fix after files conversation

46 files changed, 158 insertions, 158 deletions

diff --git a/plugins/AddContactPlus/docs/readme.txt b/plugins/AddContactPlus/docs/readme.txt
index e9b114ecfd..826fd4dc65 100644
--- a/plugins/AddContactPlus/docs/readme.txt
+++ b/plugins/AddContactPlus/docs/readme.txt
@@ -69,7 +69,7 @@ Base Address: 0x3ae00000
 Copyright and License

 ---------------------

 

-Copyright (C) 2007-2011 Bartosz 'Dezeath' Bia�ek

+Copyright (C) 2007-2011 Bartosz 'Dezeath' Bialek

 mailto: dezred(at)gmail(dot)com

 http://code.google.com/p/dezeath

 

diff --git a/plugins/Clist_nicer/src/viewmodes.cpp b/plugins/Clist_nicer/src/viewmodes.cpp
index f01742108b..3615590504 100644
--- a/plugins/Clist_nicer/src/viewmodes.cpp
+++ b/plugins/Clist_nicer/src/viewmodes.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
 

 Miranda NG: the free IM client for Microsoft* Windows*

 

-Copyright (с) 2012-17 Miranda NG project (https://miranda-ng.org),

+Copyright (c) 2012-17 Miranda NG project (https://miranda-ng.org),

 Copyright (c) 2000-03 Miranda ICQ/IM project,

 all portions of this codebase are copyrighted to the people

 listed in contributors.txt.

diff --git a/plugins/Cln_skinedit/src/skineditres.h b/plugins/Cln_skinedit/src/skineditres.h
index 9eed862270..7775b153f5 100644
--- a/plugins/Cln_skinedit/src/skineditres.h
+++ b/plugins/Cln_skinedit/src/skineditres.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 //{{NO_DEPENDENCIES}}

-// ¬ключаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

-// »спользуетс¤ d:\MNG_orig\plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+// Включаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

+// Используется d:\MNG_orig\plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

 //

 #define IDD_SKINITEMEDIT                101

 #define IDD_IMAGEITEMEDIT               102

diff --git a/plugins/Db3x_mmap/src/resource.h b/plugins/Db3x_mmap/src/resource.h
index f4c4072086..fae04bf51b 100644
--- a/plugins/Db3x_mmap/src/resource.h
+++ b/plugins/Db3x_mmap/src/resource.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 //{{NO_DEPENDENCIES}}

-// ¬ключаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

-// »спользуетс¤ D:\Others\SVN\MirandaNG\trunk\plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+// Включаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

+// Используется D:\Others\SVN\MirandaNG\trunk\plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

 //

 #define IDREMOVE                        3

 #define IDI_ICONPASS                    100

diff --git a/plugins/Dbx_mdb/src/resource.h b/plugins/Dbx_mdb/src/resource.h
index de4820837c..21f82d6f05 100644
--- a/plugins/Dbx_mdb/src/resource.h
+++ b/plugins/Dbx_mdb/src/resource.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 //{{NO_DEPENDENCIES}}

-// ¬ключаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

-// »спользуетс¤ d:\Others\SVN\MirandaNG\trunk\plugins\Dbx_mdb\res\dbx_mdb.rc

+// Включаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

+// Используется d:\Others\SVN\MirandaNG\trunk\plugins\Dbx_mdb\res\dbx_mdb.rc

 //

 #define IDREMOVE                        3

 #define IDI_ICONPASS                    100

diff --git a/plugins/HTTPServer/src/resource.h b/plugins/HTTPServer/src/resource.h
index 346f3e2915..3f2a2df98d 100644
--- a/plugins/HTTPServer/src/resource.h
+++ b/plugins/HTTPServer/src/resource.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 //{{NO_DEPENDENCIES}}

-// ¬ключаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

-// »спользуетс¤ D:\MNG_orig\plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+// Включаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

