diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-10-09 18:25:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-10-09 18:25:12 +0000 |
| commit | 79e72b2ecb9b6c2e3dd5b6b87c9c8634ab5463f2 (patch) | |
| tree | 5cbc88c7db5d6741e42c689cf629bfcab3596fcd /protocols/MRA | |
| parent | 770f113c5b67a9dd977b0dd1e980d1c5606e49a5 (diff) | |
English US correction (patch by RMN)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6420 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'protocols/MRA')
| -rw-r--r-- | protocols/MRA/res/resource.rc | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | protocols/MRA/src/MraConstans.h | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | protocols/MRA/src/MraFilesQueue.cpp | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | protocols/MRA/src/Mra_functions.cpp | 2 |
4 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/protocols/MRA/res/resource.rc b/protocols/MRA/res/resource.rc index d1df59f0c3..20f5919442 100644 --- a/protocols/MRA/res/resource.rc +++ b/protocols/MRA/res/resource.rc @@ -173,7 +173,7 @@ BEGIN "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,25,28,244,8
CONTROL "No out connection on receive",IDC_FILE_SEND_NOOUTCONNECTIONONRECEIVE,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,25,39,244,8
- CONTROL "Out connections: ignory additional ports (443, 2041)",IDC_FILE_SEND_IGNORYADDITIONALPORTS,
+ CONTROL "Out connections: ignore additional ports (443, 2041)",IDC_FILE_SEND_IGNORYADDITIONALPORTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,25,50,244,8
CONTROL "Hide my IP addresses",IDC_FILE_SEND_HIDE_MY_ADDRESSES,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,25,61,244,8
@@ -248,7 +248,7 @@ BEGIN EDITTEXT IDC_USER_BLOG_STATUS_MSG,7,19,242,38,ES_MULTILINE | ES_READONLY
EDITTEXT IDC_MSG_TO_SEND,7,61,242,38,ES_MULTILINE
CONTROL "Notify",IDC_CHK_NOTIFY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,102,125,9
- LTEXT "Writed:",IDC_STATIC_WRITED_TIME,7,7,242,11
+ LTEXT "Written:",IDC_STATIC_WRITED_TIME,7,7,242,11
LTEXT "0/500",IDC_STATIC_CHARS_COUNTER,211,103,38,11,0,WS_EX_RIGHT
END
diff --git a/protocols/MRA/src/MraConstans.h b/protocols/MRA/src/MraConstans.h index d05b9c2973..c4169375bb 100644 --- a/protocols/MRA/src/MraConstans.h +++ b/protocols/MRA/src/MraConstans.h @@ -68,7 +68,7 @@ static const LPSTR lpcszMailRuDomains[] = #define MRA_UPD_ALL_USERS_INFO "/UpdateAllUsersInfo"
#define MRA_UPD_ALL_USERS_INFO_STR LPGENT("Update all users info")
#define MRA_CHK_USERS_AVATARS "/CheckUpdatesUsersAvatars"
-#define MRA_CHK_USERS_AVATARS_STR LPGENT("Check updates users avatars")
+#define MRA_CHK_USERS_AVATARS_STR LPGENT("Check users avatars updates")
#define MRA_REQ_AUTH_FOR_ALL "/ReqAuthForAll"
#define MRA_REQ_AUTH_FOR_ALL_STR LPGENT("Request authorization for all")
diff --git a/protocols/MRA/src/MraFilesQueue.cpp b/protocols/MRA/src/MraFilesQueue.cpp index 01ecb2a730..a0f7abbc1e 100644 --- a/protocols/MRA/src/MraFilesQueue.cpp +++ b/protocols/MRA/src/MraFilesQueue.cpp @@ -907,7 +907,7 @@ void CMraProto::MraFilesQueueRecvThreadProc(LPVOID lpParameter) }
}else {// err on send request for file
dwRetErrorCode = GetLastError();
- mir_sntprintf(szErrorText, SIZEOF(szErrorText), TranslateT("Receive files: request for file %s not sended, error"), dat->pmfqfFiles[i].lpwszName);
+ mir_sntprintf(szErrorText, SIZEOF(szErrorText), TranslateT("Receive files: request for file %s not sent, error"), dat->pmfqfFiles[i].lpwszName);
ShowFormattedErrorMessage(szErrorText, NO_ERROR);
bFailed = TRUE;
break;
diff --git a/protocols/MRA/src/Mra_functions.cpp b/protocols/MRA/src/Mra_functions.cpp index 35c4e610c1..ccc499466d 100644 --- a/protocols/MRA/src/Mra_functions.cpp +++ b/protocols/MRA/src/Mra_functions.cpp @@ -1130,7 +1130,7 @@ INT_PTR CALLBACK SendReplyBlogStatusDlgProc(HWND hWndDlg, UINT message, WPARAM w DWORD dwTime = dat->ppro->getDword(dat->hContact, DBSETTING_BLOGSTATUSTIME, 0);
if (dwTime && MakeLocalSystemTimeFromTime32(dwTime, &stBlogStatusTime))
- szBuff.Format(_T("%s: %04ld.%02ld.%02ld %02ld:%02ld"), TranslateT("Writed"),
+ szBuff.Format(_T("%s: %04ld.%02ld.%02ld %02ld:%02ld"), TranslateT("Written"),
stBlogStatusTime.wYear, stBlogStatusTime.wMonth, stBlogStatusTime.wDay, stBlogStatusTime.wHour, stBlogStatusTime.wMinute);
else
szBuff.Empty();
|