

 

 [LotusNotify]

 

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt b/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt
index 670d39b1b1..7f91abc67b 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/MRA.txt
@@ -158,6 +158,59 @@ Oznámení
 

 [Select e-mail]

 

+;file \protocols\MRA\src\MraAdvancedSearch.cpp

+[Male]

+muž

+[Female]

+žena

+[January]

+leden

+[February]

+únor

+[March]

+březen

+[April]

+duben

+[May]

+květen

+[June]

+červen

+[July]

+červenec

+[August]

+srpen

+[September]

+září

+[October]

+říjen

+[November]

+listopad

+[December]

+prosinec

+[Aries]

+Beran

+[Taurus]

+Býk

+[Gemini]

+Blíženci

+[Cancer]

+Rak

+[Leo]

+Lev

+[Virgo]

+Panna

+[Libra]

+Váhy

+[Scorpio]

+Štír

+[Sagittarius]

+Střelec

+[Capricorn]

+Kozoroh

+[Aquarius]

+Vodnář

+[Pisces]

+Ryby

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 [Avatars' plugin connections]

 

@@ -165,7 +218,7 @@ Oznámení
 Avatary

 [Avatars: server return HTTP code: %lu]

 

-[Avatars: cant open file %s, error]

+[Avatars: can't open file %s, error]

 

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 [CHAT plugin is required for conferences. Install it before chatting]

@@ -240,13 +293,13 @@ Nová pošta
 [Please authorize me]

 

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

-[Receive files: cant allocate disk space for file, size %lu bytes, error]

+[Receive files: can't allocate disk space for file, size %lu bytes, error]

 

-[Receive files: cant open file %s, error]

+[Receive files: can't open file %s, error]

 

 [Receive files: request for file %s not sended, error]

 

-[Send files: cant open file %s, error]

+[Send files: can't open file %s, error]

 

 [Send files: requested file: %S - not found in send files list.]

 

@@ -257,6 +310,10 @@ Hlavní nabídka
 Menu kontaktu

 [Extra status]

 Rozšířený stav

+[Protocols]

+Protokoly

+[MRA]

+MRA

 [Custom Status]

 Rozšířený stav

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

@@ -292,7 +349,7 @@ E-mail
 

 [No unread mail is available\r\nTotal messages: %lu]

 

-[Closing in]

+[Closing in %ld]

 

 [Reply to %s blog status]

 

@@ -318,7 +375,7 @@ Soubory
 

 [MRIM_CS_MESSAGE_STATUS: not found in queue]

 

-[Server error: cant get MPOP key for web authorize]

+[Server error: can't get MPOP key for web authorize]

 

 [MRIM_CS_FILE_TRANSFER_ACK: unknown error, code: %lu]

 

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/czech/Plugins/MirFox.txt
index 4f4063eb36..4148be5ba2 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/MirFox.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/MirFox.txt
@@ -7,6 +7,78 @@
 ;============================================================

 [MirFox (Miranda NG) - part of Miranda-Firefox integration - http://wsx22.3.xpdev-hosted.com]

 MirFox (Miranda NG) - část integrace Miranda-Firefox - http://wsx22.3.xpdev-hosted.com

+;file \plugins\MirFox\res\resource.rc

+[Send to contact action]

+

+[on left mouse button click]

+při kliknutí levým tlačítkem myši

+[on right mouse button click]

+při kliknutí pravým tlačítkem myši

+[on middle mouse button click\n(note: use middle mouse button to send multiple messages from Firefox)]

+

+[Firefox profiles]

+

+[Show Miranda menu only in these firefox profiles (comma delimited)]

+

+[Show these contacts in 'Send ... to' option in Firefox]

+

+[Show these accounts in 'Set status message' option in Firefox]

+

+;file \plugins\MirFox\src\MirandaInterface.cpp

+[MirFox/Notification]

+

+[MirFox/Error]

+

 ;file \plugins\MirFox\src\MirandaOptions.cpp

+[just send message]

+

+[send message and open message window]

+

+[show message window with pasted message]

+

+[** All contacts **]

+** všechny kontakty **

+[Protocol]

+Protokol

 [Services]

 Služby

+[Options]

+Možnosti

+[Contacts]

+Kontakty

+[Accounts]

+Účty

+;file \plugins\MirFox\src\MirandaUtils.cpp

+[MirFox log]

+

+[Message sent to %s (%s)]

+

+[Message sent]

+

+[MirFox]

+

+[Cannot send message to %s (%s) - %S]

+

+[Cannot send message - %S]

+

+[Cannot send message to %s (%s)]

+

+[Cannot send message]

+Nelze odeslat zprávu

+[MirFox error]

+

+[Status message set on %s]

+

+[Status message set]

+

+[Cannot set status message on %s]

+

+[Cannot set status message]

+

+;file \plugins\MirFox\src\MirfoxMiranda.cpp

+[This MirFox (Miranda) plugin is too old. Please update it.]