+// Используется D:\MNG_orig\plugins\HTTPServer\res\resource.rc

 //

 #define IDD_NEW_SHARE_PROPERTIES        101

 #define IDI_DISABLE_SERVER              101

diff --git a/plugins/HistorySweeperLight/src/resource.h b/plugins/HistorySweeperLight/src/resource.h
index 869a794d58..71f1f77ecd 100644
--- a/plugins/HistorySweeperLight/src/resource.h
+++ b/plugins/HistorySweeperLight/src/resource.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 //{{NO_DEPENDENCIES}}

-// ¬ключаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

-// »спользуетс¤ D:\MNG_orig\plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc

+// Включаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

+// Используется D:\MNG_orig\plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc

 //

 #define IDD_OPT_HISTORYSWEEPER          101

 #define IDI_ACTG                        102

diff --git a/plugins/KeyboardNotify/src/main.cpp b/plugins/KeyboardNotify/src/main.cpp
index 1bcb7840b8..5b675e4421 100644
--- a/plugins/KeyboardNotify/src/main.cpp
+++ b/plugins/KeyboardNotify/src/main.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
 				KeyboardNotify plugin v1.5 for Miranda IM

 				_________________________________________

 

-  Copyright (C) 2002,2003  Martin Цberg

+  Copyright (C) 2002,2003  Martin Öberg

   Copyright (C) 2004	   Std

   Copyright (C) 2005,2006  TioDuke (tioduke@yahoo.ca)

 

diff --git a/plugins/KeyboardNotify/src/version.h b/plugins/KeyboardNotify/src/version.h
index 0a7f622ea3..201bf2d1be 100644
--- a/plugins/KeyboardNotify/src/version.h
+++ b/plugins/KeyboardNotify/src/version.h
@@ -11,4 +11,4 @@
 #define __AUTHOR               "TioDuke"
 #define __AUTHOREMAIL            "tioduke@yahoo.ca"
 #define __AUTHORWEB               "https://miranda-ng.org/p/KeyboardNotify/"
-#define __COPYRIGHT               "© 2002-2003 Martin \xd6" "berg, 2004 Std, 2005-2008 TioDuke"
+#define __COPYRIGHT               "© 2002-2003 Martin Öberg, 2004 Std, 2005-2008 TioDuke"
diff --git a/plugins/MirOTR/src/dllmain.cpp b/plugins/MirOTR/src/dllmain.cpp
index 5555ab7c8a..9e499f897a 100644
--- a/plugins/MirOTR/src/dllmain.cpp
+++ b/plugins/MirOTR/src/dllmain.cpp
@@ -1,4 +1,4 @@
-// dllmain.cpp : Definiert den Einstiegspunkt fьr die DLL-Anwendung.

+// dllmain.cpp : Definiert den Einstiegspunkt für die DLL-Anwendung.

 #include "stdafx.h"

 

 CLIST_INTERFACE *pcli;

diff --git a/plugins/MirOTR/src/stdafx.cpp b/plugins/MirOTR/src/stdafx.cpp
index c64355fc05..fd677f50e5 100644
--- a/plugins/MirOTR/src/stdafx.cpp
+++ b/plugins/MirOTR/src/stdafx.cpp
@@ -1,5 +1,5 @@
 // stdafx.cpp : Quelldatei, die nur die Standard-Includes einbindet.
 // MirOTR.pch ist der vorkompilierte Header.
-// stdafx.obj enthдlt die vorkompilierten Typinformationen.
+// stdafx.obj enthält die vorkompilierten Typinformationen.
 
 #include "stdafx.h"
diff --git a/plugins/MirOTR/src/stdafx.h b/plugins/MirOTR/src/stdafx.h
index b78ae9d68c..33bb070972 100644
--- a/plugins/MirOTR/src/stdafx.h
+++ b/plugins/MirOTR/src/stdafx.h
@@ -1,6 +1,6 @@
-// stdafx.h : Includedatei fьr Standardsystem-Includedateien

-// oder hдufig verwendete projektspezifische Includedateien,

-// die nur in unregelmдЯigen Abstдnden geдndert werden.

+// stdafx.h : Includedatei für Standardsystem-Includedateien

+// oder häufig verwendete projektspezifische Includedateien,

+// die nur in unregelmäßigen Abständen geändert werden.

