Fix for r12483

-Using TranslateT
-Fixed missing break

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12485 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 32 insertions, 34 deletions

diff --git a/src/modules/skin/hotkey_opts.cpp b/src/modules/skin/hotkey_opts.cpp
index c54a21a20e..83521c149f 100644
--- a/src/modules/skin/hotkey_opts.cpp
+++ b/src/modules/skin/hotkey_opts.cpp
@@ -44,58 +44,56 @@ static TCHAR *sttHokeyVkToName(WORD vkKey)
 	case VK_NUMLOCK:
 	case VK_CAPITAL:
 	case VK_SCROLL:
-		return _T("");
-
-	case VK_DIVIDE:
-	case VK_INSERT:
-	case VK_HOME:
-	case VK_PRIOR:
-	case VK_DELETE:
-	case VK_END:
-	case VK_NEXT:
-	case VK_LEFT:
-	case VK_RIGHT:
-	case VK_UP:
-	case VK_DOWN:
-		code |= (1UL << 24);
-
+		return TranslateT("");

 	case VK_BROWSER_BACK:

-		return _T("Browser_Back");

+		return TranslateT("Browser: Back");

 	case VK_BROWSER_FORWARD:

-		return _T("Browser_Forward");

+		return TranslateT("Browser: Forward");

 	case VK_BROWSER_REFRESH:

-		return _T("Browser_Refresh");

+		return TranslateT("Browser: Refresh");

 	case VK_BROWSER_STOP:

-		return _T("Browser_Stop");

+		return TranslateT("Browser: Stop");

 	case VK_BROWSER_SEARCH:

-		return _T("Browser_Search");

+		return TranslateT("Browser: Search");

 	case VK_BROWSER_FAVORITES:

-		return _T("Browser_Fav");

+		return TranslateT("Browser: Fav");

 	case VK_BROWSER_HOME:

-		return _T("Browser_Home");

+		return TranslateT("Browser: Home");

 	case VK_VOLUME_MUTE:

-		return _T("Mute");

+		return TranslateT("Mute");

 	case VK_VOLUME_DOWN:

-		return _T("Vol-");

+		return TranslateT("Vol-");

 	case VK_VOLUME_UP:

-		return _T("Vol+");

+		return TranslateT("Vol+");

 	case VK_MEDIA_NEXT_TRACK:

-		return _T("Media_Next_Track");

+		return TranslateT("Media: Next Track");

 	case VK_MEDIA_PREV_TRACK:

-		return _T("Media_Prev_Track");

+		return TranslateT("Media: Prev. Track");

 	case VK_MEDIA_STOP:

-		return _T("Media_Stop");

+		return TranslateT("Media: Stop");

 	case VK_MEDIA_PLAY_PAUSE:

-		return _T("Media_Play/Pause");

+		return TranslateT("Media: Play/Pause");

 	case VK_LAUNCH_MAIL:

-		return _T("Mail");

+		return TranslateT("Mail");

 	case VK_LAUNCH_MEDIA_SELECT:

-		return _T("Media_Select");

+		return TranslateT("Media: Select");

 	case VK_LAUNCH_APP1:

-		return _T("App1");

-	case VK_LAUNCH_APP2:
-		return _T("App2");
+		return TranslateT("App 1");

+	case VK_LAUNCH_APP2:

+		return TranslateT("App 2");
 
+	case VK_DIVIDE:
+	case VK_INSERT:
+	case VK_HOME:
+	case VK_PRIOR:
+	case VK_DELETE:
+	case VK_END:
+	case VK_NEXT:
+	case VK_LEFT:
+	case VK_RIGHT:
+	case VK_UP:
+	case VK_DOWN:
+		code |= (1UL << 24);
 	}
 
 	GetKeyNameText(code, buf, 256);