+

+[MirFox (Miranda) - Error]

+

+[This MirFox (Miranda) plugin cannot start because some other MirFox component is too old. Please, check and update your MirFox components.]

+

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/czech/Plugins/NimContact.txt
index 449a72bb78..9b39109620 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/NimContact.txt
@@ -100,8 +100,6 @@ U&končit
 

 [Help]

 Nápověda

-[Help!!!]

-

 [OK]

 OK

 [Copy / Export contact]

@@ -110,47 +108,35 @@ OK
 

 [Co&py Non-IM Contact]

 

-[Type one replace string per line in the format "origional text,new text"]

+[Type one replace string per line in the format "original text,new text"]

 

 [EXAMPLE: %fn1,%fn2]

 

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

 [Select Folder]

 Vyberte požadovanou složku

-[New Non-IM Contact]

-

-;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

-[String replacing variables....\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\n]

-

-[file(X)\t\t<- specifies the file to read from\r\nMUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\n]

-

-[filename(X)\t\t<- copyies the filename of file X.\r\n]

-

-[start(...)\t\t<-specifies where to start copying from.\r\n]

-

-[end(...)\t\t<-specifies where to stop copying.\r\n]

+[Non-IM Contact protocol timer is Disabled]

 

-[wholeline(line(...))\t<-specifies a whole line to copy\r\n\r\n]

+[Timer intervals... Non-IM Contact Protocol timer is %d seconds]

 

-[start() and end() explained\r\n.........................\r\n]

-

-[MUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(seperatorX) variable\r\n]

-

-[The number specifies which character in the line to start/end copying.\r\nThe string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n]

-

-[csv(seperatorX) explained...\r\nseperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character.\r\nX is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before)\r\n\r\n]

+[New Non-IM Contact]

 

-[Lastly the line(...) variable...\r\n]

+;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

+[String replacing variables....\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\nfile(X)\t\t<- specifies the file to read from. MUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\nfilename(X)\t<- copies the filename of file X.\r\nstart(...)\t\t<- specifies where to start copying from.\r\nend(...)\t\t<- specifies where to stop copying.\r\nwholeline(line(...))\t<- specifies a whole line to copy\r\n\r\nstart() and end() explained\r\n.........................\r\nMUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(separatorX) variable. The number specifies which character in the line to start/end copying. The string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n\r\ncsv(seperatorX) explained...\r\nSeperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character. X is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before).\r\n\r\nLastly the line(...) variable...\r\nInside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X). The X in lastline is the Xth line above the last line. i.e lastline(1) will use the 2nd last line of the file. If searching for a line with "some words" you may put a + or - X after the closing ) i.e line("some words")+3 to go 3 lines after the line with "some words".\r\n\r\nSome Examples...\r\nfilename(0)    <- will display the filename of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line(0)))    <- will display the whole first line of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line("hello")-1)))    <- the wholeline above the first occurance of "hello" in the file\r\nfile(0)start(line(lastline(1))csv(tab2))end(line(lastline())csv(tab4)))    <- starts at the 2nd last line of the file, from the 2nd tab variable, until the 4th tab variable in the last line (in the 0th file)\r\nfile(0)start(line("hello")+1"zzzz")end(line(6)17))    <- starts from the first occurance of zzzz in the line after the first occurance of hello, untill the 17th character in the 6th line (starting from line 0) of the 0th file.\r\n]

 

-[Inside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X).\r\nthe X in lastline is the Xth line above the last line. i.e lastline(1) will use the 2nd last line of the file.\r\n]

+[Contacts Display Info]

 

-[If searching for a line with u may put a + or - X after the closing ) i.e line("some words\]

+[Link and CList Settings]

 

-[Some Expamples...\r\n\r\n]

+[Copy Contact]

 

-[filename(0)     <- will display the filename of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line(0))) <- will display the whole first line of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line("hello\]

+[Files]

+Soubory

+[Edit Non-IM Contact "%s"]

 

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

+[Do you want to overwrite the contents of the file?\r\n\r\nPressing No will append these contacts to the end of the file.]