 //

 

 #pragma once

diff --git a/plugins/MobileState/src/clients.h b/plugins/MobileState/src/clients.h
index ae9de5cf65..cb9f0ed47a 100644
--- a/plugins/MobileState/src/clients.h
+++ b/plugins/MobileState/src/clients.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*

    Mobile State plugin for Miranda NG (www.miranda-ng.org)

-   (c) 2012-17 by Robert Pцsel

+   (c) 2012-17 by Robert Pösel

 

    This program is free software; you can redistribute it and/or modify

    it under the terms of the GNU General Public License as published by

diff --git a/plugins/MobileState/src/main.cpp b/plugins/MobileState/src/main.cpp
index aa38c3bcb4..63db7151bb 100644
--- a/plugins/MobileState/src/main.cpp
+++ b/plugins/MobileState/src/main.cpp
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*

    Mobile State plugin for Miranda NG (www.miranda-ng.org)

-   (c) 2012-17 by Robert Pцsel

+   (c) 2012-17 by Robert Pösel

 

    This program is free software; you can redistribute it and/or modify

    it under the terms of the GNU General Public License as published by

diff --git a/plugins/MobileState/src/stdafx.h b/plugins/MobileState/src/stdafx.h
index 0b24722e68..81692dfce3 100644
--- a/plugins/MobileState/src/stdafx.h
+++ b/plugins/MobileState/src/stdafx.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*

    Mobile State plugin for Miranda NG (www.miranda-ng.org)

-   (c) 2012-17 by Robert Pцsel

+   (c) 2012-17 by Robert Pösel

 

    This program is free software; you can redistribute it and/or modify

    it under the terms of the GNU General Public License as published by

diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSend.h b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSend.h
index bd15b51485..6091b7f2fc 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSend.h
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSend.h
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendDropbox.cpp b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendDropbox.cpp
index 903d34a162..c7e5a1600b 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendDropbox.cpp
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendDropbox.cpp
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendDropbox.h b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendDropbox.h
index 8319940d4d..4fa6e72d09 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendDropbox.h
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendDropbox.h
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendEmail.cpp b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendEmail.cpp
index a231f00e3b..cdceb2ddd0 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendEmail.cpp
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendEmail.cpp
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendEmail.h b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendEmail.h
index 4b8e84adcd..85b3c3c44a 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendEmail.h
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendEmail.h
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFTPFile.cpp b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFTPFile.cpp
index 9dbb36a40b..805bd9a588 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFTPFile.cpp
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFTPFile.cpp
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFTPFile.h b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFTPFile.h
index d325b3f492..ee1f805747 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFTPFile.h
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFTPFile.h
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFile.cpp b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFile.cpp
index 181e61b1d2..570414afff 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFile.cpp
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFile.cpp
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFile.h b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFile.h
index 530497d5cc..2f426cb0d2 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFile.h
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendFile.h
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHTTPServer.h b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHTTPServer.h
index 1ac127e2da..0996dc7ce9 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHTTPServer.h
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHTTPServer.h
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHost_ImageShack.cpp b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHost_ImageShack.cpp
index df069edacb..239a0338a4 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHost_ImageShack.cpp
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHost_ImageShack.cpp
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHost_ImageShack.h b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHost_ImageShack.h
index 9afc19d553..21d60ad954 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHost_ImageShack.h
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/CSendHost_ImageShack.h
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/Main.h b/plugins/SendScreenshotPlus/src/Main.h
index 2e93b03ef9..a5c9e596fc 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/Main.h
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/Main.h
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/UAboutForm.h b/plugins/SendScreenshotPlus/src/UAboutForm.h
index e7ff97145e..86a6dfcd3e 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/UAboutForm.h
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/UAboutForm.h
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SendScreenshotPlus/src/UMainForm.h b/plugins/SendScreenshotPlus/src/UMainForm.h
index e848e55ff5..c22f1ceb4b 100644
--- a/plugins/SendScreenshotPlus/src/UMainForm.h
+++ b/plugins/SendScreenshotPlus/src/UMainForm.h
@@ -9,7 +9,7 @@ This file is part of Send Screenshot Plus, a Miranda IM plugin.
 Copyright (c) 2010 Ing.U.Horn
 
