Text tuning for very high DPI mode (175%)

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/tools/installer_ng_stable/MirandaNG.iss b/tools/installer_ng_stable/MirandaNG.iss
index 45a1224965..1731b533a9 100644
--- a/tools/installer_ng_stable/MirandaNG.iss
+++ b/tools/installer_ng_stable/MirandaNG.iss
@@ -194,8 +194,8 @@ en.InstTypeHeader=Installation Mode
 en.InstTypeText=Select installation type

 en.DefTypeInstRadio=Normal Installation (recommended)

 en.PortTypeInstRadio=Portable Installation

-en.DefTypeInstLabel=Profiles and user data files are stored in Application Data.%nUAC compatible (Windows Vista/7/8)

-en.PortTypeInstLabel=Profiles and user data files are stored in program folder.%nVersion for installation on removable storage devices (such as USB flash drive)%n(Do not install to Program Files with enabled UAC!)

+en.DefTypeInstLabel=Profiles and user data files are stored in Application Data.%nUAC compatible.

+en.PortTypeInstLabel=Profiles and user data files are stored in program folder.%nVersion for installation on removable storage devices (such as USB flash drive).%nDo not install to Program Files with enabled UAC!

 

 en.ProfileUninst=WARNING!%nYou are about to delete profile folder containing all your settings, contacts and message history!%nAre you sure you want to remove profile?%n(You may need it later)

 

@@ -266,13 +266,13 @@ ru.InstTypeHeader=Тип установки
 ru.InstTypeText=Выберите тип установки программы.

 ru.DefTypeInstRadio=Обычная установка (рекомендуется)

 ru.PortTypeInstRadio=Портативная установка

-ru.DefTypeInstLabel=Профиль и все необходимые файлы хранятся в папке пользователя%n(Application Data).%nСовместимо с UAC (Windows Vista/7/8)

-ru.PortTypeInstLabel=Профиль и файлы пользователя находятся в папке с программой.%nПодходит для установки на Flash-накопители, не оставляет следов в ОС.%n(Не устанавливать в Program Files при включенном UAC!)

+ru.DefTypeInstLabel=Профиль и все необходимые файлы хранятся в папке пользователя%n(Application Data).%nСовместимо с UAC.

+ru.PortTypeInstLabel=Профиль и файлы пользователя находятся в папке с программой.%nПодходит для установки на внешние накопители, не оставляет следов в ОС.%nНе устанавливать в Program Files при включённом UAC!

 

 ru.ProfileUninst=ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!%nВы можете удалить папку профиля, включающую в себя настройки, контакты и историю переписки!%nВы действительно хотите удалить файлы профиля?%n(Может понадобиться в дальнейшем)

 

 ru.FolderExists1=Выбранная папка

-ru.FolderExists2=включает в себя предыдущую установку! Установщик не предназначен для обновления. Пожалуйста, выберите иную папку для новой установки.%nДля обновления уже установленной программы воспользуйтесь плагином PluginUpdater (Пункт "Проверить обновления плагинов" в главном меню).

+ru.FolderExists2=включает в себя предыдущую установку! Установщик не предназначен для обновления. Пожалуйста, выберите иную папку для новой установки.%nДля обновления уже установленной программы воспользуйтесь плагином PluginUpdater (Пункт "Проверить обновления" в главном меню).

 

 ru.PercentDone=% выполнено

 

@@ -338,8 +338,8 @@ cz.InstTypeHeader=Režim instalace
 cz.InstTypeText=Zvolte režim instalace

 cz.DefTypeInstRadio=Běžná instalace (doporučeno)

 cz.PortTypeInstRadio=Přenositelná verze

-cz.DefTypeInstLabel=Profily a uživatelská data jsou uložena ve složce Data aplikací.%nKompatibilní se zapnutým Řízením uživatelských účtů (UAC) (Windows Vista/7/8)

-cz.PortTypeInstLabel=Profily a uživatelská data jsou uložena ve složce spolu s programem.%nTento způsob je vhodný pro přenosné disky (jako USB flash disky)%n(Neinstalujte do Program Files, pokud máte zapnuté UAC!)