+

 [File couldn't be opened]

 

 [File couldn't be opened,2]

@@ -182,36 +168,6 @@ Hlavní ikona
 [E&dit Contact Settings]

 

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

-[lastline(]

-

-[csv(]

-

-[compare("]

-

-[save("]

-

-[load("]

-

-[saveN("]

-

-[loadN("]

-

-[lastchecked(file(]

-

-[file(]

-

-[wholeline(line(]

-

-[start(]

-

-[start(line(]

-

-[end(]

-

-[end(line(]

-

-[filename(]

-

 [%s - ERROR: no line specified or line not found (in %s)]

 

 [%s - ERROR: file couldnt be opened (in %s)]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt
index 102ecf5f9b..29fb309506 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -10,8 +10,8 @@ Aktualizátor pro Mirandu NG.
 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

 [Updates found!]

 Nalezeny aktualizace!

-[PluginUpdater has detected updated versions of some Miranda components. Click on Details button to view more information]

-Aktualizátor našel novější verze některých komponent Mirandy. Klikněte na tlačítko 'Detaily' pro zobrazení více informací.

+[PluginUpdater has detected updated versions of some Miranda components. Click on Details button to view more information.]

+Aktualizátor našel novější verze některých komponent Mirandy. Klikněte na tlačítko 'Detaily' pro zobrazení více informací

 [Update]

 Aktualizovat

 [Details >>]

@@ -128,10 +128,8 @@ Načítání seznamu již probíhá!
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 [Will be deleted!]

 Bude smazán!

-[Download complete. Start updating? All your data will be saved and Miranda NG will be closed.]

-Stahování dokončeno. Spustit aktualizaci? Všechny vaše data budou uložena a Miranda NG bude restartována.

-[You have chosen not to install the plugin updates immediately.\nYou can install it manually from this location:\n\n%s]

-Zvolili jste nespouštět aktualizaci nyní.\n

+[Update complete. Press Yes to restart Miranda now or No to postpone a restart until the exit.]

+Aktualizace dokončena. Přejete si nyní restartovat Mirandu?

 [<< Details]

 << Detaily

 [No updates found.]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt b/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt
index ec3ac59f47..ea5332c5bb 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Popup.txt
@@ -6,12 +6,12 @@
 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

 [Provides popup notification services for different plugins.]

-

+Poskytuje služby oznámení pro různé doplňky.

 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

 [Content && Style]

 Chování a vzhled

 [Go to Customize > Fonts && Colors for fonts and colors options]

-

+Nastavení naleznete v sekci Vlastní úpravy -> Písma a barvy

 [Miscellaneous]

 Ostatní

 [Effects]

@@ -54,8 +54,6 @@ okno Mirandy
 aktivní okno

 [Transparency]

 Průhlednost

-[Enable Win 9x/Me transparency]

-Povolit průhlednost ve Win 9x/Me

 [Use transparency]

 Průhlednost

 [opacity:]

@@ -155,7 +153,7 @@ Barvy lze nastavit v nabídce Vlastní úpravy -> Písma a barvy.
 [More...]

 Více...

 [Disable if message window is open]

-

+Zakázat, je-li otevřeno komunikační okno

 [Sec]

 sek.

 [0 = Default]

@@ -246,9 +244,9 @@ Po najetí myši
 Čas

 ;file \plugins\Popup\src\history.cpp

 [Popup History is disabled]

-

+Historie oznámení je vypnuta

 [Popup History message]

-

+Zpráva historie oznámení

 ;file \plugins\Popup\src\icons.cpp

 [Popups are enabled]

 Oznámení jsou zapnuta

@@ -308,7 +306,7 @@ Vypnout oznámení
 [Popup Plus]

 Oznámení plus

 [Error: I could not register the Popup Window class.\r\nThe plugin will not operate.]

-

+Chyba: Nelze zaregistrovat třídu Popup Window.\r\nDoplněk nebude fungovat.

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 [No effect]

 Bez efektu

@@ -318,7 +316,7 @@ Plynulé přechody
 [CLASS Plugins]

 Doplňky

 [Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!]