 Parts of this file based on original sorce code
-(c) 2004-2006 Sйrgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
+(c) 2004-2006 Sérgio Vieira Rolanski (portet from Borland C++)
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or
 modify it under the terms of the GNU General Public License
diff --git a/plugins/SimpleStatusMsg/docs/readme.txt b/plugins/SimpleStatusMsg/docs/readme.txt
index e79cca8db9..29407611fe 100644
--- a/plugins/SimpleStatusMsg/docs/readme.txt
+++ b/plugins/SimpleStatusMsg/docs/readme.txt
@@ -57,7 +57,7 @@ Base Address: 0x3ab00000
 Copyright and License

 ---------------------

 

-Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Bia�ek

+Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Bialek

 mailto: dezred(at)gmail(dot)com

 http://code.google.com/p/dezeath

 

diff --git a/plugins/SimpleStatusMsg/src/awaymsg.cpp b/plugins/SimpleStatusMsg/src/awaymsg.cpp
index f801bcd298..07bb63ba21 100644
--- a/plugins/SimpleStatusMsg/src/awaymsg.cpp
+++ b/plugins/SimpleStatusMsg/src/awaymsg.cpp
@@ -8,7 +8,7 @@ all portions of this codebase are copyrighted to the people
 listed in contributors.txt.

 

 Portions of this code modified for Simple Status Message plugin

-Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Biaіek, (C) 2005 Harven

+Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Białek, (C) 2005 Harven

 

 This program is free software; you can redistribute it and/or modify

 it under the terms of the GNU General Public License as published by

diff --git a/plugins/SimpleStatusMsg/src/main.cpp b/plugins/SimpleStatusMsg/src/main.cpp
index da0348f032..fae0b03fcd 100644
--- a/plugins/SimpleStatusMsg/src/main.cpp
+++ b/plugins/SimpleStatusMsg/src/main.cpp
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*

 

 Simple Status Message plugin for Miranda IM

-Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Biaіek, (C) 2005 Harven

+Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Białek, (C) 2005 Harven

 

 This program is free software; you can redistribute it and/or modify

 it under the terms of the GNU General Public License as published by

diff --git a/plugins/SimpleStatusMsg/src/msgbox.cpp b/plugins/SimpleStatusMsg/src/msgbox.cpp
index 3f4d5f3a65..d4d6232f16 100644
--- a/plugins/SimpleStatusMsg/src/msgbox.cpp
+++ b/plugins/SimpleStatusMsg/src/msgbox.cpp
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
 
 Simple Status Message plugin for Miranda IM
-Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Biaіek, (C) 2005 Harven
+Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Białek, (C) 2005 Harven
 
 This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
diff --git a/plugins/SimpleStatusMsg/src/options.cpp b/plugins/SimpleStatusMsg/src/options.cpp
index e18f215927..8bc927a164 100644
--- a/plugins/SimpleStatusMsg/src/options.cpp
+++ b/plugins/SimpleStatusMsg/src/options.cpp
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*

 

 Simple Status Message plugin for Miranda IM

-Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Biaіek, (C) 2005 Harven

+Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Białek, (C) 2005 Harven

 

 This program is free software; you can redistribute it and/or modify

 it under the terms of the GNU General Public License as published by

diff --git a/plugins/SimpleStatusMsg/src/simplestatusmsg.h b/plugins/SimpleStatusMsg/src/simplestatusmsg.h
index 8a8e8f0736..7b027b8e58 100644
--- a/plugins/SimpleStatusMsg/src/simplestatusmsg.h
+++ b/plugins/SimpleStatusMsg/src/simplestatusmsg.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*

 

 Simple Status Message plugin for Miranda IM

-Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Biaіek, (C) 2005 Harven

+Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Białek, (C) 2005 Harven

 

 This program is free software; you can redistribute it and/or modify

 it under the terms of the GNU General Public License as published by

diff --git a/plugins/SimpleStatusMsg/src/stdafx.h b/plugins/SimpleStatusMsg/src/stdafx.h
index 987479b8fc..f8fc168adb 100644
--- a/plugins/SimpleStatusMsg/src/stdafx.h
+++ b/plugins/SimpleStatusMsg/src/stdafx.h
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*

