Russian related fixes

2 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/src/core/stdautoaway/res/resource.rc b/src/core/stdautoaway/res/resource.rc
index ac6ee6fb77..0f475f1cd0 100644
--- a/src/core/stdautoaway/res/resource.rc
+++ b/src/core/stdautoaway/res/resource.rc
@@ -44,7 +44,7 @@ BEGIN
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,25,116,265,10

     CONTROL         "Do not let protocols report any idle information",IDC_IDLEPRIVATE,

                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,25,131,251,9

-    LTEXT           "minute(s)",IDC_STATIC,99,61,76,9

+    LTEXT           "minute(s)",IDC_STATIC,94,61,76,9

     RTEXT           "for",IDC_STATIC,12,62,41,8

     COMBOBOX        IDC_AASTATUS,161,146,64,50,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP

     CONTROL         "Change my status mode to:",IDC_AASHORTIDLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,25,147,132,11

diff --git a/src/core/stdmsg/res/resource.rc b/src/core/stdmsg/res/resource.rc
index aebd57bef9..06ee86b66e 100644
--- a/src/core/stdmsg/res/resource.rc
+++ b/src/core/stdmsg/res/resource.rc
@@ -37,7 +37,7 @@ BEGIN
     CONTROL         "In background",IDC_DONOTSTEALFOCUS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,22,21,130,10

 

     LTEXT           "Maximum number of flashes",IDC_STATIC,7,35,141,8

-    EDITTEXT        IDC_NFLASHES,148,33,25,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER

+    EDITTEXT        IDC_NFLASHES,150,33,25,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER

     

     CONTROL         "Close the message window on send",IDC_AUTOCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,50,289,10

     CONTROL         "Minimize the message window on send",IDC_AUTOMIN,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,62,289,10

@@ -46,7 +46,7 @@ BEGIN
     CONTROL         "Save the window size and location individually for each contact",IDC_SAVEPERCONTACT,

                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,88,289,10

     CONTROL         "Cascade new windows",IDC_CASCADE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,100,289,10

-    CONTROL         "Support CTRL+Up/Down in message area to show previously sent messages",IDC_CTRLSUPPORT,

+    CONTROL         "Support Ctrl+Up/Down in message area to show previously sent messages",IDC_CTRLSUPPORT,

                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,112,289,10

     CONTROL         "Delete temporary contacts when closing message window",IDC_DELTEMP,

                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,124,287,10

@@ -54,16 +54,16 @@ BEGIN
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,137,289,10

 

     CONTROL         "Limit avatar height to",IDC_LIMITAVATARH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,22,151,126,10

-    EDITTEXT        IDC_AVATARHEIGHT,148,150,28,13,ES_AUTOHSCROLL

-    LTEXT           "pixels",IDC_STATIC,181,152,35,8

+    EDITTEXT        IDC_AVATARHEIGHT,150,150,28,13,ES_AUTOHSCROLL

+    LTEXT           "pixels",IDC_STATIC,183,152,35,8

 

     CONTROL         "Show 'Send' button",IDC_SHOWSENDBTN,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,166,135,10

     CONTROL         "Show character count",IDC_CHARCOUNT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,179,135,10

-    CONTROL         "Show toolbar buttons on top row",IDC_SHOWBUTTONLINE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,192,137,10

+    CONTROL         "Show toolbar buttons on top row",IDC_SHOWBUTTONLINE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,192,139,10

 

-    CONTROL         "Send message on double 'Enter'",IDC_SENDONDBLENTER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,148,166,149,10

-    CONTROL         "Send message on 'Enter'",IDC_SENDONENTER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,148,179,152,10

-    CONTROL         "Send message on 'Ctrl+Enter'",IDC_SENDONCTRLENTER, "Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,148,192,152,10

+    CONTROL         "Send message on double 'Enter'",IDC_SENDONDBLENTER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,150,166,150,10

+    CONTROL         "Send message on 'Enter'",IDC_SENDONENTER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,150,179,150,10

+    CONTROL         "Send message on 'Ctrl+Enter'",IDC_SENDONCTRLENTER, "Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,150,192,150,10

 

     LTEXT           "Show warning when message has not been received after",IDC_STATIC,8,208,211,8

     EDITTEXT        IDC_SECONDS,223,206,25,12,ES_AUTOHSCROLL

@@ -138,11 +138,11 @@ BEGIN
     CONTROL         "",IDC_CLIST,"CListControl",WS_TABSTOP | 0x348,18,30,248,131,WS_EX_CLIENTEDGE

     LTEXT           "Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:",IDC_STATIC,19,6,245,19

     CONTROL         "Show typing notifications when a user is typing a message",IDC_SHOWNOTIFY,

-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,166,233,13

+                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,166,250,13

     CONTROL         "Update inactive message window icons when a user is typing",IDC_TYPEWIN,

-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,29,181,230,10

+                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,29,181,250,10

     CONTROL         "Show typing notification when no message dialog is open",IDC_TYPETRAY,

-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,29,194,230,10

+                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,29,194,250,10

     CONTROL         "Flash in the system tray and in the contact list",IDC_NOTIFYTRAY,

                     "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,44,207,206,10

     CONTROL         "Show balloon popup",IDC_NOTIFYBALLOON,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,44,219,206,10

@@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "Other name",IDC_STATIC,60,11,57,8

     LTEXT           "Your name",IDC_STATIC,10,11,50,8

     CONTROL         "Enable highlighting",IDC_HIGHLIGHT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,46,118,10

-    LTEXT           "Limit log text to (events):",IDC_STATIC,133,46,112,8

+    LTEXT           "Limit log text to (events):",IDC_STATIC,129,46,122,8

     LTEXT           "Trim to (KB)",IDC_STATIC,248,104,38,8

     EDITTEXT        IDC_LOGLIMIT,248,44,38,14,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER

     CONTROL         "Spin1",IDC_SPIN2,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,275,44,11,14

@@ -228,7 +228,7 @@ BEGIN
     GROUPBOX        "Other",IDC_STATIC,1,145,294,53

     LTEXT           "Add new rooms to group:",IDC_STATIC,11,159,132,8

     EDITTEXT        IDC_GROUP,158,158,49,14,ES_AUTOHSCROLL

-    LTEXT           "Nick list row distance (pixels):",IDC_STATIC,11,180,132,8

+    LTEXT           "Nick list row distance (pixels):",IDC_STATIC,11,180,140,8

     EDITTEXT        IDC_NICKROW2,158,178,29,14,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER

     CONTROL         "",IDC_SPIN4,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,183,178,11,14

 END