-

+Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!

 ;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp

 [Offline]

 Offline

@@ -366,7 +364,7 @@ Upozorňujeme, že volba 'Obrátit pořadí' není zapnutá.\r\nTento fakt můž
 Varování doplňku Oznámení plus

 ;file \plugins\Popup\src\opt_skins.cpp

 [Failed to register %s class.]

-

+Nelze zaregistrovat třídu %s.

 [Skin preview]

 Náhled skinu

 [Just take a look at this skin... ;)]

@@ -390,9 +388,9 @@ Aktualizovat seznam
 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 [Failed to GetClassInfoExW from EDIT class.]

-

+Nelze získat GetClassInfoExW z třídy EDIT.

 [Failed to register custom edit box window class.\r\n\r\ncbSize: %i\r\nstyle: %p\r\nlpfnWndProc: %i\r\ncbClsExtra: %i\r\ncbWndExtra: %i\r\nhInstance: %i\r\nhIcon: %i\r\nhCursor: %i\r\nhbrBackground: %i\r\nlpszMenuName: %s\r\nlpszClassName: %s\r\nhIconSm: %i\r\n]

-

+Nelze zaregistrovat třídu vlastního edit boxu.\r\n\r\ncbSize: %i\r\nstyle: %p\r\nlpfnWndProc: %i\r\ncbClsExtra: %i\r\ncbWndExtra: %i\r\nhInstance: %i\r\nhIcon: %i\r\nhCursor: %i\r\nhbrBackground: %i\r\nlpszMenuName: %s\r\nlpszClassName: %s\r\nhIconSm: %i\r\n]

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

 [Error]

 Chyba

@@ -402,19 +400,19 @@ Upozornění
 Oznámení

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 [The skin you are trying to load is designed\r\nfor newer version of Popup Plus. And will not\r\ndisplay properly.\r\n\r\nPlease choose another skin.]

-

+Pokoušíte se načíst skin, který je navržen pro\r\nnovější verzi doplňku Popup Plus a nebude proto\r\nsprávně zobrazen.\r\n\r\nZvolte prosím jiný skin.

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

-[Popup Mode: Auto]

-

-[Popup Mode: Favourite]

-

-[Popup Mode: Ignore fullscreen]

-

-[Popup Mode: Block contact]

-

 [Auto]

-Auto

+Výchozí

 [Favourite]

-Oblíbené

+Oblíbený

 [Block]

 Blokovat

+[Popup Mode: Auto]

+Režim oznámení: Výchozí

+[Popup Mode: Favourite]

+Režim oznámení: Oblíbený kontakt

+[Popup Mode: Ignore fullscreen]

+Režim oznámení: Ignorovat celoobrazovkový režim

+[Popup Mode: Block contact]

+Režim oznámení: Blokovat kontakt

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt
index 6d8fa02e6b..45714cd2b1 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Quotes.txt
@@ -224,19 +224,6 @@ Poslední rok
 [User-Defined]

 Vlastní

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

-[Log Files (*.txt,*.log)]

-Záznamové soubory (*.txt,*.log)

-[Enter integer value]

-Zadejte číselnou hodnotu

-[Enter log file name.]

-Zadejte název záznamového souboru.

-[Enter log file format.]

-Zadejte formát záznamového souboru.

-[Enter history format.]

-Zadejte formát historie.

-[Enter popup window format.]

-Zadejte formát oznámení.

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 [Error occurred during html parsing.]

@@ -291,3 +278,15 @@ Zadejte formát oznámení.
 [Change]

 Změnit

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

+[Log Files (*.txt,*.log)]

+Záznamové soubory (*.txt,*.log)

+[Enter integer value]

+Zadejte číselnou hodnotu

+[Enter log file name.]

+Zadejte název záznamového souboru.

+[Enter log file format.]

+Zadejte formát záznamového souboru.

+[Enter history format.]

+Zadejte formát historie.

+[Enter popup window format.]

+Zadejte formát oznámení.

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt
index 640fb89c2f..c775dfbee7 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/SendSS.txt
@@ -229,7 +229,7 @@ Informace
 

 [Capture]

 

-[Cant create a Screenshot]

+[Can't create a Screenshot]

 

 [Select a target window.]

 Vyberte prosím požadované okno.