 

 Simple Status Message plugin for Miranda IM

-Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Biaіek, (C) 2005 Harven

+Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Białek, (C) 2005 Harven

 

 This program is free software; you can redistribute it and/or modify

 it under the terms of the GNU General Public License as published by

diff --git a/plugins/SimpleStatusMsg/src/utils.cpp b/plugins/SimpleStatusMsg/src/utils.cpp
index 178bd47609..fda20d04a2 100644
--- a/plugins/SimpleStatusMsg/src/utils.cpp
+++ b/plugins/SimpleStatusMsg/src/utils.cpp
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*

 

 Simple Status Message plugin for Miranda IM

-Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Biaіek, (C) 2005 Harven

+Copyright (C) 2006-2011 Bartosz 'Dezeath' Białek, (C) 2005 Harven

 

 This program is free software; you can redistribute it and/or modify

 it under the terms of the GNU General Public License as published by

diff --git a/plugins/SmileyAdd/src/resource.h b/plugins/SmileyAdd/src/resource.h
index 09115cfae1..98bf81d17e 100644
--- a/plugins/SmileyAdd/src/resource.h
+++ b/plugins/SmileyAdd/src/resource.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 //{{NO_DEPENDENCIES}}

-// ¬ключаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

-// »спользуетс¤ D:\Others\SVN\MirandaNG\trunk\plugins\SmileyAdd\res\resource.rc

+// Включаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

+// Используется D:\Others\SVN\MirandaNG\trunk\plugins\SmileyAdd\res\resource.rc

 //

 #define IDI_SMILINGICON                 124

 #define IDD_OPT_SMILEYS                 245

diff --git a/plugins/StatusManager/src/KeepStatus/keepstatus.cpp b/plugins/StatusManager/src/KeepStatus/keepstatus.cpp
index 300687d7ea..0aca873733 100644
--- a/plugins/StatusManager/src/KeepStatus/keepstatus.cpp
+++ b/plugins/StatusManager/src/KeepStatus/keepstatus.cpp
@@ -912,7 +912,7 @@ static int ProcessPopup(int reason, LPARAM lParam)
 		if (!db_get_b(0, KSMODULENAME, SETTING_PUCONNLOST, TRUE))
 			return -1;
 
-		if (lParam) { // ”казатель на им¤ модул¤. 
+		if (lParam) { // указатель на имя модуля. 
 			hIcon = Skin_LoadProtoIcon((char*)lParam, SKINICON_STATUS_OFFLINE);
 			mir_snwprintf(text, TranslateT("%s status error (next retry (%d) in %d s)"), GetHumanName(lParam), retryCount + 1, currentDelay / 1000);
 		}
diff --git a/plugins/Toaster/src/resource.h b/plugins/Toaster/src/resource.h
index 90308dac0f..53a9230843 100644
--- a/plugins/Toaster/src/resource.h
+++ b/plugins/Toaster/src/resource.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 //{{NO_DEPENDENCIES}}

-// ¬ключаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

-// »спользуетс¤ d:\Others\SVN\MirandaNG\trunk\plugins\Toaster\res\resource.rc

+// Включаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

+// Используется d:\Others\SVN\MirandaNG\trunk\plugins\Toaster\res\resource.rc

 //

 #define IDD_OPTIONS_MAIN                107

 #define IDC_CHECK1                      1013

diff --git a/plugins/UserInfoEx/src/classMAnnivDate.cpp b/plugins/UserInfoEx/src/classMAnnivDate.cpp
index 92d892582e..7c82290b63 100644
--- a/plugins/UserInfoEx/src/classMAnnivDate.cpp
+++ b/plugins/UserInfoEx/src/classMAnnivDate.cpp
@@ -222,11 +222,11 @@ static zodiac[] = {
 	{ 111, 140,	LPGENW("Taurus"),      ICO_ZOD_TAURUS      }, // Stier

