- translation fixes (patch from Basil)

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3454 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 147 insertions, 147 deletions

diff --git a/plugins/TabSRMM/src/buttonsbar.cpp b/plugins/TabSRMM/src/buttonsbar.cpp
index 8e61a94067..4a86c79137 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/buttonsbar.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/buttonsbar.cpp
@@ -933,127 +933,127 @@ void CB_InitDefaultButtons()
 	bbd.cbSize = sizeof(BBButton);

 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISLSIDEBUTTON | BBBF_ISARROWBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 	bbd.dwButtonID = IDC_PROTOCOL;

-	bbd.dwDefPos = 10;

-	bbd.hIcon = LoadSkinnedIconHandle(SKINICON_OTHER_CONNECTING);

-	bbd.pszModuleName = "Tabsrmm";

-	bbd.ptszTooltip = _T("Protocol Button");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwDefPos = 10;
+	bbd.hIcon = LoadSkinnedIconHandle(SKINICON_OTHER_CONNECTING);
+	bbd.pszModuleName = "Tabsrmm";
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Protocol Button");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 

 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISLSIDEBUTTON | BBBF_ISARROWBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

-	bbd.dwButtonID = IDC_NAME;

-	bbd.dwDefPos = 20;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[20];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Info button");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwButtonID = IDC_NAME;
+	bbd.dwDefPos = 20;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[20];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Info button");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	if (PluginConfig.g_SmileyAddAvail) {

 		bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISLSIDEBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 		bbd.dwButtonID = IDC_SMILEYBTN;

-		bbd.iButtonWidth = 0;

-		bbd.dwDefPos = 30;

-		bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[9];

-		bbd.ptszTooltip = _T("Insert Emoticon");

-		CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-	}

-

+		bbd.iButtonWidth = 0;
+		bbd.dwDefPos = 30;
+		bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[9];
+		bbd.ptszTooltip = LPGENT("Insert Emoticon");
+		CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+	}
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISLSIDEBUTTON | BBBF_ISPUSHBUTTON | BBBF_CANBEHIDDEN | BBBF_CREATEBYID;

-	bbd.dwButtonID = IDC_FONTBOLD;

-	bbd.dwDefPos = 40;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[10];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Bold text");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwButtonID = IDC_FONTBOLD;
+	bbd.dwDefPos = 40;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[10];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Bold text");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISLSIDEBUTTON | BBBF_ISPUSHBUTTON | BBBF_CANBEHIDDEN | BBBF_CREATEBYID;

-	bbd.dwButtonID = IDC_FONTITALIC;

-	bbd.dwDefPos = 50;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[11];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Italic text");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwButtonID = IDC_FONTITALIC;
+	bbd.dwDefPos = 50;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[11];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Italic text");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISLSIDEBUTTON | BBBF_ISPUSHBUTTON | BBBF_CANBEHIDDEN | BBBF_CREATEBYID;

-	bbd.dwButtonID = IDC_FONTUNDERLINE;

-	bbd.dwDefPos = 60;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[12];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Underlined text");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwButtonID = IDC_FONTUNDERLINE;
+	bbd.dwDefPos = 60;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[12];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Underlined text");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISLSIDEBUTTON | BBBF_ISPUSHBUTTON | BBBF_CANBEHIDDEN | BBBF_CREATEBYID;

-	bbd.dwButtonID = IDC_FONTSTRIKEOUT;

-	bbd.dwDefPos = 70;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[15];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Strike-through text");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwButtonID = IDC_FONTSTRIKEOUT;
+	bbd.dwDefPos = 70;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[15];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Strike-through text");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISLSIDEBUTTON | BBBF_CANBEHIDDEN | BBBF_CREATEBYID;

-	bbd.dwButtonID = IDC_FONTFACE;

-	bbd.dwDefPos = 80;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[14];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Select font color");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwButtonID = IDC_FONTFACE;
+	bbd.dwDefPos = 80;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[14];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Select font color");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 

 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISRSIDEBUTTON | BBBF_ISARROWBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 	bbd.dwButtonID = IDOK;

-	bbd.dwDefPos = 10;

-	bbd.iButtonWidth = 51;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[6];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Send message\nClick dropdown arrow for sending options");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwDefPos = 10;
+	bbd.iButtonWidth = 51;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[6];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Send message\nClick dropdown arrow for sending options");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISRSIDEBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 	bbd.dwButtonID = IDC_SAVE;

-	bbd.dwDefPos = 20;

-	bbd.iButtonWidth = 0;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[8];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Close session");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwDefPos = 20;
+	bbd.iButtonWidth = 0;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[8];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Close session");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISRSIDEBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 	bbd.dwButtonID = IDC_QUOTE;

-	bbd.dwDefPos = 30;

-	bbd.iButtonWidth = 0;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[4];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Quote last message OR selected text");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwDefPos = 30;
+	bbd.iButtonWidth = 0;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[4];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Quote last message OR selected text");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISRSIDEBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 	bbd.dwButtonID = IDC_TIME;

-	bbd.dwDefPos = 40;

-	bbd.iButtonWidth = 0;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[2];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Message Log Options");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwDefPos = 40;
+	bbd.iButtonWidth = 0;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[2];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Message Log Options");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISRSIDEBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 	bbd.dwButtonID = IDC_HISTORY;

-	bbd.dwDefPos = 50;

-	bbd.iButtonWidth = 0;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[0];

-	bbd.ptszTooltip = _T("View User's History");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwDefPos = 50;
+	bbd.iButtonWidth = 0;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[0];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("View User's History");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISRSIDEBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 	bbd.dwButtonID = IDC_PIC;

-	bbd.dwDefPos = 60;