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt
index 70e46d2cd0..746238df7e 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Sessions.txt
@@ -46,8 +46,8 @@ Různé
 Při ukončení vyloučit skryté kontakty z relace

 [Warn, when some of LastSession contacts are hidden]

 Varovat když jsou některé kontakty z poslední relace skryty

-[Show other warnings ("session already opened" etc...)]

-Zobrazovat ostatní varování ("relace je již otevřena", atd...)

+[Show other warnings ("session already opened" etc.)]

+Zobrazovat ostatní varování ("relace je již otevřena", atd.)

 [Crash Recovery mode]

 Mód obnovení po pádu

 [Restore Session]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt
index c14a8d00ed..4c5dac3eb7 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -186,8 +186,8 @@ Po aktivaci možnosti 'Změnit můj stav na' na stránce 'Nečinnost' je nastave
 Monitorovat psaní na klávesnici

 [Monitor mouse activity]

 Monitorovat pohyb myši

-[Ignore CRTL, ALT, SHIFT, TAB, ESC and Windows keys]

-Ignorovat klávesy CRTL, ALT, SHIFT, TAB, ESC a WIN

+[Ignore CTRL, ALT, SHIFT, TAB, ESC and Windows keys]

+Ignorovat klávesy CTRL, ALT, SHIFT, TAB, ESC a WIN

 [Ignore any key combination with above keys]

 Ignorovat kombinace s výše uvedenými klávesami

 [Accounts]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
index 34543db6e3..ed5266e028 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1770,8 +1770,8 @@ Vytváření záložek a oken pro příchozí zprávy
 Zobrazit text stavu na panelu

 [Prefer xStatus icons when available]

 Preferovat ikonu rozšířeného stavu

-[Detailed tooltip on tabs (requires mToolTip or Tipper plugin)]

-Zobrazit tipy nad panely (vyžaduje mToolTip či Tipper)

+[Detailed tooltip on tabs (requires Tipper plugin)]

+Zobrazit tipy nad panely (vyžaduje doplněk Tipper)

 [ALWAYS activate new message sessions (has PRIORITY over the options below)]

 VŽDY aktivovat panel/okno s novou zprávou (má PRIORITU před nastavením uvedeném dále)

 [Automatically create new message sessions without activating them]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/czech/Plugins/TopToolBar.txt
index 6340da4c3a..dd6d279902 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -39,7 +39,7 @@ Nastavit
 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

 [Default]

 Výchozí

-[Frames service has not been found, so plugin will be disabled.\nTo run it you need to install and / or enable contact list plugin that supports it:\n- Modern contact list\n- MultiWindow (MW)\n- Nicer+\nYou can get them at http://miranda-ng.org]

+[Frames service has not been found, so plugin will be disabled.\nTo run it you need to install and / or enable contact list plugin that supports it:\n- Modern contact list\n- MultiWindow (MW)\n- Nicer+\nYou can get them at http://miranda-ng.org/]

 Služba pro rámečky nebyla nalezena, doplněk bude deaktivován.\nPro použití musíte nainstalovat a nebo povolit podporovaný doplněk pro seznam kontaktů:\n- Modern contact list\n- MultiWindow (MW)\n- Nicer+\nMůžete je stáhnout z http://miranda-ng.org

 [TopToolBar]

 Horní lišta

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt
index bcaef11a93..1df0c7c8c8 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -298,8 +298,8 @@ Zobrazit v nabídce položku 'Restart'
 Použít znamení zvěrokruhu jako výchozí avatar

 [Country Flags]

 Vlajky zemí

-[Use &unknown flag if country can not be determined]

-

+[Use &unknown flag if country cannot be determined]

+Použít &neznámou vlajku pokud nelze zjistit zemi

 [Show country flag as &status icon on message window]

 Zobrazit vlajku jako &stavovou ikonu v komunikačním okně

 [Birthday]

diff --git a/langpacks/czech/Plugins/Variables.txt b/langpacks/czech/Plugins/Variables.txt
index 7370ab443c..5be1ca4aef 100644
--- a/langpacks/czech/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/czech/Plugins/Variables.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Variables.dll

 ;  Plugin: Variables

-;  Version: 0.2.3.9

+;  Version: 0.2.3.10

 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 [Adds support for dynamic variables in strings for plugins.]