 	{ 141, 172,	LPGENW("Gemini"),      ICO_ZOD_GEMINI      }, // Zwillinge

 	{ 173, 203,	LPGENW("Cancer"),      ICO_ZOD_CANCER      }, // Krebs

-	{ 204, 235,	LPGENW("Leo"),         ICO_ZOD_LEO         }, // Lцwe

+	{ 204, 235,	LPGENW("Leo"),         ICO_ZOD_LEO         }, // Löwe

 	{ 236, 266,	LPGENW("Virgo"),       ICO_ZOD_VIRGO       }, // Jungfrau

 	{ 267, 296,	LPGENW("Libra"),       ICO_ZOD_LIBRA       }, // Waage

 	{ 297, 326,	LPGENW("Scorpio"),     ICO_ZOD_SCORPIO     }, // Scorpion

-	{ 327, 355,	LPGENW("Sagittarius"), ICO_ZOD_SAGITTARIUS }, // Schьtze

+	{ 327, 355,	LPGENW("Sagittarius"), ICO_ZOD_SAGITTARIUS }, // Schütze

 	{ 356, 364,	LPGENW("Capricorn"),   ICO_ZOD_CAPRICORN   }, // Steinbock

 	{   1,  19, LPGENW("Capricorn"),   ICO_ZOD_CAPRICORN   }, // Steinbock

 	{  20,  49, LPGENW("Aquarius"),    ICO_ZOD_AQUARIUS    }, // Wassermann

diff --git a/plugins/UserInfoEx/src/dlg_msgbox.cpp b/plugins/UserInfoEx/src/dlg_msgbox.cpp
index 4a59aa2741..303ab99fdd 100644
--- a/plugins/UserInfoEx/src/dlg_msgbox.cpp
+++ b/plugins/UserInfoEx/src/dlg_msgbox.cpp
@@ -35,7 +35,7 @@ typedef struct _MSGPOPUPDATA
  *

  * @param	hDlg		- the dialog box's window handle

  * @param	idCtrl		- the identication number of the control to move

- * @param	dx			-ґnumber of pixels to horizontal move the control

+ * @param	dx			- number of pixels to horizontal move the control

  * @param	dy			- number of pixels to vertical move the control

  * @param	dw			- number of pixels to horizontal resize the control

  * @param	dh			- number of pixels to vertical resize the control

diff --git a/plugins/WebView/src/webview_cleanup.cpp b/plugins/WebView/src/webview_cleanup.cpp
index 8ff30c08dc..9ca77f42c2 100644
--- a/plugins/WebView/src/webview_cleanup.cpp
+++ b/plugins/WebView/src/webview_cleanup.cpp
@@ -203,117 +203,117 @@ char Characters[AMOUNT3] =
 	'<',