-	bbd.iButtonWidth = 0;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[7];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Edit user notes");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwDefPos = 60;
+	bbd.iButtonWidth = 0;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[7];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Edit user notes");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	//chat buttons

 

 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISLSIDEBUTTON | BBBF_ISDUMMYBUTTON;

@@ -1088,41 +1088,41 @@ void CB_InitDefaultButtons()
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISLSIDEBUTTON | BBBF_ISPUSHBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 	bbd.dwButtonID = IDC_BKGCOLOR;

 	bbd.pszModuleName = "Tabsrmm";

-	bbd.dwDefPos = 81;

-	bbd.iButtonWidth = 22;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[16];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Change background color");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-	//

+	bbd.dwDefPos = 81;
+	bbd.iButtonWidth = 22;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[16];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Change background color");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+	//
 

 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISRSIDEBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 	bbd.dwButtonID = IDC_SHOWNICKLIST;

-	bbd.dwDefPos = 22;

-	bbd.iButtonWidth = 22;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[19];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Toggle nick list");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwDefPos = 22;
+	bbd.iButtonWidth = 22;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[19];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Toggle nick list");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISRSIDEBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 	bbd.dwButtonID = IDC_FILTER;

-	bbd.dwDefPos = 24;

-	bbd.iButtonWidth = 22;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[18];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Event filter - right click to setup, left click to activate/deactivate");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwDefPos = 24;
+	bbd.iButtonWidth = 22;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[18];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Event filter - right click to setup, left click to activate/deactivate");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 	bbd.bbbFlags = BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISRSIDEBUTTON | BBBF_CREATEBYID;

 	bbd.dwButtonID = IDC_CHANMGR;

-	bbd.dwDefPos = 33;

-	bbd.iButtonWidth = 22;

-	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[17];

-	bbd.ptszTooltip = _T("Channel manager");

-

-	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);

-

+	bbd.dwDefPos = 33;
+	bbd.iButtonWidth = 22;
+	bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[17];
+	bbd.ptszTooltip = LPGENT("Channel manager");
+
+	CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
+
 

 	BB_RegisterSeparators();

 }

@@ -1231,13 +1231,13 @@ static int BuildMenuObjectsTree(HWND hToolBarTree)
 

 	for (i=0; i < LButtonsList->realCount; i++) {

 		CustomButtonData * cbd = (CustomButtonData *)LButtonsList->items[i];

-		tvis.item.lParam  = (LPARAM)cbd;

-

-		if (cbd->bDummy) {

-			tvis.item.pszText = TranslateTS(_T("<Separator>"));

-			tvis.item.iImage  = tvis.item.iSelectedImage = 0;

-		} else {

-			tvis.item.pszText = TranslateTS(cbd->ptszTooltip);

+		tvis.item.lParam  = (LPARAM)cbd;
+
+		if (cbd->bDummy) {
+			tvis.item.pszText = TranslateT("<Separator>");
+			tvis.item.iImage  = tvis.item.iSelectedImage = 0;
+		} else {
+			tvis.item.pszText = TranslateTS(cbd->ptszTooltip);
 			iImage = ImageList_AddIcon(himgl, Skin_GetIconByHandle(cbd->hIcon));

 			tvis.item.iImage  = tvis.item.iSelectedImage = iImage;

 		}

@@ -1261,13 +1261,13 @@ static int BuildMenuObjectsTree(HWND hToolBarTree)
 

 	for (i = RButtonsList->realCount; i > 0; i--) {

 		CustomButtonData * cbd = (CustomButtonData *)RButtonsList->items[i-1];

-		tvis.item.lParam  = (LPARAM)cbd;

-

-		if (cbd->bDummy) {

-			tvis.item.pszText = TranslateTS(_T("<Separator>"));

-			tvis.item.iImage  = tvis.item.iSelectedImage = -1;

-		} else {

-			tvis.item.pszText = TranslateTS(cbd->ptszTooltip);

+		tvis.item.lParam  = (LPARAM)cbd;
+
+		if (cbd->bDummy) {
+			tvis.item.pszText = TranslateT("<Separator>");
+			tvis.item.iImage  = tvis.item.iSelectedImage = -1;
+		} else {
+			tvis.item.pszText = TranslateTS(cbd->ptszTooltip);
 			iImage = ImageList_AddIcon(himgl, Skin_GetIconByHandle(cbd->hIcon));

 			tvis.item.iImage  = tvis.item.iSelectedImage = iImage;

 		}

@@ -1421,13 +1421,13 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcToolBar(HWND hwndDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM l
 					List_InsertPtr(LButtonsList, cbd);

 

 					tvis.hParent = NULL;

-					tvis.hInsertAfter = hti;

-					tvis.item.mask = TVIF_PARAM | TVIF_TEXT | TVIF_IMAGE | TVIF_SELECTEDIMAGE;

-

-					tvis.item.pszText = TranslateTS(_T("<Separator>"));

-					tvis.item.iImage  = tvis.item.iSelectedImage = -1;

-					tvis.item.lParam  = (LPARAM)cbd;

-

+					tvis.hInsertAfter = hti;
+					tvis.item.mask = TVIF_PARAM | TVIF_TEXT | TVIF_IMAGE | TVIF_SELECTEDIMAGE;
+
+					tvis.item.pszText = TranslateT("<Separator>");
+					tvis.item.iImage  = tvis.item.iSelectedImage = -1;
+					tvis.item.lParam  = (LPARAM)cbd;
+
 					hti = TreeView_InsertItem(hToolBarTree, &tvis);

 

 					TreeView_SetCheckState(hToolBarTree, hti, (cbd->bIMButton || cbd->bChatButton));