- LangpackSuite: Ukrainian translation added (not working yet)

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@2917 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 312 insertions, 0 deletions

diff --git a/tools/Langpack Suite/myRes.uk-UA.resx b/tools/Langpack Suite/myRes.uk-UA.resx
new file mode 100644
index 0000000000..6be9f10a21
--- /dev/null
+++ b/tools/Langpack Suite/myRes.uk-UA.resx
@@ -0,0 +1,312 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

+<root>

+  <!-- 

+    Microsoft ResX Schema 

+    

+    Version 2.0

+    

+    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 

+    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 

+    various data types are done through the TypeConverter classes 

+    associated with the data types.

+    

+    Example:

+    

+    ... ado.net/XML headers & schema ...

+    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>

+    <resheader name="version">2.0</resheader>

+    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>

+    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>

+    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>

+    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>

+    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">

+        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>

+    </data>

+    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">

+        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>

+        <comment>This is a comment</comment>

+    </data>

+                

+    There are any number of "resheader" rows that contain simple 

+    name/value pairs.

+    

+    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 

+    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 

+    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 

+    Classes that don't support this are serialized and stored with the 

+    mimetype set.

+    

+    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 

+    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 

+    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

+    

+    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 

+    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 

+    read any of the formats listed below.

+    

+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64

+    value   : The object must be serialized with 

+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter

+            : and then encoded with base64 encoding.

+    

+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64

+    value   : The object must be serialized with 

+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter

+            : and then encoded with base64 encoding.

+

+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64

+    value   : The object must be serialized into a byte array 

+            : using a System.ComponentModel.TypeConverter

+            : and then encoded with base64 encoding.

