langpacks/polish: update to [8643]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8645 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

7 files changed, 66 insertions, 86 deletions

diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt
index 888db5a63d..49adcb80b1 100644
--- a/langpacks/polish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt
@@ -473,8 +473,6 @@ Ustaw jako &domyślny
 W &górę

 [Move &Down]

 W &dół

-[Force use of default for sending (even if offline)]

-Wymuś domyślny do wysyłania (nawet jeśli rozłączony)

 [Send &Offline]

 Wysyłaj do &rozłączonego

 [Context Menu]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
index 42fccb5118..9b68767c4f 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook RM

-;  Version: 0.2.3.0

+;  Version: 0.2.3.1

 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 [Facebook protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/polish/Plugins/HistoryStats.txt
index 59e5f92b9f..9c5a0e3602 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: HistoryStats.dll

 ;  Plugin: HistoryStats

-;  Version: 0.2.0.2

+;  Version: 0.2.0.3

 ;  Authors: Martin Afanasjew

 ;============================================================

 [Creates detailed, colorful and highly customizable statistics using your message history.]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
index 9be2fca566..507778da0e 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/ICQ.txt
@@ -100,8 +100,6 @@ Użyj tego kodowania dla tłumaczenia Ansi <-> Unicode
 Uczyń mnie tymczasowo widocznym dla kontaktów, którym wysyłam wiadomość

 [Notify me when a message delivery has failed (old method)]

 Powiadom mnie, gdy dostarczenie wiadomości nie powiodło się (stara metoda)

-[Never use legacy messaging (server acknowledgements)]

-Nigdy nie używaj potwierdzeń serwera legacy wiadomości

 [Peer-to-peer Messaging]

 Wiadomości bezpośrednie

 [Enable peer-to-peer message connections]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/polish/Plugins/LangMan.txt
index 452ad48a65..35a440ef17 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/LangMan.txt
@@ -2,10 +2,10 @@
 ;============================================================

 ;  File: LangMan.dll

 ;  Plugin: Language pack manager

-;  Version: 1.0.2.3

+;  Version: 0.11.0.1

 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

-[Helps you manage Language Packs of different languages.]

+[Helps you manage language packs of different languages.]

 Pomaga w zarządzaniu pakietami językowymi Mirandy.

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

 [Author(s):]

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
index 9e882df29f..6b1c0a3205 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -964,16 +964,6 @@ Sesja rozmowy...
 Domyślny kontener

 [Attach to]

 Przyczep do

-[Meta Contact]

-Meta Kontakt

-[(Forced)]

-(Wymuszone)

-[Autoselect]

-Autowybór

-[Use Protocol]

-Użyj protokołu

-[Set Default Protocol]

-Ustaw domyślny protokół

 ;file \plugins\TabSRMM\src\containeroptions.cpp

 [General options]

 Opcje ogólne

@@ -1266,12 +1256,6 @@ Dostarczenie nie powiodło się: %s
 Przekroczono limit czasu wysyłania wiadomości

 [You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt-N) to save the notes and return to normal messaging mode]

 Edytujesz notatki o użytkowniku. Użyj przycisku ponownie lub naciśnij skrót klawiszowy (domyślnie: alt+n), aby zapisać notatki i powrócić do normalnego trybu wiadomości

-[Unforce failed]

-Nieudane wymuszenie

-[The selected protocol cannot be forced at this time]

-Wybrany protokół tym razem nie mógł zostać wymuszony

-[Warning: you have selected a subprotocol for sending the following messages which is currently offline]

-Uwaga: wybrany do wysłania tych wiadomości podprotokół jest obecnie rozłączony

 [Contact is offline and this protocol does not support sending files to offline users.]

 Kontakt jest rozłączony, protokół nie wspiera wysyłania plików do rozłączonych kontaktów.

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgdlgutils.cpp

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/polish/Plugins/Tipper.txt
index da6bc5aad0..cbac52bc34 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Tipper.txt
@@ -8,42 +8,48 @@
 [Tool Tip notification windows.]

 Powiadomienia w okienkach

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

-[Options]

-Opcje

 [Layout]

 Układ

 [Text indent:]

 Wcięcie tekstu:

-[Window]

-Okno

-[Max width:]

-Maks. szerokość:

-[Max height:]

-Maks. wysokość:

-[Avatar size:]

-Rozmiar:

-[Show if list not focused]

-Pokaż jeśli lista jest nieaktywna

+[Title indent:]

+Wcięcie tytułu:

+[Value indent:]

+Wcięcie wartości:

 [General padding:]

 Ogólne dopełnienie:

-[Hover time:]

-Wyświetl podpowiedź po:

+[Text padding:]

+Dopełnienie tekstu:

+[Outer avatar padding:]

+Zewnętrzne dopełnienie awatara:

+[Inner avatar padding:]

+Wewnętrzne dopełnienie awatara:

 [Alignment]

 Wyrównanie

 [Labels:]

 Etykiety:

 [Values:]

 Wartości:

+[Window]

+Okno

+[Max width:]

+Maks. szerokość:

 [Min width:]

 Min. szerokość:

+[Max height:]

+Maks. wysokość:

 [Min height:]

