summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/WebView.txt12
-rw-r--r--plugins/WebView/res/webview.rc2
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt b/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt
index 56e73a3eff..ac9ba5adfa 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/WebView.txt
@@ -23,7 +23,7 @@
[Disable main menu items]
Откл. пункты главного меню
[Load page on window open]
-
+Загр. страницу при открытии окна
[Update data on startup]
Обновлять данные при запуске
[Only update window on alert]
@@ -149,21 +149,21 @@ URL:
[Use Windows colors]
Цвета Windows
[Use same colors as data window]
-
+Цвета как у окна с данными
[Background]
Фон
[Text]
Текст
[Left click action]
-
+Левая кнопка мыши
[Open data display window]
-
+Открыть окно с данными
[Open web page]
-
+Открыть веб-страницу
[Dismiss popup]
Закрыть
[Right click action]
-
+Правая кнопка мыши
[Log]
Журнал
[&Copy]
diff --git a/plugins/WebView/res/webview.rc b/plugins/WebView/res/webview.rc
index d868601bee..34522274e1 100644
--- a/plugins/WebView/res/webview.rc
+++ b/plugins/WebView/res/webview.rc
@@ -93,7 +93,7 @@ BEGIN
///////////
GROUPBOX "Error messages",IDC_STATIC,1,137,278,25
CONTROL "Suppress error messages",IDC_SUPPRESS,"Button",
- BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,16,149,110,8
+ BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,16,149,113,8
CONTROL "Display using popup or OSD plugin",IDC_ERROR_POPUP,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,140,149,130,8
//////////