langpacks/ukrainian: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10714 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

6 files changed, 20 insertions, 10 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt
index 364e01eaf5..8fa48eaec5 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -51,6 +51,10 @@
 Клієнти погоди

 [Yahoo clients]

 Клієнти Yahoo

+[Facebook clients]

+Клієнти Facebook

+[VKontakte clients]

+Клієнти ВКонтакті

 [Multi-protocol clients]

 Мультипротокольні клієнти

 [Other (rare) protocols]

@@ -137,6 +141,8 @@ TM 2008 і вище
 Оверлей Yahoo

 [Mail.Ru Agent overlay]

 Оверлей Mail.Ru Agent

+[VK overlay]

+Оверлей ВКонтакті

 [ICQ 2003 overlay]

 Оверлей ICQ 2003

 [ICQ Lite 4 overlay]

@@ -213,6 +219,10 @@ Gadu-Gadu v8 клієнт
 Оверлей Amiga

 [Android overlay]

 Оверлей Android

+[Website overlay]

+Оверлей веб-сайту

+[Windows Phone overlay]

+Оверлей Windows Phone

 [debug overlay]

 Оверлей debug

 [office overlay]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt
index c7d5b6a32d..40ab00f304 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt
@@ -29,6 +29,8 @@
 Скасувати

 [If this field contains tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via tox dns discovery.]

 Якщо ввести в полі пошуку адресу Tox (76 hex-символів), буде видано запит на додавання до списку друзів. Інакше відбудеться пошук за допомогою сервісу DNS Discovery.

+[Dns name:]

+Ім'я DNS:

 [Network]

 Мережа

 [Account]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
index 91d2d0d458..17124f84b3 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -65,6 +65,8 @@
 Позначте користувачів, яких ви хочете запросити до чату

 [New chat's title:]

 Назва нової кімнати:

+[Error %d. Data will not be sent or received.]

+Помилка %d. Дані не передаватимуться і не прийматимуться.

 [Error]

 Помилка

 [Captcha form icon]

@@ -129,6 +131,12 @@
 Неможливо додати користувача до списку друзів, тому що ви у нього в чорному списку

 [Cannot add this user to friends as you put him on blacklist]

 Неможливо додати користувача до списку друзів, тому що він у вас у чорному списку

+[Start sync history]

+Синхронізацію історії розпочато

+[Sync history]

+Синхронізація історії

+[Sync history complete]

+Синхронізацію історії завершено

 [History import is complete]

 Імпорт історії завершено

 [History import]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Fingerprint.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Fingerprint.txt
deleted file mode 100644
index 7a1dd70d1f..0000000000
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Fingerprint.txt
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-[Facebook clients]

-[VKontakte clients]

-[VK overlay]

-[Website overlay]

-[Windows Phone overlay]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
index 234731ba72..f43e14036d 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
 [Tox ID:]

 [C]

 [Tox]

-[Dns name:]

diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
deleted file mode 100644
index c021cacb53..0000000000
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-[Error %d. Data will not be sent or received.]

-[Start sync history]

-[Sync history]

-[Sync history complete]