 Min. wysokość:

+[Avatar size:]

+Rozmiar:

 [Sidebar width:]

 Boczny pasek:

-[Text padding:]

-Dopełnienie tekstu:

-[Outer avatar padding:]

-Zewnętrzne dopełnienie awatara:

+[Hover time:]

+Wyświetl podpowiedź po:

+[Show if list not focused]

+Pokaż jeśli lista jest nieaktywna

+[Options]

+Opcje

 [Show title]

 Pokaż tytuł

 [Status bar tips]

@@ -54,20 +60,14 @@ Obramowanie awatara
 Zaokrąglone rogi (awatara)

 [Keep original avatar size]

 Oryginalny rozmiar awatara

-[Title indent:]

-Wcięcie tytułu:

-[Value indent:]

-Wcięcie wartości:

-[Inner avatar padding:]

-Wewnętrzne dopełnienie awatara:

 [Substitution]

 Zastępstwo

 [Label:]

 Etykieta:

-[Contact protocol module]

-Moduł protokołu kontaktu

 [Module:]

 Moduł:

+[Contact protocol module]

+Moduł protokołu kontaktu

 [Setting or prefix:]

 Ustawienie/Prefiks:

 [Translation:]

@@ -106,76 +106,76 @@ W dół
 Edytuj

 [Separator]

 Separator

-[Advanced options]

-Zaawansowane opcje

-[Retrieve XStatus details if auto-retrieve is disabled]

-Pobierz szczegóły xStatus, jeśli auto-pobieranie jest wyłączone

 [Extra icons]

 Dodatkowe ikony

 [Smileys support]

 Wsparcie dla emotikon

 [Enable SmileyAdd support]

 Włącz wsparcie dla SmileyAdd

-[Resize smileys]

-Dopasuj rozmiar emotikon

 [Use protocol smileys]

 Użyj emotikon protokołu

+[Resize smileys]

+Dopasuj rozmiar emotikon

 [Replace only isolated smileys]

 Zamień tylko odizolowane emotikony

-[Retrieve new status message]

-Pobierz nowe opisy statusów

+[Advanced options]

+Zaawansowane opcje

 [Show tooltip after all content is ready (avatar && status message)]

 Pokaż tooltip gdy zawartość będzie gotowa (awatar i status wiadomości)

+[Retrieve new status message]

+Pobierz nowe opisy statusów

+[Disable in invisible status]

+Wyłącz pobieranie opisu przy statusie "Niewidoczny"

+[Retrieve XStatus details if auto-retrieve is disabled]

+Pobierz szczegóły xStatus, jeśli auto-pobieranie jest wyłączone

 [Status bar and tray tooltip]

 Pasek statusu i podpowiedzi w zasobniku

 [Limit status messages in status bar and tray tooltips to:]

 Limituj opisy w podpowiedzi w zasobniku systemowym do:

 [characters]

 znaków

-[Disable in invisible status]

-Wyłącz pobieranie opisu przy statusie "Niewidoczny"

 [Skins]

 Skórki

-[Opacity (%):]

-Krycie (%):

-[Transparency]

-Przeźroczystość

+[Reload skin list]

+Odśwież skórkę

+[Apply skin]

+Zatwierdź skórkę

+[Get more skins]

+Pobierz więcej skórek...

+[Preview]

+Podgląd

+[No preview]

+Brak obrazka

 [Effects]

 Efekty

-[Border]

-Obramowanie

+[Animation speed:]

+Szybkość animacji:

 [Shadow]

 Cień

+[Border]

+Obramowanie

 [Round corners (window)]

 Zaokrąglone rogi (okna)

-[Aero Glass (Vista+)]

-Aero Glass (Vista+)

-[Animation speed:]

-Szybkość animacji:

-[Preview]

-Podgląd

-[No preview]

-Brak obrazka

 [Skin option]

 Opcje skórki

-[Load fonts and colors]

-Włącz czcionki i kolory

 [Enable skin coloring]

 Włącz kolorowanie skórki

-[Reload skin list]

-Odśwież skórkę

-[Apply skin]

-Zatwierdź skórkę

 [Load tooltip proportions]

 Włącz proporcje tooltipa

-[Get more skins]

-Pobierz więcej skórek...

+[Load fonts and colors]

+Włącz czcionki i kolory

+[Transparency]

+Przeźroczystość

+[Opacity (%):]

+Krycie (%):

+[Aero Glass (Vista+)]

+Aero Glass (Vista+)

 [Enable tray tooltips]

 Włącz podpowiedzi w zasobniku

 [Handle tray tooltips by Tipper]

 Rozszerzona podpowiedź w zasobniku

-[Favorite contacts]

-Ulubione kontakty

+[Hide offline protocols]

+Ukryj Rozłączone protokoły

 [Expand to second level after:]

 Rozszerz podpowiedź po:

 [ms]

@@ -184,8 +184,8 @@ ms
 Podstawowy Tooltip

 [Second level tooltip]

 Rozszerzony Tooltip

-[Hide offline protocols]

-Ukryj Rozłączone protokoły

+[Favorite contacts]

+Ulubione kontakty

 [Hide offline]

 Ukryj rozłączonych

 [Append protocol name]