+    -->

+  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">

+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />

+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">

+      <xsd:complexType>

+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">

+          <xsd:element name="metadata">

+            <xsd:complexType>

+              <xsd:sequence>

+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />

+              </xsd:sequence>

+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />

+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />

+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />

+              <xsd:attribute ref="xml:space" />

+            </xsd:complexType>

+          </xsd:element>

+          <xsd:element name="assembly">

+            <xsd:complexType>

+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />

+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />

+            </xsd:complexType>

+          </xsd:element>

+          <xsd:element name="data">

+            <xsd:complexType>

+              <xsd:sequence>

+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />

+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />

+              </xsd:sequence>

+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />

+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />

+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />

+              <xsd:attribute ref="xml:space" />

+            </xsd:complexType>

+          </xsd:element>

+          <xsd:element name="resheader">

+            <xsd:complexType>

+              <xsd:sequence>

+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />

+              </xsd:sequence>

+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />

+            </xsd:complexType>

+          </xsd:element>

+        </xsd:choice>

+      </xsd:complexType>

+    </xsd:element>

+  </xsd:schema>

+  <resheader name="resmimetype">

+    <value>text/microsoft-resx</value>

+  </resheader>

+  <resheader name="version">

+    <value>2.0</value>

+  </resheader>

+  <resheader name="reader">

+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>

+  </resheader>

+  <resheader name="writer">

+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>

+  </resheader>

+  <data name="AssignLang" xml:space="preserve">

+    <value>Ленгпак вибрано...</value>

+  </data>

+  <data name="AssignLangBtn" xml:space="preserve">

+    <value>Вибрати</value>

+  </data>

+  <data name="AutoModeBtn" xml:space="preserve">

+    <value>Автоматичний</value>

+  </data>

+  <data name="ComFound" xml:space="preserve">

+    <value>Знайдені закоментовані рядки...</value>

+  </data>

+  <data name="CommentFindBtn" xml:space="preserve">

+    <value>Пошук закоментованного</value>

+  </data>

+  <data name="ComNotFound" xml:space="preserve">

+    <value>Закоментовані рядки не знайдені!</value>

+  </data>

+  <data name="CoreNotFound" xml:space="preserve">

+    <value>Файл =CORE=.txt не знайден...</value>

+  </data>

+  <data name="CreateLangpackBtn" xml:space="preserve">

+    <value>Генорувати ленгпак</value>

+  </data>

+  <data name="Done" xml:space="preserve">

+    <value>Виконано!</value>

+  </data>

+  <data name="DupesFindBtn" xml:space="preserve">

+    <value>Пошук дублів</value>

+  </data>

+  <data name="DupesNotFound" xml:space="preserve">

+    <value>Файл =DUPES=.txt не знайдено...</value>

+  </data>

+  <data name="DupFound" xml:space="preserve">

+    <value>Дублі знайдені...</value>

+  </data>

+  <data name="DupNotFound" xml:space="preserve">

+    <value>Дублі не знайдені!</value>

+  </data>

+  <data name="DupStop" xml:space="preserve">

+    <value>Робота зупинина.</value>

+  </data>

+  <data name="Error" xml:space="preserve">

+    <value>Помилка</value>

+  </data>

+  <data name="File2NotFound" xml:space="preserve">

+    <value>.txt не знайдено...</value>

+  </data>

+  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">

+    <value> не знайдено...</value>

+  </data>

+  <data name="FileText" xml:space="preserve">

+    <value>Файл </value>

+  </data>

+  <data name="FindLang" xml:space="preserve">

+    <value>Пошук ленгпака...</value>

+  </data>

+  <data name="GenStop" xml:space="preserve">

+    <value>Генерація зупинина.</value>

+  </data>

+  <data name="GenText" xml:space="preserve">

+    <value>Генерація ленгпака...</value>

+  </data>

+  <data name="groupBox1" xml:space="preserve">

+    <value>Вибір файлу ленгпака</value>

+  </data>

+  <data name="groupBox2" xml:space="preserve">

+    <value>Файл результату</value>

+  </data>

+  <data name="groupBox5" xml:space="preserve">

+    <value>Режим роботи</value>

+  </data>

+  <data name="HeadNotFound" xml:space="preserve">

+    <value>Файл =HEAD=.txt не знайдено...</value>

+  </data>

+  <data name="Inf" xml:space="preserve">

+    <value>Інформація</value>

+  </data>

+  <data name="label1" xml:space="preserve">

+    <value>Назва ленгпака:</value>

+  </data>

+  <data name="label2" xml:space="preserve">

+    <value>Ім'я:</value>

+  </data>

+  <data name="label3" xml:space="preserve">

+    <value>Файл LinkList.txt містить посилання на окремі файли

+локалізації і може бути використаний в будь-якій програмі

+для завантаження файлів з мережі. Завантажені файли можуть

+бути використані для створення повної локалізації або

+складається тільки з використовуваних Вами модулів

+(інформація взята з version info файлу, при його

+наявності).</value>

+  </data>

+  <data name="label4" xml:space="preserve">

+    <value>URL сайту з першоджерелами:</value>

+  </data>

+  <data name="LangNotFound" xml:space="preserve">

+    <value>Ленгпак не знайдено...</value>

+  </data>

+  <data name="LangPathLbl" xml:space="preserve">

+    <value>не выбран</value>

+  </data>

+  <data name="LanguageLbl" xml:space="preserve">

+    <value>Мова інтерфейсу:</value>

+  </data>

+  <data name="LinkListGen" xml:space="preserve">

+    <value>Генерація LinkList...</value>

+  </data>

+  <data name="LinkListGenBtn" xml:space="preserve">

+    <value>Створити файл</value>

+  </data>

+  <data name="ManualModeBtn" xml:space="preserve">

+    <value>Ручний</value>

+  </data>

+  <data name="NotOpen" xml:space="preserve">

+    <value>Неможливо відкрити файл.</value>

+  </data>

+  <data name="NotTransFound" xml:space="preserve">

+    <value>Знайдені неперекладені рядки...</value>

+  </data>

+  <data name="NotTranslFindBtn" xml:space="preserve">

+    <value>Пошук неперекладеного</value>

+  </data>

+  <data name="NotTransNotFound" xml:space="preserve">

+    <value>Неперекладені рядки не знайдені!</value>

+  </data>

+  <data name="NotWrite" xml:space="preserve">

+    <value>Неможливо записати файл.</value>

+  </data>

+  <data name="OwnFileCheckBox" xml:space="preserve">

+    <value>Додати свій файл до ленгпаку</value>

+  </data>

+  <data name="PlugLink" xml:space="preserve">

+    <value>Запис файлів з папки Plugins...</value>

+  </data>

+  <data name="RootLink" xml:space="preserve">

+    <value>Запис файлів з кореневої папки...</value>

+  </data>

+  <data name="SelectOwnFileBtn" xml:space="preserve">

+    <value>Вибрати</value>

+  </data>

+  <data name="tabPage1" xml:space="preserve">

+    <value>Генератор</value>

+  </data>

+  <data name="tabPage2" xml:space="preserve">

+    <value>Список файлів</value>

+  </data>

+  <data name="tabPage3" xml:space="preserve">

+    <value>Пошук дублів</value>

+  </data>

+  <data name="VersionNotFound" xml:space="preserve">

+    <value>Файл =VERSION=.txt не знайден...</value>

+  </data>

+  <data name="VIGen" xml:space="preserve">

+    <value>Знайдено файл VersionInfo.txt, буде сгенеровано короткий ленгпак...</value>

+  </data>

+  <data name="WeatherLink" xml:space="preserve">

+    <value>Запис файлів з папки Weather...</value>

+  </data>

+  <data name="WOVIGen" xml:space="preserve">

+    <value>VersionInfo.txt не знайдено, буде згенерировано повний ленгпак...</value>

+  </data>

+  <data name="WrongSelect" xml:space="preserve">

+    <value>Папка обрана неправильно...</value>

+  </data>

+  <data name="PlugLinkNotFound" xml:space="preserve">

+    <value>Підпапка Plugins не знайдена...</value>

+  </data>

+  <data name="WeatherLinkNotFound" xml:space="preserve">

+    <value>Підпапка Weather не знайдена...</value>

+  </data>

+  <data name="GetVICheckBox" xml:space="preserve">

+    <value>Завантажити файл ВІ з Інтернету або повніий шлях</value>

+  </data>

+  <data name="label6" xml:space="preserve">

+    <value>наприклад,  http://www.miranda-vi.org/report/mataes</value>

+  </data>

+  <data name="tipper" xml:space="preserve">

+    <value>Список параметрів командного рядка</value>

+  </data>

+  <data name="VarHead" xml:space="preserve">

+    <value>Аргументи</value>

+  </data>

+  <data name="VarText" xml:space="preserve">

+    <value>\q - тиха генерація

+\n - ім'я файла ленгпака

+\o - шлях до файлу для включення у ленгпак

+\u - Посилання на ВІ с miranda-vi.org або повний локальний шлях

+\l - шлях вихідного файлу ленгпаку

+

+Приклад, LangpackSuite.exe \q \nLang_Test \o"My Strings.txt" \uD:\Miranda\VersionInfo.txt</value>

+  </data>

+</root>
\ No newline at end of file