spelling corrections

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8157 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

4 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/protocols/MRA/src/Mra_proto.cpp b/protocols/MRA/src/Mra_proto.cpp
index 1f30dff05c..4191017bd8 100644
--- a/protocols/MRA/src/Mra_proto.cpp
+++ b/protocols/MRA/src/Mra_proto.cpp
@@ -734,7 +734,7 @@ bool CMraProto::CmdContactAck(int cmd, int seq, BinBuffer &buf)
 			ShowFormattedErrorMessage(_T("Invalid user name"), NO_ERROR);

 			break;

 		case CONTACT_OPER_USER_EXISTS:// ## пользователь уже есть в контакт-листе

-			ShowFormattedErrorMessage(_T("User allready added"), NO_ERROR);

+			ShowFormattedErrorMessage(_T("User already added"), NO_ERROR);

 			break;

 		case CONTACT_OPER_GROUP_LIMIT:// ## превышено максимально допустимое количество групп (20)

 			ShowFormattedErrorMessage(_T("Group limit is 20"), NO_ERROR);

diff --git a/protocols/MSN/src/msn_p2p.cpp b/protocols/MSN/src/msn_p2p.cpp
index faeee37d8b..28001e66cc 100644
--- a/protocols/MSN/src/msn_p2p.cpp
+++ b/protocols/MSN/src/msn_p2p.cpp
@@ -1341,7 +1341,7 @@ void CMsnProto::p2p_InitFileTransfer(
 		}

 		if (!_stricmp(szEufGuid, "{1C9AA97E-9C05-4583-A3BD-908A196F1E92}")) {

 			MSN_ShowPopup(ft->std.hContact,

-				TranslateT("Contact tried to view our webcam data (not currently supported)"),

+				TranslateT("Contact tried to view your webcam data (not currently supported)"),

 				MSN_ALLOW_MSGBOX | MSN_SHOW_ERROR);

 		}

 		p2p_sendStatus(ft, 603);

diff --git a/protocols/Tlen/src/tlen_avatar.cpp b/protocols/Tlen/src/tlen_avatar.cpp
index b75ac787ba..e6b1673ce0 100644
--- a/protocols/Tlen/src/tlen_avatar.cpp
+++ b/protocols/Tlen/src/tlen_avatar.cpp
@@ -111,7 +111,7 @@ static void SetAvatar(TlenProtocol *proto, MCONTACT hContact, TLEN_LIST_ITEM *it
 		db_set_dw(hContact, proto->m_szModuleName, "AvatarFormat",  format);

 	} else {

 		TCHAR buffer[128];

-		mir_sntprintf(buffer, SIZEOF(buffer), TranslateT("Can not save new avatar file \"%s\" Error:\n\t%s (Error: %d)"), filename, _tcserror(errno), errno);

+		mir_sntprintf(buffer, SIZEOF(buffer), TranslateT("Cannot save new avatar file \"%s\" Error:\n\t%s (Error: %d)"), filename, _tcserror(errno), errno);

 		PUShowMessageT(buffer, SM_WARNING);

 		proto->debugLog(buffer);

 		return;

diff --git a/protocols/Yahoo/src/yahoo.cpp b/protocols/Yahoo/src/yahoo.cpp
index d23fa6926c..25488ce8a8 100644
--- a/protocols/Yahoo/src/yahoo.cpp
+++ b/protocols/Yahoo/src/yahoo.cpp
@@ -984,7 +984,7 @@ void CYahooProto::ext_mail_notify(const char *from, const char *subj, int cnt)
 			

 			if (from == NULL) {

 				mir_sntprintf(title, SIZEOF(title), _T("%s: %s"), m_tszUserName, TranslateT("New Mail"));

-				mir_sntprintf(z, SIZEOF(z), TranslateT("You Have %i unread msgs"), cnt);

+				mir_sntprintf(z, SIZEOF(z), TranslateT("You have %i unread msgs"), cnt);

 			}

 			else {

 				mir_sntprintf(title, SIZEOF(title), TranslateT("New Mail (%i msgs)"), cnt);