TabSRMM: fully de-capitalized

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11842 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

4 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/plugins/TabSRMM/src/chat/main.cpp b/plugins/TabSRMM/src/chat/main.cpp
index 8b9248c5bd..9574f65160 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/chat/main.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/chat/main.cpp
@@ -264,7 +264,7 @@ int Chat_Load()
 {

 	CheckUpdate();

 

-	CHAT_MANAGER_INITDATA data = { &g_Settings, sizeof(MODULEINFO), sizeof(SESSION_INFO), LPGENT("Message Sessions")_T("/")LPGENT("Group chats"), FONTMODE_ALTER };

+	CHAT_MANAGER_INITDATA data = { &g_Settings, sizeof(MODULEINFO), sizeof(SESSION_INFO), LPGENT("Message sessions")_T("/")LPGENT("Group chats"), FONTMODE_ALTER };

 	mir_getCI(&data);

 	saveCI = *pci;

 	pci->OnCreateModule = OnCreateModule;

diff --git a/plugins/TabSRMM/src/chat/options.cpp b/plugins/TabSRMM/src/chat/options.cpp
index 793760e120..3c2af47c1b 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/chat/options.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/chat/options.cpp
@@ -733,7 +733,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcOptions2(HWND hwndDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM
 					_T("%nick%"),					TranslateT("nick of current contact (if defined)"),

 					_T("%proto%"),					TranslateT("protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts"),

 					_T("%accountname%"),			TranslateT("user-defined account name of current contact (if defined)."),

-					_T("%userid%"),					TranslateT("user ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc."),

+					_T("%userid%"),					TranslateT("user ID of current contact (if defined). It is like UIN number for ICQ, JID for Jabber, etc."),

 					// global vars

 					_T("%miranda_path%"),			TranslateT("path to Miranda root folder"),

 					_T("%miranda_profilesdir%"),		TranslateT("path to folder containing Miranda profiles"),

@@ -797,7 +797,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcOptions2(HWND hwndDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM
 					_tcsncpy_s(tszInitialDir, M.getChatLogPath(), _TRUNCATE);

 

 				TCHAR	tszReturnName[MAX_PATH]; tszReturnName[0] = 0;

-				mir_sntprintf(tszTemp, SIZEOF(tszTemp), _T("%s%c*.*%c%c"), TranslateT("All Files"), 0, 0, 0);

+				mir_sntprintf(tszTemp, SIZEOF(tszTemp), _T("%s%c*.*%c%c"), TranslateT("All files"), 0, 0, 0);

 

 				OPENFILENAME ofn = { 0 };

 				ofn.lpstrInitialDir = tszInitialDir;

@@ -821,7 +821,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcOptions2(HWND hwndDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM
 					BROWSEINFO bi = { 0 };

 					bi.hwndOwner = hwndDlg;

 					bi.pszDisplayName = tszDirectory;

-					bi.lpszTitle = TranslateT("Select Folder");

+					bi.lpszTitle = TranslateT("Select folder");

 					bi.ulFlags = BIF_NEWDIALOGSTYLE | BIF_EDITBOX | BIF_RETURNONLYFSDIRS;

 					bi.lpfn = BrowseCallbackProc;

 					bi.lParam = (LPARAM)tszDirectory;

diff --git a/plugins/TabSRMM/src/chat/tools.cpp b/plugins/TabSRMM/src/chat/tools.cpp
index 0909bbb34d..1f3ddf7f1b 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/chat/tools.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/chat/tools.cpp
@@ -591,8 +591,8 @@ UINT CreateGCMenu(HWND hwndDlg, HMENU *hMenu, int iIndex, POINT pt, SESSION_INFO
 	if (iIndex == 0) {

 		AppendMenu(*hMenu, MF_SEPARATOR, 0, 0);

 		int pos = GetMenuItemCount(*hMenu);

-		InsertMenu(*hMenu, pos, MF_BYPOSITION, (UINT_PTR)20020, TranslateT("Highlight User..."));

-		InsertMenu(*hMenu, pos, MF_BYPOSITION, (UINT_PTR)20021, TranslateT("Edit Highlight List..."));

+		InsertMenu(*hMenu, pos, MF_BYPOSITION, (UINT_PTR)20020, TranslateT("Highlight user..."));

+		InsertMenu(*hMenu, pos, MF_BYPOSITION, (UINT_PTR)20021, TranslateT("Edit highlight list..."));

 	}

 

 	return TrackPopupMenu(*hMenu, TPM_RETURNCMD, pt.x, pt.y, 0, hwndDlg, NULL);

diff --git a/plugins/TabSRMM/src/chat/window.cpp b/plugins/TabSRMM/src/chat/window.cpp
index 91a6bf0b63..a67f364f99 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/chat/window.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/chat/window.cpp
@@ -1949,15 +1949,15 @@ INT_PTR CALLBACK RoomWndProc(HWND hwndDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM lPar
 			case GCW_CHATROOM:
 				hIcon = LoadSkinnedProtoIcon(si->pszModule, (dat->wStatus <= ID_STATUS_OFFLINE) ? ID_STATUS_OFFLINE : dat->wStatus);
 				mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp),
-					(si->nUsersInNicklist == 1) ? TranslateT("%s: Chat Room (%u user%s)") : TranslateT("%s: Chat Room (%u users%s)"),
+					(si->nUsersInNicklist == 1) ? TranslateT("%s: chat room (%u user%s)") : TranslateT("%s: chat room (%u users%s)"),
 					szNick, si->nUsersInNicklist, si->bFilterEnabled ? TranslateT(", event filter active") : _T(""));
 				break;
 			case GCW_PRIVMESS:
 				hIcon = LoadSkinnedProtoIcon(si->pszModule, (dat->wStatus <= ID_STATUS_OFFLINE) ? ID_STATUS_OFFLINE : dat->wStatus);
 				if(si->nUsersInNicklist == 1)
-					mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("%s: Message Session"), szNick);
+					mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("%s: message session"), szNick);
 				else
-					mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("%s: Message Session (%u users)"), szNick, si->nUsersInNicklist);
+					mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("%s: message session (%u users)"), szNick, si->nUsersInNicklist);
 				break;
 			case GCW_SERVER:
 				mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), _T("%s: Server"), szNick);