translation fixes

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3350 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 7 insertions, 1 deletions

diff --git a/plugins/WhenWasIt/src/dlg_handlers.cpp b/plugins/WhenWasIt/src/dlg_handlers.cpp
index 1719090ee3..f8988c6004 100644
--- a/plugins/WhenWasIt/src/dlg_handlers.cpp
+++ b/plugins/WhenWasIt/src/dlg_handlers.cpp
@@ -400,7 +400,12 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcAddBirthday(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM l
 	case WM_INITDIALOG:

 		TranslateDialogDefault(hWnd);

 		SetWindowLongPtr(hWnd, GWLP_USERDATA, lParam);

-

+		

+		{

+			HANDLE hContact = (HANDLE) lParam;

+			WindowList_Add(hAddBirthdayWndsList, hWnd, hContact);

+			Utils_RestoreWindowPositionNoSize(hWnd,hContact,ModuleName,"BirthdayWnd");

+		}

 		SendMessage(hWnd, WM_SETICON, ICON_BIG, (LPARAM)Skin_GetIconByHandle(hAddBirthdayContact, 1));

 		{

 			for (int i = 0; i < cSaveModule; i++)

@@ -475,6 +480,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcAddBirthday(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM l
 	case WM_DESTROY:

 		RefreshContactListIcons(hContact); //the birthday might be changed, refresh icon.

 		Skin_ReleaseIcon((HICON)SendMessage(hWnd, WM_GETICON, ICON_BIG, 0));

+		Utils_SaveWindowPosition(hWnd,hContact,ModuleName,"BirthdayWnd");

 		WindowList_Remove(hAddBirthdayWndsList, hWnd);

 		break;