@@ -259,8 +259,8 @@ zkonvertuje první písmeno slova na VELKÉ
 vloží znak konce řádku (EOL)

 [depends on calling plugin]

 závislost na doplňku

-[Replace all occurrences of \\n (Unix) by \\r\\n (Windows)]

-

+[replace all occurrences of \\n (Unix) by \\r\\n (Windows)]

+nahradit všechny výskyty \\n (Unix) za \\r\\n (Windows)

 [cuts x after the first line and appends y (y is optional)]

 

 [replaces all end of line characters by y (y is optional)]

@@ -371,7 +371,7 @@ vypíše obsah proměnné x
 [user name]

 uživatelské jméno

 [text from clipboard]

-

+text ze schránky

 ;file \plugins\Variables\src\parse_variables.cpp

 [variable set by put(s) with name x]

 

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt
index 276f1ebb94..cae4ffaaa1 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/IRC.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
 [Failed to connect to]

 [DCC ERROR: Unable to bind local port for passive filetransfer]

 [The IRC protocol depends on another plugin called 'Chat'\n\nDo you want to download it from the Miranda NG web site now?]

-[Connection can not be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]

+[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]

 [WhoIs]

 [Add ignore]

 [Edit ignore]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt b/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt
index 8ee35ff135..4736aa6e41 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/LotusNotify.txt
@@ -24,7 +24,7 @@
 [Unable to initialize Notes.]

 [Lotus Notes Extension Manager was not registered. Authentication function will not work propertly]

 [In notes.ini file there is no required entry EXTMGR_ADDINS=plugindllnamewithout".dll"]

-[This utility check your notes.ini file if it's set to autenticate this plugin as safe. Plugin is not added as Lotus Extension, so plugin buildin authentication will not work propertly. Do you want to add Plugin as Lotus Extension (modify notes.ini by adding "EXTMGR_ADDINS=PLUGINNAME\]

+[This utility check your notes.ini file if it's set to autenticate this plugin as safe. Plugin is not added as Lotus Extension, so plugin buildin authentication will not work propertly. Do you want to add Plugin as Lotus Extension (modify notes.ini by adding "EXTMGR_ADDINS=PLUGINNAME")?]

 [LotusNotify plugin configuration]

 [notes.ini modified correctly. Miranda restart required.]

 [notes.ini seem to be set correctly.]

@@ -33,5 +33,5 @@
 [&Check Lotus]

 [Lotus Notify]

 [New Lotus document detected]

-[LotusNotify.dll can not work with 64bit Miranda. (Lotus client is 32bit only)]

+[LotusNotify.dll cannot work with 64bit Miranda. (Lotus client is 32bit only)]

 [LotusNotify]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt b/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt
index 49123030e8..8e2f38c628 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/MRA.txt
@@ -37,7 +37,7 @@
 [Select e-mail]

 [Avatars' plugin connections]

 [Avatars: server return HTTP code: %lu]

-[Avatars: cant open file %s, error]

+[Avatars: can't open file %s, error]

 [invite sender]

 [invite new members]

 [Your contact wakes you]

@@ -68,10 +68,10 @@
 [Phone/SMS only contact]

 [Blog status message]

 [Please authorize me]

-[Receive files: cant allocate disk space for file, size %lu bytes, error]

-[Receive files: cant open file %s, error]

+[Receive files: can't allocate disk space for file, size %lu bytes, error]

+[Receive files: can't open file %s, error]

 [Receive files: request for file %s not sended, error]

-[Send files: cant open file %s, error]

+[Send files: can't open file %s, error]

 [Send files: requested file: %S - not found in send files list.]

 [NewMail]

 [Mail.ru Xstatus]

@@ -79,7 +79,7 @@
 [Unread mail is available: %lu/%lu messages]

 [From: %S\r\nSubject: %S\r\n%s]

 [No unread mail is available\r\nTotal messages: %lu]

-[Closing in]

+[Closing in %ld]

 [Reply to %s blog status]

 [Set my blog status]

 [Writed]

@@ -87,7 +87,7 @@
 [Please, setup password in options]

 [Logon error: invalid login/password]

 [MRIM_CS_MESSAGE_STATUS: not found in queue]

-[Server error: cant get MPOP key for web authorize]

+[Server error: can't get MPOP key for web authorize]

 [MRIM_CS_FILE_TRANSFER_ACK: unknown error, code: %lu]

 [invisible status changed]