+cz.DefTypeInstLabel=Profily a uživatelská data jsou uložena ve složce Data aplikací.%nKompatibilní se zapnutým Řízením uživatelských účtů (UAC).

+cz.PortTypeInstLabel=Profily a uživatelská data jsou uložena ve složce spolu s programem.%nTento způsob je vhodný pro přenosné disky (jako USB flash disky).%nNeinstalujte do Program Files, pokud máte zapnuté UAC!

 

 cz.ProfileUninst=VAROVÁNÍ!%nChystáte se odstranit složku s profily, která obsahuje všechno vaše nastavení, kontakty a historii komunikace!%nOpravdu si přejete odstranit vaše data?%n(V budoucnu se vám ještě mohou hodit.)

 

@@ -410,8 +410,8 @@ de.InstTypeHeader=Installationsmodus
 de.InstTypeText=Wählen Sie die Art der Installation aus

 de.DefTypeInstRadio=Normale Installation (empfohlen)

 de.PortTypeInstRadio=Portable Installation

-de.DefTypeInstLabel=Profil- und Benutzerdaten werden in Anwendungsdaten gespeichert.%nUAC-kompatibel (Windows Vista/7/8).

-de.PortTypeInstLabel=Profil- und Benutzerdaten werden im Programmverzeichnis gespeichert.%nDies ist die Version zur Verwendung auf portablen Laufwerken (wie USB-Sticks).%n(Installieren Sie Miranda NG mit aktivierter UAC nicht im Programme-Ordner!)

+de.DefTypeInstLabel=Profil- und Benutzerdaten werden in Anwendungsdaten gespeichert.%nUAC-kompatibel.

+de.PortTypeInstLabel=Profil- und Benutzerdaten werden im Programmverzeichnis gespeichert.%nDies ist die Version zur Verwendung auf portablen Laufwerken (wie USB-Sticks).%nInstallieren Sie Miranda NG mit aktivierter UAC nicht im Programme-Ordner!

 

 de.ProfileUninst=WARNUNG!%nSie sind dabei, Ihr Profil mitsamt all Ihren Einstellungen, Kontakten und Nachrichten zu löschen!%nSind Sie sich sicher, dass Sie das Profil löschen möchten?%n(Sie könnten es später brauchen.)

 

@@ -482,8 +482,8 @@ pl.InstTypeHeader=Typ instalacji
 pl.InstTypeText=Wybierz typ instalacji

 pl.DefTypeInstRadio=Normalna (zalecana)

 pl.PortTypeInstRadio=Przenośna

-pl.DefTypeInstLabel=Profile i pliki danych użytkownika są przechowywane w folderze Dane aplikacji.%nZgodne z Kontrolą konta uzytkownika (Windows Vista/7/8)

-pl.PortTypeInstLabel=Profile i pliki danych użytkownika są przechowywane w folderze programu.%nWersja do instalowania na urządzeniach przenośnych (takich jak pamięć przenośna)%n(Nie instaluj w Program files/Pliki programów z włączoną Kontrolą konta użytkownika!)

+pl.DefTypeInstLabel=Profile i pliki danych użytkownika są przechowywane w folderze Dane aplikacji.%nZgodne z Kontrolą konta uzytkownika.

+pl.PortTypeInstLabel=Profile i pliki danych użytkownika są przechowywane w folderze programu.%nWersja do instalowania na urządzeniach przenośnych%n(takich jak pamięć przenośna)%nNie instaluj w Pliki programów z włączoną Kontrolą konta użytkownika!

 

 pl.ProfileUninst=UWAGA!%nZamierzasz usunąć folder z profilami, zawierający wszystkie Twoje ustawienia, kontakty i historię rozmów.%nCzy na pewno chcesz go usunąć?%n(Możesz go później potrzebować)