 	'>',

 	' ',

-	'Ў',

-	'ў',

-	'Ј',

+	'¡',

+	'¢',

+	'£',

 	'¤',

-	'Ґ',

+	'¥',

 	'¦',

 	'§',

-	'Ё',

+	'¨',

 	'©',

-	'Є',

+	'ª',

 	'«',

 	'¬',

 	'­',

 	'®',

-	'Ї',

+	'¯',

 	'°',

 	'±',

-	'І',

-	'і',

-	'ґ',

+	'²',

+	'³',

+	'´',

 	'µ',

 	'¶',

 	'·',

-	'ё',

-	'№',

-	'є',

+	'¸',

+	'¹',

+	'º',

 	'»',

-	'ј',

-	'Ѕ',

-	'ѕ',

-	'ї',

-	'А',

-	'Б',

-	'В',

-	'Г',

-	'Д',

-	'Е',

-	'Ж',

-	'З',

-	'И',

-	'Й',

-	'К',

-	'Л',

-	'М',

-	'Н',

-	'О',

-	'П',

-	'Р',

-	'С',

-	'Т',

-	'У',

-	'Ф',

-	'Х',

-	'Ц',

-	'Ч',

-	'Ш',

-	'Щ',

-	'Ъ',

-	'Ы',

-	'Ь',

-	'Э',

-	'Ю',

-	'Я',

-	'а',

-	'б',

-	'в',

-	'г',

-	'д',

-	'е',

-	'ж',

-	'з',

-	'и',

-	'й',

-	'к',

-	'л',

-	'м',

-	'н',

-	'о',

-	'п',

-	'р',

-	'с',

-	'т',

-	'у',

-	'ф',

-	'х',

-	'ц',

-	'ч',

-	'ш',

-	'щ',

-	'ъ',

-	'ы',

-	'ь',

-	'э',

-	'ю',

-	'я',

-	'Њ',  // greater than 255 extra latin characters

-	'њ',

-	'Љ',

-	'љ',

-	'џ',

-	'ѓ',

-	'€',

-	'˜',

-	'Њ',

-	'њ',

-	'Љ',

-	'љ',

-	'џ',

-	'ѓ',

-	'€',

-	'˜',

+	'¼',

+	'½',

+	'¾',

+	'¿',

+	'À',

+	'Á',

+	'Â',

+	'Ã',

+	'Ä',

+	'Å',

+	'Æ',

+	'Ç',

+	'È',

+	'É',

+	'Ê',

+	'Ë',

+	'Ì',

+	'Í',

+	'Î',

+	'Ï',

+	'Ð',

+	'Ñ',

+	'Ò',

+	'Ó',

+	'Ô',

+	'Õ',

+	'Ö',

+	'×',

+	'Ø',

+	'Ù',

+	'Ú',

+	'Û',

+	'Ü',

+	'Ý',

+	'Þ',

+	'ß',

+	'à',

+	'á',

+	'â',

+	'ã',

+	'ä',

+	'å',

+	'æ',

+	'ç',

+	'è',

+	'é',

+	'ê',

+	'ë',

+	'ì',

+	'í',

+	'î',

+	'ï',

+	'ð',

+	'ñ',

+	'ò',

+	'ó',

+	'ô',

+	'õ',

+	'ö',

+	'÷',

+	'ø',

+	'ù',

+	'ú',

+	'û',

+	'ü',

+	'ý',

+	'þ',

+	'ÿ',

+	'Œ',  // greater than 255 extra latin characters

+	'œ',

+	'Š',

+	'š',

+	'Ÿ',

+	'ƒ',

+	'ˆ',

+	'˜',

+	'Œ',

+	'œ',

+	'Š',

+	'š',

+	'Ÿ',

+	'ƒ',

+	'ˆ',

+	'˜',

 	'–',

 	'—',  // misc other characters

 	'‘',

@@ -329,7 +329,7 @@ char Characters[AMOUNT3] =
 	'‰',

 	'‹',

 	'›',

-	'Ђ',

+	'€',

 	'I',

 	'R',

 	'™',

@@ -348,7 +348,7 @@ char Characters[AMOUNT3] =
 	'‰',

 	'‹',

 	'›',

-	'Ђ',

+	'€',

 	'I',

 	'R',

 	'™',

@@ -358,10 +358,10 @@ char Characters[AMOUNT3] =
 	' ',

 	' ',

 	' ',

-	'х',

-	'ї',

+	'õ',

+	'¿',

 	'¦',

-	'Ї'};

+	'¯'};

 

 /*****************************************************************************/

 void CodetoSymbol(char *truncated)

diff --git a/plugins/XSoundNotify/src/resource.h b/plugins/XSoundNotify/src/resource.h
index 1ef78edb80..8b4fdb523b 100644
--- a/plugins/XSoundNotify/src/resource.h
+++ b/plugins/XSoundNotify/src/resource.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 //{{NO_DEPENDENCIES}}

-// ¬ключаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

-// »спользуетс¤ d:\MNG_orig\plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+// Включаемый файл, созданный в Microsoft Visual C++.

+// Используется d:\MNG_orig\plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

 //

 #define IDD_OPTIONS                     101

 #define IDD_CONTACTS                    102

diff --git a/plugins/YARelay/src/main.cpp b/plugins/YARelay/src/main.cpp
index b79528d78c..d33937b679 100644
--- a/plugins/YARelay/src/main.cpp
+++ b/plugins/YARelay/src/main.cpp
@@ -52,7 +52,7 @@ BOOL WINAPI DllMain(HINSTANCE hinstDLL, DWORD, LPVOID)
 }

 

 /**

-* Protocols аcknowledgement

+* Protocols acknowledgement

 */

 int ProtoAck(WPARAM,LPARAM lparam)

 {