 [MRIM_CS_*_CONTACT_ACK: unknown server error, code: %lu]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/MirFox.txt b/langpacks/czech/Untranslated/MirFox.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7c5d019b18
--- /dev/null
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/MirFox.txt
@@ -0,0 +1,26 @@
+[Send to contact action]

+[on middle mouse button click\n(note: use middle mouse button to send multiple messages from Firefox)]

+[Firefox profiles]

+[Show Miranda menu only in these firefox profiles (comma delimited)]

+[Show these contacts in 'Send ... to' option in Firefox]

+[Show these accounts in 'Set status message' option in Firefox]

+[MirFox/Notification]

+[MirFox/Error]

+[just send message]

+[send message and open message window]

+[show message window with pasted message]

+[MirFox log]

+[Message sent to %s (%s)]

+[Message sent]

+[MirFox]

+[Cannot send message to %s (%s) - %S]

+[Cannot send message - %S]

+[Cannot send message to %s (%s)]

+[MirFox error]

+[Status message set on %s]

+[Status message set]

+[Cannot set status message on %s]

+[Cannot set status message]

+[This MirFox (Miranda) plugin is too old. Please update it.]

+[MirFox (Miranda) - Error]

+[This MirFox (Miranda) plugin cannot start because some other MirFox component is too old. Please, check and update your MirFox components.]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt b/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt
index 62710290c1..2279cb2267 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/NimContact.txt
@@ -38,28 +38,20 @@
 [csv()]

 [file()]

 [filename()]

-[Help!!!]

 [Copy / Export contact]

 [&Export Non-IM Contact]

 [Co&py Non-IM Contact]

-[Type one replace string per line in the format "origional text,new text"]

+[Type one replace string per line in the format "original text,new text"]

 [EXAMPLE: %fn1,%fn2]

+[Non-IM Contact protocol timer is Disabled]

+[Timer intervals... Non-IM Contact Protocol timer is %d seconds]

 [New Non-IM Contact]

-[String replacing variables....\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\n]

-[file(X)\t\t<- specifies the file to read from\r\nMUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\n]

-[filename(X)\t\t<- copyies the filename of file X.\r\n]

-[start(...)\t\t<-specifies where to start copying from.\r\n]

-[end(...)\t\t<-specifies where to stop copying.\r\n]

-[wholeline(line(...))\t<-specifies a whole line to copy\r\n\r\n]

-[start() and end() explained\r\n.........................\r\n]

-[MUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(seperatorX) variable\r\n]

-[The number specifies which character in the line to start/end copying.\r\nThe string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n]

-[csv(seperatorX) explained...\r\nseperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character.\r\nX is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before)\r\n\r\n]

-[Lastly the line(...) variable...\r\n]

-[Inside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X).\r\nthe X in lastline is the Xth line above the last line. i.e lastline(1) will use the 2nd last line of the file.\r\n]

-[If searching for a line with u may put a + or - X after the closing ) i.e line("some words\]

-[Some Expamples...\r\n\r\n]

-[filename(0)     <- will display the filename of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line(0))) <- will display the whole first line of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line("hello\]

+[String replacing variables....\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\nfile(X)\t\t<- specifies the file to read from. MUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\nfilename(X)\t<- copies the filename of file X.\r\nstart(...)\t\t<- specifies where to start copying from.\r\nend(...)\t\t<- specifies where to stop copying.\r\nwholeline(line(...))\t<- specifies a whole line to copy\r\n\r\nstart() and end() explained\r\n.........................\r\nMUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(separatorX) variable. The number specifies which character in the line to start/end copying. The string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n\r\ncsv(seperatorX) explained...\r\nSeperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character. X is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before).\r\n\r\nLastly the line(...) variable...\r\nInside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X). The X in lastline is the Xth line above the last line. i.e lastline(1) will use the 2nd last line of the file. If searching for a line with "some words" you may put a + or - X after the closing ) i.e line("some words")+3 to go 3 lines after the line with "some words".\r\n\r\nSome Examples...\r\nfilename(0)    <- will display the filename of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line(0)))    <- will display the whole first line of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line("hello")-1)))    <- the wholeline above the first occurance of "hello" in the file\r\nfile(0)start(line(lastline(1))csv(tab2))end(line(lastline())csv(tab4)))    <- starts at the 2nd last line of the file, from the 2nd tab variable, until the 4th tab variable in the last line (in the 0th file)\r\nfile(0)start(line("hello")+1"zzzz")end(line(6)17))    <- starts from the first occurance of zzzz in the line after the first occurance of hello, untill the 17th character in the 6th line (starting from line 0) of the 0th file.\r\n]

+[Contacts Display Info]

+[Link and CList Settings]

+[Copy Contact]

+[Edit Non-IM Contact "%s"]

+[Do you want to overwrite the contents of the file?\r\n\r\nPressing No will append these contacts to the end of the file.]

 [File couldn't be opened]

 [File couldn't be opened,2]

 [line(%-3d) = | %s]

@@ -72,21 +64,6 @@
 [&Import Non-IM Contacts]

 [&String Maker]

 [E&dit Contact Settings]

-[lastline(]

-[csv(]

-[compare("]

-[save("]

-[load("]

-[saveN("]

-[loadN("]

-[lastchecked(file(]

-[file(]

-[wholeline(line(]

-[start(]

-[start(line(]

-[end(]

-[end(line(]

-[filename(]

 [%s - ERROR: no line specified or line not found (in %s)]

 [%s - ERROR: file couldnt be opened (in %s)]

 [%s - ERROR: no file specified in settings (in %s)]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Popup.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Popup.txt
deleted file mode 100644
index b7401d2fa9..0000000000
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Popup.txt
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-[Provides popup notification services for different plugins.]

-[Go to Customize > Fonts && Colors for fonts and colors options]

-[Disable if message window is open]

-[Popup History is disabled]

-[Popup History message]

-[Error: I could not register the Popup Window class.\r\nThe plugin will not operate.]

-[Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!]

-[Failed to register %s class.]

-[Failed to GetClassInfoExW from EDIT class.]

-[Failed to register custom edit box window class.\r\n\r\ncbSize: %i\r\nstyle: %p\r\nlpfnWndProc: %i\r\ncbClsExtra: %i\r\ncbWndExtra: %i\r\nhInstance: %i\r\nhIcon: %i\r\nhCursor: %i\r\nhbrBackground: %i\r\nlpszMenuName: %s\r\nlpszClassName: %s\r\nhIconSm: %i\r\n]

-[The skin you are trying to load is designed\r\nfor newer version of Popup Plus. And will not\r\ndisplay properly.\r\n\r\nPlease choose another skin.]

-[Popup Mode: Auto]

-[Popup Mode: Favourite]

-[Popup Mode: Ignore fullscreen]

-[Popup Mode: Block contact]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/czech/Untranslated/SendSS.txt
index 1b2451b82c..5045436df7 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/SendSS.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/SendSS.txt
@@ -56,7 +56,7 @@
 [Fill description textbox.]

 [Delete after send]

 [Capture]

-[Cant create a Screenshot]

+[Can't create a Screenshot]

 [Screenshot ]

 [for Client area ]

 [of "]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt b/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt
index 088ae7c0f5..eaf0d73933 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/UInfoEx.txt
@@ -9,7 +9,6 @@
 [Importing...\nPlease wait!]

 [Setting/Event (20/100)]

 [John Doe (1/10)]

-[Use &unknown flag if country can not be determined]

 [Check the Modules in the TreeView which you want to export for the contact. To add the file as a new list entry later you need to export at least the protocol module.]

 [ETA]

 [Abord]

diff --git a/langpacks/czech/Untranslated/Variables.txt b/langpacks/czech/Untranslated/Variables.txt
index 8c92e5b4b9..951f5307a2 100644
--- a/langpacks/czech/Untranslated/Variables.txt
+++ b/langpacks/czech/Untranslated/Variables.txt
@@ -37,7 +37,6 @@
 [get the date and time (using Miranda format)]

 [TRUE if service function exists]

 [(ANSI input only) substring match number z found in subject y with pattern x]

-[Replace all occurrences of \\n (Unix) by \\r\\n (Windows)]

 [cuts x after the first line and appends y (y is optional)]

 [no operation, x as given]

 [pads x to length y prepending character z (z is optional)]

@@ -60,7 +59,6 @@
 [shows files and directories of directory z, with filter y, separated by z (y and z optional)]

 [value y from registry key x (REG_SZ (string) values only)]

 [y > 0: line number y from file x, y = 0: the whole file, y < 0: line y counted from the end, y = r: random line]

-[text from clipboard]

 [variable set by put(s) with name x]

 [x, and stores y as variable named x]

 [XML]